Difference between revisions of "Aperture Labs Hard Hat/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
−
{{trans}}
+
{{DISPLAYTITLE:[ classified ]}}
−
{{DISPLAYTITLE:[ 丸秘 ]}}
+
{{recent addition}}
−
'''[ 譴責されました ]'''
+
{{Item infobox
 +
| name              = [ classified ]
 +
| type              = hat
 +
| image              = Potato_hat.png
 +
| team-colors        = yes
 +
| used-by            = [[Classes/ja|すべて]]
 +
| released          = [[April 5, 2011 Patch/ja|2011/04/05 パッチ]]
 +
| availability      = [[Promotional/ja|プロモーション]]
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| paint              = yes
 +
| loadout            = yes
 +
  | quality          = genuine
 +
  | level            = Level 10
 +
  | item-description = [ redacted ]
 +
  | loadout-name    = [ classified ]
 +
}}
 +
{{Quotation|'''デモマン''' on his misplaced potatoes.|こいつぁ俺の超お気に入りだぜ！|sound=demoman_specialcompleted07.wav}}
  
−
[[Category:Promotional items/ja]]
+
'''Potato Hat'''として知られる'''{{lsb}} {{botignore|classified}} {{rsb}}'''は全クラス共通の[[Promotional items/ja|プロモーション]][[Hats/ja|帽子]]です。
−
[[Category:Limited items/ja]]
+
チームカラーの[[Self-illumination/ja|光を放つ]]ライトを備えた白いヘルメットで、チームカラーのコネクタを持つ2本の橙色のワイヤーによって接続されたジャガイモを電源としています。帽子の側面には[[Media:Potato_emblem.png|チームカラーの円形マーク]]が描かれていますが、灰色の絶縁テープによって覆い隠されており詳細は不明です。
 +
 
 +
この帽子は2011年4月5日以降にSteam上で[[Potato Sack/ja|Potato Sack]]パックを購入するか、パックに含まれる全てのゲームを所有しているプレイヤーに配布されました。帽子は現在も入手可能ですが、配布が終了する時期は不明です。
 +
 
 +
パックには次のゲームが含まれています。''{{Steam store|15540|1... 2... 3... KICK IT! (Drop That Beat Like an Ugly Baby)}}'', ''{{Steam store|15520|AaaaaAAaaaAAAaaAAAAaAAAAA!!! �  A Reckless Disregard for Gravity|AaAaAA!!! - A Reckless Disregard for Gravity}}'', ''{{Steam store|57300|Amnesia: The Dark Descent}}'', ''{{Steam store|12900|AudioSurf}}'', ''{{Steam store|63700|BIT.TRIP BEAT}}'', ''{{Steam store|26500|Cogs}}'', ''{{Steam store|18500|Defense Grid: The Awakening}}'', ''[[Killing Floor]]'', ''{{Steam store|38720|RUSH}}'', ''{{Steam store|40800|Super Meat Boy}}'', ''{{Steam store|35460|The Ball}}'', ''{{Steam store|15500|The Wonderful End of the World}}'', ''{{Steam store|38700|Toki Tori}}''
 +
 
 +
上記のすべてのゲームをプレイしたプレイヤーには更に[[Resurrection Associate Pin/ja|Resurrection Associate Pin]]が配布されました。
 +
 
 +
== ペイントのバリエーション ==
 +
{{Painted variants}}
 +
 
 +
== これまでの変更点 ==
 +
'''[[April 5, 2011 Patch/ja|2011/04/05 パッチ]]'''
 +
*{{undocumented}} ゲームに追加された。
 +
'''[[April 7, 2011 Patch/ja|2011/04/07 パッチ]]'''
 +
*{{undocumented}} ペイント可能になった。
 +
 
 +
== 既知のバグ ==
 +
* 一部のプレイヤーはPotato Sackを持っているにも関わらずこの帽子を入手する事ができませんでした。Robin Walker氏は残りの帽子が"2、3日"以内にドロップするだろうとEメールで確認しました{{ref|url=http://www.facepunch.com/threads/1076218-Team-Fortress-2-Update-200?p=29012014&viewfull=1#post29012014}}。
 +
 
