Difference between revisions of "File:Tf italian.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(PhoneWave uploaded a new version of File:Tf italian.txt)
m (Updated tf_italian.txt for December 14, 2022 Patch.)
Line 1: Line 1:
 
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 
== Recent changes ==
 
== Recent changes ==
−
{{tf diff|p=December 7, 2022 Patch}}
+
{{tf diff|p=December 14, 2022 Patch}}
 
== File info ==
 
== File info ==
 
'''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root/tf/resource}}.
 
'''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root/tf/resource}}.

Revision as of 01:27, 15 December 2022

Recent changes

December 14, 2022 Patch (previous patches)

12161216"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 14 Division 5 - Secondo posto"
12171217"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 14 Division 5 - Terzo posto"
12181218"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division5_Participant" "OWL 14 Division 5 - Partecipante"
N/A1219"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_First_Place" "ozfortress Sixes Premier - Primo posto"
N/A1220"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Second_Place" "ozfortress Sixes Premier - Secondo posto"
N/A1221"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Third_Place" "ozfortress Sixes Premier - Terzo posto"
N/A1222"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Participant" "ozfortress Sixes Premier - Partecipante"
N/A1223"TF_TournamentMedal_OzFortress_High_First_Place" "ozfortress Sixes High - Primo posto"
N/A1224"TF_TournamentMedal_OzFortress_High_Second_Place" "ozfortress Sixes High - Secondo posto"
N/A1225"TF_TournamentMedal_OzFortress_High_Third_Place" "ozfortress Sixes High - Terzo posto"
N/A1226"TF_TournamentMedal_OzFortress_High_Participant" "ozfortress Sixes High - Partecipante"
N/A1227"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_First_Place" "ozfortress Sixes Intermediate - Primo posto"
N/A1228"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Second_Place" "ozfortress Sixes Intermediate - Secondo posto"
N/A1229"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Third_Place" "ozfortress Sixes Intermediate - Terzo posto"
N/A1230"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Participant" "ozfortress Sixes Intermediate - Partecipante"
N/A1231"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_First_Place" "ozfortress Sixes Main - Primo posto"
N/A1232"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Second_Place" "ozfortress Sixes Main - Secondo posto"
N/A1233"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Third_Place" "ozfortress Sixes Main - Terzo posto"
N/A1234"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Participant" "ozfortress Sixes Main - Partecipante"
N/A1235"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_First_Place" "ozfortress Sixes Open - Primo posto"
N/A1236"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Second_Place" "ozfortress Sixes Open - Secondo posto"
N/A1237"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Third_Place" "ozfortress Sixes Open - Terzo posto"
N/A1238"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Participant" "ozfortress Sixes Open - Partecipante"
12191239"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_First_Place" "ozfortress Summer Cup - Primo posto"
12201240"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Second_Place" "ozfortress Summer Cup - Secondo posto"
12211241"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Third_Place" "ozfortress Summer Cup - Terzo posto"
…
12641284"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Open_Second_Place" "ozfortress Highlander Open - Secondo posto"
12651285"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Open_Third_Place" "ozfortress Highlander Open - Terzo posto"
12661286"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Open_Participant" "ozfortress Highlander Open - Principiante"
N/A1287"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Main_First_Place" "ozfortress Highlander Main - Primo posto"
N/A1288"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Main_Second_Place" "ozfortress Highlander Main - Secondo posto"
N/A1289"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Main_Third_Place" "ozfortress Highlander Main - Terzo posto"
N/A1290"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Main_Participant" "ozfortress Highlander Main - Partecipante"
N/A1291 
12671292"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Elite_1st" "LBTF2 6v6 Elite - Primo posto"
12681293"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Elite_2nd" "LBTF2 6v6 Elite - Secondo posto"
12691294"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Elite_3rd" "LBTF2 6v6 Elite - Terzo posto"
…
47354760"ctf_crasher_authors" "Lauren \"Yrrzy\" Godfrey\nAse \"pont\" Kirkham\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nBenjamin \"Benjamoose\" Rudman\nKimberly \"iiboharz\" Riswick\nFreyja"
47364761"pl_sludgepit_event_authors" "SirPontus\nMichał \"AsG_Alligator\" Byczko\nWalter \"Waffe\" Grönholm\nAlex \"Rexy\" Kreeger"
47374762"cp_spookeyridge_authors" "Harlen \"UEAKCrash\" Linke\nJoshua \"HeyYou\" Harris\nSeth \"xzzy\" Graham\nPearForceOne\nFissionMetroid101\nAl \"Square\" Rodgers\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt"
N/A4763"cp_frostwatch_authors" "Elián \"iron\" Rodríguez\nRyan \"Chill\" Foy\nTristan \"Alox\" Haguet\nBattoign\nLouie \"bakscratch\" Turner"
N/A4764"pl_frostcliff_authors" "Tomi \"ICS\" Uurainen"
N/A4765"pl_rumford_event_authors" "Neil \"Nesman\" Stottler\nEric \"Erk\" Browning\nAeon \"Void\" Bollig\nLouie \"bakscratch\" Turner\nAlex \"FGD5\" Stewart\nPatrick \"Zeus\" Hennessy\nIzotope"
N/A4766"ctf_frosty_authors" "Valentin \"ElectroSheep\" Levillain\nSimon \"Em\" Aublet"
N/A4767"cp_gravelpit_snowy_authors" "Aaron \"Aar\" Pearson\nJoel \"zythe_\" Morscher\nLauren \"Yrrzy\" Godfrey\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nHarlen \"UEAKCrash\" Linke"
N/A4768 
47384769"TF_YourStats" "Le tue statistiche"
47394770"TF_DuckPromoList" "Oggetto decorativo per tutte le classi con undici stili\n-Tiene traccia delle tue statistiche durante l'evento\n-Competi con gli amici nelle classifiche\n-Le vendite supportano gli autori di \"End of the Line\""
47404771"TF_GetDucky" "Acquistalo"
…
50575088"TF_MapToken_Chilly_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Chilly\"."
