Difference between revisions of "Jiggle bones/fr"
(Updated table with new items) |
|||
Line 10: | Line 10: | ||
! class="header" | Emplacement des jiggle bones | ! class="header" | Emplacement des jiggle bones | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan= | + | | rowspan=3|{{Class link|Scout}} |
| rowspan=2|[[Weapons/fr|Armes]] | | rowspan=2|[[Weapons/fr|Armes]] | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Mad Milk}}''' |
|align="left"| Le lait à l'intérieur de la bouteille. | |align="left"| Le lait à l'intérieur de la bouteille. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Holy Mackerel}}''' |
|align="left"| Le poisson. | |align="left"| Le poisson. | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan= | + | | rowspan=1|[[Hats/fr|Chapeaux]] |
− | | rowspan= | + | | '''{{Item link|Hero's Tail}}''' |
− | | ''' | + | |align="left"| La queue de cheval. |
+ | |- | ||
+ | | rowspan=4|{{Class link|Soldier}} | ||
+ | | rowspan=3|[[Weapons/fr|Armes]] | ||
+ | | '''{{Item link|Black Box}}''' | ||
|align="left"| Les rabats sur l'avant et l'arrière. | |align="left"| Les rabats sur l'avant et l'arrière. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Buff Banner}}''' |
|align="left"| Le drapeau. | |align="left"| Le drapeau. | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan= | + | | '''{{Item link|Disciplinary Action}}''' |
− | | rowspan= | + | |align="left"| La boucle en cuir. |
− | | ''' | + | |- |
+ | | rowspan=1|[[Hats/fr|Chapeaux]] | ||
+ | | '''{{Item link|Spiral Sallet}}''' | ||
+ | |align="left"| La plume à l'arrière. | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=8|{{Class link|Pyro}} | ||
+ | | rowspan=6|[[Hats/fr|Chapeaux]] | ||
+ | | '''{{Item link|Connoisseur's Cap}}''' | ||
+ | |align="left"| Le chapeau en entier. | ||
+ | |- | ||
+ | | '''{{Item link|Handyman's Handle}}''' | ||
|align="left"| Le manche en bois. | |align="left"| Le manche en bois. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Napper's Respite}}''' |
|align="left"| Le bout du chapeau. | |align="left"| Le bout du chapeau. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Respectless Rubber Glove}}''' |
|align="left"| Les doigts du gant. | |align="left"| Les doigts du gant. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Triboniophorus Tyrannus}}''' |
|align="left"| La créature entière. | |align="left"| La créature entière. | ||
+ | |- | ||
+ | | '''{{Item link|Stately Steel Toe}}''' | ||
+ | |align="left"| La botte entière. | ||
|- | |- | ||
| rowspan=2|[[Miscellaneous items/fr|Divers]] | | rowspan=2|[[Miscellaneous items/fr|Divers]] | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Stockbroker's Scarf}}''' |
|align="left"| La cravate. | |align="left"| La cravate. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Sight for Sore Eyes}}''' |
− | |align="left"| Les | + | |align="left"| Les pupilles. |
|- | |- | ||
− | | rowspan= | + | | rowspan=3|{{Class link|Demoman}} |
− | | rowspan= | + | | rowspan=3|[[Hats/fr|Chapeaux]] |
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Hustler's Hallmark}}''' |
|align="left"| La plume. | |align="left"| La plume. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Sober Stuntman}}''' |
|align="left"| Les sangles. | |align="left"| Les sangles. | ||
+ | |- | ||
+ | | '''{{Item link|Conjurer's Cowl}}''' | ||
+ | |align="left"| Le bout de la capuche. | ||
|- | |- | ||
| rowspan=2|{{Class link|Heavy}} | | rowspan=2|{{Class link|Heavy}} | ||
| rowspan=2|[[Hats/fr|Chapeaux]] | | rowspan=2|[[Hats/fr|Chapeaux]] | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Coupe D'isaster}}''' |
|align="left"| Le toupet. | |align="left"| Le toupet. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Pugilist's Protector}}''' |
|align="left"| Les sangles. | |align="left"| Les sangles. | ||
|- | |- | ||
| rowspan=2|{{Class link|Engineer}} | | rowspan=2|{{Class link|Engineer}} | ||
| rowspan=2|[[Miscellaneous items/fr|Divers]] | | rowspan=2|[[Miscellaneous items/fr|Divers]] | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Teddy Roosebelt}}''' |
|align="left"| La tête de l'ours. | |align="left"| La tête de l'ours. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Googly Gazer}}''' |
|align="left"| La pupille. | |align="left"| La pupille. | ||
|- | |- | ||
− | | {{Class link|Medic}} | + | | rowspan=3| {{Class link|Medic}} |
− | | [[Weapons/fr|Armes]] | + | | rowspan=2| [[Weapons/fr|Armes]] |
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Vita-Saw}}''' |
|align="left"| Le liquide dans le conteneur. | |align="left"| Le liquide dans le conteneur. | ||
+ | |- | ||
+ | | '''{{Item link|Quick-Fix}}''' | ||
+ | |align="left"| Le liquide dans le tube. | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=1|[[Hats/fr|Chapeaux]] | ||
+ | | '''{{Item link|Doctor's Sack}}''' | ||
+ | |align="left"| Le sac de glace en entier. | ||
|- | |- | ||
| {{Class link|Sniper}} | | {{Class link|Sniper}} | ||
| [[Weapons/fr|Armes]] | | [[Weapons/fr|Armes]] | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Darwin's Danger Shield}}''' |
|align="left"| La queue du dessous. | |align="left"| La queue du dessous. | ||
|- | |- | ||
| rowspan=7|'''[[Classes/fr|Toutes les Classes]]''' | | rowspan=7|'''[[Classes/fr|Toutes les Classes]]''' | ||
| rowspan=4|[[Hats/fr|Chapeaux]] | | rowspan=4|[[Hats/fr|Chapeaux]] | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|A Rather Festive Tree}}''' |
|align="left"| L'arbre. | |align="left"| L'arbre. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Alien Swarm Parasite}}''' |
|align="left"| La queue. | |align="left"| La queue. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Max's Severed Head}}''' |
|align="left"| Les oreilles. | |align="left"| Les oreilles. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Treasure Hat}}''' |
|align="left"| Le couvercle. | |align="left"| Le couvercle. | ||
|- | |- | ||
| rowspan=3|[[Miscellaneous items/fr|Divers]] | | rowspan=3|[[Miscellaneous items/fr|Divers]] | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Companion Cube Pin}}''' |
|align="left"| Le cube. | |align="left"| Le cube. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Earbuds}}''' |
|align="left"| Les fils. | |align="left"| Les fils. | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{Item link|Resurrection Associate Pin}}''' |
|align="left"| Le cube. | |align="left"| Le cube. | ||
|- | |- |
Revision as of 08:25, 5 July 2011
Les Jiggle bones sont une caractéristique du Moteur Source qui permet au squelette d'un modèle de rebondir ou de s'agiter d'une manière plus réaliste avec l'objet auquel il est attaché. L'effet est calculé et rendu en temps réel, donnant une représentation plus réaliste de la façon dont la partie se déplacerait. Les Jiggle bones sont fréquemment utilisées sur plusieurs objets dans Team Fortress 2 pour s'adapter à leur apparence.
Objets utilisant un jiggle bones
Démonstration
Bug
Actuellement, tous les jiggle bones apparaîtront déterminés à leur position maximale durant un mouvement. Bien que dans cette position, ils semblent vibrer.
Liens externes
- $jigglebone (anglais) sur Valve Developer Community (anglais) – Technical explanation of
$jigglebone
(en anglais)