 +
== トリビア ==
 +
* この帽子はジャガイモを電源として時計やその他電子機器を動作させるポピュラーな科学実験、"ジャガイモ時計"{{ref|url=http://en.wikipedia.org/wiki/Battery_%28electricity%29#Homemade_cells}}を元ネタにしています。
 +
* [[Potato Sack/ja|Potato Sack]]パックに含まれるゲームは現在進行中となっている{{W|Alternate reality game|ARG (代替現実ゲーム)}}の一部で、ゲームにはそれぞれを結びつけるシンボルとジャガイモが含まれています。
 +
* Steamのウェブサイト上で発見されたマーケティングイメージ（一部の文字が省かれたPortal 2ロゴ）が示すように、PotatoはPortal 2への言及です[http://steamcommunity.com/public/images/skin_1/as_potatobadge.png]。
 +
 
 +
==ギャラリー==
 +
<gallery perrow=3>
 +
Image:Scout_potato_hat.png|[[Scout/ja|スカウト]]
 +
Image:Soldier_potato_hat.png|[[Soldier/ja|ソルジャー]]
 +
Image:Pyro_potato_hat.png|[[Pyro/ja|パイロ]]
 +
Image:Demoman_potato_hat.png|[[Demoman/ja|デモマン]]
 +
Image:Heavy_potato_hat.png|[[Heavy/ja|ヘビー]]
 +
Image:Engy_potato_hat.png|[[Engineer/ja|エンジニア]]
 +
Image:Medic_potato_hat.png|[[Medic/ja|メディック]]
 +
Image:Sniper_potato_hat.png|[[Sniper/ja|スナイパー]]
 +
Image:Spy_potato_hat.png|[[Spy/ja|スパイ]]
 +
File:Potato_Sack_Steam_announcement.png|Steamでの新アイテム告知
 +
</gallery>
 +
 
 +
==関連項目==
 +
*[http://valvearg.info/wiki/Valve_PotatoFoolsDay_ARG_Wiki PotatoFoolsDay ARG Wiki]
 +
 
 +
{{Promo nav}}
 +
{{HatNav}}
 +
[[Category:Promotional items]]
 +
[[Category:Limited items]]
 +
[[Category:Self-illuminated]]

Revision as of 06:48, 10 April 2011

Dead Heat Icon.png“早くしようぜ、早く、早く！”
この記事は最近追加された要素について記述しています。そのため、推測や不正確な内容およびリンク切れなどを含んでいる可能性があります。
この記事内容に関する新たな情報を提供し編集して頂くことでご助力頂けます。
「
こいつぁ俺の超お気に入りだぜ！
聴く
— デモマン on his misplaced potatoes.
 」

Potato Hatとして知られる[ classified ]は全クラス共通のプロモーション帽子です。 チームカラーの光を放つライトを備えた白いヘルメットで、チームカラーのコネクタを持つ2本の橙色のワイヤーによって接続されたジャガイモを電源としています。帽子の側面にはチームカラーの円形マークが描かれていますが、灰色の絶縁テープによって覆い隠されており詳細は不明です。

この帽子は2011年4月5日以降にSteam上でPotato Sackパックを購入するか、パックに含まれる全てのゲームを所有しているプレイヤーに配布されました。帽子は現在も入手可能ですが、配布が終了する時期は不明です。

パックには次のゲームが含まれています。1... 2... 3... KICK IT! (Drop That Beat Like an Ugly Baby), [https://store.steampowered.com/app/15520 AaaaaAAaaaAAAaaAAAAaAAAAA!!! � A Reckless Disregard for Gravity], Amnesia: The Dark Descent, AudioSurf, BIT.TRIP BEAT, Cogs, Defense Grid: The Awakening, Killing Floor, RUSH, Super Meat Boy, The Ball, The Wonderful End of the World, Toki Tori

