Difference between revisions of "Taunts/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(fixed some weapons not correctly named (not all though))
Line 143: Line 143:
 
{|
 
{|
 
|[[Image:Out of the park.png|64px]]
 
|[[Image:Out of the park.png|64px]]
−
|'''Out of the park '''
+
|'''Weg vom Acker '''
−
Schlage einen Gegner 25m. ([[Home Run/de|Homerun]])
+
Schlage einen Gegner mit dem Sandman 25 Meter weit weg. ([[Home Run/de|Homerun]])
 
|}
 
|}
  
Line 152: Line 152:
 
{|width=100% border=0 align=center
 
{|width=100% border=0 align=center
 
|[[Image:Tf soldier gora gora gora.png|64px]]
 
|[[Image:Tf soldier gora gora gora.png|64px]]
−
|width=50%|''' Gore-a! Gore-a! Gore-a! '''
+
|width=50%|''' Ha! Ha! '''
−
Schicke dem Gegner ein Bild auf dem du eine Verspottung auf drei seiner Körperteile aufführst.
+
Ha! Ha!TF2 Soldier Achievement - Gore-a! Gore-a! Gore-a!
 +
Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Sie 3 seiner Körperteile verspotten.
  
  
 
|[[Image:Tf soldier worth a thousand wars.png‎|64px]]
 
|[[Image:Tf soldier worth a thousand wars.png‎|64px]]
−
|width=50%|''' Worth a Thousand Words '''
+
|width=50%|''' Mehr als tausend Worte '''
−
Schicke dem Gegner ein Bild mit deiner 21 Gun Salute Verspottung. ([[Shotgun/de|Schrotflinten]] Verspottung)
+
Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme Ihrer 21 Böllerschüsse. ([[Shotgun/de|Schrotflinten]] Verspottung)
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:tf soldier spray of defeat.png|64px]]
 
|[[Image:tf soldier spray of defeat.png|64px]]
−
|width=50%|''' Spray of Defeat '''
+
|width=50%|''' Let's Fetz! '''
−
Verwandle einen Gegner mit einer Granate in Innereien. ([[Kamikaze]])
+
Zerfetzen Sie einen Spieler mit einer Granate. ([[Kamikaze]])
 
|}
 
|}
  
Line 172: Line 173:
 
{|width=100% border=0 align=center
 
{|width=100% border=0 align=center
 
|[[Image:dance dance immolation.png|64px]]
 
|[[Image:dance dance immolation.png|64px]]
−
|width=50%|''' Dance Dance Immolation '''
+
|width=50%|''' Wer zuletzt lacht... '''
−
Töte drei Feinde während du gleichzeitig verspottest.
+
Töte drei Gegner, während diese spotten.
  
 
|[[Image:Freezer burn.png|64px]]
 
|[[Image:Freezer burn.png|64px]]
−
|width=50%|''' Freezer Burn '''
+
|width=50%|''' Erinnerungsfotos '''
−
Schicke dem Gegner ein Bild mit jeder deiner Verspottungen.
+
Schicke dem Gegner eine Standbildaufnahme jeder Deiner Verspottungen.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Got a light.png|64px]]
 
|[[Image:Got a light.png|64px]]
−
|width=50%|''' Got A Light? '''
+
|width=50%|''' Hast du mal Feuer? '''
−
Zünde einen Spy an während er seine Zigarrette wegschnipst. ([[Disguise kit/de|Disguise Kit]] Verspottung)
+
Setze einen Spion in Brand, während er seine Zigarette wegschnippt. ([[Disguise kit/de|Disguise Kit]] Verspottung)
  
 
|[[Image:OMGWTFBBQ.png|64px]]
 
|[[Image:OMGWTFBBQ.png|64px]]
−
|width=50%|''' OMGWTFBBQ '''
+
|width=50%|''' Doppelbestrafung '''
−
Töte einen Gegner mit einer Verspottung. ([[Hadouken/de|Hadouken]])
+
Töten Sie einen Gegner mit einer Verspottung. ([[Hadouken/de|Hadouken]])
 
|}
 
|}
  
Line 195: Line 196:
 
