Difference between revisions of "File:Tf romanian.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(uploaded a new version of "File:Tf romanian.txt": October 13, 2011 Patch)
(Updated diff for October 13, 2011 Patch.)
Line 1: Line 1:
 
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 
== Recent changes ==
 
== Recent changes ==
−
{{tf diff|p=September 15, 2011 Patch}}
+
{{tf diff|p=October 13, 2011 Patch}}
−
{{tf diff|@|2= -6014,11 +6014,11 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|@|2= -193,3 +193,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=Store_Headgear" "Pălării"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_Welcome" "Welcome"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Store_Headgear" "Hats"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_Welcome_birthday" "Bun Venit şi La Multi Ani TF2!"}}
 +
{{tf diff|+|2=TF_Welcome_birthday" "Bun Venit şi La Multi Ani TF!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_Welcome_birthday" "Welcome and Happy Birthday TF!"}}
 +
{{tf diff|@|2= -409,4 +409,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_Name_Change" "* %s1 changed name to %s2"}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_holiday_restriction_halloween" "Restricţie Sărbătoare: Halloween"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_holiday_restriction_halloween" "Holiday Restriction: Halloween"}}
 +
{{tf diff|+|2=Econ_holiday_restriction_halloween" "Restricţie Sărbătoare: Halloween"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Econ_holiday_restriction_halloween" "Holiday Restriction: Halloween"}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_Weapon_Bat" "Bâtă"}}
 +
{{tf diff|@|2= -3581,4 +3581,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]SelectClassLoadout" "SELECT A CLASS TO MODIFY LOADOUT"}}
 +
{{tf diff|-|2=NoSteamNoItems" "MENIU DE ARME INDISPONIBIL- CONECTAREA LA SERVERUL DE OBIECTE NU ESTE POSIBILĂ"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]NoSteamNoItems" "LOADOUT NOT AVAILABLE - COULD NOT CONNECT TO ITEM SERVER"}}
 +
{{tf diff|+|2=NoGCNoItems" "MENIU DE ARME INDISPONIBIL- CONECTAREA LA SERVERUL DE OBIECTE NU ESTE POSIBILĂ"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]NoGCNoItems" "LOADOUT NOT AVAILABLE - COULD NOT CONNECT TO ITEM SERVER"}}
 +
{{tf diff|c|2=LoadoutChangesUpdate" "NOTE: SCHIMBĂRILE FĂCUTE ÎNMENIUL DE ARME VOR AVEA EFECT DUPĂ REVENIRE."}}
 +
{{tf diff|@|2= -3895,3 +3895,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_UberchargeRate_Negative" "%s1% ÜberCharge rate"}}
 +
{{tf diff|-|2=Attrib_DamageDone_Positive" "+%s1% mai multe pagube"}}
 +
{{tf diff|+|2=Attrib_DamageDone_Positive" "+%s1% pagube bonus"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_DamageDone_Positive" "+%s1% damage bonus"}}
 +
{{tf diff|@|2= -3908,3 +3908,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_OverhealAmount_Positive" "+%s1% mai mare viaţa maximă"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]Attrib_OverhealAmount_Positive" "+%s1% more max overheal"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_OverhealAmount_Positive" "%s1% more overheal"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_OverhealDecay_Disabled" "Supraviaţa nu se scurge"}}
 +
{{tf diff|@|2= -4024,9 +4024,9 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_WpnBurnDmg_Increased" "+%s1% pagube foc"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]Attrib_WpnBurnDmg_Increased" "+%s1% burn damage bonus"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_WpnBurnDmg_Increased" "+%s1% afterburn damage bonus"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_WpnBurnDmg_Reduced" "%s1% pagube foc"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]Attrib_WpnBurnDmg_Reduced" "%s1% burn damage penalty"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_WpnBurnDmg_Reduced" "%s1% afterburn damage penalty"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_WpnBurnTime_Increased" "+%s1% durata arderii"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]Attrib_WpnBurnTime_Increased" "+%s1% burn duration"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_WpnBurnTime_Increased" "+%s1% afterburn duration"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_WpnBurnTime_Reduced" "%s1% durata arderii"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]Attrib_WpnBurnTime_Reduced" "%s1% burn duration"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_WpnBurnTime_Reduced" "%s1% afterburn duration"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_AimingMoveSpeed_Increased" "+%s1% viteză mai mare la activare"}}
 +
{{tf diff|@|2= -4104,3 +4104,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_ShovelDamageBoost" "Daunele şi viteza de mişcare devin din ce\nîn ce mai mari pe măsură ce eşti rănit"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]Attrib_ShovelDamageBoost" "Damage and move speed increase\nas the user becomes injured\nBlocks healing when in use"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_ShovelDamageBoost" "Damage increases as the user becomes injured"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_Dmg_Falloff_Decreased" "%s1% pagube colaterale reduse"}}
 +
{{tf diff|@|2= -4166,3 +4166,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_Unique_Achievement_Scattergun_Double" "Forţ-A-Naturii"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_Unique_Achievement_Scattergun_Double" "The Force-A-Nature"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_Unique_Achievement_Scattergun_Double" "Force-A-Nature"}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_Unique_Achievement_EnergyDrink" "Bonk! Energizantul Atomic"}}
 +
{{tf diff|@|2= -5263,3 +5263,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]RI_Nd" "Named"}}
 +
{{tf diff|-|2=RI_c" ","}}
 +
{{tf diff|+|2=RI_c" ", "}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]RI_c" ", "}}
 +
{{tf diff|@|2= -5567,4 +5567,2 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_Seuss" "Dr's Dapper Topper"}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_Seuss_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_Seuss_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_PyroBeanie" "Răgazul Adormitei"}}
 +
{{tf diff|@|2= -5575,8 +5573,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_HeavyPugilistProtector" "Pugilist's Protector"}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_HeavyPugilistProtector_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_HeavyPugilistProtector_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_SoldierChiefRocketeer" "Provocarea Căpeteniei"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_SoldierChiefRocketeer" "Chieftain's Challenge"}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_SoldierChiefRocketeer_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_SoldierChiefRocketeer_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_WikiCap" "Șapcă Wiki"}}
 +
{{tf diff|@|2= -5737,6 +5731,6 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_Tool_PaintCan_14" "A Distinctive Lack of Hue"}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_Revolving_Loot_List" "Cutia conține unul din următoarele obiecte:"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_Revolving_Loot_List" "This crate contains one of the following items:"}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_Revolving_Loot_List_Rare_Item" "sau un obiect Extrem de Rar și Special!"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_Revolving_Loot_List_Rare_Item" "or an Exceedingly Rare Special Item!"}}
 +
{{tf diff|+|2=Econ_Revolving_Loot_List" "Cutia conține unul din următoarele obiecte:"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Econ_Revolving_Loot_List" "This crate contains one of the following items:"}}
 +
{{tf diff|+|2=Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Item" "sau un obiect Extrem de Rar și Special!"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Item" "or an Exceedingly Rare Special Item!"}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_Set_Polycount_Pyro" "Îmbrăcămintea Jocheului de Gaz"}}
 +
{{tf diff|@|2= -5751,3 +5745,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_Set_Polycount_Sniper" "The Croc-o-Style Kit"}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_Date_GMT" "GMT"}}
 +
{{tf diff|+|2=TF_Date_GMT" " GMT"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_Date_GMT" " GMT"}}
 +
{{tf diff|@|2= -5886,3 +5880,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_TheBlackBox" "Cutia Neagră"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_TheBlackBox" "Black Box"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_TheBlackBox" "The Black Box"}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_SydneySleeper" "Tranchilizantorul din Sydney"}}
 +
{{tf diff|@|2= -6016,3 +6010,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=Store_Weapons" "Arme"}}
 
{{tf diff|c|2=Store_Weapons" "Arme"}}
−
{{tf diff|-|2=[english]Store_Weapons" "Weapons"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]Store_Weapons" "Guns"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Store_Weapons" "Guns"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Store_Weapons" "Weapons"}}
 
