Difference between revisions of "Scream Fortress 2019/pl"
m |
m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Scream Fortress 2019}} | {{DISPLAYTITLE:Scream Fortress 2019}} | ||
| − | {{ | + | {{Patch info|10|10|2019}} |
| − | |||
| − | + | [[File:Doomsday 1177x987.jpg|right|400px]] | |
| − | '''Scream Fortress 2019''' | + | {{Quotation|Notka reklamowa mapy '''Laughter'''|Przejażdżka nigdy się nie kończy... żadnych zwrotów!}} |
| + | |||
| + | '''Scream Fortress 2019''' lub '''Scream Fortress XI''' było [[Patches/pl#Główne aktualizacje|główną aktualizacją]] i [[Halloween event/pl|wydarzeniem halloweenowym]], które rozpoczęło się 1 października 2019, wraz z aktywacją w grze [[Halloween map/pl|halloweenowych map]] i [[Holiday/pl#Halloween|halloweenowych]] przedmiotów ozdobnych. Dziewięć dni później, {{Patch name|10|10|2019}} dodała 2 halloweenowe mapy, 22 [[Cosmetic items/pl|przedmioty ozdobne]], 5 dostępnych tylko podczas Halloween i pełni Księżyca przedmiotów ozdobnych, 20 [[Unusual/pl#Serie Scream Fortress|nietypowych efektów]] (12 dla przedmiotów ozdobnych i 8 dla drwin), 2 kontrakty dla nowych halloweenowych map i umożliwiła ponowne wykonywanie darmowych [[Halloween Contracts/pl|halloweenowych kontraktów]] za pośrednictwem [[ConTracker/pl|ConTrackera]]. Dodatkowo, wszystkie poprzednio ukończone halloweenowe kontrakty zostały zresetowane, dzięki czemu znowu można było otrzymać nagrody za ich wykonanie. | ||
== Przebieg wydarzenia == | == Przebieg wydarzenia == | ||
| − | 1 października 2019 | + | 1 października 2019 halloweenowe przedmioty ozdobne zostały aktywowane, a [[Soul Gargoyle/pl|Gargulce dusz]] zaczęły zbierać dusze. W menu trybu swobodnego pojawiła się też zakładka wydarzeń specjalnych z mapami z poprzednich wydarzeń. |
| − | 10 października 2019 | + | 10 października 2019 [[Halloween Contracts/pl|halloweenowe kontrakty]] zostały aktywowane, a do menu specjalnego wydarzenia w trybie swobodnym została dodana zakładka z nowymi halloweenowymi mapami. W tym czasie przyznano też Gargulca dusz graczom, którzy grali podczas wydarzenia, a jeszcze go nie posiadali. |
Wydarzenie zakończyło się 7 listopada 2019. | Wydarzenie zakończyło się 7 listopada 2019. | ||
| Line 19: | Line 20: | ||
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
|-style="height:20px;" | |-style="height:20px;" | ||
| − | ! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | | + | ! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Name}} |
| − | ! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | | + | ! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Picture}} |
| − | ! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | | + | ! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Game mode}} |
| − | ! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | | + | ! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}} |
|- | |- | ||
| width="85px" style="background:#AD9DC3;" | '''[[Laughter{{if lang}}|<font color="white">Laughter</font>]]''' | | width="85px" style="background:#AD9DC3;" | '''[[Laughter{{if lang}}|<font color="white">Laughter</font>]]''' | ||
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Koth_slaughter_event.png|160px|link=Laughter/pl]] | | style="background:#F1ECF7;" | [[File:Koth_slaughter_event.png|160px|link=Laughter/pl]] | ||
| − | | style="background:#F1ECF7;" | '''[[King of the Hill | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/pl]] |
| {{code|koth_slaughter_event}} | | {{code|koth_slaughter_event}} | ||
|- | |- | ||
| style="background:#AD9DC3;" | '''[[Precipice{{if lang}}|<font color="white">Precipice</font>]]''' | | style="background:#AD9DC3;" | '''[[Precipice{{if lang}}|<font color="white">Precipice</font>]]''' | ||
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Pl_precipice_event_final.png|160px|link=Precipice/pl]] | | style="background:#F1ECF7;" | [[File:Pl_precipice_event_final.png|160px|link=Precipice/pl]] | ||
| − | | style="background:#F1ECF7;" | '''[[Payload | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:Precipice Cauldron Cart.png|50px|link=Payload/pl]] |
| {{code|pl_precipice_event_final}} | | {{code|pl_precipice_event_final}} | ||
|} | |} | ||
| Line 146: | Line 147: | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:News item 2019-10-2 Halloween.png|Powiadomienie w grze | + | File:News item 2019-10-2 Halloween.png|Powiadomienie w grze o aktywacji trybu halloweenowego na oficjalnych serwerach i nadchodzącym wydarzeniu. |
| − | File:News item 2019-10-10 Scream Fortress 2019.png|Powiadomienie w grze | + | File:News item 2019-10-10 Scream Fortress 2019.png|Powiadomienie w grze o rozpoczęciu wydarzenia. |
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 154: | Line 155: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
| − | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=54757 Scream Fortress XI | + | * „[http://www.teamfortress.com/post.php?id=54757 Scream Fortress XI już tu jest!]” {{Lang icon|en}}, [[TF2 Official Website/pl|oficjalna strona TF2]], 10 października 2019 |
{{Scream Fortress 2019 Nav}} | {{Scream Fortress 2019 Nav}} | ||
{{Scream Fortress Events Nav}} | {{Scream Fortress Events Nav}} | ||
| − | {{Major | + | {{Major Updates Nav}} |
| − | |||
[[Category:Events/pl]] | [[Category:Events/pl]] | ||
[[Category:Major updates/pl]] | [[Category:Major updates/pl]] | ||
| + | [[Category:Scream Fortress 2019/pl]] | ||
Revision as of 15:26, 17 December 2022
Ten artykuł dotyczy nowej zawartości wydanej w aktualizacji. Dane dotyczące aktualizacji samej w sobie znajdziesz tutaj: Aktualizacja z 10 października 2019.