{|width=100% border=0 align=center
 
{|width=100% border=0 align=center
 
|[[Image:Tf demoman freezecam smile.png|64px]]
 
|[[Image:Tf demoman freezecam smile.png|64px]]
−
|width=50%|''' Bloody Merry '''
+
|width=50%|''' Loch doch mal! '''
−
Schicke dem Gegner ein Bild mit deinem Lächeln. ([[Grenade Launcher/de|Grenade Launcher]] Verspottung)
+
Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme mit Ihrem Lächeln. ([[Grenade Launcher/de|Grenade Launcher]] Verspottung)
  
 
|[[Image:Tf demoman taunt kill.png|64px]]
 
|[[Image:Tf demoman taunt kill.png|64px]]
−
|width=50%|''' Scotch Tap '''
+
|width=50%|''' Ganz schön viel  Schotter '''
−
Juble mit dem Eyelander in den Überresten deiner Gegner. ([[Eyelander/de|Eyelander]] Verspottung)
+
Metzeln Sie Ihre Feinde mit dem Eyelander. ([[Eyelander/de|Eyelander]] Verspottung)
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Tf demoman freezecam rump.png|64px]]
 
|[[Image:Tf demoman freezecam rump.png|64px]]
−
|width=50%|''' Second Eye '''
+
|width=50%|''' Genau gesehen '''
−
Schicke dem Gegner ein Bild auf dem du dein Hinterteil schüttelst. ([[Scottish Resistance/de|Scottish Resistance]] Taunt)
+
Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme, auf der Sie mit dem hintern wackeln. ([[Scottish Resistance/de|Scottish Resistance]] Taunt)
 
|}
 
|}
  
Line 214: Line 215:
 
{|width=100% border=0 align=center
 
{|width=100% border=0 align=center
 
|[[Image:Konspicuous Konsumption.png|64px]]
 
|[[Image:Konspicuous Konsumption.png|64px]]
−
|width=50%|''' Konspicuous Konsumption '''
+
|width=50%|''' Verdächtiger Genuss '''
 
Iss 100 Sandviches. ([[Sandvich/de|Sandvich]] Verspottung)
 
Iss 100 Sandviches. ([[Sandvich/de|Sandvich]] Verspottung)
  
 
|[[Image:Photostroika.png|64px]]
 
|[[Image:Photostroika.png|64px]]
−
|width=50%|''' Photostroika '''
+
|width=50%|''' Fotostroika '''
−
Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Sie unverwundbar sind und ihn verspotten
+
Schicke dem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Du unverwundbar bist und ihn verspotten.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Show Trial.png|64px]]
 
|[[Image:Show Trial.png|64px]]
−
|width=50%|''' Show Trial '''
+
|width=50%|''' Schauprozess '''
−
Töten einen Gegner mit einer Verspottung. ([[Showdown/de|Showdown]])
+
Töte einen Gegner mit einer Verspottung. ([[Showdown/de|Showdown]])
 
|}
 
|}
  
Line 231: Line 232:
 
{|width=100% border=0 align=center
 
{|width=100% border=0 align=center
 
|[[Image:Six string stinger.jpg|64px]]
 
|[[Image:Six string stinger.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Six String Stinger '''
+
|width=50%|''' Spiel auf sechs Saiten '''
−
Schicke dem Gegner ein Bild von deinen Guitarrenkünsten. ([[Dischord]])
+
Schicken Sie dem Gegner ein Bild von Ihren Guitarrenspielkünsten. ([[Dischord]])
  
 
|[[Image:Honky tonk man.jpg|64px]]
 
|[[Image:Honky tonk man.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Honky Tonk Man '''
+
|width=50%|''' Ich hab den Blues '''
−
Schlage einem Gegner den Kopf mit der Guitarre ein. ([[Dischord]])
+
Schlagen Sie mit der Gitarre den Schädel eines Gegners ein. ([[Dischord]])
 
|}
 
|}
  
Line 243: Line 244:
 