上記のすべてのゲームをプレイしたプレイヤーには更にResurrection Associate Pinが配布されました。

ペイントのバリエーション

もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
シングルカラー
Painted Aperture Labs Hard Hat E6E6E6.png Painted Aperture Labs Hard Hat D8BED8.png Painted Aperture Labs Hard Hat C5AF91.png Painted Aperture Labs Hard Hat 7E7E7E.png
異様な程に色合いに欠けた色 色番号. 216-190-216 異様にさえない茶色っぽい色 おっさんの口ひげの様な灰色
Painted Aperture Labs Hard Hat 141414.png Painted Aperture Labs Hard Hat 2D2D24.png Painted Aperture Labs Hard Hat 694D3A.png Painted Aperture Labs Hard Hat 7C6C57.png
色相の特徴的な欠如 After Eight Radigan Conagher Brown 汝らの古の素朴な色彩
Painted Aperture Labs Hard Hat A57545.png Painted Aperture Labs Hard Hat CF7336.png Painted Aperture Labs Hard Hat E7B53B.png Painted Aperture Labs Hard Hat F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.オレンジ オーストラリウムゴールド 紳士のビジネススラックスの色
Painted Aperture Labs Hard Hat E9967A.png Painted Aperture Labs Hard Hat FF69B4.png Painted Aperture Labs Hard Hat 7D4071.png Painted Aperture Labs Hard Hat 51384A.png
Dark Salmon Injustice 死ぬほどピンク 紫への深いこだわり 高貴な帽子屋のスミレ色
Painted Aperture Labs Hard Hat 2F4F4F.png Painted Aperture Labs Hard Hat 424F3B.png Painted Aperture Labs Hard Hat 808000.png Painted Aperture Labs Hard Hat 729E42.png
粘板岩に似た色 Zepheniah's Greed さえないオリーブ 間違いなく緑
Painted Aperture Labs Hard Hat 32CD32.png Painted Aperture Labs Hard Hat BCDDB3.png
Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
チームカラー
Painted Aperture Labs Hard Hat A89A8C.png Painted Aperture Labs Hard Hat 839FA3.png Painted Aperture Labs Hard Hat 3B1F23.png Painted Aperture Labs Hard Hat 18233D.png
Waterlogged Lab Coat（RED） Waterlogged Lab Coat（BLU） バラクラバは永遠なり（RED） バラクラバは永遠なり（BLU）
Painted Aperture Labs Hard Hat B8383B.png Painted Aperture Labs Hard Hat 5885A2.png Painted Aperture Labs Hard Hat 483838.png Painted Aperture Labs Hard Hat 384248.png
チーム精神（RED） チーム精神（BLU） Operator's Overalls（RED） Operator's Overalls（BLU）
Painted Aperture Labs Hard Hat 803020.png Painted Aperture Labs Hard Hat 256D8D.png Painted Aperture Labs Hard Hat 654740.png Painted Aperture Labs Hard Hat 28394D.png
The Value of Teamwork（RED） The Value of Teamwork（BLU） An Air of Debonair（RED） An Air of Debonair（BLU）
Painted Aperture Labs Hard Hat C36C2D.png Painted Aperture Labs Hard Hat B88035.png RED Aperture Labs Hard Hat Classified.png BLU Aperture Labs Hard Hat Classified.png
Cream Spirit（RED） Cream Spirit（BLU） Unpainted（RED） Unpainted（BLU）

これまでの変更点

2011/04/05 パッチ

  • [非公開] ゲームに追加された。

2011/04/07 パッチ

  • [非公開] ペイント可能になった。

既知のバグ

  • 一部のプレイヤーはPotato Sackを持っているにも関わらずこの帽子を入手する事ができませんでした。Robin Walker氏は残りの帽子が"2、3日"以内にドロップするだろうとEメールで確認しました[1]。

トリビア

  • この帽子はジャガイモを電源として時計やその他電子機器を動作させるポピュラーな科学実験、"ジャガイモ時計"[2]を元ネタにしています。
  • Potato Sackパックに含まれるゲームは現在進行中となっているTemplate:Wの一部で、ゲームにはそれぞれを結びつけるシンボルとジャガイモが含まれています。
  • Steamのウェブサイト上で発見されたマーケティングイメージ（一部の文字が省かれたPortal 2ロゴ）が示すように、PotatoはPortal 2への言及です[3]。

ギャラリー

関連項目

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Aperture_Labs_Hard_Hat/ja&oldid=454511"