{{tf diff|c|2=Store_Misc" "Diverse"}}
 
{{tf diff|c|2=Store_Misc" "Diverse"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Store_Misc" "Misc"}}
+
{{tf diff|@|2= -6311,4 +6305,2 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|-|2=Store_Tokens" "Jetoane"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_TradeWindow_Trading" "Waiting for other party"}}
−
{{tf diff|-|2=[english]Store_Tokens" "Tokens"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_TradeWindow_Ellipsis1" " "}}
−
{{tf diff|+|2=Store_Tools" "Jetoane"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_TradeWindow_Ellipsis1" ""}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Store_Tools" "Tools"}}
+
{{tf diff|c|2=TF_TradeWindow_Ellipsis2" "."}}
−
{{tf diff|c|2=Store_Crafting" "Fabricare"}}
+
{{tf diff|@|2= -6460,7 +6452,7 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Store_Crafting" "Crafting"}}
+
{{tf diff|c|2=TF_Armory_Item_Key" "Această cheie se poate utiliza pentru a deschide o Cutie Mann Co. de Aprovizionare. Când este deschisă, vei primi unul dintre obiectele din lista Cutiei de Aprovizionare."}}
−
{{tf diff|c|2=Store_Special_Items" "Utilitare"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_Armory_Item_Key" "This key can be used to open one Mann Co. Supply Crate. When opened, you will receive one of the items on the Supply Crate's item list."}}
−
{{tf diff|@|2= -6239,8 +6239,8 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_Armory_Item_Key" "This Key can be used to open one Mann Co. Supply Crate. When opened, you will receive one of the items on the Supply Crate's item list."}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Trading_TimeoutPartyB" "There was no response from the other player."}}
+
{{tf diff|c|2=TF_Armory_Item_NameTag" "Acest obiect se poate folosi pentru a modifica permanent numele unui singur obiect. Alți jucători vor vedea numele ales de tine în locul numelui original."}}
−
{{tf diff|c|2=TF_Trading_TimeoutPartyB_Named" "Nu a existat răspuns de la %other_player%."}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_Armory_Item_NameTag" "This item can be used to permanently modify the name of a single item. Other players will see the name you choose instead of the original name."}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Trading_TimeoutPartyB_Named" "There was no response from %other_player%."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_Armory_Item_NameTag" "This Name Tag can be used to permanently modify the name of a single item. Other players will see the name you choose instead of the original name."}}
−
{{tf diff|-|2=TF_Trading_WaitingForPartyB" "Se aşteaptă ca celălalt jucător să răspundă.."}}
+
{{tf diff|c|2=TF_Armory_Item_PaintCan" "Acest obiect poate fi folosit pentru a modifica permanent culoarea unui singur obiect. Nu toate obiectele sunt colorabile, deci dacă achiziționezi un obiect pentru a-l colora, asigură-te că acel obiect prezintă 'Cutii de Vopsea' ca unelte ce pot fi folosite asupra sa."}}
−
{{tf diff|-|2=[english]TF_Trading_WaitingForPartyB" "Waiting for the other player to respond.."}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_Armory_Item_PaintCan" "This item can be used to permanently change the color of a single item. Not all items are paintable, so if you're purchasing an item to paint it, ensure the details of that item lists 'Paint Cans' as tools that can be used on it."}}
−
{{tf diff|+|2=TF_Trading_WaitingForPartyB" "Se aşteaptă ca celălalt jucător să răspundă."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_Armory_Item_PaintCan" "This Paint Can can be used to permanently change the color of a single item. Not all items are paintable, so if you're purchasing an item to paint it, ensure the details of that item lists 'Paint Cans' as tools that can be used on it."}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_Trading_WaitingForPartyB" "Waiting for the other player to respond."}}
+
{{tf diff|c|2=TF_Armory_Item_Gift1" "Acest Obiect de Acțiune oferă un obiect aleator unui singur jucător de pe serverul tău."}}
−
{{tf diff|c|2=TF_Trading_WaitingForPartyB_Named" "Se aşteaptă ca %s1 să răspundă."}}
+
{{tf diff|@|2= -6547,4 +6539,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Trading_WaitingForPartyB_Named" "Waiting for %s1 to respond."}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_Tool_Gift" "A Carefully Wrapped Gift"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_Trading_WaitingForServer" "Se aşteaptă un răspuns de la server."}}
+
{{tf diff|-|2=TF_Set_Bonus" "Bonus Set de Obiecte:"}}
−
{{tf diff|@|2= -7114,7 +7114,7 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_Set_Bonus" "Item Set Bonus:"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_SacredMedicine_Desc" "Sub efectele sale, pagubele cauzate\nşi primite vor fi mini-crit.\nÎn plus te vei mişca mai repede."}}
+
{{tf diff|+|2=Econ_Set_Bonus" "Bonus Set de Obiecte:"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Econ_Set_Bonus" "Item Set Bonus:"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_InUse" "Momentan în Folosire"}}
 +
{{tf diff|@|2= -6556,5 +6548,5 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_Armory_Item_Gift_Wrap" "Acest ambalaj pentru cadouri poate fi folosit pentru a împacheta un obiect ca un cadou pentru un alt jucător. Cadourile împachetate pot fi livrate la jucători offline. Obiectele care în mod normal nu sunt comercializabile pot fi împachetate şi dăruite folosind ambalaj pentru cadouri."}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_Armory_Item_Gift_Wrap" "This gift wrap can be used to package an item as a gift for another player. Wrapped gifts can be delivered to offline players. Items that are normally not tradable can be wrapped and gifted using gift wrap."}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_Armory_Item_Gift_Wrap" "This Gift Wrap can be used to package an item as a gift for another player. Wrapped gifts can be delivered to offline players. Items that are normally not tradable can be wrapped and gifted using gift wrap."}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_Armory_Item_Gift" "Acesta este un cadou ambalat. Persoana care l-a ambalat, poate livra cadoul cuiva, sau alt jucător îl poate deschide și primi obiectul din interior."}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_Armory_Item_Gift" "This is a wrapped gift. The person who wrapped it can deliver the gift to someone or another player can open it and receive the item inside."}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_Armory_Item_Gift" "This is a Wrapped Gift. The person who wrapped it can deliver the gift to someone or another player can open it and receive the item inside."}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_HasNewItems" "Ai obiecte noi!"}}
 +
{{tf diff|@|2= -6611,18 +6603,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_Domination_Hat_2010_Desc" "Elegant simplicity and old-world charm combined with the heady aromas of mould and grave dust."}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_Worms_Gear_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_Worms_Gear_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_TheAttendant_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_TheAttendant_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_TheMilkman_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_TheMilkman_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_TheFamiliarFez_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_TheFamiliarFez_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_TheGrenadiersSoftcap_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_TheGrenadiersSoftcap_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_OlSnaggletooth_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_OlSnaggletooth_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_Weapon_StickyBomb_Jump_Desc" "Un Lansator de Bombe Lipicioase lipsit de pagube pentru învăţatul salturilor folosind bombele lipicioase şi tiparul."}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_Weapon_StickyBomb_Jump_Desc" "A special no-damage stickybomb launcher for learning stickybomb jump tricks and patterns."}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_MannCoCap_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_MannCoCap_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_Cadavers_Cranium" "Craniul Cadavrului"}}
 +
{{tf diff|@|2= -6734,3 +6712,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_HalloweenBoss_Axe" "Taietorul de Capete al Călărețul Fără Cap și Cal"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_HalloweenBoss_Axe" "Horseless Headless Horsemann's Headtaker"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_HalloweenBoss_Axe" "The Horseless Headless Horsemann's Headtaker"}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_HalloweenBoss_Axe_Desc" "Blestemat de spirite întunecate similare cu\nacelea care sălășluiesc înăuntrul Ochiolander-ului."}}
 +
{{tf diff|@|2= -6744,3 +6722,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_Armory_Item_DescTag" "Acest obiect poate fi folosit pentru a modifica permanent descrierea unui singur obiect. În locul descrierii originale, ceilalţi jucători vor vedea descrierea pe care ai ales-o tu. O descriere personalizată poate fi adăugată şi obiectelor ce normal nu au una."}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_Armory_Item_DescTag" "This item can be used to permanently modify the description of a single item. Other players will see the description you choose instead of the original description. A custom description can be added to items that don't normally have one."}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_Armory_Item_DescTag" "This Description Tag can be used to permanently modify the description of a single item. Other players will see the description you choose instead of the original description. A custom description can be added to items that don't normally have one."}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_Armory_Item_Limited" "Acest obiect este disponibil în magazin pentru o perioadă limitată! Acest obiect nu este momentan disponibil ca pradă sau obiect de cutie."}}
 +
{{tf diff|@|2= -6872,3 +6850,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Include o ştampilă pentru fiecare hartă creată de comunitate."}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Includes a stamp for each community made map."}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Includes one a stamp for each community made map."}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_FlippedTrilby" "Întoarsa Trilby"}}
 +
{{tf diff|@|2= -6909,4 +6887,2 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_BerlinersBucketHelm" "Berliner's Bucket Helm"}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_BerlinersBucketHelm_Desc" " "}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_BerlinersBucketHelm_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_ScotchBonnet" "Casca Scotch de Protecție"}}
 +
{{tf diff|@|2= -7115,3 +7091,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=[english]TF_SacredMedicine_Desc" "While under the effects, damage done\nand damage taken will be mini-crits.\nYou will also move much faster."}}
 
