Difference between revisions of "Unusual Cap/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
m
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
Line 17: Line 19:
 
   | unusual-effect  = [#]
 
   | unusual-effect  = [#]
 
   | item-description = Moje dzieło!
 
   | item-description = Moje dzieło!
−
   | item-flags      = Nie można wymienić, sprzedać ani przetworzyć
+
   | item-flags      = {{attribute|CannotTradeOrCraft}}
 
}}
 
}}
  
−
'''Nietypowa Czapka''' (oryg. ''Unusual Cap'') jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to czarno-biała [[w:pl:Bejsbolówka|bejsbolówka]] z symbolem [[Unusual/pl|nietypowego efektu]] znajdującego się na naszywce z przodu czapki. Każda Nietypowa Czapka posiada nietypowy efekt [[Particle effects/pl#Blask społeczności|Blask społeczności]], wraz z nietypowym efektem stworzonym przez autora.
+
'''Nietypowa Czapka''' (oryg. ''Unusual Cap'') jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to czarno-biała [[w:pl:Bejsbolówka|bejsbolówka]] z symbolem [[Unusual/pl|nietypowego efektu]] znajdującego się na naszywce z przodu czapki. Każda Nietypowa Czapka posiada nietypowy efekt [[Unusual/pl#Blask społeczności|Blask społeczności]], wraz z nietypowym efektem stworzonym przez autora.
  
 
Nietypowa Czapka w jakości [[Self-Made/pl|Autora]] jest przyznawana członkom społeczności, których nietypowe efekty zostały dodane do gry poprzez [[Steam Workshop/pl|Warsztat Steam]].
 
Nietypowa Czapka w jakości [[Self-Made/pl|Autora]] jest przyznawana członkom społeczności, których nietypowe efekty zostały dodane do gry poprzez [[Steam Workshop/pl|Warsztat Steam]].
Line 38: Line 40:
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
File:Scout_Unusual_Cap.png|[[Scout/pl|Skaut]]
+
File:Scout Unusual Cap.png|{{cl|Scout}}
−
File:Soldier_Unusual_Cap.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]]
+
File:Soldier Unusual Cap.png|{{cl|Soldier}}
−
File:Pyro_Unusual_Cap.png|[[Pyro/pl|Pyro]]
+
File:Pyro Unusual Cap.png|{{cl|Pyro}}
−
File:Demoman_Unusual_Cap.png|[[Demoman/pl|Demoman]]
+
File:Demoman Unusual Cap.png|{{cl|Demoman}}
−
File:Heavy_Unusual_Cap.png|[[Heavy/pl|Gruby]]
+
File:Heavy Unusual Cap.png|{{cl|Heavy}}
−
File:Engineer_Unusual_Cap.png|[[Engineer/pl|Inżynier]]
+
File:Engineer Unusual Cap.png|{{cl|Engineer}}
−
File:Medic_Unusual_Cap.png|[[Medic/pl|Medyk]]
+
File:Medic Unusual Cap.png|{{cl|Medic}}
−
File:Sniper_Unusual_Cap.png|[[Sniper/pl|Snajper]]
+
File:Sniper Unusual Cap.png|{{cl|Sniper}}
−
File:Spy_Unusual_Cap.png|[[Spy/pl|Szpieg]]
+
File:Spy Unusual Cap.png|{{cl|Spy}}
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Zobacz też ==
 
== Zobacz też ==
 
* [[List of Unusual Cap owners/pl|Lista posiadaczy Nietypowej Czapki]]
 
* [[List of Unusual Cap owners/pl|Lista posiadaczy Nietypowej Czapki]]
−
{{HatNav}}
+
* {{item link|Unusual}}
 +
* {{item link|Unusualifier}}
 +
 
 +
{{Hat Nav}}

Revision as of 16:59, 25 March 2023

Dead Heat Icon.pngTo tłumaczenie wymaga aktualizacji.
Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Unusual Cap (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń.

Nietypowa Czapka (oryg. Unusual Cap) jest przedmiotem kosmetycznym dla wszystkich klas. Jest to czarno-biała bejsbolówka z symbolem nietypowego efektu znajdującego się na naszywce z przodu czapki. Każda Nietypowa Czapka posiada nietypowy efekt Blask społeczności, wraz z nietypowym efektem stworzonym przez autora.

Nietypowa Czapka w jakości Autora jest przyznawana członkom społeczności, których nietypowe efekty zostały dodane do gry poprzez Warsztat Steam.

Jeśli Nietypowa Czapka ma Nietypowy efekt drwiny, każda wykonana drwina (z wyjątkiem Nietypowych i domyślnych drwin) będzie miała efekt tej czapki.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Kolory jednolite
Painted Unusual Cap E6E6E6.png Painted Unusual Cap D8BED8.png Painted Unusual Cap C5AF91.png Painted Unusual Cap 7E7E7E.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Unusual Cap 141414.png Painted Unusual Cap 2D2D24.png Painted Unusual Cap 694D3A.png Painted Unusual Cap 7C6C57.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Unusual Cap A57545.png Painted Unusual Cap CF7336.png Painted Unusual Cap E7B53B.png Painted Unusual Cap F0E68C.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Unusual Cap E9967A.png Painted Unusual Cap FF69B4.png Painted Unusual Cap 7D4071.png Painted Unusual Cap 51384A.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Unusual Cap 2F4F4F.png Painted Unusual Cap 424F3B.png Painted Unusual Cap 808000.png Painted Unusual Cap 729E42.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Unusual Cap 32CD32.png Painted Unusual Cap BCDDB3.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Unusual Cap A89A8C.png Painted Unusual Cap 839FA3.png Painted Unusual Cap 3B1F23.png Painted Unusual Cap 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Unusual Cap B8383B.png Painted Unusual Cap 5885A2.png Painted Unusual Cap 483838.png Painted Unusual Cap 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Unusual Cap 803020.png Painted Unusual Cap 256D8D.png Painted Unusual Cap 654740.png Painted Unusual Cap 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Unusual Cap C36C2D.png Painted Unusual Cap B88035.png Painted Unusual Cap UNPAINTED.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 10 listopada 2016

  • Nietypowa Czapka została dodana do gry.

Aktualizacja z 23 listopada 2016

  • Zaktualizowano Nietypową Czapkę, aby wspierała nietypowe efekty drwin.

Galeria

Zobacz też

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Unusual_Cap/pl&oldid=3394516"