| „ | Przejażdżka nigdy się nie kończy... żadnych zwrotów!
— Notka reklamowa mapy Laughter
|
” |
Scream Fortress 2019 lub Scream Fortress XI było główną aktualizacją i wydarzeniem halloweenowym, które rozpoczęło się 1 października 2019, wraz z aktywacją w grze halloweenowych map i halloweenowych przedmiotów ozdobnych. Dziewięć dni później, Aktualizacja z 10 października 2019 dodała 2 halloweenowe mapy, 22 przedmioty ozdobne, 5 dostępnych tylko podczas Halloween i pełni Księżyca przedmiotów ozdobnych, 20 nietypowych efektów (12 dla przedmiotów ozdobnych i 8 dla drwin), 2 kontrakty dla nowych halloweenowych map i umożliwiła ponowne wykonywanie darmowych halloweenowych kontraktów za pośrednictwem ConTrackera. Dodatkowo, wszystkie poprzednio ukończone halloweenowe kontrakty zostały zresetowane, dzięki czemu znowu można było otrzymać nagrody za ich wykonanie.
Spis treści
Przebieg wydarzenia
1 października 2019 halloweenowe przedmioty ozdobne zostały aktywowane, a Gargulce dusz zaczęły zbierać dusze. W menu trybu swobodnego pojawiła się też zakładka wydarzeń specjalnych z mapami z poprzednich wydarzeń.
10 października 2019 halloweenowe kontrakty zostały aktywowane, a do menu specjalnego wydarzenia w trybie swobodnym została dodana zakładka z nowymi halloweenowymi mapami. W tym czasie przyznano też Gargulca dusz graczom, którzy grali podczas wydarzenia, a jeszcze go nie posiadali.
Wydarzenie zakończyło się 7 listopada 2019.
Zawartość
Mapy
Osobny artykuł: Lista map
| Nazwa | Zdjęcie | Tryb gry | Nazwa pliku |
|---|---|---|---|
| Laughter | 
|
Król wzgórza
|
koth_slaughter_event
|
| Precipice | 
|
Ładunek
|
pl_precipice_event_final
|
Przedmioty ozdobne
Osobny artykuł: Przedmioty ozdobne
Narzędzia
Osobny artykuł: Narzędzia
|
Skrzynia potwornych łupów |
|
Klucz do skrzyni potwornych łupów |
Nietypowe efekty
Osobny artykuł: Nietypowe efekty
| Lista nietypowych efektów aktualizacji Scream Fortress 2019 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Efekty przedmiotów ozdobnych |  |
 |
 |
 |
 |
 |
| Piąty wymiar | Występny wir | Makabryczny miazmat | Aura otchłani | Nikczemny las | Upiorny gaj | |
 |
 |
 |
 |
 |
 | |
| Mistyczna mieszanina | Eteryczna esencja | Pokrętne promieniowanie | Wrzosowy wir | Zielenisty wir | Wiśniowy wir | |
| Efekty drwin |  |
 |
 |
 |
 |
 |
| Oczarowanie | Przekleństwo | Zaczarowanie | Statyczna mgła | Przerażające pioruny | Przeraźliwe grzmoty | |
 |
 | |||||
| Szok Sikwondo | Piekielna pustka | |||||
Galeria
Powiadomienie w grze o aktywacji trybu halloweenowego na oficjalnych serwerach i nadchodzącym wydarzeniu.
Powiadomienie w grze o rozpoczęciu wydarzenia.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- „Scream Fortress XI już tu jest!” (angielski), oficjalna strona TF2, 10 października 2019
| |||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
