Spy responses/ko

기본 응답

스카웃 우세

• "그래, 좋아, 이제 니 엄마를 만나야지!"
• "넌 살 만큼 죽었구나: 도망가!"
• "오, 넌 작은 토끼만큼 빠르구나, 그렇지?"
• "스카웃--그는 빨랐고, 처녀로 죽었다."
• "넌 피하는거 잘하지?"
• "니 귀덮개 빌려되 되니? (스카웃 미믹) "여기는 스카웃!무지개가 나를 울게해요! 오버!"
• "개인적인 아니고, 그냥 널 닥치게하려고."
• "니 기술이 조깅이야? 난 살인인데."

솔져 우세

• "니 동료가 다음엔 남자를 보내겠군."
• "이 게을러 빠진 바보야, 내가 널 우세했다고."
• "넌 명예를 위해 죽었어-- 그리고 나의 즐거움을 위해!"
• "오, 솔져, 누가 이제 널 대신할까? 누구나! (웃음)"
• "그들은 너를 무능한솔져 무덤에 묻어주겠지!'"

파이로 우세

• "우세했다! 이 벙어리야!"
• "좋아! 넌 여자들 같이 싸우는군!"
• "세상은 널 죽여서 나한테 감사할거야, 이 괴물아!"
• "지옥에서 불타라, 이 혐오스러운 우물거리는 놈아!"
• "넌 따뜻하게 죽었구나. (웃음)"

데모맨 우세

• "'카붐', 이 술취한 불쌍한 놈아!"
• "이제 Scrumpy 한병을 어쩌지?"
• "'카붐'입니다."
• "기분나빠 하지마; 넌 공을 주위에 뿌리는 니 직업은 제대로 해냈으니깐!"
• "'검둥이 스코트 외눈박이'-- 멸종했음!"
• "니 간이 시작한걸 난 이제 끝냈어!"
• "난 이제 니가 하지 못한걸 해냈어: 니 간이 해야하는일을!"

헤비 우세

• "오 뚱뚱아, 제발! 점점 서투르잖아!"
• "토나온다 뚱뚱한놈아!"
• "이것이 내가 '죽음'이라고 부르는 다이어트다"
• "우세했다! 이 머리부터 발끝까지 비만인 놈아!"
• "죽었습니다: 고도 비만!"
• "니 소중한 샌드위치가 너를 이제지켜주지 못하는구나, 뚱뚱아!"
• "오오우우, 이건 파이먹기 대회가 아니야!"
• "뭐가 문제야? 이제 혀도 살찌셨나?" (웃음)

엔지니어 우세

• "예피 키야 , 내 죽은 비문명인 친구여!"
• "여어, 안녕 파트너!"
• "기쁘게 끌려가, 노동자야!"
• "니 계획에 내가 '렌치'를 던졌나? (광적으로 웃음)"
• "총뽑는 손이 빠르진 않잖아, 친구여?"
• "넌 이제-- 지옥에나 가!"

메딕 우세

• "(광적으로 웃음) 웃음이 최고의 약이야! (또 웃음)"
• "(조롱하듯이) 메딕! 메딕! 메딕! (광적으로 웃음)"
• "어우우, 넌 죽을때 까지도 나를 치료하는구나!"
• "난 니 x-레이 를 봤어, 그리고 엿같아!"
• "(웃으면서) 넌 돌팔이구나! (다시 웃음)"
• "내가 그렇게하면 아프니? 그랬어, 안그랬어?!"

스나이퍼 우세

• "우! 이 혐오스러운 호주놈!"
• "넌날 화나게해, 불결한 병던지는 놈아!"
• "(스나이퍼 조롱하듯이) 긴장하지마 친구! (웃음)"
• "(광적으로 웃으며) 밴에서 산대요! (다시 웃음)"
• "오, 제발,그냥 아래에서 살아!"
• "어떤 그들이 니가 '집'이라 부르는 밴을 묻을지도 몰라"
• "(스나이퍼를 조롱하며) 좋은날이야 친구! (웃음)"

스파이 우세

• "지옥에나 떨어져, 그리고 니 싸구려 양복이나 입어!"
• "우린 모두 니가 스파이인걸 알아챘어!"
• "넌 아마추어고 멍청해!"
• "난 널 지옥에서 볼거야... 이 잘생긴 사기꾼아!"
• "넌 어디서나 모자란 스파이 구나!"

