Difference between revisions of "Soldier/zh-hans"
< Soldier
(→副武器) |
(Fixed links, fixed wording.) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
士兵（据称他自称[http://www.teamfortress.com/war/soldier/ 无名氏先生]），一个来自美国中部的疯狂爱国者，在队伍中扮演负责突袭的角色。尽管他在所有职业中最容易上手的职业,但不表示他是最弱的.凭借装备[[Rocket Launcher/zh-hans|火箭发射器]]和超高的民众率,士兵在攻击和防守方面优势都很大,士兵是最容易上手的职业和够强壮的体魄，士兵无论是在进攻或是防守上都表现得可圈可点。 | 士兵（据称他自称[http://www.teamfortress.com/war/soldier/ 无名氏先生]），一个来自美国中部的疯狂爱国者，在队伍中扮演负责突袭的角色。尽管他在所有职业中最容易上手的职业,但不表示他是最弱的.凭借装备[[Rocket Launcher/zh-hans|火箭发射器]]和超高的民众率,士兵在攻击和防守方面优势都很大,士兵是最容易上手的职业和够强壮的体魄，士兵无论是在进攻或是防守上都表现得可圈可点。 | ||
| − | 士兵最广为人知的能力便是引人注目的[[rocket jump/zh-hans|火箭跳]] | + | 士兵最广为人知的能力便是引人注目的[[rocket jump/zh-hans|火箭跳]]。士兵以火箭跳著称,士兵可以用火箭发射器让自己飞向天空,代价是损失部分生命值,这个能力可以让士兵到达意想不到的地方,甚至进入连侦察兵二段跳都无法到达的地方。 |
士兵由瑞克 梅配音 | 士兵由瑞克 梅配音 | ||
| Line 217: | Line 217: | ||
| rowspan="2" | '''基本'''：65 | | rowspan="2" | '''基本'''：65 | ||
| − | '''[[Crit/zh- | + | '''[[Crit/zh-hans|暴击]]'''：195 |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
*{{pro}}成功杀敌：完全回复自身生命值。 | *{{pro}}成功杀敌：完全回复自身生命值。 | ||
| Line 249: | Line 249: | ||
== 帽子 == | == 帽子 == | ||
| − | {{Main|Hats|l1=帽子}} | + | {{Main|Hats/zh-hans|l1=帽子}} |
{{Soldier class hat table}} | {{Soldier class hat table}} | ||
{{All class hat table}} | {{All class hat table}} | ||
| Line 261: | Line 261: | ||
{| | {| | ||
| [[File:Achieved.png|65px|left]] | | [[File:Achieved.png|65px|left]] | ||
| − | | {{Main|Soldier achievements|l1=士兵成就}} | + | | {{Main|Soldier achievements/zh-hans|l1=士兵成就}} |
'''士兵成就包'''：35 个成就，3 个[[Soldier achievements#milestones|里程碑]]。 | '''士兵成就包'''：35 个成就，3 个[[Soldier achievements#milestones|里程碑]]。 | ||
|} | |} | ||
| Line 285: | Line 285: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Merch Soldier IP.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0329 士兵iPhone 3G的Gelaskin封面] | File:Merch Soldier IP.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0329 士兵iPhone 3G的Gelaskin封面] | ||
| − | File:Merch soldier tshirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01250 | + | File:Merch soldier tshirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01250 士兵T恤衫] |
File:Merch TF2 Poster Victory.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0143 士兵胜利海报] | File:Merch TF2 Poster Victory.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0143 士兵胜利海报] | ||
File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 军团要塞鼠标垫] | File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 军团要塞鼠标垫] | ||
| Line 296: | Line 296: | ||
