Difference between revisions of "Mad Milk/ru"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
m (Added missing gallery images.) |
||
Line 194: | Line 194: | ||
File:Mad Milk Icon.png|Отображаемая иконка, когда действует эффект Зломолока. | File:Mad Milk Icon.png|Отображаемая иконка, когда действует эффект Зломолока. | ||
File:Mad Milk Coated.png|[[Spy/ru|Шпион]], облитый Зломолоком. | File:Mad Milk Coated.png|[[Spy/ru|Шпион]], облитый Зломолоком. | ||
+ | File:Mad Milk Cloaked.png| | ||
+ | File:Galleria Movie Poster 3.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Latest revision as of 11:05, 13 July 2024
![]() | Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Mad Milk (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
« | Они постоянно твердят нам, что молоко полезно для здоровья. Но чего они не знают, так это то, что молоко берется из коров, бережно выращенных в условиях радиационного заражения. Наше молоко имеет изумительный вкус, и оно уж точно даст вам сил, чтобы вы смогли надрать кому-нибудь задницу!
— Рекламное описание Зломолока
|
» |
Зломолоко — это созданное сообществом дополнительное оружие для разведчика. Представляет собой среднего размера банку, наполненную подозрительной жидкостью белого цвета, не закрытая крышкой. Жидкость внутри плещется при движении игрока.
Работая по принципу Банкате, в отличие от предыдущих напитков разведчика, Зломолоко является «снарядом». С облитого игрока будут падать капли белого цвета, в его дисплее игрока, рядом с уровнем здоровья появится капля белого цвета. Существует возможность осуществить «критический» бросок молока цвета команды, но никакого дополнительного эффекта при этом не последует.
В период действия эффекта, длящегося 10 секунд, 60% от всего урона, нанесенного противнику, будет возвращено в виде очков здоровья любому члену команды, нанесшему повреждения облитому молоком врагу. Однако это не относится к инженеру, чья турель обстреливает такого противника, а также к урону от догорания. От Зломолока нельзя получить эффект сверхлечения.
При помощи Зломолока можно тушить огонь на себе и союзниках, а также разоблачать шпионов. Однако, в отличие от Банкате, жидкость не разоблачит невидимого шпиона; облитые невидимые шпионы останутся невидимыми, их маскировка или цвет команды, к которой они принадлежат, не будут рассекречены, однако с них по-прежнему будут падать капли, которые позволят их найти.
Помимо смерти, эффект Зломолока можно убрать, прыгнув в воду, подойдя к шкафчику снабжения или исцелившись в течение некоторого времени.
При тушении товарища по команде, время восстановления Зломолока будет уменьшено на 20% (то есть, время восстановления будет равно 16 секундам, вместо прежних 20 секунд).
Поскольку Зломолоко является «снарядом», вражеский поджигатель сможет отразить его сжатым воздухом, а вражеский разведчик может перенаправить Зломолоко своим бейсбольным мячиком.
В режиме Цветовой слепоты, иконка белой капли будет показана поверх всех игроков, которые были облиты данным оружием.
Содержание
Время
Время (в секундах) | ||
---|---|---|
Эффект | 60% урона, нанесенного облитому врагу, переводится в здоровье. | |
Полная перезарядка | 20 сек | |
Длительность эффекта | 10 сек / 2,5 сек | |
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом. |
Набор предметов
Особая доставка | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. |
Демонстрация
Ковка
Чертеж
Банкате | Восстановленный металл | Зломолоко | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Жетон класса — Разведчик | Жетон слота — Дополнительное оружие | Металлолом | Возможные результаты | |||||||||||||||||||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= |
|
Как компонент при ковке
Очищенный металл | Оружие набора «Особая доставка» | Молочник | ||
![]() |
+ | ![]() ![]() ![]() |
= | ![]() |
Зломолоко | Металлолом | Веер войны | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Восстановленный металл | Зломолоко | Крицкриг | Быстроправ | |||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Восстановленный металл | Зломолоко | Окрыленный | Дамский пистолет Красавчика | |||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Зломолоко | Восстановленный металл | Летающая гильотина | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Вариант странного типа
Связанные достижения
Снайпер
|
|
Предыдущие изменения
- Зломолоко было добавлено в игру.
