Difference between revisions of "Repair Node/fr"
m (Corrections, potentially auto-translated item name found) |
m (Auto: EnforceCapitalization(Repair Node) (Review RC#3440809)) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
Le '''Repair node''' devait être un [[buildings/fr|bâtiment]] alternatif pour l'[[Engineer/fr|Engineer]], remplaçant le [[Teleporters/fr|Téléporteur]] ou le [[Dispenser/fr|Distributeur]]. Quand il était construit, le Repair Node pouvait réparer périodiquement les bâtiments proches de lui, permettant ainsi à l'Engineer de quitter son nid pour accomplir d'autres tâches sans se soucier d'une attaque d'un [[Demoman/fr|Demoman]] ou d'un [[Soldier/fr|Soldier]] ennemi. L'un des attributs négatif du Repair Node était que plus de 2 de ses bâtiments ne rendaient pas leur fonction plus effective. | Le '''Repair node''' devait être un [[buildings/fr|bâtiment]] alternatif pour l'[[Engineer/fr|Engineer]], remplaçant le [[Teleporters/fr|Téléporteur]] ou le [[Dispenser/fr|Distributeur]]. Quand il était construit, le Repair Node pouvait réparer périodiquement les bâtiments proches de lui, permettant ainsi à l'Engineer de quitter son nid pour accomplir d'autres tâches sans se soucier d'une attaque d'un [[Demoman/fr|Demoman]] ou d'un [[Soldier/fr|Soldier]] ennemi. L'un des attributs négatif du Repair Node était que plus de 2 de ses bâtiments ne rendaient pas leur fonction plus effective. | ||
| − | Malgré son objectif de réparation, il est, comme tous les bâtiments, détruit lorsqu'il est [[Sapper/fr|saboté]] et laissé, incapable de réparer aucun bâtiment. On ne sait pas s'il avait la capacité de supprimer les saboteurs attachés aux bâtiments environnants, cependant, le Repair | + | Malgré son objectif de réparation, il est, comme tous les bâtiments, détruit lorsqu'il est [[Sapper/fr|saboté]] et laissé, incapable de réparer aucun bâtiment. On ne sait pas s'il avait la capacité de supprimer les saboteurs attachés aux bâtiments environnants, cependant, le Repair Node pourrait être saboté s'il manquait d'énergie utilisée pour réparer d'autres bâtiments et ne pourrait probablement pas retirer ce saboteur, à moins qu'un autre Repair Node à proximité ne l'était pas. L'un des attributs du Repair Node était que sa capacité de réparation ne s'empilait pas de manière linéaire, de sorte que deux Repair nodes travaillant conjointement fournissaient moins de deux fois le taux de réparation, et ainsi de suite. |
Le Repair Node fut abandonné à cause de sa tendance à casser le gameplay. Quand il était activé, les bases étaient plus difficiles à détruire et les développeurs se sont vite rendu compte qu'ils ne pouvaient pas se passer d'un téléporteur ou d'un distributeur. | Le Repair Node fut abandonné à cause de sa tendance à casser le gameplay. Quand il était activé, les bases étaient plus difficiles à détruire et les développeurs se sont vite rendu compte qu'ils ne pouvaient pas se passer d'un téléporteur ou d'un distributeur. | ||
Revision as of 04:00, 12 January 2024
 | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Repair Node (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
 | « Okay les gars, mauvaise nouvelle : nous l'avons perdu. » Cet article fait référence à du contenu bêta/supprimé/non disponible/expérimental de Team Fortress 2. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. |
| Repair Node | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Engineer |
| Emplacement : | Inconnu |
Le Repair node devait être un bâtiment alternatif pour l'Engineer, remplaçant le Téléporteur ou le Distributeur. Quand il était construit, le Repair Node pouvait réparer périodiquement les bâtiments proches de lui, permettant ainsi à l'Engineer de quitter son nid pour accomplir d'autres tâches sans se soucier d'une attaque d'un Demoman ou d'un Soldier ennemi. L'un des attributs négatif du Repair Node était que plus de 2 de ses bâtiments ne rendaient pas leur fonction plus effective.
Malgré son objectif de réparation, il est, comme tous les bâtiments, détruit lorsqu'il est saboté et laissé, incapable de réparer aucun bâtiment. On ne sait pas s'il avait la capacité de supprimer les saboteurs attachés aux bâtiments environnants, cependant, le Repair Node pourrait être saboté s'il manquait d'énergie utilisée pour réparer d'autres bâtiments et ne pourrait probablement pas retirer ce saboteur, à moins qu'un autre Repair Node à proximité ne l'était pas. L'un des attributs du Repair Node était que sa capacité de réparation ne s'empilait pas de manière linéaire, de sorte que deux Repair nodes travaillant conjointement fournissaient moins de deux fois le taux de réparation, et ainsi de suite.
Le Repair Node fut abandonné à cause de sa tendance à casser le gameplay. Quand il était activé, les bases étaient plus difficiles à détruire et les développeurs se sont vite rendu compte qu'ils ne pouvaient pas se passer d'un téléporteur ou d'un distributeur.
Niveaux
Repair node niveau 1.
Repair node niveau 2.
Repair node niveau 3.
Anecdotes
- Un Repair Node complet est visible dans le teaser de la MAJ de l'Engineer, au tout début.
- Une copie du plan de construction du Repair Node apparaît dans une page de la mise à jour de l'Engineer, blasonné des mots "NE MARCHERA JAMAIS" (une référence à l'abandon de ce bâtiment).
- Le Repair Node peut toujours être trouvé dans les fichiers du jeu, mais sans textures dessus.
- Un mode Source appelé "Sourcecraft" possède une version utilisable du Repair Node.
- Un Repair Node texturé apparaît dans le blog, de niveau 3 et avec une lumière rouge sur le dessus, qui n'est pas présent dans les fichiers du jeu.
Liens externes
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