[[File:Soldierprofileconcept.png|thumb|150px|right|士兵的设计概念图]] | [[File:Soldierprofileconcept.png|thumb|150px|right|士兵的设计概念图]] | ||
| − | * [[Rocket jump|火箭跳]] | + | * [[Rocket jump/zh-hans|火箭跳]] |
| − | * [[Juggling|半空制敌]] | + | * [[Juggling/zh-hans|半空制敌]] |
| − | * [[Aerials|空中]] | + | * [[Aerials/zh-hans|空中]] |
| − | * [[Meet the Soldier|拜见士兵]] | + | * [[Meet the Soldier/zh-hans|拜见士兵]] |
| − | * [[:Category:Soldier User Guides|士兵操作指南]] | + | * [[:Category:Soldier User Guides/zh-hans|士兵操作指南]] |
| − | * [[Soldier match-ups|士兵个别兵种应对策略]] | + | * [[Soldier match-ups/zh-hans|士兵个别兵种应对策略]] |
| − | * [[Soldier responses|士兵语音回应]] | + | * [[Soldier responses/zh-hans|士兵语音回应]] |
| − | * [[Soldier voice commands|士兵语音指令]] | + | * [[Soldier voice commands/zh-hans|士兵语音指令]] |
| − | * [[Soldier taunts|士兵嘲讽动作]] | + | * [[Soldier taunts/zh-hans|士兵嘲讽动作]] |
| − | * [[Soldier strategy|士兵策略]] | + | * [[Soldier strategy/zh-hans|士兵策略]] |
| − | * [[Soldier scripts|士兵脚本]] | + | * [[Soldier scripts/zh-hans|士兵脚本]] |
| − | * [[Soldier achievements|士兵成就]] | + | * [[Soldier achievements/zh-hans|士兵成就]] |
| − | * [[Obtaining Soldier achievements|如何达成士兵成就]] | + | * [[Obtaining Soldier achievements/zh-hans|如何达成士兵成就]] |
| − | * [[List of references (Soldier)|士兵参考资料]] | + | * [[List of references (Soldier)/zh-hans|士兵参考资料]] |
| − | * [[Soldier (Classic)|士兵（绝地要塞经典版）]] | + | * [[Soldier (Classic)/zh-hans|士兵（绝地要塞经典版）]] |
| − | * [[Merchandise|商品]] | + | * [[Merchandise/zh-hans|商品]] |
== 外部连结 == | == 外部连结 == | ||
| Line 332: | Line 332: | ||
{{Class Nav}} | {{Class Nav}} | ||
| − | {{Soldier Nav | + | {{Soldier Nav}} |
Revision as of 23:29, 15 May 2011
 | 此页面正在被翻译成简体中文。 如果您能熟练地运用简体中文，请在讨论页上留言或与为此页面贡献的作者讨论（通过浏览页面历史）。 |
| 士兵 | |
|---|---|
 | |
| 基础信息 | |
| 图标： | 
|
| 类型： | 进攻 |
| 生命值： | 200 ／ 300 |
| 移动速度： | 80% 80% 装备十字镐在80%的生命值或以上
|
| 拜见士兵 | |
| |
| “ | 我毫不留情的杀掉了6078个人；躲过1455颗即将爆炸的手榴弹；并把我自己的14呎长的肠子塞回肚子里。
如果这没有把你吓得从你那身粉红色褶边紧身衣跳出来的话，你猜怎么的你是个不爱美国的白痴。 — 士兵真实的恐惧
|
” |
士兵（据称他自称无名氏先生），一个来自美国中部的疯狂爱国者，在队伍中扮演负责突袭的角色。尽管他在所有职业中最容易上手的职业,但不表示他是最弱的.凭借装备火箭发射器和超高的民众率,士兵在攻击和防守方面优势都很大,士兵是最容易上手的职业和够强壮的体魄，士兵无论是在进攻或是防守上都表现得可圈可点。
士兵最广为人知的能力便是引人注目的火箭跳。士兵以火箭跳著称,士兵可以用火箭发射器让自己飞向天空,代价是损失部分生命值,这个能力可以让士兵到达意想不到的地方,甚至进入连侦察兵二段跳都无法到达的地方。
士兵由瑞克 梅配音
目录
人物简历
|
基本策略
- 起跳的同时向地面发射一枚火箭，可以进行火箭跳，以到达更高的地方。
- 瞄准敌人的脚下，确保他们无法躲开爆炸造成的伤害。
- 确保你的火箭筒已经上膛。你可以随时按“R”键装填。
- 当你受伤时赶快按“Medic!"键。附近的医生会注意到你的呼救。
- 当你使用平衡者并且生命值低于160时，你会跑得更快，所以赶快去周围找找医药包吧。
武器
主条目： 武器列表
* 注：武器伤害是大约和空白点范围内测定。如果要查询更多资料，请到个别武器的页面。
主武器
| 背包图案 | 杀人图示 | 装弹数量 | 携弹数量 | 伤害范围 | 特殊效果 |
|---|---|---|---|---|---|