{{tf diff|c|2=[english]TF_SacredMedicine_Desc" "While under the effects, damage done\nand damage taken will be mini-crits.\nYou will also move much faster."}}
−
{{tf diff|c|2=Store_Maps" "Sprijină Creatorii de Hărţi!"}}
+
{{tf diff|-|2=Store_Maps" "Sprijină Creatorii de Hărţi!"}}
−
{{tf diff|-|2=[english]Store_Maps" "Support Map Makers!"}}
+
{{tf diff|+|2=Store_Maps" "Hărţi"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Store_Maps" "Maps"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Store_Maps" "Maps"}}
−
{{tf diff|c|2=Store_Price_New" "NOU!"}}
+
{{tf diff|@|2= -7134,3 +7110,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Store_Price_New" "NEW!"}}
+
{{tf diff|c|2=Store_IntroText_Winter3" "Este ultima vânzare a deceniului, posibil, și aceasta înseamnă că vindem toate lucrurile care nu am vrut să le vindem... LA PREȚURI INCREDIBILE! Așa este - Tratatul de Vânzare de Vopsele al Uniunii Europene din 2001 a expirat in sfârșit, și Tratatul de Vânzare de Vopsele al Uniunii Europene din 2011 încă trebuie să fie ratificat. .\n\nApucă aceste produse acum, înainte ca pisicile grase din Bruxelles să își dea seama!"}}
−
{{tf diff|c|2=Store_Price_Sale" "REDUCERE!"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]Store_IntroText_Winter3" "It's the final sale of the decade, possibly, and that means we're selling all the stuff we were prevented from selling… at LUDICROUS PRICES! That's right – the European Union Paint Sale Treaty of 2001 has finally expired, and the European Union Paint Sale Treaty of 2011 has yet to be ratified.\n\nGrab these items now, before the fat cats in Brussels get wind of it!"}}
−
{{tf diff|@|2= -7385,6 +7385,8 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Store_IntroText_Winter3" "It's the final sale of the decade, possibly, and that means we're selling all the stuff we were prevented from selling... at LUDICROUS PRICES! That's right – the European Union Paint Sale Treaty of 2001 has finally expired, and the European Union Paint Sale Treaty of 2011 has yet to be ratified.\n\nGrab these items now, before the fat cats in Brussels get wind of it!"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Lakeside" "Lakeside"}}
+
{{tf diff|c|2=Notification_System_Message" "Mesaj de sistem: %message%"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_Lakeside" "Timbrul Harții - Lakeside"}}
+
{{tf diff|@|2= -7281,4 +7257,2 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_MapToken_Lakeside" "Map Stamp - Lakeside"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_BigChief" "The Big Chief"}}
−
{{tf diff|+|2=TF_MapToken_Lakeside_Desc" "O hartă Regele Dealului\n\nCreată de Valentin '3DNJ' Levillain\n\nCumpărarea acestui obiect susţine direct creatorii hărţii de comunitate Lakeside. Demonstrează-ţi sprijinul astăzi!"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_BigChief_Desc" " "}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_Lakeside_Desc" "A King of the Hill map\n\nMade by Valentin '3DNJ' Levillain\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Lakeside community map.  Show your support today!"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_BigChief_Desc" ""}}
−
{{tf diff|c|2=Tournament_Countdown_Sec" "Începe în %s1 secunde... 'F4' pentru a opri"}}
+
{{tf diff|c|2=TF_Tool_ChristmasKey2010" "Cheia Îndesată în Ciorap"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Tournament_Countdown_Sec" "Starting in %s1 second... 'F4' to cancel"}}
+
{{tf diff|@|2= -7351,4 +7325,2 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_GENERAL_KILL_ENEMIES_AFTER_TELEPORTING_NAME" "Riftwalker"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_Homefront_Blindfold" "Hero's Hachimaki"}}
−
{{tf diff|@|2= -7487,6 +7489,8 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_Homefront_Blindfold_Desc" ""}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_Sanguisuge" "On backstab: absorbs the health from your victim."}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_Homefront_Blindfold_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_MNC_Hat" "Suporterul Atletic"}}
 +
{{tf diff|@|2= -7359,8 +7331,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_MNC_Mascot_Hat" "The Superfan"}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_MNC_Mascot_Hat_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_MNC_Mascot_Hat_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_MNC_Mascot_Outfit" "Accesoriile Esenţiale"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_MNC_Mascot_Outfit" "The Essential Accessories"}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_MNC_Mascot_Outfit_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_MNC_Mascot_Outfit_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=plr_nightfall_authors" "Aaron 'Psy' Garcha\nPaul Good"}}
 +
{{tf diff|@|2= -7488,3 +7456,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_Sanguisuge" "La înjunghiere: absoarbe viața victimei."}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]Attrib_Sanguisuge" "On backstab: absorbs the health from your victim."}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Sanguisuge" "On Backstab: Absorbs the health from your victim."}}
 
{{tf diff|c|2=Attrib_Honorbound" "Această arma este legată prin onoare și odată scoasă nu poate fii pusă la loc până nu omoară."}}
 
