Difference between revisions of "Medic/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Medic}}
 +
 
{{Quotation|'''Le Medic''' à propos de l'éthique médicale.|Tout ce que je peux dire... c'est que c'est, hum... extrêmement... '''DOULOUREUX'''|sound=Medic_taunts13_fr.wav}}
 
{{Quotation|'''Le Medic''' à propos de l'éthique médicale.|Tout ce que je peux dire... c'est que c'est, hum... extrêmement... '''DOULOUREUX'''|sound=Medic_taunts13_fr.wav}}
  
Line 6: Line 8:
 
|HEALTH=150<br> <small>(225 avec le bonus médic)</small>
 
|HEALTH=150<br> <small>(225 avec le bonus médic)</small>
 
|SPEED=107%
 
|SPEED=107%
|INFO=Le Medic est la principale classe de [[healing|soins]] dans ''Team Fortress 2''. On les trouve généralement près de la ligne de front, soignant les coéquipiers blessés tout en essayant de rester en dehors des problèmes. Le Medic transporte des armes médiocres (si maitrisé, il peut se battre aussi bien que les autres classes), comme son rôle principal est de soigner les autres joueurs en utilisant le [[Medigun]]. Pendant que le Medigun est sur un allié, cet allié obtient en bonus additionnel jusqu'à 150% de ses points de vie maximum. Si le Medic arrête de soigner, ce bonus de vie va lentement diminuer pour revenir au maximum de vie de la classe. Ce bonus est appellé ''overheal'' ou ''buffing''.
+
|INFO=Le Medic est la principale classe de [[healing/fr|soins]] dans ''Team Fortress 2''. On les trouve généralement près de la ligne de front, soignant les coéquipiers blessés tout en essayant de rester en dehors des problèmes. Le Medic transporte des armes médiocres (si maitrisé, il peut se battre aussi bien que les autres classes), comme son rôle principal est de soigner les autres joueurs en utilisant le [[Medigun/fr|Medigun]]. Pendant que le Medigun est sur un allié, cet allié obtient en bonus additionnel jusqu'à 150% de ses points de vie maximum. Si le Medic arrête de soigner, ce bonus de vie va lentement diminuer pour revenir au maximum de vie de la classe. Ce bonus est appellé ''overheal'' ou ''buffing''.
Pendant qu'il soigne, la barre d'[[ÜberCharge]] du Medic va se remplir jusqu'à être pleine, après quoi il peut se rendre lui et son allié invulnérable ou donner à son patient 100% de [[crits|critiques]] jusqu'à 8 secondes. Le Medic à été la première classe à recevoir un [[Medic achievements|pack de succès]] officiel. Après avoir complété 10, 16 et 22 succès, le Medic reçoit une nouvelle arme : le [[Blutsauger]], le [[Kritzkrieg]], et l'[[Übersaw]] respectivement.
+
Pendant qu'il soigne, la barre d'[[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]] du Medic va se remplir jusqu'à être pleine, après quoi il peut se rendre lui et son allié invulnérable ou donner à son patient 100% de [[crits/fr|critiques]] jusqu'à 8 secondes. Le Medic à été la première classe à recevoir un [[Medic achievements/fr|pack de succès]] officiel. Après avoir complété 10, 16 et 22 succès, le Medic reçoit une nouvelle arme : le [[Blutsauger/fr|Blutsauger]], le [[Kritzkrieg/fr|Kritzkrieg]], et l'[[Übersaw/fr|Übersaw]] respectivement.
  
 
<br>
 
<br>
Line 42: Line 44:
 
|STRATS=
 
|STRATS=
 
{{Main/fr|Medic strategy}}
 
{{Main/fr|Medic strategy}}
[[Image:Bffs.jpg|thumb|right|180px|Rappel: Le [[Heavy]] est votre meilleur ami.]]
+
[[Image:Bffs.jpg|thumb|right|180px|Rappel: Le [[Heavy/fr|Heavy]] est votre meilleur ami.]]
  
