Difference between revisions of "Mining Light/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
m
Line 4: Line 4:
 
| used-by            = [[Engineer/pt-br|Engineer]]
 
| used-by            = [[Engineer/pt-br|Engineer]]
 
| equip-region      = none
 
| equip-region      = none
| released          = {{Patch name|5|21|2009}}<br />({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
+
| released          = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 
| availability      = {{avail|retired|crate28}}
 
| availability      = {{avail|retired|crate28}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
 +
| craft              = no
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | item-kind        = Item cosmético
 
   | item-kind        = Item cosmético
  | item-level      = 1-100
 
 
   | limited          = yes
 
   | limited          = yes
 
   | item-description = Para Engineers com ideias brilhantes.
 
   | item-description = Para Engineers com ideias brilhantes.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''O Engineer'''|Vocês são todos uns bando de capacetes e sem gado.|sound=Engineer_dominationengineer08.wav|en-sound=yes}}
 
  
A '''Luz de Mineração''' (''Mining Light'') é um [[cosmetic/pt-br|item cosmético]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]]. Ela é uma lanterna que [[Self-illumination/pt-br|brilha]] com uma alça no capacete tipicamente usado por mineiros, colocada no capacete normal.
+
{{Quotation|'''O Engineer''' sobre sua habilidade de ver no escuro|Eu queria que vocês todos vissem o quanto eu estou chutando seus rabos.|sound=Engineer dominationdemoman01.wav|en-sound=yes}}
  
== Histórico de Atualizações ==
+
A '''{{item name|Mining Light}}''' (''Mining Light'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]]. É uma lanterna de capacete [[Self-illumination/pt-br|acesa]] amarrada ao seu capacete padrão.
 +
 
 +
A descrição foi escrita por [https://web.archive.org/web/20110424220716/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16725207&postcount=175 ravn0s] {{lang icon|en}} para o [[Hat Describing Contest/pt-br|Concurso das Descrições dos Chapéus]] e foi levemente modificada pela Valve.
 +
 
 +
== Histórico de atualizações ==
 +
{{Update history|
 
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
* {{Undocumented}} Este item foi adicionado ao jogo.
+
* {{Undocumented}} Adição da {{item name|Mining Light}} ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
* Este item foi adicionado à [[Mann Co. Store/pt-br|Loja da Mann Co.]].
+
* Adição da {{item name|Mining Light}} à [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]]
* {{Undocumented}} Adicionada, para esse chapéu, uma descrição de contribuição da comunidade.
+
* {{Undocumented}} Adição de descrição criada pela comunidade à {{item name|Mining Light}}.
* {{undocumented}} A {{item name|Mining Light}} agora pode ser desencaixotado em qualidade Incomum.
+
* {{Undocumented}} Agora, a {{item name|Mining Light}} pode ser desencaixotado em qualidade [[Unusual/pt-br|Incomum]].
  
'''{{item schema|1|25|2013|id=a0ac5c7c966a3a5cf70f777ad5ff3dfbaf74194e}}'''
+
'''{{item schema|1|25|2013}}'''
* Este item foi removido do sistema de obtenção de itens e da Loja Mann Co., e não poderá ser mais desencaixotado em qualidade Incomum ou fabricado. Caixas com a possibilidade de ganhar o chapéu darão variantes em qualidade normal. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9714]
+
* Remoção da {{item name|Mining Light}} do [[Item drop system/pt-br|sistema de obtenção de itens]] e da Loja Mann Co. e não pode ser mais desencaixotada em qualidade Incomum ou fabricado. Caixas com a possibilidade de conceder o item concederão variantes em qualidade normal.<ref>{{Cite web|author=Saxton Hale|title={{tooltip|Kiss These Items Goodbye!|Dê Tchauzinho A Estes Itens!}}|retrieved=2021-9-30|url=https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714|publication=Blog Oficial do TF2|puburl=https://www.teamfortress.com|date=2013-1-10}}</ref>
  
 
'''{{Patch name|9|10|2014}}'''
 
'''{{Patch name|9|10|2014}}'''
* Atualizada a {{code|[[Equip region|equip_region]]}} (região de equipamentos) para a {{item name|Mining Light}}.
+
* Atualização da {{code|[[Equip region/pt-br|equip_region]]}} (região de equipamento) para a {{item name|Mining Light}}.
* {{Undocumented}} Atualizado o {{code|item_type}} para a {{item name|Mining Light}}.
+
* {{Undocumented}} Atualização do {{code|item_type}} aa {{item name|Mining Light}}.
  