{|
 
{|
 
|[[Image:tf medic freezecam ragdoll.png|64px]]
 
|[[Image:tf medic freezecam ragdoll.png|64px]]
−
|'''Autopsy Report'''
+
|'''Autopsiebericht'''
−
Schicke dem Gegner ein Bild auf dem du auf seiner [[ragdoll/de|Ragdoll]] verspottest.
+
Schicke Deinem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Du über seine [[ragdoll/de|Überreste]] spottest.
 
|}
 
|}
  
Line 252: Line 253:
 
{|width=100% border=0 align=center
 
{|width=100% border=0 align=center
 
|[[Image:Tf sniper be polite.png|64px]]
 
|[[Image:Tf sniper be polite.png|64px]]
−
|width=50%|''' Be Polite '''
+
|width=50%|''' Immer schön höflich sein '''
−
Schicke dem Gegner ein Bild auf dem du den Hut ziehst. ([[Kukri/de|Kukri]] Verspottung)
+
Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Sie Ihren Hut ziehen. ([[Kukri/de|Kukri]] Verspottung)
  
 
|[[Image:Tf sniper shafted.png|64px]]
 
|[[Image:Tf sniper shafted.png|64px]]
−
|width=50%|''' Shafted '''
+
|width=50%|''' Wozu der Bogen? '''
−
Erstich einen Gegner mit einem [[arrow/de|Pfeil]]. ([[Huntsman/de|Huntsman]] Verspottung)
+
Erstechen Sie einen Feind mit einem [[arrow/de|Pfeil]]. ([[Huntsman/de|Huntsman]] Verspottung)
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Tf sniper the last wave.png|64px]]
 
|[[Image:Tf sniper the last wave.png|64px]]
−
|width=50%|''' The Last Wave '''
+
|width=50%|''' Winke-Winke '''
−
Schicke dem Gegner ein Bild auf dem du ihm zuwinkst. ([[Sniper Rifle/de|Sniper Gewehr]] Verspottung)
+
Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Sie ihm zuwinken. ([[Sniper Rifle/de|Sniper Gewehr]] Verspottung)
 
|}
 
|}
  
Line 271: Line 272:
 
{|width=100% border=0 align=center
 
{|width=100% border=0 align=center
 
|[[Image:tf spy for your Eyes only.png|64px]]
 
|[[Image:tf spy for your Eyes only.png|64px]]
−
|width=50%|''' For Your Eyes Only '''
+
|width=50%|''' Nur für dich '''
−
Schicke dem Gegner ein Bild wie du eine Zigarette auf seine Leiche schnippst. ([[Disguise kit/de|Disguise Kit]] Verspottung)
+
Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Sie eine Zigarette auf seine Leiche schnippen. ([[Disguise kit/de|Disguise Kit]] Verspottung)
  
 
|[[Image:tf spy the man from puncture.png|64px]]
 
|[[Image:tf spy the man from puncture.png|64px]]
−
|width=50%|''' The Man From P.U.N.C.T.U.R.E. '''
+
|width=50%|''' Degen-eriert '''
 
Erstechen Sie einen Gegner mit einem [[fencing/de|Messer-Fechtangriff]]. ([[Knife/de|Messer]] Verspottung)
 
Erstechen Sie einen Gegner mit einem [[fencing/de|Messer-Fechtangriff]]. ([[Knife/de|Messer]] Verspottung)
 
|}
 
|}

Revision as of 23:44, 23 December 2010

Demoman verspottet mit dem Granatenwerfer
“
KA-BOOM!!!
Anhören
— Der Demoman
 ”