50585089"TF_Map_Cascade" "Cascade"
50595090"TF_MapToken_Cascade" "Francobollo Mappa - Cascade"
N/A5091"TF_MapToken_Cascade_Desc" "Una mappa della modalità \"Re della collina\"\n\nCreata da Evan \"Defcon\" LeBlanc, Alex \"FGD5\" Stewart e Liam \"Diva Dan\" Moffitt\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Cascade\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
50605092"TF_MapToken_Cascade_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Cascade\"."
50615093"TF_Map_Altitude" "Altitude"
50625094"TF_MapToken_Altitude" "Francobollo Mappa - Altitude"
…
50645096"TF_MapToken_Altitude_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Altitude\"."
50655097"TF_Map_Doublefrost" "Doublefrost"
50665098"TF_MapToken_Doublefrost" "Francobollo Mappa - Doublefrost"
N/A5099"TF_MapToken_Doublefrost_Desc" "Una mappa della modalità \"Cattura la bandiera\"\n\nCreata da Harlen \"UEAKCrash\" Linke, Aeon \"Void\" Bollig, Juniper, Freyja e Zoey Smith\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Doublefrost\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
50675100"TF_MapToken_Doublefrost_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Doublefrost\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
50685101"TF_Map_SoulMill" "Soul-Mill"
50695102"TF_MapToken_SoulMill" "Francobollo Mappa - Soul-Mill"
N/A5103"TF_MapToken_SoulMill_Desc" "Una mappa della modalità \"Re della collina\"\n\nCreata da Eric \"Erk\" Browning, Aeon \"Void\" Bollig, Juniper e Alex \"FGD5\" Stewart\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente l'autore della mappa della comunità \"Soul-Mill\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
50705104"TF_MapToken_SoulMill_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Soul-Mill\"."
50715105"TF_Map_Helltrain" "Helltrain"
50725106"TF_MapToken_Helltrain" "Francobollo Mappa - Helltrain"
N/A5107"TF_MapToken_Helltrain_Desc" "Una mappa della modalità \"Cattura la bandiera\"\n\nCreata da Matthew \"Panckakebro\" Hiller, Elián \"iron\" Rodríguez, Phe, Denis \"xB33\" Varchulik, Ryan \"Chill\" Foy, Caleb \"Pixenal\" Dawson, William \"Cheesypuff\" Bartley-Bolster, Battoign, Bailey \"Glitch2\" Hodges, EmNudge, Oliver \"OverPovered\" Pennanen e James \"Piratefoodog\" Russell\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Helltrain\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
50735108"TF_MapToken_Helltrain_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Helltrain\"."
50745109"TF_Map_Bonesaw" "Bonesaw"
50755110"TF_MapToken_Bonesaw" "Francobollo Mappa - Bonesaw"
N/A5111"TF_MapToken_Bonesaw_Desc" "Una mappa della modalità \"Corsa dei carrelli\"\n\nCreata da Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Viscaedis, Al \"Square\" Rodgers, E-Arkham, Seb \"Tianes\" Necula, Benjamin \"blaholtzen\" Blåholtz, Aeon \"Void\" Bollig, Juniper e Alex \"FGD5\" Stewart\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Bonesaw\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
50765112"TF_MapToken_Bonesaw_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Bonesaw\"."
50775113"TF_Map_Crasher" "Crasher"
50785114"TF_MapToken_Crasher" "Francobollo Mappa - Crasher"
N/A5115"TF_MapToken_Crasher_Desc" "Una mappa della modalità \"Cattura la bandiera\"\n\nCreata da Lauren \"Yrrzy\" Godfrey, Ase \"pont\" Kirkham, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Benjamin \"Benjamoose\" Rudman, Kimberly \"iiboharz\" Riswick e Freyja\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Crasher\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
50795116"TF_MapToken_Crasher_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Crasher\"."
50805117"TF_Map_Ghoulpit" "Ghoulpit"
50815118"TF_MapToken_Ghoulpit" "Francobollo Mappa - Ghoulpit"
N/A5119"TF_MapToken_Ghoulpit_Desc" "Una mappa della modalità \"Carrello\"\n\nCreata da SirPontus, Michał \"AsG_Alligator\" Byczko, Walter \"Waffe\" Grönholm e Alex \"Rexy\" Kreeger\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Ghoulpit\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
50825120"TF_MapToken_Ghoulpit_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Ghoulpit\"."
50835121"TF_Map_Spookeyridge" "Spookeyridge"
50845122"TF_MapToken_Spookeyridge" "Francobollo Mappa - Spookeyridge"
N/A5123"TF_MapToken_Spookeyridge_Desc" "Una mappa della modalità \"Punti di controllo\" in Attacco/Difesa\n\nCreata da Harlen \"UEAKCrash\" Linke, Joshua \"HeyYou\" Harris, Seth \"xzzy\" Graham, PearForceOne, FissionMetroid101, Al \"Square\" Rodgers e Liam \"Diva Dan\" Moffitt\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Spookeyridge\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
50855124"TF_MapToken_Spookeyridge_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Spookeyridge\"."
N/A5125"TF_Map_Frostwatch" "Frostwatch"
N/A5126"TF_MapToken_Frostwatch" "Francobollo Mappa - Frostwatch"
N/A5127"TF_MapToken_Frostwatch_Desc" "Una mappa della modalità \"Punti di controllo\" in Attacco/Difesa\n\nCreata da Elián \"iron\" Rodríguez, Ryan \"Chill\" Foy, Tristan \"Alox\" Haguet, Battoign e Louie \"bakscratch\" Turner\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Frostwatch\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5128"TF_MapToken_Frostwatch_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Frostwatch\"."