 
* Utilisez votre medigun pour soigner vos coéquipiers, et augmentez jusqu'à 150% de leurs points de vie normaux.
 
* Utilisez votre medigun pour soigner vos coéquipiers, et augmentez jusqu'à 150% de leurs points de vie normaux.
Line 54: Line 56:
 
* Restez en alerte aux appels de vos coéquipiers demandant votre aide. Utilisez les flèches à l'écran pour les trouver.
 
* Restez en alerte aux appels de vos coéquipiers demandant votre aide. Utilisez les flèches à l'écran pour les trouver.
  
|PRI_WEAPON_NAME=[[Syringe gun|Pistolet à seringue]]
+
|PRI_WEAPON_NAME=[[Syringe gun/fr|Pistolet à seringues]]
 
|PRI_WEAPON_LOADED=40
 
|PRI_WEAPON_LOADED=40
 
|PRI_WEAPON_AMMO=150
 
|PRI_WEAPON_AMMO=150
|PRI_WEAPON_DMG=10-15 par seringue (30 [[crit|critique]] par seringue) à 10 seringues par seconde = 100-150/sec (300/sec [[crit|critique]]) [rechargement rapide]
+
|PRI_WEAPON_DMG=10-15 par seringue (30 [[crit/fr|critique]] par seringue) à 10 seringues par seconde = 100-150/sec (300/sec [[crit|critique]]) [rechargement rapide]
|SEC_WEAPON_NAME=[[Medigun]]
+
|SEC_WEAPON_NAME=[[Medigun/fr|Medigun]]
 
|SEC_WEAPON_LOADED=N/A
 
|SEC_WEAPON_LOADED=N/A
 
|SEC_WEAPON_AMMO=N/A
 
|SEC_WEAPON_AMMO=N/A
 
|SEC_WEAPON_DMG=N/A
 
|SEC_WEAPON_DMG=N/A
|MEL_WEAPON_NAME=[[Bonesaw|Scie à amputation]]
+
|MEL_WEAPON_NAME=[[Bonesaw/fr|Scie à amputation]]
 
|MEL_WEAPON_LOADED=N/A
 
|MEL_WEAPON_LOADED=N/A
 
|MEL_WEAPON_AMMO=N/A
 
|MEL_WEAPON_AMMO=N/A
|MEL_WEAPON_DMG=43-87 (195 [[crit]]) [un peu plus d'un coup par seconde]
+
|MEL_WEAPON_DMG=43-87 (195 [[crit/fr|crit]]) [un peu plus d'un coup par seconde]
  
|PRIU_WEAPON_NAME=[[Blutsauger]]
+
|PRIU_WEAPON_NAME=[[Blutsauger/fr|Blutsauger]]
 
|PRIU_WEAPON_LOADED=40
 
|PRIU_WEAPON_LOADED=40
 
|PRIU_WEAPON_AMMO=150
 
|PRIU_WEAPON_AMMO=150
 
|PRIU_WEAPON_DMG=10-15 par seringue à 10 seringues par seconde = 100-150/sec [rechargement rapide]
 
|PRIU_WEAPON_DMG=10-15 par seringue à 10 seringues par seconde = 100-150/sec [rechargement rapide]
|PRIU_WEAPON_ABIL=Seringues volent 3 point de vie pour chaque seringue qui touche un ennemi.  Ne fais pas de [[crit|critiques]].
+
|PRIU_WEAPON_ABIL=Seringues volent 3 point de vie pour chaque seringue qui touche un ennemi.  Ne fais pas de [[crit/fr|critiques]].
|SECU_WEAPON_NAME=[[Kritzkrieg]]
+
|SECU_WEAPON_NAME=[[Kritzkrieg/fr|Kritzkrieg]]
 