{{tf diff|c|2=Attrib_Honorbound" "Această arma este legată prin onoare și odată scoasă nu poate fii pusă la loc până nu omoară."}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_Honorbound" "Honorbound: Once drawn cannot be sheathed until it kills."}}
+
{{tf diff|@|2= -7701,4 +7669,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|+|2=Attrib_MarkForDeath" "La Atingere: O singură ţintă este marcată pentru moarte, căuzând toate pagubele primite să fie mini-criticale."}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Replay_PrevX" "Previous %s1"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_MarkForDeath" "On Hit: One target at a time is marked for death, causing all damage taken to be mini-crits"}}
+
{{tf diff|-|2=Replay_Stat_Label_0" ""}}
−
{{tf diff|c|2=Attrib_RestoreHealthOnKill" "La ucidere: îți reface %s1% din viață."}}
+
{{tf diff|-|2=[english]Replay_Stat_Label_0" ""}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_RestoreHealthOnKill" "On Kill: Restores you to %s1% health"}}
+
{{tf diff|+|2=Replay_Stat_Label_0" " "}}
−
{{tf diff|c|2=IT_ExistingItem" "Sau un obiect existent:"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Replay_Stat_Label_0" " "}}
−
{{tf diff|@|2= -7623,6 +7627,8 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|c|2=Replay_Stat_Label_1" "GLOANȚE NIMERITE"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_NoReplays" "Currently you have no replays.\nPress [ %s1 ] during a game to create one."}}
+
{{tf diff|@|2= -8041,4 +8009,10 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=Replay_NoMovies" "Momentan nu ai filme salvate.\nPoți salva reluări în format de filme și să le arăți\nprietenilor tăi."}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Replay_DL_Err_SI_InvalidReplayStatus" "Invalid replay status in session info file."}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_NoMovies" "Currently you have no saved movies.\nYou can save replays into movies and share them\nwith your friends."}}
+
{{tf diff|+|2=Replay_DL_Err_SI_InvalidOrder" "Ordinea blocurilor este invalidă în fişierul de informaţii al sesiunii."}}
−
{{tf diff|+|2=Replay_NoCuts" "Momentan nu ai nicio înregistrare. Apasă pe butonul vizionează de mai jos, iar de îndată ce reluarea se încarcă, apasă <SPACE>tasta SPAŢIU pentru a intra în editorul de reluări."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Replay_DL_Err_SI_InvalidOrder" "Invalid block order in session info file."}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_NoCuts" "Currently you have no takes.  Click the watch button below, then once the replay loads, press <SPACE> to enter the replay editor."}}
+
{{tf diff|c|2=Replay_DL_Err_SI_DownloadFailed" "Descărcarea fişierului de informaţii al sesiunii a eşuat."}}
−
{{tf diff|c|2=Replay_Kills" "INAMICI UCIȘI"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Replay_DL_Err_SI_DownloadFailed" "The session info file failed to download."}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_Kills" "KILLS"}}
+
{{tf diff|+|2=Replay_DL_Err_SI_NotEnoughData" "Fişierul de informaţii al sesiunii a fost descărcat dar nu a avut îndeajunse date pentru a constitui un antet."}}
−
{{tf diff|c|2=Replay_KilledBy" "Ucis de:"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Replay_DL_Err_SI_NotEnoughData" "The session info file downloaded but did not have enough data to constitute a header."}}
−
{{tf diff|@|2= -7757,6 +7763,8 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|+|2=Replay_DL_Err_HTTP_ZeroLengthFile" "Fișier de lungime zero"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_Yesterday" "Yesterday"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Replay_DL_Err_HTTP_ZeroLengthFile" "Zero length file"}}
−
{{tf diff|c|2=Replay_DeleteEditConfirm" "Această înregistrare va fii ștearsă definitiv."}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_DeleteEditConfirm" "This take will be permanently deleted."}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_DeleteReplayConfirm" "Această reluare şi toate înregistrările acesteia vor fi şterse permanent."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_DeleteReplayConfirm" "This replay and all accompanying takes will be permanently deleted."}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_DeleteMovieConfirm" "Acest film va fi șters definitiv."}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_DeleteMovieConfirm" "This movie will be permanently deleted."}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_RoundInProgress" "SE AȘTEAPTĂ RĂSPUNS DE LA SERVER"}}
 
−
{{tf diff|@|2= -7883,6 +7891,8 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_Warning" "Warning"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_Tip" "Sfat"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_Tip" "Tip"}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_NukePerformanceChanges" "Schimbările după timpul acesta vor fi eliminate dacă alegi să continui. Modificările noi de la acest punct vor fi înregistrate peste cele vechi."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_NukePerformanceChanges" "Changes after the current time will be discarded if you choose to proceed.\n\nAny new changes made from this point will be recorded in their place."}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_UseQuickTimePlayer" "Este recomandat să folosiţi QuickTime pentru a viziona filmele salvate."}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_UseQuickTimePlayer" "It is recommended that you use QuickTime to view saved movies."}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_ThanksIWill" "Mulțumesc, așa voi face"}}
 
−
{{tf diff|@|2= -7917,6 +7927,8 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_FindExportMovieLocation" "Exported Movie Filename"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_ExportMovieError_Title" "Eroare"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_ExportMovieError_Title" "Error"}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_ExportMovieError_Text" "Incapabil pentru a exporta filmul către locaţia specificată. Asigură-te că este destul spaţiu şi că ai suficiente permisiuni."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_ExportMovieError_Text" "Unable to export the movie to the location specified. Please ensure that there is enough disk space and that you have sufficient permissions."}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_ExportMovieSuccess_Title" "Succes"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_ExportMovieSuccess_Title" "Success"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_ExportMovieSuccess_Text" "Filmul a fost exportat cu succes!"}}
 
−
{{tf diff|@|2= -7929,6 +7941,16 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_PerfTip_ExitPerfMode" "To exit the replay editor and unpause, press space."}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_PerfTip_ExitFreeCam" "Ca să eliberezi cursorul mouse-ului, apasă click-stânga."}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_PerfTip_ExitFreeCam" "To release the mouse cursor, left-click."}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_PerfTip_EnterFreeCam" "Pentru a roti camera, ține apăsat click-stânga și mișcă mouse-ul.\nPentru a te mișca orizontal, folosește tastele 'W' / 'A' / 'S' / 'D'.\nPentru a te mișca vertical, folosește 'Z' și 'X'."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_PerfTip_EnterFreeCam" "To rotate the camera, left-click in the viewport and move the mouse.\nTo move around horizontally, use the 'W' / 'A' / 'S' / 'D' keys.\nFor vertical movement, use 'Z' and 'X'."}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_PerfTip_InPointSet" "Punctul de începere setat."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_PerfTip_InPointSet" "In point set."}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_PerfTip_InPointRemoved" "Punctul de începere scos."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_PerfTip_InPointRemoved" "In point removed."}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_PerfTip_OutPointSet" "Punctul de terminare setat."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_PerfTip_OutPointSet" "Out point set."}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_PerfTip_OutPointRemoved" "Punctul de terminare scos."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_PerfTip_OutPointRemoved" "Out point removed."}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_PerfTip_NowRecording" "Înregistrarea a început."}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_PerfTip_NowRecording" "Recording started."}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_PerfTip_Snip" "*TĂIERE*"}}
 
−
{{tf diff|@|2= -7951,6 +7973,8 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_PerfTip_Highlight_Word4" "unpause"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_PerfTip_Highlight_Word5" "derulează"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_PerfTip_Highlight_Word5" "rewind"}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_PerfTip_Highlight_Word6" "Punct de terminare"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_PerfTip_Highlight_Word6" "out point"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_PerfTip_Highlight_Word7" "tăiere"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_PerfTip_Highlight_Word7" "snip"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_PerfTip_Highlight_Word8" "'W'"}}
 
−
{{tf diff|@|2= -7985,16 +8009,38 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_PerfTip_Highlight_Word22" "free camera"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_PerfTip_Highlight_NumWords" "23"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_PerfTip_Highlight_NumWords" "23"}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_EditorButtonTip_InButton" "Punctul de începere - setează punctul de începere pentru înregistrare."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_EditorButtonTip_InButton" "in point - sets the start point for the take"}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_EditorButtonTip_RwHardButton" "întoarcere la începutul înregistrării, sau\n la punctul de începere dacă este setat."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_EditorButtonTip_RwHardButton" "rewind to the beginning of the take, or\nthe in point if one is set"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_EditorButtonTip_RwButton" "derulează 10 secunde"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_EditorButtonTip_RwButton" "rewind 10 seconds"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_EditorButtonTip_PlayButton" "REDARE"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_EditorButtonTip_PlayButton" "PLAY"}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_EditorButtonTip_FfButton" "înaintare rapidă - ţine apăsat butonul stâng al mausului\n * ţine apăsată tasta SHIFT pentru a înainta\n * ţine apăsată tasta ALT pentru a înainta rapid"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_EditorButtonTip_FfButton" "fast forward - click and hold the left mouse button\n * hold shift to fast forward slowly\n * hold alt to fast forward quickly"}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_EditorButtonTip_FfHardButton" "înaintare rapidă până la sfârşitul reluării sau până la\npunctul de terminare, dacă este setat."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_EditorButtonTip_FfHardButton" "fast forward to the end of the replay or the\nout point, if one is set"}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_EditorButtonTip_OutButton" "punctul de terminare - setează punctul de terminare al înregistrării"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_EditorButtonTip_OutButton" "out point - sets the end point for the take"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_EditorButtonTip_FirstPersonButton" "cameră first person"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_EditorButtonTip_FirstPersonButton" "first person camera"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_EditorButtonTip_ThirdPersonButton" "cameră third person"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_EditorButtonTip_ThirdPersonButton" "third person camera"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Replay_EditorButtonTip_FreeCamButton" "cameră liberă"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_EditorButtonTip_FreeCamButton" "free camera"}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_ClientSideDisabled" "Modul replay a fost dezactivat datorită unei erori de server."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_ClientSideDisabled" "Replay has been disabled due to unexpected server behavior."}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_ClientSideEnabled" "Sistemul de reluări a revenit de la un comportament neaşteptat al serverului."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_ClientSideEnabled" "Replay has recovered from unexpected server behavior."}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_DL_Err_SI_NoSessionName" "Niciun nume de sesiune în fişierul de informaţii al sesiunii."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_DL_Err_SI_NoSessionName" "No session name in session info file."}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_DL_Err_SI_ReplayNotFound" "Reluare negăsită în fişierul de informaţii al sesiunii."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_DL_Err_SI_ReplayNotFound" "Replay not found in session info file."}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_DL_Err_SI_InvalidReplayStatus" "Starea reluării invalidă în fişierul de informaţii al sesiunii."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_DL_Err_SI_InvalidReplayStatus" "Invalid replay status in session info file."}}
 
