Difference between revisions of "Eviction Notice/ko"
m (auto: add update translation tag) |
Herr Queso (talk | contribs) m |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
| loadout-name = The Eviction Notice | | loadout-name = The Eviction Notice | ||
| att-1-positive = +50% 빠른 공격 속도 | | att-1-positive = +50% 빠른 공격 속도 | ||
| − | | att-2-negative = -60% 낮은 | + | | att-2-negative = -60% 낮은 데미지 |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''헤비'''가 사람들을 "축출"하면서|너, 그래 너! 넌 죽었어!!|sound=Heavy_taunts08.wav}} | {{Quotation|'''헤비'''가 사람들을 "축출"하면서|너, 그래 너! 넌 죽었어!!|sound=Heavy_taunts08.wav}} | ||
| − | '''Eviction Notice'''은 [[Heavy/ko|헤비]]의 밀리 무기입니다. 이것은 평평한 손잡이와 스파이크가 달린 한 쌍의{{w|brass knuckles|황동 너클}}입니다. 이것은 [[Über Update/ko|우버 업데이트]]때 | + | '''Eviction Notice'''은 [[Heavy/ko|헤비]]의 밀리 무기입니다. 이것은 평평한 손잡이와 스파이크가 달린 한 쌍의{{w|brass knuckles|황동 너클}}입니다. 이것은 [[Über Update/ko|우버 업데이트]]때 추가 되었습니다. |
Eviction Notice은 [[Fists/ko|주먹]]보다 50% 더 빠르게 휘두르지만, 공격력은 60% 더 낮습니다. | Eviction Notice은 [[Fists/ko|주먹]]보다 50% 더 빠르게 휘두르지만, 공격력은 60% 더 낮습니다. | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
==상식== | ==상식== | ||
| − | *축출(Eviction)은 | + | *축출(Eviction)은 누군가가 소유한 것을 강제로 빼앗는 행동을 의미합니다. |
**여기에선 마피아가 "살인"을 우회적으로 표현한 것입니다. '목숨'을 강제로 빼앗았다는 점에서 이해가 가능합니다. | **여기에선 마피아가 "살인"을 우회적으로 표현한 것입니다. '목숨'을 강제로 빼앗았다는 점에서 이해가 가능합니다. | ||
| − | *Eviction Notice는 본래 | + | *Eviction Notice는 본래 은으로 만들어졌었습니다. |
{{ÜberUpdateNav}} | {{ÜberUpdateNav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
Revision as of 00:14, 8 August 2011
 | 이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Eviction Notice (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
| 퇴거 통보 | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/ac/Eviction_Notice_3D.jpg?1710578325.49447313447,280,101,3,0,72,3,259,63,3,518,65,4,775,76,9,1029,66,9,1284,69,9,1537,80,24,1774,69,23,2013,72,23,2251,82,43,2460,72,41,2672,75,39,2884,83,72,3048,74,70,3217,77,67,3386,84,111,3493,74,108,3604,78,104,3720,83,138,3815,74,145,3905,76,144,3998,80,126,4133,72,124,4271,73,122,4408,77,104,4580,69,102,4755,70,100,4929,74,82,5125,66,81,5323,66,79,5521,70,63,5733,63,62,5946,62,60,6160,66,47,6380,60,46,6601,58,45,6824,63,34,7044,57,34,7266,55,33,7489,60,25,7705,55,25,7922,54,25,8140,61,17,8346,57,17,8553,57,18,8762,63,17,8948,58,16,9137,61,17,9326,65,17,9488,60,16,9654,64,18,9820,68,28,9948,62,26,10080,67,29,10211,69,51,10302,64,48,10388,69,52,10473,70,61,10575,64,55,10684,70,53,10799,71,39,10958,64,37,11120,70,38,11284,70,20,11489,62,19,11697,69,21,11904,69,6,12141,61,5,12379,66,8,12616,68,0,12869,60,0,13123,64,2
|
|
| 처치 표시 | |
| 기본 정보 | |
| 사용 병과: | 헤비 |
| 아이템 유형: | 근접무기 |
| 제작자: | Ben "SNIPA" Henry Chris "ColossalSoft" Marshall |
| 출시일: | 우버 업데이트 |
| 획득 방법: | 조합, 드랍, 구매 |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 작명: | 가능 |
| 제작 번호 부여: | 가능 |
| 중세 사용: | 가능 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 The Eviction Notice |
|
| “ | 너, 그래 너! 넌 죽었어!!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 헤비가 사람들을 "축출"하면서
|
” |
Eviction Notice은 헤비의 밀리 무기입니다. 이것은 평평한 손잡이와 스파이크가 달린 한 쌍의Template:W입니다. 이것은 우버 업데이트때 추가 되었습니다.
Eviction Notice은 주먹보다 50% 더 빠르게 휘두르지만, 공격력은 60% 더 낮습니다.
피해량과 작동 시간
같이 보기: 피해량
| 피해량 및 기능별 소요시간 | ||
|---|---|---|
| 피해량 | ||
| 기본 피해량 | 100% | 26 |
| 근거리 | 22-30 | |
| 치명타 | 78 | |
| 소형 치명타 | 30-40 | |
| 기능별 소요시간 | ||
| 공격 간격 | 0.4 s | |
| 모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. | ||
관련 도전과제
헤비
|
상식
- 축출(Eviction)은 누군가가 소유한 것을 강제로 빼앗는 행동을 의미합니다.
- 여기에선 마피아가 "살인"을 우회적으로 표현한 것입니다. '목숨'을 강제로 빼앗았다는 점에서 이해가 가능합니다.
- Eviction Notice는 본래 은으로 만들어졌었습니다.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