Jede Klasse hat ihre eigenen Verspottungen (engl. Taunt). Diese können mittels Standard Tasten: G für PC, "X" für Xbox 360 und "Quadrat" für PS3 abgerufen werden. Dabei haben die meisten Waffen ihre eigenen Animationen und Dialoglinien, obwohl einige Verspottungen bei ähnlichen Waffen dieselben sind. Ein paar Dialoglininen werden halbzufällig ausgewählt: Die erste Linie ist zufällig und der Rest in einer vorbestimmten Reihenfolge. Verspottungen dienen dazu, Schadenfreude nach dem Töten eines Gegeners ausdrücken, einen Sieg zu feiern oder werden einfach um des witzigen Effekts Willen ausgeführt. Sie haben keinen grossen Einfluss auf das Gameplay. Trotzdem, bestimmte Verspottungen (sog. Verspottungsattacken) können heilen, den Gegner betäuben, beschädigen oder sogar töten. Dazu gibt es einige Errungenschaften, welche Verspottungen erfodern. Vorsicht ist jedoch beim Zeitpunkt des Verspottens geboten; während ein Spieler eine Verspottung ausführt, ist er vollstänig wehrlos. Dazu wechselt die Sicht von der ersten Person zur dritten, was es dem Spieler unmöglich macht, zu handeln bis der Taunt abgeschlossen ist (Nur der Demoman kann seine Sticky Bombs während des Verspottens aktivieren).

Es ist nicht möglich, unter Wasser oder in der Luft zu Verspotten. Wird man während des Verspottens in die Luft katapultiert (z.B. durch den Luftstoss des Pyros), so wird die Verspottung abgebrochen. Ein Treffer von Natascha führt ebenfalls zum Abruch. Für den Scotsman's Skullcutter, den PDA des Engineers, das Jerate und den Electro Sapper gibt es keine Verspottungen. Das Sandvich des Heavys und Bonk! Atomic Punch des Scouts sind konsumierbar und funktionieren als Verspottung indem sie den Spieler in die dritte Person versetzen. Anzumerken ist, dass durch schnelles Wechseln der Waffe (Standard: "Q") nachdem die Verspottung ausgelöst wurde, die Animation jedoch noch nicht begonnen hat, die Verspottung für die vorherige Waffe zu vollführen während die Figur schon die neue hält.


Verspottungen nach Klasse


Thriller Verspottung

Heavy, der die 'Thriller Verspottungen' vollführt

Während des Haunted Halloween Special Events wird eine spezielle Verspottung für jede Klassse eingeführt, welche auf den Michael Jackson Hit Thriller anspielt. Diese Verspottung wird zufälligerweise gespielt und immer dann, wenn eine Waffe (z.B. Jarate) keine Verspottung besitzt. Dies ist einmal jährlich während Halloween möglich. Trotzdem können versteckte Bots auf Thunder Mountain die Thriller-Verspotung während des ganzen Jahres ausführen.

Notizen:

  • Beim Sniper unterscheidet sich diese Verspottung leicht, er hebt seine Füße höher als die anderen Klassen.
  • Wenn der Demoman diese Verspottung durchführt, bewegt sich sein Kopf nicht und guckt immer in die selbe Richtung.
  • Wenn der Engineer mit der Frontier Justice die Thriller-Verspottung durchführt, führt dies dazu, dass sofort Gitarrenteile erscheinen.

Verspottungsattacken


Klasse Slot Attacke Waffe Munition geladen Munition getragen Schaden
Scout Nahkampf Homerun Sandman N/A N/A 500
Soldier Nahkampf Kamikaze Equalizer N/A N/A 256. 6 Fuss Explosionsradius. Töten einen Gegner bei Vollführung wenn dieser nicht überheilt ist.
Pyro Sekundär Hadouken Schrotflinte/Signalpistole N/A (Munition in Schrotflinte oder Signalpistole benötigt) N/A (Munition in Schrotflinte oder Signalpistole benötigt) 500 zusätzlicher Feuereffekt. Kann auf kleinem Raum mehrere Gegener treffen.
Demoman Nahkampf Decapitation Eyelander N/A N/A 500, ergibt einen Kopf.
Heavy Nahkampf Showdown Fäuste N/A N/A 500
Engineer Primär Dischord Selbstjustiz N/A (Munition in Selbstjustiz benötigt) N/A (Munition in Selbstjustiz benötigt) 500
Engineer Nahkampf Organ Grinder Gunslinger N/A N/A 1 für sofortige Betäubung, 500 bei Aufreissen des Gegners.
Medic Sekundär Oktoberfest Kritiker N/A N/A Keiner. Heilt den Medic um 10 Punkte.
Medic Melee Spinal Tap Übersäge N/A N/A 1 für betäuben und erstechen, 500 bei Rückzug (Erhöht das ÜberChargemeter des Medics um 50%).
Sniper Primär Skewer Huntsman N/A (Munition in Huntsman benötigt) N/A (Munition in Huntsman benötigt)