N/A5129"TF_Map_Frostcliff" "Frostcliff"
N/A5130"TF_MapToken_Frostcliff" "Francobollo Mappa - Frostcliff"
N/A5131"TF_MapToken_Frostcliff_Desc" "Una mappa della modalità \"Carrello\"\n\nCreata da Tomi \"ICS\" Uurainen\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente l'autore della mappa della comunità \"Frostcliff\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5132"TF_MapToken_Frostcliff_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente l'autore della mappa della comunità \"Frostcliff\"."
N/A5133"TF_Map_Rumford" "Rumford"
N/A5134"TF_MapToken_Rumford" "Francobollo Mappa - Rumford"
N/A5135"TF_MapToken_Rumford_Desc" "Una mappa della modalità \"Carrello\"\n\nCreata da Neil \"Nesman\" Stottler, Eric \"Erk\" Browning, Aeon \"Void\" Bollig, Louie \"bakscratch\" Turner, Alex \"FGD5\" Stewart, Patrick \"Zeus\" Hennessy e Izotope\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Rumford\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5136"TF_MapToken_Rumford_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Rumford\"."
N/A5137"TF_Map_Frosty" "Frosty"
N/A5138"TF_MapToken_Frosty" "Francobollo Mappa - Frosty"
N/A5139"TF_MapToken_Frosty_Desc" "Una mappa della modalità \"Cattura la bandiera\"\n\nCreata da Valentin \"ElectroSheep\" Levillain e Simon \"Em\" Aublet\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Frosty\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5140"TF_MapToken_Frosty_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Frosty\"."
N/A5141"TF_Map_CoalPit" "Coal Pit"
N/A5142"TF_MapToken_CoalPit" "Francobollo Mappa - Coal Pit"
N/A5143"TF_MapToken_CoalPit_Desc" "Una mappa della modalità \"Punti di controllo\" in Attacco/Difesa\n\nCreata da Aaron \"Aar\" Pearson, Joel \"zythe_\" Morscher, Lauren \"Yrrzy\" Godfrey, Liam \"Diva Dan\" Moffitt e Harlen \"UEAKCrash\" Linke\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Coal Pit\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5144"TF_MapToken_CoalPit_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Coal Pit\"."
N/A5145 
50865146"TF_Map_Unknown" "Mappa non trovata!"
50875147"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
50885148"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"
…
52275287"TF_Map_Crasher_StrangePrefix" " e Gigante"
52285288"TF_Map_Ghoulpit_StrangePrefix" " e Malvagio"
52295289"TF_Map_Spookeyridge_StrangePrefix" " e Soprannaturale"
N/A5290"TF_Map_Frostwatch_StrangePrefix" " e Glaciale"
N/A5291"TF_Map_Frostcliff_StrangePrefix" " e Raffreddato"
N/A5292"TF_Map_Rumford_StrangePrefix" " e Scheggiato"
N/A5293"TF_Map_Frosty_StrangePrefix" " e Assiderato"
N/A5294"TF_Map_CoalPit_StrangePrefix" " e Monello"
N/A5295 
52305296"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Bronzo:"
52315297"TF_MapDonationLevel_Silver" "Argento:"
52325298"TF_MapDonationLevel_Gold" "Oro:"
…
55765642"pl_fifthcurve_event_red_objective" "Blutarch è ancora all'inferno, ma dobbiamo salvare Redmond dai maledetti BLU!"
55775643"koth_maple_ridge_event_maple" "Maple Ridge"
55785644"pd_watergate_objective" "Raccogli e deposita le birre nel raggio dell'UFO per guadagnare punti!"
N/A5645"pd_watergate_thanks" "Grazie per aver provato la mappa!"
55795646"pd_monster_bash_objective" "Raccogli le parti dei cadaveri e depositale nel rianimatore per guadagnare punti!"
55805647"pd_monster_bash_message" "Lo scudo è scomparso! Deposita i tuoi punti!"
55815648"pd_pit_of_death_event_objective" "Recupera e deposita le anime stregate negli inferi per guadagnare punti!"
…
56475714"plr_hacksaw_event_blutarch" "la tomba di Blutarch"
56485715"plr_hacksaw_event_red_objective" "Spingi la tua sega nella tomba di Blutarch per spedire la sua anima all'inferno!"
56495716"plr_hacksaw_event_blu_objective" "Spingi la tua sega nella tomba di Redmond per spedire la sua anima all'inferno!"
N/A5717"plr_hacksaw_event_hell" "BENVENUTO ALL'INFERNO!"