−
{{tf diff|+|2=Replay_DL_Err_SI_DownloadFailed" "Descărcarea fişierului de informaţii al sesiunii a eşuat."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_DL_Err_SI_DownloadFailed" "The session info file failed to download."}}
 
 
{{tf diff|c|2=Replay_DL_Err_HTTP_ConnectionClosed" "Conexiune închisă"}}
 
{{tf diff|c|2=Replay_DL_Err_HTTP_ConnectionClosed" "Conexiune închisă"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_DL_Err_HTTP_ConnectionClosed" "Connection closed"}}
+
{{tf diff|@|2= -8705,4 +8679,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=Replay_DL_Err_HTTP_InvalidURL" "URL Invalid"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_PotatoHat_Desc" "Produce-powered personal illumination and cranial safety apparatus.\n\nNOT FOR USE OUTSIDE OFFICIAL APERTURE FACILITIES."}}
−
{{tf diff|@|2= -8003,12 +8049,24 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_Style_Desc" "Stil: %s1"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_DL_Err_HTTP_InvalidProtocol" "Invalid protocol"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_Style_Desc" "Style: %s1"}}
−
{{tf diff|c|2=Replay_DL_Err_HTTP_CantConnect" "Nu s-a putut conecta"}}
+
{{tf diff|+|2=Econ_Style_Desc" "Stil: %s1"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_DL_Err_HTTP_CantConnect" "Couldn't connect"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Econ_Style_Desc" "Style: %s1"}}
−
{{tf diff|+|2=Replay_DL_Err_HTTP_NoHeaders" "Niciun antet."}}
+
{{tf diff|c|2=TF_StovePipe_Style0" "De Bun Gust şi Rafinat"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_DL_Err_HTTP_NoHeaders" "No headers"}}
+
{{tf diff|@|2= -9063,3 +9037,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|+|2=Replay_DL_Err_HTTP_NonExistent" "Fișier inexistent"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]MMenu_Customize" "CUSTOMIZE"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_DL_Err_HTTP_NonExistent" "Non existent file"}}
+
{{tf diff|-|2=MMenu_Create" "CREAZĂ"}}
−
{{tf diff|c|2=Replay_DL_Err_HTTP_Prefix" "Descărcarea reluării a eşuat datorită următorului motiv: %err%"}}
+
{{tf diff|+|2=MMenu_Create" "CREEAZĂ"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_DL_Err_HTTP_Prefix" "Replay download failed for the following reason: %err%"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]MMenu_Create" "CREATE"}}
−
{{tf diff|+|2=Replay_Err_SessionInfo_BadSessionName" "Nume greşit al sesiunii în informaţiile sesiunii."}}
+
{{tf diff|@|2= -9401,4 +9375,32 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_Err_SessionInfo_BadSessionName" "Bad session name in session info."}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_Set_Gangland_Spy" "The Man of Honor"}}
−
{{tf diff|+|2=Replay_Err_SessionInfo_BadCurrentBlock" "Indexul blocurilor este greşit în informaţile sesiunii."}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_CritWhileAirborne" "Produce crit-uri când purtătorul face rocket jump"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_Err_SessionInfo_BadCurrentBlock" "Bad block index in session info."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_CritWhileAirborne" "Deals crits while the wielder is rocket jumping"}}
−
{{tf diff|+|2=Replay_Err_Recon_BlocksNotDLd" "Nu au fost descărcate toate blocurile sesiunii."}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_MedicKilledMarkedForDeath" "Când medicul care te vindecă este ucis\nucigașus devine marcat pentru moarte"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_Err_Recon_BlocksNotDLd" "Not all session blocks were downloaded."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_MedicKilledMarkedForDeath" "When the medic healing you is killed\nthe killer becomes marked for death"}}
−
{{tf diff|c|2=Replay_Err_Recon_OutOfMemory" "A rămas fără memorie."}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_RageOnHitPenalty" "%s1% furie pierdută pe lovitură"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_Err_Recon_OutOfMemory" "Ran out of memory."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_RageOnHitPenalty" "%s1% rage lost on hit"}}
−
{{tf diff|c|2=Replay_Err_Recon_Alloc" "A rămas fără memorie."}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_RageOnHitBonus" "%s1% furie primită pe lovitură"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_Err_Recon_Alloc" "Ran out of memory."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_RageOnHitBonus" "%s1% rage gained on hit"}}
−
{{tf diff|+|2=Replay_Err_Recon_DecompressorCreate" "Crearea decompresorului a eşuat."}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_RageDamageBoost" "Primește un bonus de pagube o dată ce furia crește, până la %s1%"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Replay_Err_Recon_DecompressorCreate" "Failed to create decompressor."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_RageDamageBoost" "Gains a damage bonus as rage increases, up to %s1%"}}
−
{{tf diff|c|2=Replay_QuicktimeTitle" "QuickTime"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_ChargeTurnControl" "+%s1% mărire a controlului de întoarcere în timpul șarjei"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]Replay_QuicktimeTitle" "QuickTime"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_ChargeTurnControl" "+%s1% increase in turning control while charging"}}
−
{{tf diff|c|2=Replay_OverwriteDlgTitle" "Scrie peste existentă?"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_NoChargeImpactRange" "Poate cauza pagube de impact a șarjei la orice distanță"}}
−
{{tf diff|@|2= -8335,8 +8393,16 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_NoChargeImpactRange" "Can deal charge impact damage at any range"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TR_Spy_EndDialog" "Well done!  You've completed Spy training and unlocked Engineer training!\n\nWant to try out the Spy in a game?  Why not try OFFLINE PRACTICE.\n\nReady to play online?  Click START PLAYING at the main menu."}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_ChargeImpactDamageIncreased" "+%s1% mărire a pagubelor de impact a șarjei"}}
−
{{tf diff|c|2=TR_DemoRush_IntroTitle" "Modul de Joc Încărcătura"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_ChargeImpactDamageIncreased" "+%s1% increase in charge impact damage"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TR_DemoRush_IntroTitle" "Payload Game Mode"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_ChargeRechargeRateIncreased" "+%s1% mărire în rata de reîncărcare a șarjei"}}
−
{{tf diff|+|2=TR_DemoRush_Intro" "Bun venit în Goldrush! Pentru antrenament se va juca numai prima etapă din trei și nu va exista limită de timp."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_ChargeRechargeRateIncreased" "+%s1% increase in charge recharge rate"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TR_DemoRush_Intro" "Welcome to Goldrush!  For training only the first stage of three stages will be played and there is no time limit."}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_AirDashCountIncreased" "Oferă Salt Triplu: Al treilea salt cauzează 10 pagube când este folosit"}}
−
{{tf diff|+|2=TR_DemoRush_IntroDescription" "În hărțile cu Încărcătură, Blue escortează un cărucior prin puncte de control către ultimul obiectiv pentru a câștiga. Fiecare punct de control oferă echipei Blue timp suplimentar."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_AirDashCountIncreased" "Grants Triple Jump: The third jump deals 10 damage when used"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TR_DemoRush_IntroDescription" "In Payload maps Blue escorts a cart through checkpoints to the final goal to win.  Each checkpoint awards Blue additional time."}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_SpeedBuffAlly" "Pe Lovitură Aliat: Mărește viteza ambilor jucători pentru câteva secunde"}}
−
{{tf diff|+|2=TR_DemoRush_IntroPush" "Pentru a deplasa căruciorul stai lângă el. Pe lângă faptul că oferă viață si muniție, se v-a mișca mai repede dacă mai mulți jucători stau lângă el."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_SpeedBuffAlly" "On Hit Ally: Boosts both players' speed for several seconds"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TR_DemoRush_IntroPush" "To move the cart stand next to it.  In addition to supplying health and ammo, it will move faster with more players nearby."}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_DamageForceReduction" "%s1% reducere a forței de împingere din pagube"}}
−
{{tf diff|c|2=TR_DemoRush_SentryTitle" "Distruge Santinelele"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_DamageForceReduction" "%s1% reduction in push force taken from damage"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TR_DemoRush_SentryTitle" "Destroy the Sentries"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_CloakRate" "Cu %s1 sec mai mult timp până devii invizibil"}}
−
{{tf diff|+|2=TR_DemoRush_Sentry" "LANSATORUL DE BOMBE LIPICIOASE este ideal pentru distrugerea sentinelelor care blochează drumul echipei tale."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_CloakRate" "%s1 sec increase in time to cloak"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TR_DemoRush_Sentry" "The STICKY BOMB LAUNCHER is ideal for destroying the sentry guns that lie ahead blocking your team's path."}}
+
{{tf diff|c|2=Attrib_AmmoBecomesHealth" "Toată muniţia colectată se transformă în viaţă"}}
−
{{tf diff|c|2=TR_DemoRush_CombatHint1Title" "Sfat pentru Grenade"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_AmmoBecomesHealth" "All ammo collected becomes health"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TR_DemoRush_CombatHint1Title" "Grenade Tip"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_BootsFallingStomp" "Cauzează 3x pagube de căzătură jucătorilor pe care aterizezi"}}
−
{{tf diff|c|2=TR_DemoRush_CombatHint2Title" "Sfat pentru Bombe Lipicioase"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_BootsFallingStomp" "Deals 3x falling damage to the player you land on"}}
−
{{tf diff|@|2= -8365,6 +8431,8 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|c|2=Attrib_SeeEnemyHealth" "Îţi permite să vezi viaţa inamicilor."}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TR_Eng1_TeleBuildHintExit" "Place Exit Here"}}
+
{{tf diff|@|2= -9451,4 +9453,2 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=TR_Eng1_TeleFinishTitle" "Construcţii Adiţionale"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_TradeWindow_Warning_KillEater" "Warning: the other person is offering an item that has been tracking player kills. The kill counter will reset when traded!\n"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TR_Eng1_TeleFinishTitle" "Additional Buildings"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_Vote_Column_Properties" ""}}
−
{{tf diff|+|2=TR_Eng1_TeleFinish" "Adaugă o distribuitoare şi o santinelă in poziţile indicate. Evoluează-le până la nivelul trei pentru a continua."}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_Vote_Column_Properties" ""}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TR_Eng1_TeleFinish" "Add a dispenser and sentry gun in the indicated positions.  Upgrade these to level three to continue."}}
+
{{tf diff|c|2=TF_Trial_PlayTraining_Title" "Nevoie de Antrenament!"}}
−
{{tf diff|c|2=TR_Eng1_StickyTitle" "Apărare Santinelă"}}
+
{{tf diff|@|2= -9541,2 +9541,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TR_Eng1_StickyTitle" "Sentry Defense"}}
 