복수

• "완벽해."
• "드디어 작동하는군."
• "잘했어."
• "첫번째 비율이야!"
• "탑 셰프!"

텔레포터

• "감사해요, 노동자!"
• "고마워, 내친구."
• "좋아, 엔지니어!"

메딕에게 치료받으면

• "힘내요, 의사씨."
• "고마워요, 의사씨."
• "많이 고마워요, 의사씨."

정보원 탈취후

• "의문점 있나요?"
• "만족해."
• "힘내!"

점령지점 점령후

• "잘했어요 우리팀!"
• "우리의 영향이 커지고 있어!"
• "완벽해!"

점령 지점에서서 무기를 발사

• "여기 와서 같이 점령해요!"
• "여기 와서 서라고, 이 얼간아!"
• "얼간아! 지점에 올라오라고."
• "이 정신병자야 얼른 여기 올라 오라고!"

방어

• "그들이 뭘 기대하는거죠?"
• "화려하군!"
• "장대하군!"

라운드 시작

• "젠틀맨?"
• "쉘 위?"
• "먼저 가시지요."
• "에헴."

서든데스

• "흐스스스스!"
• "그래, 이건 실망이군!"
• "난 내가 할수있는건 다했어."
• "이건 재앙이야!"
• "이건 우리의 완변한 순간이 아니야."
• "오오오...merde." (번역: "오오오오...젠장.")

무승부

• "재수없군."
• "이건 꿈이야!"
• "아으으으으..."

불

• "난 불속에서 터질거 같아."
• "불이야, 불, 불이야!"
• "난 내가 불타고 있다고 믿어."

듀얼

듀얼시작

• "신사처럼 해보자고!"
• "여왕의 규칙?"

듀얼 끝남

• "젠틀맨?"
• "내 옷에 피를 묻히지만 않으면, 빨리 죽여주지."
• "난 너를 볼거야아아아아!"
• "널 위해 왔어!"
• "제안 해도되나요? 튀어봐."
• "당연하지!"
• "당연해!"

듀얼 거절

• "어우우우..."
• "불합리해!"
• "오, 제발..."
• "겁쟁아!"
• "넌 날 짜증나게해."
• "엿먹어!"

클래스 특수 반응

자라데나 미치광이 우유를 맞으면

• "이건....mon dieu!" (Translation: "이건...신이시여!")
• "자라데? 안돼애애애애애애!"
• "난 니가 싫어!"
• "니 보스를 보고싶군!"
• "자라데? *울음* "
• "으아아아아악!"

적을 백스탭

• "내 양복에 피를 묻혔어."
• "내가 사과하지."
• "오, 여긴 너무 어수선 하군."

비사용 응답

20초만에 주무기로 1명의 적을 더 잡으면

• "미리 알려주지 못해서 '죄송합니다'."
• "날 용서해."

주무기로 3명의 적을 20초만에 더 잡으면

• "탑 셰프!"

노트: 멀티킬 반응은 보조무기입니다; 이 응답은 주무기일때만 들리게 되어있고 게임에선 전혀 들리지 않습니다.

적을 백스탭하면

• "미안해."
• "내 친구가 되어줘서 고맙군."
• "서프라이즈!"
• "피카-아-부!"

섀핑을 엔지니어를 죽이고 센트리건에 하면

• "너를 죽인것처럼 장난감도 죽여줄게."

킬 어시스트

• "니 진가를 알아."
• "내 평가야, 친구."

복수 킬

• "다시 안녕, 얼간아!"
• "내가 다시왔다, 얼간아!"
• "날 잊었니?!"

모름

• "그들이 너를 'Dr. 안돼애애애애애!'에게 데려가겠구나"
• "넌 무능한 겁쟁이야!"
• "왜 그냥 포기하지 않았어, 파트너?"
• (유령같은 휘파람)
• "모두 후퇴해, 파트너."
• "You're all of you quite out of your depth!"
• "알잖아, 숨어도 안전하지 않아."
• "이것은 니가 나를 보는 마지막이 될거야."