N/A5718"plr_hacksaw_event_progress_red0" "Distruzione della tomba (RED): 0%"
N/A5719"plr_hacksaw_event_progress_red5" "Distruzione della tomba (RED): 5%"
N/A5720"plr_hacksaw_event_progress_red10" "Distruzione della tomba (RED): 10%"
N/A5721"plr_hacksaw_event_progress_red15" "Distruzione della tomba (RED): 15%"
N/A5722"plr_hacksaw_event_progress_red20" "Distruzione della tomba (RED): 20%"
N/A5723"plr_hacksaw_event_progress_red25" "Distruzione della tomba (RED): 25%"
N/A5724"plr_hacksaw_event_progress_red30" "Distruzione della tomba (RED): 30%"
N/A5725"plr_hacksaw_event_progress_red35" "Distruzione della tomba (RED): 35%"
N/A5726"plr_hacksaw_event_progress_red40" "Distruzione della tomba (RED): 40%"
N/A5727"plr_hacksaw_event_progress_red45" "Distruzione della tomba (RED): 45%"
N/A5728"plr_hacksaw_event_progress_red50" "Distruzione della tomba (RED): 50%"
N/A5729"plr_hacksaw_event_progress_red55" "Distruzione della tomba (RED): 55%"
N/A5730"plr_hacksaw_event_progress_red60" "Distruzione della tomba (RED): 60%"
N/A5731"plr_hacksaw_event_progress_red65" "Distruzione della tomba (RED): 65%"
N/A5732"plr_hacksaw_event_progress_red70" "Distruzione della tomba (RED): 70%"
N/A5733"plr_hacksaw_event_progress_red75" "Distruzione della tomba (RED): 75%"
N/A5734"plr_hacksaw_event_progress_red80" "Distruzione della tomba (RED): 80%"
N/A5735"plr_hacksaw_event_progress_red85" "Distruzione della tomba (RED): 85%"
N/A5736"plr_hacksaw_event_progress_red90" "Distruzione della tomba (RED): 90%"
N/A5737"plr_hacksaw_event_progress_red95" "Distruzione della tomba (RED): 95%"
N/A5738"plr_hacksaw_event_progress_red99" "Distruzione della tomba (RED): 99%"
N/A5739"plr_hacksaw_event_progress_red100" "Distruzione della tomba (RED): PROFANATA!"
N/A5740"plr_hacksaw_event_progress_blue0" "Distruzione della tomba (BLU): 0%"
N/A5741"plr_hacksaw_event_progress_blue5" "Distruzione della tomba (BLU): 5%"
N/A5742"plr_hacksaw_event_progress_blue10" "Distruzione della tomba (BLU): 10%"
N/A5743"plr_hacksaw_event_progress_blue15" "Distruzione della tomba (BLU): 15%"
N/A5744"plr_hacksaw_event_progress_blue20" "Distruzione della tomba (BLU): 20%"
N/A5745"plr_hacksaw_event_progress_blue25" "Distruzione della tomba (BLU): 25%"
N/A5746"plr_hacksaw_event_progress_blue30" "Distruzione della tomba (BLU): 30%"
N/A5747"plr_hacksaw_event_progress_blue35" "Distruzione della tomba (BLU): 35%"
N/A5748"plr_hacksaw_event_progress_blue40" "Distruzione della tomba (BLU): 40%"
N/A5749"plr_hacksaw_event_progress_blue45" "Distruzione della tomba (BLU): 45%"
N/A5750"plr_hacksaw_event_progress_blue50" "Distruzione della tomba (BLU): 50%"
N/A5751"plr_hacksaw_event_progress_blue55" "Distruzione della tomba (BLU): 55%"
N/A5752"plr_hacksaw_event_progress_blue60" "Distruzione della tomba (BLU): 60%"
N/A5753"plr_hacksaw_event_progress_blue65" "Distruzione della tomba (BLU): 65%"
N/A5754"plr_hacksaw_event_progress_blue70" "Distruzione della tomba (BLU): 70%"
N/A5755"plr_hacksaw_event_progress_blue75" "Distruzione della tomba (BLU): 75%"
N/A5756"plr_hacksaw_event_progress_blue80" "Distruzione della tomba (BLU): 80%"
N/A5757"plr_hacksaw_event_progress_blue85" "Distruzione della tomba (BLU): 85%"
N/A5758"plr_hacksaw_event_progress_blue90" "Distruzione della tomba (BLU): 90%"
N/A5759"plr_hacksaw_event_progress_blue95" "Distruzione della tomba (BLU): 95%"
N/A5760"plr_hacksaw_event_progress_blue99" "Distruzione della tomba (BLU): 99%"
N/A5761"plr_hacksaw_event_progress_blue100" "Distruzione della tomba (BLU): PROFANATA!"
N/A5762"plr_hacksaw_event_progress_message1" "Raggiungi il traguardo e premi i pulsanti"
N/A5763"plr_hacksaw_event_progress_message2" "per schiacciare i giocatori in testa."
N/A5764"plr_hacksaw_event_progress_message3" "Attento alle croci verdi!"
56505765"koth_sawmill_event_haunted" "la segheria infestata"
N/A5766"koth_sawmill_event_soulmill" "Soul-Mill"
56515767"cp_ambush_event_limbo" "A - LIMBO"
56525768"cp_ambush_event_pass" "A - PASSO DEL DIAVOLO"
56535769"cp_ambush_event_doom" "B - CHIESA DELLA PERDIZIONE"
…
56585774"koth_megalo_turntable" "la piattaforma girevole"
56595775"koth_undergrove_event_bridge" "il ponte"
56605776"koth_undergrove_event_objective" "Conquista il punto di controllo e apri un portale verso uno scontro 3v3 con in palio critici per tutta la squadra! Mantieni il possesso del punto per vincere la partita."
N/A5777"koth_undergrove_event_not_enough" "Non si sono uniti abbastanza giocatori!"
N/A5778"koth_undergrove_event_2v2" "Una battaglia 2v2 inizierà qui:"
N/A5779"koth_undergrove_event_portal" "Trova un portale per partecipare alla battaglia 3v3!"
N/A5780"koth_undergrove_event_blu_kritz" "I BLU ottengono colpi critici!"
N/A5781"koth_undergrove_event_red_kritz" "I RED ottengono colpi critici!"
N/A5782"koth_undergrove_event_battle" "La battaglia ha inizio!"
N/A5783"koth_undergrove_event_stalemate" "Pareggio!"
N/A5784"koth_undergrove_event_stalemate_in" "La battaglia finirà in pareggio tra..."
N/A5785"koth_undergrove_event_fight" "COMBATTETE!"
N/A5786"koth_undergrove_event_team_full" "La tua squadra 3v3 è al completo!"