−
{{tf diff|c|2=TR_Eng1_DemoTipTitle" "Problema Demo"}}
 
−
{{tf diff|@|2= -9427,8 +9495,14 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_AdvancedOptions" "TF2 Advanced Options"}}
 
−
{{tf diff|c|2=TF_Wearable_Spurs" "Pinteni"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Wearable_Spurs" "Spurs"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_TamOShanter" "Bereta Scoțiană"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_TamOShanter" "Tam O' Shanter"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_RoguesColRoule" "Col Roule-ul Pungașului"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_RoguesColRoule" "Rogue's Col Roule"}}
 
−
{{tf diff|c|2=TF_SteelJaw" "Marea Falcă de Fier a Distracției de Vară"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_SteelJaw" "Big Steel Jaw of Summer Fun"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_SteelJaw_Desc" "Wee! E vară! Ne distrăm!\nAH DUMNEZEULE E FIXATĂ DE CAPUL LUI!"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteelJaw_Desc" "Wee! It's summer! We're having fun!\nAH GOD IT'S BOLTED TO HIS HEAD!"}}
 
−
{{tf diff|c|2=TF_Summer_Shades" "Umbrele Verii"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Summer_Shades" "Summer Shades"}}
 
−
{{tf diff|c|2=TF_Summer_Shades_Desc" "Acestea sunt faimoase."}}
 
−
{{tf diff|@|2= -9447,14 +9521,22 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_SummerHat" "Summer Hat"}}
 
−
{{tf diff|c|2=TF_Bundle_Summer2011" "Pachetul Soarele de Vară"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Bundle_Summer2011" "Summer Sun Bundle"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_Bundle_Summer2011_Desc" "Setul perfect de obiecte pentru a te bucura de căldura soarelui:"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_Bundle_Summer2011_Desc" "The perfect set of items to enjoy the sun's warmth:"}}
 
−
{{tf diff|c|2=TF_SummerHat_Style0" "O Zi la Plajă"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_SummerHat_Style0" "A Day at the Beach"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_SummerHat_Style1" "Ațipeală de Vară Fără Grijă"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_SummerHat_Style1" "Carefree Summer Nap"}}
 
−
{{tf diff|c|2=TF_FIRE_WATERJUMP_NAME" "Scapă de Căldură"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_FIRE_WATERJUMP_NAME" "Escape the Heat"}}
 
−
{{tf diff|c|2=TF_FIRE_WATERJUMP_DESC" "Sări într-o pişcină cu apă răcoritoare în timp ce eşti în flăcări."}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_FIRE_WATERJUMP_DESC" "Jump into a pool of refreshing water while on fire."}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_NineIron" "Crosa de Golf a lui Nessie"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_NineIron" "Nessie's Nine Iron"}}
 
−
{{tf diff|c|2=TF_Weapon_GolfClub" "Crosa de Golf"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Weapon_GolfClub" "Golf Club"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_Mailbox" "Maiul Poștal"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_Mailbox" "The Postal Pummeler"}}
 
−
{{tf diff|c|2=TF_Weapon_Mailbox" "Cutia Poştală"}}
 
 
{{tf diff|c|2=[english]TF_Weapon_Mailbox" "Mailbox"}}
 
{{tf diff|c|2=[english]TF_Weapon_Mailbox" "Mailbox"}}
 +
{{tf diff|+|2=Replay_CleaningDisk" "Se face o curățenie unică a datelor nefolositoare. Poate dura ceva timp..."}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Replay_CleaningDisk" "Doing one-time cleanup of unneeded data.  This may take a minute..."}}
 
{{tf diff|c|2=Store_Summer" "Vară!"}}
 
{{tf diff|c|2=Store_Summer" "Vară!"}}
−
{{tf diff|@|2= -9515,12 +9597,30 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|@|2= -9545,2 +9547,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_MaskOfTheShaman" "The Mask of the Shaman"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Craft_Recipe_Custom" "Custom Blueprint"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_MaskOfTheShaman_Desc" "Mască a invincibilității făcută de Cei Antici. Nu a mai mers de foarte mult timp."}}
+
{{tf diff|+|2=Craft_Recipe_CustomDesc" "Fabrică orice set de obiecte vrei, și noi vom încerca să găsim o schemă adecvată. Numai jucători avansați!"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_MaskOfTheShaman_Desc" "An invincibility mask made by the Ancients. It hasn’t worked in a long, long time."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Craft_Recipe_CustomDesc" "Craft any set of items you like, and we'll try to match it to an appropriate blueprint. Advanced users only!"}}
−
{{tf diff|+|2=TF_Pipboy_Desc" "Folosește grafică modernă de rezoluție super-delux!"}}
+
{{tf diff|c|2=TF_MANGLER" "MUTILATOR"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_Pipboy_Desc" "Using modern super-deluxe resolution graphics!"}}
+
{{tf diff|@|2= -9575,2 +9579,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|+|2=TF_BrinkHood" "Furie"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_EnergyWeaponNoDeflect" "Projectile cannot be deflected"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_BrinkHood" "Anger"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_Particle28" "Fum Gentil de Pipă"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_DragonbornHelmet_Desc" "Concepută pentru a inspira frică, dragonii din care casca asta a fost alcătuită au fost mai puțin decât impresionați."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Particle28" "Genteel Pipe Smoke"}}
 +
{{tf diff|c|2=Store_DrGrordbort" "> Dr. Grordbort <"}}
 +
{{tf diff|@|2= -9605,2 +9611,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=[english]TF_DragonbornHelmet_Desc" "Designed to inspire fear, the dragons this helm was based on were less than impressed."}}
 