 
'''{{Patch name|9|25|2014}}'''
 
'''{{Patch name|9|25|2014}}'''
* {{undocumented}} Adicionado o atributo limitado para a {{item name|Mining Light}}.
+
* {{Undocumented}} Adição do atributo Limitado à {{item name|Mining Light}}.
 +
}}
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* Capacetes de mineradores típicos possuem uma faixa ou atracada neles ou moldada na superfície, para o propósito de segurar tal luz. Já que o Engineer veste o capacete de construtor, a luz deve estar atracada por couro não-condutor ou linhas de nylon.
  
== Notas ==
+
== Veja também ==
* A descrição foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=524286 ravn0s] para o [[Hat Describing Contest/pt-br|Concurso das Descrições dos Chapéus]] e foi levemente modificada pela Valve.
+
* {{item link|Data Mining Light}}
  
==Curiosidades==
+
== Referências ==
* [[w:pt:Mining helmet|Capacetes de mineradores]] típicos possuem uma faixa ou atracada neles ou moldada na superfície, para o propósito de segurar tal luz. Já que o Engineer veste o capacete de construtor, a luz deve estar atracada por couro não-condutor ou linhas de nylon.
+
<references/>
* O Engineer usa seu capacete ao contrário, o que não é incomum entre trabalhadores. No entanto, isto significa que o {{item name|Mining Light}} está na verdade colocado errado, apesar de apontar pra frente.
 
  
== {{common string|see also}} ==
+
{{Sniper Vs Spy Update Nav}}
* {{item link|Data Mining Light}}
+
{{Hat Nav}}
 +
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
  
{{SnipervsSpyUpdateNav}}
+
[[Category:Retired items/pt-br]]
{{HatNav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
 
[[Category:Self-illuminated/pt-br]]
 
[[Category:Self-illuminated/pt-br]]
[[Category:Retired items/pt-br]]
 

Revision as of 15:31, 7 January 2022

Eu queria que vocês todos vissem o quanto eu estou chutando seus rabos.
O Engineer sobre sua habilidade de ver no escuro

A Luz de Mineração (Mining Light) é um item cosmético para o Engineer. É uma lanterna de capacete acesa amarrada ao seu capacete padrão.

A descrição foi escrita por ravn0s (em inglês) para o Concurso das Descrições dos Chapéus e foi levemente modificada pela Valve.

Histórico de atualizações

Atualização de 21 de maio de 2009 (Atualização Sniper vs. Spy)
  • [Não documentado] Adição da Luz de Mineração ao jogo.

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)

  • Adição da Luz de Mineração à Loja Mann Co.
  • [Não documentado] Adição de descrição criada pela comunidade à Luz de Mineração.
  • [Não documentado] Agora, a Luz de Mineração pode ser desencaixotado em qualidade Incomum.

25 de janeiro de 2013 [Atualização do esquema de itens]

  • Remoção da Luz de Mineração do sistema de obtenção de itens e da Loja Mann Co. e não pode ser mais desencaixotada em qualidade Incomum ou fabricado. Caixas com a possibilidade de conceder o item concederão variantes em qualidade normal.[1]

Atualização de 10 de setembro de 2014

  • Atualização da equip_region (região de equipamento) para a Luz de Mineração.
  • [Não documentado] Atualização do item_type aa Luz de Mineração.

Atualização de 25 de setembro de 2014

  • [Não documentado] Adição do atributo Limitado à Luz de Mineração.

Curiosidades

  • Capacetes de mineradores típicos possuem uma faixa ou atracada neles ou moldada na superfície, para o propósito de segurar tal luz. Já que o Engineer veste o capacete de construtor, a luz deve estar atracada por couro não-condutor ou linhas de nylon.

Veja também

Referências

  1. Saxton Hale   (Blog Oficial do TF2)      "Kiss These Items Goodbye!".      Publicada em   10 de janeiro de 2013.      Recuperada em   30 de setembro de 2021.