56615787"pl_breadspace_transition" "la zona di passaggio"
56625788"pl_breadspace_pit" "la fossa"
56635789"pl_breadspace_outer" "il perimetro esterno"
…
56925818"cp_spookeyridge_first" "il primo punto di controllo"
56935819"cp_spookeyridge_final" "il punto di controllo finale"
56945820"arena_lumberyard_event_objective" "Uccidi tutti i giocatori nemici o conquista il punto di controllo per vincere il round! Quando muori, diventerai un fantasma e potrai curare la tua squadra!"
N/A5821"arena_lumberyard_event_sudden_death" "MORTE IMPROVVISA!"
N/A5822"arena_lumberyard_event_stop" "SMETTETELA DI FARE I PERDENTI"
N/A5823"arena_lumberyard_event_red_wins" "I RED vincono un round!"
N/A5824"arena_lumberyard_event_blu_wins" "I BLU vincono un round!"
N/A5825"arena_lumberyard_event_point_open" "Il punto è APERTO!"
N/A5826"arena_lumberyard_event_blu_buffed" "L'ULTIMO GIOCATORE dei BLU ora è POTENZIATO!"
N/A5827"arena_lumberyard_event_red_buffed" "L'ULTIMO GIOCATORE dei RED ora è POTENZIATO!"
N/A5828"arena_lumberyard_event_skeleton" "IL RE DEGLI SCHELETRI È APPARSO ALL'IMPROVVISO!"
N/A5829"arena_lumberyard_event_heal" "SEI MORTO! Guarisci la tua SQUADRA come FANTASMA!"
N/A5830"arena_lumberyard_event_spell" "È APPARSO UN INCANTESIMO RARO..."
56955831"ctf_crasher_objective" "Scorta il tuo Gigante al portone nemico!"
56965832"ctf_crasher_giant_down" "Il nostro Gigante è caduto. La bomba ricomparirà a breve!"
56975833"ctf_crasher_new_giant" "Abbiamo un nuovo Gigante!"
…
57055841"ctf_crasher_escort_giant" "Scorta il nostro Gigante al portone nemico!"
57065842"ctf_crasher_giant_almost_here_enemy" "Il loro Gigante è quasi arrivato!"
57075843"ctf_crasher_pickup_bomb" "Raccogli la bomba per diventare un Gigante!"
N/A5844"ctf_crasher_civilian" "Annunciatore civile abilitato"
57085845"ctf_helltrain_event_red_objective" "Ruba il nucleo di carbone dei BLU per vincere!"
57095846"ctf_helltrain_event_blu_objective" "Ruba il nucleo di carbone dei RED per vincere!"
57105847"pd_farmageddon_objective" "Raccogli gli erbicidi della squadra avversaria e depositali nella zucca mostruosa!"
N/A5848"cp_frostwatch_east" "la torre di guardia (est)"
N/A5849"cp_frostwatch_west" "la torre di guardia (ovest)"
N/A5850"cp_frostwatch_south" "la torre di guardia (sud)"
N/A5851"cp_frostwatch_telephone" "il punto della linea telefonica"
N/A5852"cp_frostwatch_north" "la torre di guardia (nord)"
N/A5853"cp_frostwatch_cave" "le gallerie sotterranee"
N/A5854"pl_frostcliff_a" "A - DISTESA BIANCA"
N/A5855"pl_frostcliff_b" "B - SOTTOPASSAGGIO"
N/A5856"pl_frostcliff_c" "C - FIENILE ROSSO"
N/A5857"pl_frostcliff_d" "D - PERCORSO FREDDO"
N/A5858"pl_frostcliff_e" "E - FOSSA CONGELATA"
N/A5859"cp_gorge_event_gored" "RIP"
N/A5860"CoalPit_setup_goal_red" "Difendi il Raggio congelante dalla squadra BLU!"
N/A5861"CoalPit_setup_goal_blue" "Disattiva il Raggio congelante dei RED prima che possano provocare il raffreddamento globale!"
N/A5862"CoalPit_cap_A" "il punto A (torre radio)"
N/A5863"CoalPit_cap_B" "il punto B (radar)"
N/A5864"CoalPit_cap_C" "il punto C (Raggio congelante)"
N/A5865 
57115866// Win panel strings
57125867"Winpanel_Team1" "SQUADRA"
57135868"Winpanel_Team2" "Squadra"
…
87688923"TF_StrangeFilter_CommunityMapGhoulpit_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano ad un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Ghoulpit."
87698924"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpookeyridge" "Filtro Strano: Spookeyridge (Comunità)"
87708925"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpookeyridge_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano ad un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Spookeyridge."
N/A8926"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostwatch" "Filtro Strano: Frostwatch (Comunità)"
N/A8927"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostwatch_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Frostwatch."
N/A8928"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostcliff" "Filtro Strano: Frostcliff (Comunità)"
N/A8929"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostcliff_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Frostcliff."
N/A8930"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumford" "Filtro Strano: Rumford (Comunità)"
N/A8931"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumford_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Rumford."
N/A8932"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrosty" "Filtro Strano: Frosty (Comunità)"
N/A8933"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrosty_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana le consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Frosty."
N/A8934"TF_StrangeFilter_CommunityMapCoalPit" "Filtro Strano: Coal Pit (Comunità)"
N/A8935"TF_StrangeFilter_CommunityMapCoalPit_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Coal Pit."
N/A8936 
87718937"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Filtro Strano: 2Fort"
87728938"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano ad un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa 2Fort."
87738939"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Filtro Strano: Dustbowl"
…
93689534"TF_StockingStuffer_2019" "Calza Piena di Doni del 2019"
93699535"TF_StockingStuffer_2020" "Calza Piena di Doni del 2020"
93709536"TF_StockingStuffer_2021" "Calza Piena di Doni del 2021"
N/A9537"TF_StockingStuffer_2022" "Calza Piena di Doni del 2022"
93719538"TF_StockingStuffer_Desc" "Include un assortimento di doni per dei bravi piccoli mercenari."