 标准武器 火箭发射器 |
|
4 | 20 | 基础伤害：90-112 暴击：270 |
|
 解锁武器 精确打击者 |
|
4 | 20 | 基础伤害：112-140 暴击：338 |
替换火箭发射器：
|
 合成 黑匣子 |
|
3 | 20 | 基础伤害：90-112 暴击：270 |
替换火箭发射器：
|
 合成 火箭伞兵 |
无 | 4 | 60 | 基础伤害：0 暴击：0 |
替换火箭发射器：
|
火箭飞行速度提升至180%。
爆炸溅射伤害半径減少30%。
绝对别把它当真枪！ 副武器
| 背包图案 | 杀人图示 | 装弹数量 | 携弹数量 | 伤害范围 | 特殊效果 |
|---|---|---|---|---|---|
 标准武器 霰弹枪 |
|
6 | 32 | 基础伤害：60-90 暴击：180 [6 伤害 × 10 颗] |
|
 解锁武器 战旗 |
无 | 无 | 无 | 无 | 给予10秒对自己与附近队友的攻击伤害产生小暴击伤害。当你造成600点伤害之后，使用者才有100%愤怒值並且使用（可由对玩家所造成的伤害来提升愤怒量）。 |
 随机掉落武器 炮艇 |
无 | 无 | 无 | 无 | 仅受40%的自身爆炸伤害，包括火箭跳 |
 合成 军队的支援 |
无 | 无 | 无 | 无 | 吹号角时可让使用者和附近的队友不会受到爆击加成的伤害。所受到的普通攻击伤害减少35%。当你受到175点伤害之后，使用者才有100%愤怒值並且使用（可由对玩家所造成的伤害来提升愤怒量）。 |
 促销/ 合成 征服者战旗 |
无 | 无 | 无 | 无 | 怒气集满发动时，附近的队友在10 秒内攻击敌人所造成的伤害值，有20%可以回复自己。当你造成600点伤害之后，使用者才有100%愤怒值並且使用（可由对玩家所造成的伤害来提升愤怒量）。 |
近战武器
| 背包图案 | 武器名称 | 杀人图示 | 装弹数量 | 携弹数量 | 伤害范围 | 特殊效果 |
|---|---|---|---|---|---|---|
 标准武器 铁锹 |
|
无 | 无 | 基础伤害：65
暴击：195 |
||
 解锁武器 十字镐 |
|
无 | 无 | 基础伤害：
33–113 暴击：基本伤害值的三倍。 |
| |
 随机掉落武器 钉棍 |
|
无 | 无 | 基础伤害：65
暴击：195 |
| |
 合成 平底煎锅 |
|
无 | 无 | 基础伤害：65
暴击：195 |
||
 促销/ 合成 座头市之刀 |
|
N/A | N/A | 基本：65
暴击：195 |
| |
|
嘲諷攻擊
| 攻击 | 武器 | 时间花费 | 伤害值 | |
|---|---|---|---|---|
 肉搏武器 手雷自爆 |
神风特攻队 | 十字镐 十字镐 |
4 秒 | 500+（一击必杀），256 自我伤害（自曼恩企业更新后，自我伤害改为256至320），6 公尺爆炸范围。 |
套装
主条目： 套装
| 坦克终结者 | |
|---|---|
|
|
| 额外特殊能力 |
被你杀死的敌人留下一个墓碑 |
帽子
主条目： 帽子
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
官方兵种头像
| 官方兵种头像 | ||
|---|---|---|
| 原设 | Übercharge 状态下的红队设 | Übercharge 状态下的蓝队设 |
|
|
|
|
| 在 Steam 获得 TF2 的官方兵种头像: 初代 | ||
成就
 |
主条目： 士兵成就
士兵成就包：35 个成就，3 个里程碑。 |
细枝末节
- 士兵的配音员是Rick May。
- 士兵在TF2官方部落格上发了几次文。他是唯一一个有在发文的兵种。
- 士兵和工程师的声优都曾经帮任天堂的星战火狐系列中的Wolf O'Donnell一角配过音：Rick May（士兵声优）配星战火狐64版、而Grant Goodeve（工程师声优）配星战火狐：突击版。
- 士兵在开发阶段时的徽章，是一个钢盔。（参见下表）
- 在道具扑克夜里，蓝队士兵的图像客串作为黑色花色（葵扇和梅花）的King卡图案。
商品
参见
- 火箭跳
- 半空制敌
- 空中
- 拜见士兵
- 士兵操作指南
- 士兵个别兵种应对策略
- 士兵语音回应
- 士兵语音指令
- 士兵嘲讽动作
- 士兵策略
- 士兵脚本
- 士兵成就
- 如何达成士兵成就
- 士兵参考资料
- 士兵（绝地要塞经典版）
- 商品
外部连结
- WAR! Update
- WAR! Update - The Soldier Update
- The Soldier comic
- TF2 Official Blog - Some Manner of Grid-based Cipher Code
- TF2 Official Blog - More dot-commy mumbo jumbo for you bunch of women
- The Zepheniah Mann & Sons Co. Quarterly Concern
- Classless Update - Today is A Good Day
- TF2 Official Blog - Drop And Give Me Terror!
- TF2 Official Blog - How to Get a Ghostly Gibus Hat
- TF2 Official Blog - Attention Employees...
- TF2 Official Blog - The War Update
- TF2 Official Blog - It's a Bloodbath!
- TF2 Official Blog - War, Day 2
- TF2 Official Blog - The Big Red One
| |||||