{{tf diff|c|2=[english]TF_DragonbornHelmet_Desc" "Designed to inspire fear, the dragons this helm was based on were less than impressed."}}
−
{{tf diff|+|2=TF_CRITS" "LOVITURI CRITICE"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_Wingstick" "Bumerangul"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_CRITS" "CRITS"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_Wingstick" "Wingstick"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_Wearable_Hat" "Pălărie"}}
+
{{tf diff|c|2=TF_CRITS" "LOVITURI CRITICE"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Wearable_Hat" "Hat"}}
+
{{tf diff|@|2= -9624,3 +9632,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_Wearable_FacialHair" "Păr Facial"}}
 
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Wearable_FacialHair" "Facial Hair"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_Wearable_TournamentMedal" "Medalie de Campionat"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_Wearable_TournamentMedal" "Tournament Medal"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_TournamentMedal_Winners_Desc" "Dat câștigătorilor!"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_TournamentMedal_Winners_Desc" "Given to the winners!"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_Bundle_DeusExPromo" "Pachetul Manno-Technology"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_Bundle_DeusExPromo" "The Manno-Technology Bundle"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_Bundle_DeusExPromo_Desc" "Când va fi viitorul? Chiar acum! Vezi chiar tu cu aceste opt noi obiecte."}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_Bundle_DeusExPromo_Desc" "When will it be the future? Right now! See for yourself with these eight items:"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_Clockwerk_Hat" "Casca lui Clockwerk"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_Clockwerk_Hat" "Clockwerk's Helm"}}
 
−
{{tf diff|+|2=TF_DotaGamescom2011_Hat_Desc" "Campionatul Internațional DOTA 2\nGamescom 2011"}}
 
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_DotaGamescom2011_Hat_Desc" "DOTA 2 International Championship\nGamescom 2011"}}
 
 
{{tf diff|c|2=ItemTypeDescKillEaterAlt" "\n(%s2: %s1)"}}
 
{{tf diff|c|2=ItemTypeDescKillEaterAlt" "\n(%s2: %s1)"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]ItemTypeDescKillEaterAlt" "\n(%s2: %s1)"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]ItemTypeDescKillEaterAlt" "\n(%s2: %s1)"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]ItemTypeDescKillEaterAlt" "(%s2: %s1)"}}
 
{{tf diff|c|2=KillEaterEventType_Kills" "Ucideri"}}
 
{{tf diff|c|2=KillEaterEventType_Kills" "Ucideri"}}
−
{{tf diff|@|2= -9529,18 +9629,46 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|@|2= -9633,2 +9641,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]KillEaterEventType_Ubers" "Ubers"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]KillEaterEventType_SentryKills" "Sentry Kills"}}
−
{{tf diff|c|2=KillEaterEventType_KillAssists" "Asisturi"}}
+
{{tf diff|+|2=KillEaterEventType_PeeVictims" "Victime Îmbibate"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]KillEaterEventType_KillAssists" "Kill Assists"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]KillEaterEventType_PeeVictims" "Sodden Victims"}}
−
{{tf diff|+|2=KillEaterEventType_SentryKills" "Inamici Uciși cu Santinela"}}
+
{{tf diff|c|2=Attrib_SniperOnlyFireZoomed" "Nu poate trage fără zoom"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]KillEaterEventType_SentryKills" "Sentry Kills"}}
+
{{tf diff|@|2= -9637,2 +9647,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|+|2=Attrib_SniperOnlyFireZoomed" "Nu poate trage fără zoom"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_Penetration" "Projectiles penetrate enemy players"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_SniperOnlyFireZoomed" "Cannot fire unless zoomed"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_AmmoPerShot" "Pe Lovitură: -%s1 muniție"}}
−
{{tf diff|+|2=Attrib_Penetration" "Proiectilele penetrează jucătorii inamici"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_AmmoPerShot" "Per Shot: -%s1 ammo"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Penetration" "Projectiles penetrate enemy players"}}
+
{{tf diff|c|2=Attrib_OnHit_AddAmmo" "Pe Lovitură: pagubele produse sunt returnate ca muniție"}}
−
{{tf diff|+|2=Attrib_OnHit_AddAmmo" "Pe Lovitură: pagubele produse sunt returnate ca muniție"}}
+
{{tf diff|@|2= -9641,4 +9653,16 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_OnHit_AddAmmo" "On Hit: damage dealt is returned as ammo"}}
 
−
{{tf diff|c|2=Attrib_UseMetalAmmoType" "Foloseşte metal ca muniţie"}}
 
 
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_UseMetalAmmoType" "Uses metal for ammo"}}
 
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_UseMetalAmmoType" "Uses metal for ammo"}}
−
{{tf diff|+|2=Attrib_NoReload" "Nu este necesară reîncărcarea"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_Sniper_FullChargeBonus" "La Încărcare Completă: +%s1% pagube pe lovitură"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_NoReload" "No reload necessary"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Sniper_FullChargeBonus" "On Full Charge: +%s1% damage per shot"}}
−
{{tf diff|+|2=Attrib_Particle29" "Furtună Violentă"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_Sniper_NoHeadShot" "Fără headshot-uri când nu este complet încărcată"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Particle29" "Stormy Storm"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Sniper_NoHeadShot" "No headshots when not fully charged"}}
−
{{tf diff|+|2=Attrib_Particle30" "Furtună Vijelioasă"}}
+
{{tf diff|c|2=Attrib_NoReload" "Nu este necesară reîncărcarea"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Particle30" "Blizzardy Storm"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_NoReload" "No reload necessary"}}
−
{{tf diff|+|2=Attrib_Particle32" "Planete Orbitale"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_SniperFullChargePenetration" "La Încărcare Completă: Proiectilele penetrează jucători"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Particle32" "Orbiting Planets"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_SniperFullChargePenetration" "On Full Charge: Projectiles penetrate players"}}
−
{{tf diff|+|2=Attrib_Particle33" "Foc Orbital"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_SapperKillsCollectCrits" "Oferă o lovitură criticală garantată pentru fiecare\nconstrucție distrusă cu sabotorul tău atașat"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Particle33" "Orbiting Fire"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_SapperKillsCollectCrits" "Gives one guaranteed critical hit for each\nbuilding destroyed with your sapper attached"}}
 +
{{tf diff|+|2=Attrib_Sniper_FiresTracer" "Trage proiectile trasor"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Sniper_FiresTracer" "Fires tracer rounds"}}
 +
{{tf diff|+|2=Attrib_ElectricalAirblast" "La Tragere: Generează un câmp electric ce distruge\nproiectile și cauzează pagube ușoare jucătorilor"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_ElectricalAirblast" "On Fire: Generates an electrical field that destroys\nprojectiles and does slight damage to players"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_Particle29" "Furtună Violentă"}}
 +
{{tf diff|@|2= -9647,2 +9671,4 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_Particle30" "Blizzardy Storm"}}
 +
{{tf diff|+|2=Attrib_Particle31" "Nuci și Șuruburi"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Particle31" "Nuts n' Bolts"}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_Particle32" "Planete Orbitale"}}
 +
{{tf diff|@|2= -9651,32 +9677,22 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_Particle33" "Orbiting Fire"}}
 +
{{tf diff|+|2=Attrib_Particle34" "Balonare"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Particle34" "Bubbling"}}
 +
{{tf diff|+|2=Attrib_Particle35" "Afumare"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Particle35" "Smoking"}}
 +
{{tf diff|+|2=Attrib_Particle36" "Curgere"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Particle36" "Steaming"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" "THE" [$ENGLISH]}}
 