93729539 
93739540"TF_WinterCrate" "Cassa delle Festività Natalizie"
…
96319798"Winter2021Cosmetics_collection_desc" "Oggetti della collezione di accessori invernali del 2021:"
96329799"Summer2022Cosmetics_collection" "Collezione di accessori estivi del 2022"
96339800"Summer2022Cosmetics_collection_desc" "Oggetti della collezione di accessori estivi del 2022:"
N/A9801"Winter2022Cosmetics_collection" "Collezione di accessori invernali del 2022"
N/A9802"Winter2022Cosmetics_collection_desc" "Oggetti della collezione di accessori invernali del 2022:"
N/A9803 
96349804"Footer_GunMettleCosmetics" "Può contenere un cappello Insolito dei Colori di Guerra o un oggetto di qualità Strana"
96359805"TF_GunMettleCosmeticCase" "Cassa dei Colori di Guerra"
96369806"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Questa cassa è chiusa e serve una\nChiave dei Colori di Guerra per aprirla.\n\nContiene un oggetto della comunità\ndalla collezione di accessori \"Colori di guerra\"."
…
97199889"TF_Tool_Summer2022CosmeticKey_desc" "Si usa per aprire le Casse degli Accessori Estivi del 2022"
97209890"TF_Tool_Summer2022CosmeticKey_AdText" "-Si usa per aprire le Casse degli Accessori Estivi del 2022\n-Queste casse possono contenere un cappello estivo Insolito del 2022 e oggetti di qualità Strana"
97219891 
N/A9892"Footer_Winter2022Cosmetics" "Può contenere un cappello invernale Insolito del 2022 e oggetti di qualità Strana"
N/A9893"TF_Winter2022CosmeticCase" "Cassa degli Accessori Invernali del 2022"
N/A9894"TF_Winter2022CosmeticCase_desc" "Questa cassa è chiusa e serve una\nChiave degli Accessori Invernali del 2022 per aprirla.\n\nContiene un oggetto della comunità\ndalla collezione di accessori invernali del 2022."
N/A9895"TF_Winter2022CosmeticCase_AdText" "-Contiene oggetti decorativi creati dalla comunità\n-Per aprirla serve una Chiave degli Accessori Invernali del 2022\n-Può contenere un cappello invernale Insolito del 2022 e oggetti di qualità Strana."
N/A9896"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey" "Chiave degli Accessori Invernali del 2022"
N/A9897"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey_desc" "Si usa per aprire le Casse degli Accessori Invernali del 2022"
N/A9898"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey_AdText" "-Si usa per aprire le Casse degli Accessori Invernali del 2022\n-Queste casse possono contenere un cappello invernale Insolito del 2022 e oggetti di qualità Strana"
N/A9899 
97229900"Footer_RainyDayCosmetics" "Può contenere un cappello Insolito della collezione \"Giorno di pioggia\" e oggetti di qualità Strana"
97239901"TF_RainyDayCosmeticCase" "Cassa del Giorno di Pioggia"
97249902"TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "Questa cassa è chiusa e serve una\nChiave del Giorno di Pioggia per aprirla.\n\nContiene un oggetto della comunità\ndalla collezione di accessori \"Giorno di pioggia\"."
…
1112911307"Attrib_Particle268" "Miccia infestata"
1113011308"Attrib_Particle269" "Miccia maligna"
1113111309"Attrib_Particle270" "Miccia spettrale"
N/A11310 
N/A11311// Smissmas 2022 Unusual
N/A11312"Attrib_Particle271" "Vortice musicale"
N/A11313"Attrib_Particle272" "Virtuoso verdeggiante"
N/A11314"Attrib_Particle273" "Serenata d'argento"
N/A11315"Attrib_Particle274" "Costellazioni cosmiche"
N/A11316"Attrib_Particle275" "Costellazioni cosmiche"
N/A11317"Attrib_Particle276" "Costellazioni sfolgoranti"
N/A11318"Attrib_Particle277" "Neve nefasta"
N/A11319"Attrib_Particle278" "Nebbia stellare"
N/A11320 
1113211321// Weapon Unusual
1113311322"Attrib_Particle701" "Scottante"
1113411323"Attrib_Particle702" "Isotopo"
…
1125611445"Attrib_Particle3102" "Mani tossiche"
1125711446"Attrib_Particle3103" "Mani infernali"
1125811447"Attrib_Particle3104" "Mani mortali"
N/A11448 
N/A11449// Smissmas 2022 Unusual Taunts
N/A11450"Attrib_Particle3105" "Energia arcana"
N/A11451"Attrib_Particle3106" "Furia tempestosa"
N/A11452"Attrib_Particle3107" "Fiamme fulminanti"
N/A11453"Attrib_Particle3108" "Formazione festiva"
N/A11454"Attrib_Particle3109" "Formazione festiva"
N/A11455"Attrib_Particle3110" "Spiriti volteggianti"
N/A11456"Attrib_Particle3111" "Spiriti zucconi"
N/A11457"Attrib_Particle3112" "Scintille di mezzanotte"
N/A11458"Attrib_Particle3113" "Bufera infinita"
N/A11459 
1125911460// End Unusual taunt FX
1126011461 
1126111462"Attrib_KillStreakEffect" "Effetto per le Serie omicide: %s1"
…
1192712128"MMenu_ViewUpdateDetails" "Dettagli"
1192812129"MMenu_ViewUpdateComic" "Leggi il fumetto!"
