Difference between revisions of "Sniper responses/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 23: Line 23:
 
* [[Media:Sniper_taunts18.wav|"Keep yubbin' that big mouth, while it's still attached to your bloody neck!"]]
 
* [[Media:Sniper_taunts18.wav|"Keep yubbin' that big mouth, while it's still attached to your bloody neck!"]]
  
===Dominating a [[Scout]]===
+
===Dominating a [[Scout/ko|스카웃]]===
 
* [[Media:Sniper_DominationScout01.wav|"제압했다, 작은 꼬마야!"]]  
 
* [[Media:Sniper_DominationScout01.wav|"제압했다, 작은 꼬마야!"]]  
 
* [[Media:Sniper_DominationScout02.wav|"That'll slow yer down, ya twitchy hooligan!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationScout02.wav|"That'll slow yer down, ya twitchy hooligan!"]]
Line 30: Line 30:
 
* [[Media:Sniper_DominationScout05.wav|"잡았다, 작은 저능아 그렘린!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationScout05.wav|"잡았다, 작은 저능아 그렘린!"]]
  
===Dominating a [[Soldier]]===
+
===Dominating a [[Soldier/ko|솔저]]===
 
* [[Media:Sniper_DominationSoldier01.wav|"내꺼다, 피클머리의 멍청이!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationSoldier01.wav|"내꺼다, 피클머리의 멍청이!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationSoldier02.wav|"로켓도, 뇌도 없구나, 친구?!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationSoldier02.wav|"로켓도, 뇌도 없구나, 친구?!"]]
Line 38: Line 38:
 
* [[Media:Sniper_DominationSoldier06.wav|"쉬어라! 하 하 하 하 하 하 하!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationSoldier06.wav|"쉬어라! 하 하 하 하 하 하 하!"]]
  
===Dominating a [[Pyro]]===
+
===Dominating a [[Pyro/ko|파이로]]===
 
* [[Media:Sniper_DominationPyro01.wav|"넌 오싹해, 닥쳐 쪼끄마한 새끼야, 그렇지 않니?"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationPyro01.wav|"넌 오싹해, 닥쳐 쪼끄마한 새끼야, 그렇지 않니?"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationPyro02.wav|"아무도 널 잊지 않을꺼야, 괴물로!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationPyro02.wav|"아무도 널 잊지 않을꺼야, 괴물로!"]]
Line 45: Line 45:
 
* [[Media:Sniper_DominationPyro05.wav|"너 "제압하다"가 무슨뜻인줄 알아?, ya bloody whackjob?!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationPyro05.wav|"너 "제압하다"가 무슨뜻인줄 알아?, ya bloody whackjob?!"]]
  
===Dominating a [[Demoman]]===
+
===Dominating a [[Demoman/ko|데모맨]]===
 
* [[Media:Sniper_DominationDemoMan01.wav|"이거나 먹어라, 술취한 외눈박이!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationDemoMan01.wav|"이거나 먹어라, 술취한 외눈박이!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationDemoMan02.wav|"'''Tagged ya''', 비틀거리는 스코트렌드인!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationDemoMan02.wav|"'''Tagged ya''', 비틀거리는 스코트렌드인!"]]
Line 52: Line 52:
 
* [[Media:Sniper_DominationDemoMan05.wav|"잡았다, 폭탄던지는 병신!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationDemoMan05.wav|"잡았다, 폭탄던지는 병신!"]]
  
===Dominating a [[Heavy]]===
+
===Dominating a [[Heavy/ko|헤비]]===
 
* [[Media:Sniper_DominationHeavy01.wav|"잡았다, 배불뚝이 뚱보!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationHeavy01.wav|"잡았다, 배불뚝이 뚱보!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationHeavy02.wav|"사격 연습해줘서 고맙다, 포동포동하고 끔찍한 괴물!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationHeavy02.wav|"사격 연습해줘서 고맙다, 포동포동하고 끔찍한 괴물!"]]
Line 61: Line 61:
 
* [[Media:Sniper_DominationHeavy07.wav|"저걸 잡았다, 뚱보 팔의 얼간이를!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationHeavy07.wav|"저걸 잡았다, 뚱보 팔의 얼간이를!"]]
  
===Dominating an [[Engineer]]===
+
===Dominating an [[Engineer/ko|엔지니어]]===
 
* [[Media:Sniper_DominationEngineer01.wav|"제압했다, 선인장 먹는 빡빡아!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationEngineer01.wav|"제압했다, 선인장 먹는 빡빡아!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationEngineer02.wav|"이거나 쳐 먹어, 책벌래놈!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationEngineer02.wav|"이거나 쳐 먹어, 책벌래놈!"]]
Line 69: Line 69:
 
* [[Media:Sniper_DominationEngineer06.wav|"You are inventing '''loads''' of new ways to get killed by me!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationEngineer06.wav|"You are inventing '''loads''' of new ways to get killed by me!"]]
  
