Difference between revisions of "Doves/fr"
< Doves
m (Auto: WordFilter(==+ *(?:Historique des? mises? [aà] jour|Changements? pr.c.dents?) *==+ -> == Historique des mises à jour ==), (Content filters applied to links) (Review RC#547517)) |
(Updated, based on the English version.) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
{{Quotation|'''The Engineer''' shooing away a bird|Go on, get!|sound=Engineer_sentrymoving03.wav}} | {{Quotation|'''The Engineer''' shooing away a bird|Go on, get!|sound=Engineer_sentrymoving03.wav}} | ||
| − | Les '''Oiseaux''' apparaissent dans toutes les cartes Valve. Quand un oiseau est attaqué ou touché par un joueur, il explose. L'explosion ne cause ni dommage ni recul. Les oiseaux ayant explosé réapparaissent au début d'un nouveau round. | + | Les '''Oiseaux''' apparaissent dans toutes les cartes Valve (exceptés les cartes [[Arena/fr|Arena]] et [[Item Test/fr|Item Test]]). Quand un oiseau est attaqué ou touché par un joueur, il explose. L'explosion ne cause ni dommage ni recul. Les oiseaux ayant explosé réapparaissent au début d'un nouveau round. |
Il y a 78 oiseaux au total. Une liste de leurs localisations peut être consultée [http://pastebin.com/LKtiTk5K ici]. | Il y a 78 oiseaux au total. Une liste de leurs localisations peut être consultée [http://pastebin.com/LKtiTk5K ici]. | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
'''[[June 8, 2011 Patch/fr|Patch du 8 juin 2011]]''' | '''[[June 8, 2011 Patch/fr|Patch du 8 juin 2011]]''' | ||
* {{Undocumented}} Des oiseaux ont étés ajoutés aux cartes Valve. | * {{Undocumented}} Des oiseaux ont étés ajoutés aux cartes Valve. | ||
| + | '''[[June 10, 2011 Patch/fr|Patch du 10 juin 2011]]''' | ||
| + | * Correction d'un problème lié à l'apparition de plusieurs entités inutiles entres mini-rounds. | ||
== Gallerie == | == Gallerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Bird on dustbowl.jpg|Un oiseau sur la carte [[Dustbowl/fr|Dustbowl]]. | File:Bird on dustbowl.jpg|Un oiseau sur la carte [[Dustbowl/fr|Dustbowl]]. | ||
| + | File:Bird_Well_CP_5.png|Un oiseau sur la carte [[Well/fr|Well]] qui ne peut pas être tué. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Bugs == | ||
| + | * Il y a un oiseau à proximité du centre de [[Well/fr|Well]] sur une poutre qui ne peut apparemment pas être tué, puisqu'il est contenu dans un bloc ne laissant pas passer les balles. Aucun des autres oiseaux n'a ce problème. Cet oiseau peut être tué uniquement en utilisant le noclip ou en faisant un sticky jump et en le frappant avec le [[Ullapool Caber/fr|Caber d'Ullapool]]. | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
* Ces oiseaux peuvent être aperçus dans l'image teaser de "Meet the Medic" (A la Rencontre du Medic),<ref>[http://29.media.tumblr.com/tumblr_lj79hlslDA1qhjym3o1_500.jpg Le Medic en compagnie de colombes]</ref> et dans la dernière case de ''[[Meet the Director/fr|Meet the Director]]''.<ref>[http://www.teamfortress.com/meetthedirector/?p=10 La bande dessinée de Meet the Director]</ref> | * Ces oiseaux peuvent être aperçus dans l'image teaser de "Meet the Medic" (A la Rencontre du Medic),<ref>[http://29.media.tumblr.com/tumblr_lj79hlslDA1qhjym3o1_500.jpg Le Medic en compagnie de colombes]</ref> et dans la dernière case de ''[[Meet the Director/fr|Meet the Director]]''.<ref>[http://www.teamfortress.com/meetthedirector/?p=10 La bande dessinée de Meet the Director]</ref> | ||
* Un [[Sandvich/fr|Sandvich]] ou un [[Buffalo Steak Sandvich/fr|Sandvich au Steak de Bison]] jeté à terre peut faire exploser les oiseaux. | * Un [[Sandvich/fr|Sandvich]] ou un [[Buffalo Steak Sandvich/fr|Sandvich au Steak de Bison]] jeté à terre peut faire exploser les oiseaux. | ||
| + | * Les oiseaux ne bougent pas, ne clignent pas des yeux, ne volent pas - ils restent parfaitement immobiles jusqu'à ce qu'ils explosent. | ||
== Références == | == Références == | ||
Revision as of 00:51, 12 June 2011
 | « Allez, allez, allez ! » Cet article fait référence à du contenu récemment ajouté au jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. Vous pouvez aider à améliorer cet article en éditant cette page pour y inclure de nouvelles informations. |
 | « Vous êtes tout petits ! C’est marrant ! » Cet article est une ébauche. En tant que tel, il est incomplet. Vous pouvez aider l'équipe du Team Fortress Wiki en l'améliorant. |
| « | Go on, get!
Cliquer pour écouter
— The Engineer shooing away a bird
|
» |
Les Oiseaux apparaissent dans toutes les cartes Valve (exceptés les cartes Arena et Item Test). Quand un oiseau est attaqué ou touché par un joueur, il explose. L'explosion ne cause ni dommage ni recul. Les oiseaux ayant explosé réapparaissent au début d'un nouveau round. Il y a 78 oiseaux au total. Une liste de leurs localisations peut être consultée ici.
Historique des mises à jour
- [Non documenté] Des oiseaux ont étés ajoutés aux cartes Valve.
- Correction d'un problème lié à l'apparition de plusieurs entités inutiles entres mini-rounds.
Gallerie
Bugs
- Il y a un oiseau à proximité du centre de Well sur une poutre qui ne peut apparemment pas être tué, puisqu'il est contenu dans un bloc ne laissant pas passer les balles. Aucun des autres oiseaux n'a ce problème. Cet oiseau peut être tué uniquement en utilisant le noclip ou en faisant un sticky jump et en le frappant avec le Caber d'Ullapool.
Anecdotes
- Ces oiseaux peuvent être aperçus dans l'image teaser de "Meet the Medic" (A la Rencontre du Medic),[1] et dans la dernière case de Meet the Director.[2]
- Un Sandvich ou un Sandvich au Steak de Bison jeté à terre peut faire exploser les oiseaux.
- Les oiseaux ne bougent pas, ne clignent pas des yeux, ne volent pas - ils restent parfaitement immobiles jusqu'à ce qu'ils explosent.
Références
| |||||||||||||||||||||||