1192912130"MMenu_ViewWar" "Grosso contro Piro"
11930N/A"MMenu_OverlayRequired" "Devi abilitare l'Overlay di Steam e riavviare TF2 per usare questa funzionalità."
N/A12131"MMenu_OverlayRequired" "Devi abilitare l'Overlay di Steam in gioco e riavviare TF2 per usare questa funzionalità."
1193112132 
1193212133"MMenu_SafeMode_Title" "Modalità sicura"
1193312134"MMenu_SafeMode_Explanation" "Ti trovi in modalità sicura. In questa modalità, tutti i ConVar ritornano ai loro valori predefiniti, i contenuti personalizzati non vengono caricati, insieme ad altre cose di cui John è a conoscenza.\n\nSe questa modalità ha risolto un problema che stavi riscontrando, premi il pulsante \"Mantieni impostazioni\", altrimenti premi il pulsante \"Annulla\"."
…
1216712368"StoreUpdate_NoGCResponse" "Il Negozio Mann Co. è attualmente chiuso."
1216812369"StoreUpdate_NewPriceSheetLoaded" "L'elenco dei prodotti è stato aggiornato all'ultima versione."
1216912370"StoreUpdate_ContactSupport" "Contatta l'assistenza clienti per la configurazione del tuo Portafoglio di Steam."
12170N/A"StoreUpdate_OverlayRequired" "Devi abilitare l'Overlay di Steam e riavviare TF2 per utilizzare il Negozio Mann Co."
N/A12371"StoreUpdate_OverlayRequired" "Devi abilitare l'Overlay di Steam in gioco e riavviare TF2 per utilizzare il Negozio Mann Co."
1217112372"StoreUpdate_SteamRequired" "È necessario essere connessi a Steam per utilizzare il Negozio Mann Co."
1217212373 
1217312374"StoreCheckout_NoItems" "Il tuo carrello è vuoto!"
…
1635316554"TF_taunt_shanty_shipmate" "Provocazione: Marinaio di Terra"
1635416555"TF_taunt_shanty_shipmate_Desc" "Provocazione del Demolitore creata dalla comunità\n\nPremi il tasto di provocazione per attivarla/disattivarla\nUsa i pulsanti di movimento laterale per ruotare mentre sei alla guida"
1635516556"TF_taunt_shanty_shipmate_AdText" "-Provocazione del Demolitore creata dalla comunità"
N/A16557"TF_taunt_russian_rubdown" "Provocazione: Il Massaggio Russo"
N/A16558"TF_taunt_russian_rubdown_Desc" "Provocazione del Grosso creata dalla comunità\n\nPremi il tasto di provocazione per attivarla/disattivarla"
N/A16559"TF_taunt_russian_rubdown_AdText" "-Provocazione del Grosso creata dalla comunità"
N/A16560"TF_taunt_tailored_terminal" "Provocazione: Il Terminale Portatile"
N/A16561"TF_taunt_tailored_terminal_Desc" "Provocazione del Piro creata dalla comunità\n\nPremi il tasto di provocazione per attivarla/disattivarla\nMostra animazioni diverse usando i pulsanti di fuoco primario e fuoco secondario"
N/A16562"TF_taunt_tailored_terminal_AdText" "-Provocazione della Spia creata dalla comunità\n-Mostra animazioni diverse usando i pulsanti di fuoco primario e fuoco secondario"
N/A16563"TF_taunt_roasty_toasty" "Provocazione: Cottura Perfetta"
N/A16564"TF_taunt_roasty_toasty_Desc" "Provocazione del Piro creata dalla comunità\n\nPremi il tasto di provocazione per attivarla/disattivarla"
N/A16565"TF_taunt_roasty_toasty_AdText" "-Provocazione del Piro creata dalla comunità"
N/A16566 
1635616567// END WORKSHOP ITEMS
1635716568 
1635816569"TF_BreatherBag" "Il Sacchetto Respiratore" // ADD THE
…
1722617437"TF_hwn2022_fire_breather" "Lo Sputafuoco" // ADD THE
1722717438"TF_hwn2022_magical_mount" "Il Cavallo Magico"
1722817439"TF_hwn2022_pony_express" "Il Pony Express" // ADD THE
N/A17440 
N/A17441"TF_dec22_trappers_flap" "Il Colbacco del Cacciatore"
N/A17442"TF_dec22_trappers_flap_style1" "Lana non dipinta"
N/A17443"TF_dec22_trappers_flap_style2" "Lana dipinta"
N/A17444"TF_dec22_battle_bear" "L'Orso Combattente"
N/A17445"TF_dec22_battle_bear_style1" "Stiloso"
N/A17446"TF_dec22_battle_bear_style2" "Semplice"
N/A17447"TF_dec22_colonel_kringle" "Il Colonnello Kringle"
N/A17448"TF_dec22_lumbercap" "Il Cappello del Taglialegna"
N/A17449"TF_dec22_festive_rack" "Le Corna Festive"
N/A17450"TF_dec22_festive_rack_style1" "Normali"
N/A17451"TF_dec22_festive_rack_style2" "Tinta: Luci"
N/A17452"TF_dec22_firebrand" "La Testa Calda"
N/A17453"TF_dec22_partizan" "Il Partizano"
N/A17454"TF_dec22_soft_hard_hat" "L'Elmetto di Lana" // ADD THE
N/A17455"TF_dec22_cool_warm_sweater" "La Divisa di Lana" // ADD THE
N/A17456"TF_dec22_cool_warm_sweater_style1" "Normale"
N/A17457"TF_dec22_cool_warm_sweater_style2" "Con salopette"
N/A17458"TF_dec22_arctic_mole" "La Talpa Artica"
N/A17459"TF_dec22_arctic_mole_style1" "Tinta: Cappello"
N/A17460"TF_dec22_arctic_mole_style2" "Tinta: Lana"
N/A17461"TF_dec22_arctic_mole_style3" "Tinta: Occhi"
N/A17462"TF_dec22_underminers" "Il Cappotto del Minatore"
N/A17463"TF_dec22_underminers_style1" "Tinta: Maglione"