{{tf diff|c|2=TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" "THE" [$ENGLISH]}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" "THE"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" "THE"}}
−
{{tf diff|+|2=TF_DEX_Helmet" "Nanocagula"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" "The"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_DEX_Helmet" "The Nanobalaclava"}}
+
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Helmet" "Nanocagula"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Helmet_Desc" ""}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Helmet" "The Nanobalaclava"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Helmet_Desc" ""}}
+
{{tf diff|-|2=TF_DEX_Helmet_Desc" ""}}
−
{{tf diff|+|2=TF_DEX_Glasses" "Ochelarii Deus"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_DEX_Helmet_Desc" ""}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_DEX_Glasses" "Deus Specs"}}
+
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Glasses" "Ochelarii Deus"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Glasses_Desc" ""}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Glasses" "Deus Specs"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Glasses_Desc" ""}}
+
{{tf diff|-|2=TF_DEX_Glasses_Desc" ""}}
−
{{tf diff|+|2=TF_DEX_Hat" "Omul Companiei"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_DEX_Glasses_Desc" ""}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_DEX_Hat" "The Company Man"}}
+
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Hat" "Omul Companiei"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Hat_Desc" ""}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Hat" "The Company Man"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Hat_Desc" ""}}
+
{{tf diff|-|2=TF_DEX_Hat_Desc" ""}}
−
{{tf diff|+|2=TF_DEX_Arm" "Pumnul Purității"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_DEX_Hat_Desc" ""}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_DEX_Arm" "The Purity Fist"}}
+
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Arm" "Pumnul Purității"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Arm_Desc" ""}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Arm" "The Purity Fist"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Arm_Desc" ""}}
+
{{tf diff|-|2=TF_DEX_Arm_Desc" ""}}
−
{{tf diff|+|2=TF_DEX_Revolver" "Spatele de Diamant"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_DEX_Arm_Desc" ""}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_DEX_Revolver" "The Diamondback"}}
+
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Revolver" "Spatele de Diamant"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Revolver_Desc" ""}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Revolver" "The Diamondback"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Revolver_Desc" ""}}
+
{{tf diff|-|2=TF_DEX_Revolver_Desc" ""}}
−
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Rifle_Desc" ""}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_DEX_Revolver_Desc" ""}}
−
{{tf diff|@|2= -9559,7 +9687,11 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_DEX_Rifle_Desc" ""}}
−
{{tf diff|c|2=[english]ItemNameWithQualityFormat" "%s2%s3 (%s1)"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_DEX_Rifle_Desc" ""}}
−
{{tf diff|c|2=ItemNameCraftNumberFormat" "#%s1"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_DEX_Shotgun_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_DEX_Shotgun_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=TF_DEX_Pistol" "Scurt Circuitul"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Pistol" "The Short Circuit"}}
 +
{{tf diff|-|2=TF_DEX_Pistol_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]TF_DEX_Pistol_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=completed" "Completat"}}
 +
{{tf diff|@|2= -9684,13 +9700,45 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 +
{{tf diff|c|2=ItemNameUniqueFormat" "%s2%s3"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]ItemNameUniqueFormat" "%s2%s3"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]ItemNameUniqueFormat" "%s1%s2%s3"}}
 +
{{tf diff|c|2=ItemNameWithQualityFormat" "%s2%s3 (%s1)"}}
 +
{{tf diff|-|2=[english]ItemNameWithQualityFormat" "%s2%s3 (%s1)"}}
 +
{{tf diff|-|2=ItemNameCraftNumberFormat" "#%s1"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]ItemNameWithQualityFormat" "%s1 %s2%s3"}}
 +
{{tf diff|+|2=ItemNameCraftNumberFormat" " #%s1"}}
 
{{tf diff|c|2=[english]ItemNameCraftNumberFormat" " #%s1"}}
 
{{tf diff|c|2=[english]ItemNameCraftNumberFormat" " #%s1"}}
−
{{tf diff|+|2=TF_Birthday2011_Hat" "Pălărie de Petrecere"}}
+
{{tf diff|+|2=Econ_holiday_restriction_birthday" "Restricție Sărbătoare: Zi de Naștere TF"}}
−
{{tf diff|+|2=[english]TF_Birthday2011_Hat" "Party Hat"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Econ_holiday_restriction_birthday" "Holiday Restriction: TF Birthday"}}
−
{{tf diff|c|2=TF_Birthday2011_Hat_Desc" ""}}
+
{{tf diff|c|2=TF_Birthday2011_Hat" "Pălărie de Petrecere"}}
−
{{tf diff|c|2=[english]TF_Birthday2011_Hat_Desc" ""}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_Birthday2011_Hat" "Party Hat"}}
−
{{tf diff|+|2=Attrib_Unlimited" "Folosiri nelimitate"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_Birthday2011_Hat_Desc" ""}}
−
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_Unlimited" "Unlimited use"}}
+
{{tf diff|-|2=[english]TF_Birthday2011_Hat_Desc" ""}}
 +
{{tf diff|c|2=Attrib_Unlimited" "Folosiri nelimitate"}}
 +
{{tf diff|c|2=[english]Attrib_Unlimited" "Unlimited use"}}
 +
{{tf diff|+|2=BackpackShowRarities" "Arată Culorile Calității"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]BackpackShowRarities" "Show Quality Colors"}}
 +
{{tf diff|+|2=Store_Popular" "Obiecte Populare"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Store_Popular" "Top Sellers"}}
 +
{{tf diff|+|2=TF_Popularity_Rank" "#%s1"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_Popularity_Rank" "#%s1"}}
 +
{{tf diff|+|2=KillEaterEventType_HeadsTaken" "Capete Tăiate"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]KillEaterEventType_HeadsTaken" "Heads Taken"}}
 +
{{tf diff|+|2=Econ_Bundle_Separator" ","}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Econ_Bundle_Separator" ", "}}
 +
{{tf diff|+|2=Gametype_Specialty" "Specialitate"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Gametype_Specialty" "Specialty"}}
 +
{{tf diff|+|2=TF_ItemPresetName0" "A"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_ItemPresetName0" "A"}}
 +
{{tf diff|+|2=TF_ItemPresetName1" "B"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_ItemPresetName1" "B"}}
 +
{{tf diff|+|2=TF_ItemPresetName2" "C"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_ItemPresetName2" "C"}}
 +
{{tf diff|+|2=TF_ItemPresetName3" "D"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_ItemPresetName3" "D"}}
 +
{{tf diff|+|2=TF_CancelSavePreset" "ANULARE"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_CancelSavePreset" "CANCEL"}}
 +
{{tf diff|+|2=Attrib_CannotTradeOrCraft" "Nu poate fi dat la schimb sau folosit în fabricare"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_CannotTradeOrCraft" "Not Tradable or Usable in Crafting"}}
 +
{{tf diff|+|2=AttribFormat_AdditionalNote" "( %s1 )"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]AttribFormat_AdditionalNote" "( %s1 )"}}
 +
{{tf diff|+|2=TF_NoSelection" "Nimic Selectat"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]TF_NoSelection" "Nothing Selected"}}
 +
{{tf diff|+|2=Replay_Team0" "RED"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Replay_Team0" "RED"}}
 +
{{tf diff|+|2=Replay_Team1" "BLU"}}
 +
{{tf diff|+|2=[english]Replay_Team1" "BLU"}}
 
</div>
 
</div>
 
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} '''Previous changelogs''']
 
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} '''Previous changelogs''']

Revision as of 22:54, 13 October 2011

Recent changes

October 13, 2011 Patch (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current23:46, 2 August 2024 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_romanian.txt for August 2, 2024 Patch.
20:04, 25 July 2024 (1.3 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_romanian.txt for July 25, 2024 Patch.
19:07, 20 December 2023 (1.27 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_romanian.txt for December 20, 2023 Patch.
21:06, 15 December 2023 (1.27 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_romanian.txt for December 15, 2023 Patch.
23:54, 27 July 2023 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_romanian.txt for July 27, 2023 Patch.
22:24, 12 July 2023 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_romanian.txt for July 12, 2023 Patch.
21:47, 30 March 2023 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_romanian.txt for March 30, 2023 Patch.
18:38, 20 March 2023 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_romanian.txt for March 20, 2023 Patch.
21:19, 21 December 2022 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_romanian.txt for December 21, 2022 Patch.
01:28, 15 December 2022 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_romanian.txt for December 14, 2022 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_romanian.txt&oldid=766843"