===Dominating a [[Medic]]===
+
===Dominating a [[Medic/ko|메딕]]===
 
* [[Media:Sniper_DominationMedic01.wav|"무슨일이야, 의사양반?! 헤,헤,헤!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationMedic01.wav|"무슨일이야, 의사양반?! 헤,헤,헤!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationMedic02.wav|"이거나 먹어, 꽥꽥이!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationMedic02.wav|"이거나 먹어, 꽥꽥이!"]]
Line 76: Line 76:
 
* [[Media:Sniper_DominationMedic05.wav|"미안 간호사야, I mistook ya for an actual threat!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationMedic05.wav|"미안 간호사야, I mistook ya for an actual threat!"]]
  
===Dominating a [[Sniper]]===
+
===Dominating a [[Sniper/ko|스나이퍼]]===
 
* [[Media:Sniper_DominationSniper18.wav|"The bullets come out of the slim end, mate!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationSniper18.wav|"The bullets come out of the slim end, mate!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationSniper19.wav|"Nice try, mate, but I'm the best!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationSniper19.wav|"Nice try, mate, but I'm the best!"]]
Line 83: Line 83:
 
* [[Media:Sniper_DominationSniper22.wav|"One sniper to another, mate: '''Give up!'''"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationSniper22.wav|"One sniper to another, mate: '''Give up!'''"]]
  
===Dominating a [[Spy]]===
+
===Dominating a [[Spy/ko|스파이]]===
 
* [[Media:Sniper_DominationSpy01.wav|"Sneak around ''that'', ya phony scoundrel!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationSpy01.wav|"Sneak around ''that'', ya phony scoundrel!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationSpy02.wav|"Take that, ya two-faced mongrel!"]]
 
* [[Media:Sniper_DominationSpy02.wav|"Take that, ya two-faced mongrel!"]]
Line 99: Line 99:
 
* [[Media:Sniper_goodjob01.wav|"Spot on!"]]
 
* [[Media:Sniper_goodjob01.wav|"Spot on!"]]
  
===[[Teleport]]ation===
+
===[[Teleport/ko|텔레포터]]ation===
 
* [[Media:Sniper_thanksfortheteleporter03.wav|"Thanks for that, Truckie."]]
 
* [[Media:Sniper_thanksfortheteleporter03.wav|"Thanks for that, Truckie."]]
 
* [[Media:Sniper_thanksfortheteleporter01.wav|"Thanks, mate!"]]
 
* [[Media:Sniper_thanksfortheteleporter01.wav|"Thanks, mate!"]]
 
* [[Media:Sniper_thanksfortheteleporter02.wav|"Thanks!"]]
 
* [[Media:Sniper_thanksfortheteleporter02.wav|"Thanks!"]]
  
===Healed by [[Medic]]===
+
===Healed by [[Medic/ko|메딕]]===
 
* [[Media:Sniper_thanksfortheheal03.wav|"Thanks, doc!"]]
 
* [[Media:Sniper_thanksfortheheal03.wav|"Thanks, doc!"]]
 
* [[Media:Sniper_thanksfortheheal01.wav|"Thanks, mate!"]]
 
* [[Media:Sniper_thanksfortheheal01.wav|"Thanks, mate!"]]
Line 141: Line 141:
 
* [[Media:Sniper_cartgoingbackdefensesoft08.wav|"Alright.  The bomb's heading back!"]] (soft)
 
* [[Media:Sniper_cartgoingbackdefensesoft08.wav|"Alright.  The bomb's heading back!"]] (soft)
  
===[[Defense]]===
+
===[[Defense/ko|디팬스]]===
 
* [[Media:Sniper_cheers02.wav|"Wicked!"]]
 
* [[Media:Sniper_cheers02.wav|"Wicked!"]]
 
* [[Media:Sniper_cheers03.wav|"Aces!"]]
 
* [[Media:Sniper_cheers03.wav|"Aces!"]]
Line 171: Line 171:
 
* [[Media:Sniper_autodejectedtie03.wav|(Grumbles)]]
 
* [[Media:Sniper_autodejectedtie03.wav|(Grumbles)]]
  
===Set on [[Fire]]===
+
===Set on [[Fire/ko|불]]===
 
* [[Media:Sniper_autoonfire01.wav|"Fire! Grr-fire, fire!"]]
 
* [[Media:Sniper_autoonfire01.wav|"Fire! Grr-fire, fire!"]]
 
* [[Media:Sniper_autoonfire02.wav|"Fire!"]]
 
* [[Media:Sniper_autoonfire02.wav|"Fire!"]]
Line 209: Line 209:
 
==Class-Specific Responses==
 
==Class-Specific Responses==
  
=== [[Jarate]] Toss ===
+
=== [[Jarate/ko|자라데]] Toss ===
 
* [[Media:Sniper_JarateToss01.wav|"Jarate!"]]
 