N/A17464"TF_dec22_underminers_style2" "Tinta: Tutto"
N/A17465"TF_dec22_underminers_style3" "Senza maglione"
N/A17466"TF_dec22_bulb_bonnet" "La Pallina di Natale"
N/A17467"TF_dec22_bulb_bonnet_style1" "Festiva"
N/A17468"TF_dec22_bulb_bonnet_style2" "Semplice"
N/A17469"TF_dec22_cold_blooded_coat" "Il Cappotto Spietato"
N/A17470"TF_dec22_frostbite_bonnet" "Il Berretto delle Nevi"
N/A17471"TF_dec22_infiltrators_insulation" "L'Isolamento dell'Infiltrato"
N/A17472"TF_dec22_motley_sleeves" "Le Maniche Tatuate"
N/A17473"TF_dec22_crosshair_cardigan" "Il Cardigan del Tiratore"
N/A17474"TF_dec22_plaid_lad" "La Coppola Scozzese"
N/A17475"TF_dec22_plaid_lad_style1" "Barbuto"
N/A17476"TF_dec22_plaid_lad_style2" "Basette"
N/A17477"TF_dec22_plaid_lad_style3" "Semplice"
N/A17478"TF_dec22_glasgow_bankroll" "Il Magnate di Glasgow"
N/A17479"TF_dec22_glasgow_bankroll_style1" "A quadri"
N/A17480"TF_dec22_glasgow_bankroll_style2" "Strisce"
N/A17481"TF_dec22_glasgow_bankroll_style3" "Semplice"
N/A17482"TF_dec22_wooly_pulli" "Il Pullover Natalizio" // ADD THE
N/A17483"TF_dec22_wooly_pulli_style1" "Festivo"
N/A17484"TF_dec22_wooly_pulli_style2" "Alla moda"
N/A17485"TF_dec22_wooly_pulli_style3" "Formale"
N/A17486"TF_dec22_oktoberfester" "L'Oktoberfester"
N/A17487"TF_dec22_oktoberfester_style1" "Tinta: Cappello"
N/A17488"TF_dec22_oktoberfester_style2" "Tinta: Baffi"
N/A17489"TF_dec22_oktoberfester_style3" "Senza baffi"
N/A17490"TF_dec22_ol_reliable" "La Protezione Affidabile"
N/A17491"TF_dec22_ol_reliable_style1" "Artico"
N/A17492"TF_dec22_ol_reliable_style2" "Resistente"
N/A17493"TF_dec22_ol_reliable_style3" "Taiga"
N/A17494"TF_dec22_heavy_heating" "Il Grosso Ermetico"
N/A17495"TF_dec22_heavy_heating_style1" "Artico"
N/A17496"TF_dec22_heavy_heating_style2" "Resistente"
N/A17497"TF_dec22_heavy_heating_style3" "Taiga"
N/A17498 
1722917499"TF_KathmanHairdo" "I Capelli di Kathmandu" // ADD THE
1723017500"TF_KathmanHairdo_Desc" "Questa acconciatura preistorica venne avvistata per la prima volta da Sir Edmund Hillary sui pendii del monte Everest. Ciò che Hillary vide subito dopo fu lui stesso mentre se la faceva nei pantaloni."
1723117501"TF_HimalayanHairShirt" "La Maglia Pelosa dell'Himalaya" // ADD THE
…
1777618046Note:
1777718047Raccogli la bomba della tua squadra per diventare un Gigante e guidare la marcia verso il portone nemico. Ogni squadra può avere un solo Gigante alla volta."
1777818048 
N/A18049"pl_frostcliff_description" "Obiettivo:
N/A18050Spingi il carrello fino alla base nemica. Rimani vicino al carrello per farlo muovere.
N/A18051 
N/A18052Nota:
N/A18053I nemici possono avvicinarsi al carrello per fermarlo.
N/A18054 
N/A18055Tanti auguri di buon Natale!"
N/A18056 
N/A18057"cp_gravelpit_snowy_description" "Obiettivo:
N/A18058La squadra RED vuole impedire la fine dell'inverno provocando il raffreddamento globale! La squadra BLU deve fermarla conquistando tutti i punti di controllo per disattivare il Raggio congelante.
N/A18059 
N/A18060Nota:
N/A18061I punti di controllo non possono essere conquistati quando sono bloccati. La squadra RED non può riprendere il controllo di un punto conquistato dalla squadra BLU.
N/A18062 
N/A18063Buon Natale!"
N/A18064 
N/A18065 
1777918066"TF_HUD_Event_WeaponPickup" "Hai una nuova arma. Equipaggiarla?"
1778018067 
1778118068"Msg_PasstimeBallGet" "ha preso la palla!"

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root/tf/resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current23:46, 2 August 2024 (1.48 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for August 2, 2024 Patch.
20:04, 25 July 2024 (1.48 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for July 25, 2024 Patch.
01:09, 10 January 2024 (1.45 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for January 9, 2024 Patch.
19:06, 20 December 2023 (1.44 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 20, 2023 Patch.
21:05, 15 December 2023 (1.45 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 15, 2023 Patch.
23:54, 27 July 2023 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for July 27, 2023 Patch.
22:23, 12 July 2023 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for July 12, 2023 Patch.
18:38, 20 March 2023 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for March 20, 2023 Patch.
01:27, 15 December 2022 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 14, 2022 Patch.
02:57, 8 December 2022 (1.33 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 7, 2022 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_italian.txt&oldid=3333536"