|SECU_WEAPON_LOADED=N/A
 
|SECU_WEAPON_LOADED=N/A
 
|SECU_WEAPON_AMMO=N/A
 
|SECU_WEAPON_AMMO=N/A
 
|SECU_WEAPON_DMG=N/A
 
|SECU_WEAPON_DMG=N/A
|SECU_WEAPON_ABIL=Donne à la cible 100% de [[critical hit|coups critiques]] pour 8 secondes au lieu de l'invulnérabilité. Charge une Über 25% plus vite que le [[Medigun]].
+
|SECU_WEAPON_ABIL=Donne à la cible 100% de [[critical hit/fr|coups critiques]] pour 8 secondes au lieu de l'invulnérabilité. Charge une Über 25% plus vite que le [[Medigun/fr|Medigun]].
|MELU_WEAPON_NAME=[[Übersaw]]
+
|MELU_WEAPON_NAME=[[Übersaw/fr|Übersaw]]
 
|MELU_WEAPON_LOADED=N/A
 
|MELU_WEAPON_LOADED=N/A
 
|MELU_WEAPON_AMMO=N/A
 
|MELU_WEAPON_AMMO=N/A
|MELU_WEAPON_DMG=43-87 (195 [[crit|critique]]) [un peu moins d'un coup par seconde] (20% plus lent que la [[Bonesaw]])
+
|MELU_WEAPON_DMG=43-87 (195 [[crit/fr|critique]]) [un peu moins d'un coup par seconde] (20% plus lent que la [[Bonesaw/fr|Bonesaw]])
 
|MELU_WEAPON_ABIL=Chaque coup à l'ennemi augmente l'ÜberCharge de 25%.
 
|MELU_WEAPON_ABIL=Chaque coup à l'ennemi augmente l'ÜberCharge de 25%.
|TYPE=[[Support]]
+
|TYPE=[[Support/fr|Support]]
 
}}
 
}}
  
Line 96: Line 98:
 
|-
 
|-
 
! Secondaire
 
! Secondaire
| [[Oktoberfest]]
+
| [[Oktoberfest/fr|Oktoberfest]]
|[[Kritzkrieg]]
+
|[[Kritzkrieg/fr|Kritzkrieg]]
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
Line 110: Line 112:
 
! class="header" | Apparence
 
! class="header" | Apparence
 
|-
 
|-
| [[Prussian pickelhaube]]
+
| [[Prussian pickelhaube/fr|Prussian pickelhaube]]
 
|[[File:Medic helmet.png|100px]]
 
|[[File:Medic helmet.png|100px]]
 
|}
 
|}
Line 117: Line 119:
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
  
*[[Medic match-ups]]
+
*[[Medic match-ups/fr|Confrontations du Medic]]
*[[Medic buddy]]
+
*[[Medic buddy/fr|Ami du Medic]]
*[[Medic achievements]]
+
*[[Medic achievements/fr|succès du Medic]]
*[[Obtaining medic achievements]]
+
*[[Obtaining medic achievements/fr|Obtenir les Succès du Medic]]
*[[Medic taunts]]
+
*[[Medic taunts/fr|Railleries du Medic]]
*[[Medic responses]]
+
*[[Medic responses/fr|Réponses du Medic]]
*[[Medic voice commands]]
+
*[[Medic voice commands/fr|Commandes vocales du Medic]]
*[[Medic strategy]]
+
*[[Medic strategy/fr|Stratégie du Medic]]
*[[Medic scripts]]
+
*[[Medic scripts/fr|Scripts du Medic]]
*[[ÜberCharge]]
+
*[[ÜberCharge/fr|Übercharge]]
*[[Healing]]
+
*[[Healing/fr|Soin]]
*[[Overheal]]
+
*[[Overheal/fr|Overheal]]
*[[Medic rush]]
+
*[[Medic rush/fr|Rush Medic]]
*[[How to play the Medic]]
+
*[[How to play the Medic/fr|Comment jouer le Medic]]
  
 
==Liens externes==
 
==Liens externes==

Revision as of 11:48, 14 July 2010