* [[Media:Sniper_JarateToss01.wav|"Jarate!"]]
 
* [[Media:Sniper_JarateToss02.wav|"Bombs away!"]]
 
* [[Media:Sniper_JarateToss02.wav|"Bombs away!"]]
 
* [[Media:Sniper_JarateToss03.wav|"Heads up!"]]
 
* [[Media:Sniper_JarateToss03.wav|"Heads up!"]]
  
===[[Headshot]]===
+
===[[Headshot/ko|헤드샷]]===
  
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted37.wav|"Wave goodbye to your head, wanker."]] (whispering)
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted37.wav|"Wave goodbye to your head, wanker."]] (whispering)
Line 221: Line 221:
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted36.wav|"Psst. (laughs quietly)]] (whispering)
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted36.wav|"Psst. (laughs quietly)]] (whispering)
  
===Headshot on an Enemy [[Soldier]] ===
+
===Headshot on an Enemy [[Soldier/ko|솔저]] ===
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted08.wav|"Ah, I'm sorry, mate.."]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted08.wav|"Ah, I'm sorry, mate.."]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted16.wav|"Standin' around like a bloody idiot!"]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted16.wav|"Standin' around like a bloody idiot!"]]
Line 227: Line 227:
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted14.wav|"Psst! (laughs quietly)]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted14.wav|"Psst! (laughs quietly)]]
  
===Headshot on an Enemy [[Spy]]===
+
===Headshot on an Enemy [[Spy/ko|스파이]]===
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted01.wav|"That funeral ain't gonna be open casket!"]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted01.wav|"That funeral ain't gonna be open casket!"]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted12.wav|"Stupid bloody spies!"]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted12.wav|"Stupid bloody spies!"]]
Line 236: Line 236:
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted43.wav|"Spy that ya fancy bloody wuss" (whispering)]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted43.wav|"Spy that ya fancy bloody wuss" (whispering)]]
  
===[[Melee]] Kill===
+
===[[Melee/ko|근접]] Kill===
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted06.wav|"You got blood on my knife, mate!"]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted06.wav|"You got blood on my knife, mate!"]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted09.wav|"A little of the ol' 'chop-chop'!"]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted09.wav|"A little of the ol' 'chop-chop'!"]]
Line 242: Line 242:
 
== Unused Responses ==
 
== Unused Responses ==
  
===[[Kill Assist]]===
+
===[[Kill Assist/ko|킬 어시스트]]===
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted-assistedkill01.wav|"Thanks, mate!"]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted-assistedkill01.wav|"Thanks, mate!"]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted-assistedkill02.wav|"Appreciate it, mate!"]]
 
* [[Media:Sniper_specialcompleted-assistedkill02.wav|"Appreciate it, mate!"]]
  
=== [[Achievement]] Unlocked ===
+
=== [[Achievement/ko|지표]] Unlocked ===
 
* [[Media:Sniper_award01.wav|"That one's for me, boys!"]]
 
* [[Media:Sniper_award01.wav|"That one's for me, boys!"]]
 
* [[Media:Sniper_award02.wav|"That's how we do it in the bush!"]]
 
* [[Media:Sniper_award02.wav|"That's how we do it in the bush!"]]

Revision as of 12:27, 11 May 2011

General Responses

적을 죽인뒤 20초안에 저격총으로 조준하지 않고 1명의 적을 추가로 사살했을시

After Killing More than 3 Enemies in 20 Seconds with a Sniper Rifle, un-zoomed

Dominating a 스카웃

Dominating a 솔저

Dominating a 파이로

Dominating a 데모맨

Dominating a 헤비

Dominating an 엔지니어

Dominating a 메딕

Dominating a 스나이퍼

Dominating a 스파이

Revenge Kill

텔레포터ation

Healed by 메딕

After Capturing Intelligence/Control point

Standing on captured Point, firing weapon

Defending: Cart Goes Back

디팬스

Round Start

Sudden Death

Stalemate

Set on

Dueling

Starting a Duel

Duel Accepted

Duel Rejected

Class-Specific Responses

자라데 Toss

헤드샷

Headshot on an Enemy 솔저

Headshot on an Enemy 스파이

근접 Kill

Unused Responses

킬 어시스트

지표 Unlocked

Attacking: Cart Goes Forward

Attacking: Cart Goes Back

Defending: Cart Goes Forward

Attacking: Stay Close to Cart

Attacking: Cart Has Stopped

Defending: Stop The Bomb

Domination

Melee Dare

New Weapon Unlocked

Revenge kill (possibly directed toward certain classes)

Unknown Condition/Alternate Delivery

Fighting on Cap