- Частички от Зломолока больше не будут отображаться, если разведчик меняет оружие на другое.
Обновление от 17 декабря 2010 (Австралийское Рождество)
- После броска Зломолока вы возвращаетесь к предыдущему оружию, а не к основному.
- Исправлена ошибка Зломолока, когда оно не отмывалось, если игрок попадал под воду.
- [Недокументированное] Добавлен шлейф цвета команды, появляющийся при броске Зломолока.
- Исправлена ошибка, из-за которой игроки получали бонус наборов на серверах с режимом турнира, когда сервер использует ограничения на оружие командой item_whitelist.
- [Недокументированное] Исправлена ошибка, когда игрок получал бонус наборов на средневековых картах, в то время как то оружие запрещено на картах этого режима.
- [Недокументированное] Зломолоко добавлено в чертеж для создания Веера войны.
Обновление от 14 апреля 2011 (Бесшляпное обновление)
- Попадание по облитому Зломолоком теперь прибавляет 60% от урона вместо 75%.
Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)
- Эффект от Зломолока теперь убирается при неуязвимости от убер-заряда.
- Добавлены дополнительные советы от сообщества
- Добавлены реплики для разведчика, инженера и снайпера под эффектом Зломолока, созданные сообществом.
Обновление от 18 августа 2011 (Набор «Маннотехнология»)
- [Недокументированное] Исправлено не отображение эффекта частиц в версиях игры с цензурой.
Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)
- [Недокументированное] Теперь может быть странного типа.
[Неизвестная дата]
- При убийстве союзником игрока другой команды, облитого вашим Зломолоком, вы получаете помощь в убийстве.
- Исправлена ошибка, которая не давала Банкате и Зломолоку распространяться на все цели в радиусе поражения.
- [Недокументированное] Теперь может быть из коллекции.
Обновление от 2 июля 2015 #1 (Обновление «Лихие пушки»)
- Переписаны описания многого оружия, чтобы подробнее пояснить принцип их работы.
Обновление от 6 октября 2015 (Обновление «Вторжение»)
- Банкате, Зломолоко и Летающая гильотина теперь будут пролетать сквозь союзников на малой дистанции. Точно так же, как и в случае с ракетами и гранатами.
- Банкате и Зломолоко теперь будут разбиваться об горящих товарищей по команде, находящихся на малом расстоянии от игрока.
Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)
- Тушение товарищей по команде уменьшит время восстановления на 20%.
- Скорость восстановления Зломолока увеличивается на 20% при тушении союзников.
- [Недокументированное] Исправлен атрибут Зломолока, в котором ошибочно описывалось, что при тушении товарища по команде скорость восстановления увеличивалась на 80%.
Ошибки
- Если умереть со зломолоком и придя туда кинуть зломолоко и подобрать его, когда вы умирали, то при использовании расщепителя вы сможете летать. (Исправлено)
- Если бросить Зломолоко на землю на наклонной поверхности или когда разведчик бежит, есть вероятность, что Зломолоко сначала покатится, прежде чем разбиться, таким образом задерживая эффекты, которые он накладывает.
- Иногда при доставании зломолока происходит ситуация схожая с Поддай леща. Верхняя часть жидкости истончается в определённом месте.
Галерея
Шпион, облитый Зломолоком.