Betäuben, dann 500 beim Pfeil ziehen.
Spy Nahkampf Fechten Messer N/A N/A 2 Schwünge mit je 25 Schaden, dann ein Stoss mit 500

Verwandte Errungenschaften

Scout

64px Weg vom Acker

Schlage einen Gegner mit dem Sandman 25 Meter weit weg. (Homerun)


Soldier

Tf soldier gora gora gora.png Ha! Ha!

Ha! Ha!TF2 Soldier Achievement - Gore-a! Gore-a! Gore-a! Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Sie 3 seiner Körperteile verspotten.


Tf soldier worth a thousand wars.png Mehr als tausend Worte

Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme Ihrer 21 Böllerschüsse. (Schrotflinten Verspottung)

Tf soldier spray of defeat.png Let's Fetz!

Zerfetzen Sie einen Spieler mit einer Granate. (Kamikaze)


Pyro

Dance dance immolation.png Wer zuletzt lacht...

Töte drei Gegner, während diese spotten.

Freezer burn.png Erinnerungsfotos

Schicke dem Gegner eine Standbildaufnahme jeder Deiner Verspottungen.

Got a light.png Hast du mal Feuer?

Setze einen Spion in Brand, während er seine Zigarette wegschnippt. (Disguise Kit Verspottung)

OMGWTFBBQ.png Doppelbestrafung

Töten Sie einen Gegner mit einer Verspottung. (Hadouken)


Demoman

Tf demoman freezecam smile.png Loch doch mal!

Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme mit Ihrem Lächeln. (Grenade Launcher Verspottung)

Tf demoman taunt kill.png Ganz schön viel Schotter

Metzeln Sie Ihre Feinde mit dem Eyelander. (Eyelander Verspottung)

Tf demoman freezecam rump.png Genau gesehen

Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme, auf der Sie mit dem hintern wackeln. (Scottish Resistance Taunt)


Heavy

Konspicuous Konsumption.png Verdächtiger Genuss

Iss 100 Sandviches. (Sandvich Verspottung)

Photostroika.png Fotostroika

Schicke dem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Du unverwundbar bist und ihn verspotten.

Show Trial.png Schauprozess

Töte einen Gegner mit einer Verspottung. (Showdown)

Engineer

Six string stinger.jpg Spiel auf sechs Saiten

Schicken Sie dem Gegner ein Bild von Ihren Guitarrenspielkünsten. (Dischord)

Honky tonk man.jpg Ich hab den Blues

Schlagen Sie mit der Gitarre den Schädel eines Gegners ein. (Dischord)

Medic

Tf medic freezecam ragdoll.png Autopsiebericht

Schicke Deinem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Du über seine Überreste spottest.


Sniper

Tf sniper be polite.png Immer schön höflich sein

Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Sie Ihren Hut ziehen. (Kukri Verspottung)

Tf sniper shafted.png Wozu der Bogen?

Erstechen Sie einen Feind mit einem Pfeil. (Huntsman Verspottung)

Tf sniper the last wave.png Winke-Winke

Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Sie ihm zuwinken. (Sniper Gewehr Verspottung)


Spy

Tf spy for your Eyes only.png Nur für dich

Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme, in der Sie eine Zigarette auf seine Leiche schnippen. (Disguise Kit Verspottung)

Tf spy the man from puncture.png Degen-eriert

Erstechen Sie einen Gegner mit einem Messer-Fechtangriff. (Messer Verspottung)

Siehe auch

Template:Taunt Nav/de

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Taunts/de&oldid=277674"