См. также
|
Оружие | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Основное | Обрез | Ракетомёт | Огнемёт | Гранатомёт | Пулемёт | Дробовик | Шприцемёт | Снайперская винтовка | — | |
Неумолимая сила Прерыватель Газировщик Обрез Малыша Спинобрез |
Прямое попадание Чёрный ящик Тренировочный ракетомёт Освободитель Линчеватель скота 5000 Прародитель Базука бродяги Авиаудар |
Дожигатель Чистильщик Флогистонатор Радужигатель Ностромский пламемет Ярость дракона |
Подкидыш Ботиночки Али-Бабы Бутлегер Пушка без лафета Парашютист Железный бомбардир |
Наташа Железный занавес Латунный монстр Томислав Огненный дракон |
Самосуд Овдовитель Помсон 6000 Спасатель Паническая атака |
Кровопийца Арбалет крестоносца Передоз |
Охотник Сиднейский соня Базарная безделушка Махина Разжигатель разбойника Слонобой Укрепленный составной лук Классика Падающая звезда |
— | ||
Доп. оружие | Пистолет | Дробовик | Дробовик | Липучкомёт | Дробовик | Пистолет | Лечебная пушка | Пистолет-пулемёт | Револьвер | |
Бонк! Атомный залп Люгерморф Критокола Зломолоко Окрыленный Дамский пистолет Красавчика Летающая гильотина Мутировавшее молоко З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К. |
Вдохновляющее знамя Штурмботинки Поддержка батальона Завоеватель Людодавы Офицер запаса Благочестивый бизон Парашютист Паническая атака |
Ракетница Детонатор Офицер запаса Людоплав Обжигающий выстрел Паническая атака Запасной бак Термическая тяга |
Штурмовой щит Шотландское сопротивление Тренировочный липучкомёт Роскошное прикрытие Верный штурвал Быстромёт |
Бутерброд Плитка «Далокош» Бутерброд из мяса буйвола Рыбный батончик Семейное дело Робо-бутерброд Паническая атака Утешительный банан |
Люгерморф Поводырь Короткое замыкание З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К. Счётчик Гигера |
Крицкриг Быстроправ Вакцинатор |
Банкате Бронепанцирь Дарвинистский щит Набор для кемпинга Карабин Чистильщика Родинка с самосознанием |
Амбассадор Грандиозный убийца Незнакомец Принудитель Алмазный змей | ||
Ближний бой | Бита | Лопата | Пожарный топор | Бутылка | Кулаки | Гаечный ключ | Медицинская пила | Кукри | Нож | |
Дрёма Сковорода Поддай леща Бостонский раздолбай Карамельная трость Солнце на палочке Веер войны Трехрунный меч Сакси Расщепитель Идейный уклонист Голая рука Обёрточный убийца Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Световая бита Мачете принни |
Уравнитель Костыль Сковорода Полудзатоити Сакси Дисциплинарное взыскание Землекоп Идейный уклонист План эвакуации Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Огнетопор Крушитель Сковорода Разъединитель Спиночёс Заостренный осколок вулкана Молот Сакси Почтовый дебошир Идейный уклонист Третья степень Кледенец Неоновый аннигилятор Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни Горячая рука |
Одноглазый горец Костыль Шотландский головорез Сковорода Секира Пешего всадника без головы Клеймор Аллапульское бревно Полудзатоити Сакси Персидский заклинатель Железная девятка Несси Идейный уклонист Шотландское рукобитие Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Кулаки грозного боксёра Сковорода Горящие рукавицы ускорения Стальные кулаки Воинский дух Сакси Уведомление о выселении Идейный уклонист Кулакопокалипсис Праздничный удар Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Кусай-хлеб Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Золотой гаечный ключ Оружейник Южное гостеприимство Острозуб Сакси Озарение Золотая Сковорода Трупоколотушка Мачете принни |
Убер-пила Сковорода Вита-пила Ампутатор Сакси Священная клятва Идейный уклонист Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Заточка дикаря Кустолом Сковорода Сакси Шаханшах Идейный уклонист Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Вечный покой Кунай заговорщика Сакси Главный делец Иголка вуду Одетый с иголочки Сосулька Чёрная роза Золотая Сковорода Мачете принни | ||
Основной КПК | — | — | — | — | — | КПК постройки | — | — | Маскировочный набор | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Дополнительный КПК | — | — | — | — | — | КПК разрушения | — | — | Часы невидимости | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Плащ и кинжал Звон смерти Часы ярого поклонника Крякенптиц | ||
Постройка | — | — | — | — | — | — | — | — | Жучок | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Откатофон Жучок-Уитличок Закусочная атака | ||
Насмешка | Home Run | Граната | Хадокэн Армагеддон Казнь Огненное облако |
Обезглавливание | Показательный процесс | Мясорубка Дискорд |
Октоберфест Люмбальная пункция Живительная музыка |
Шампур | Фехтование |
|