Difference between revisions of "Iron Curtain/pt-br"
m (auto: update templates) |
Leonardog04 (talk | contribs) m (Adição de Conteudo) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
{{Quotation|Descrição Oficial|O Heavy não economizou na criação desse tributo histórico à terra mãe. Forjada a partir de ferro soviético e embutidos com o mogno em saldo de cadeira favorita de Alexandre II, cada morte não é só para "o orgulho da equipe", mas para a República.}} | {{Quotation|Descrição Oficial|O Heavy não economizou na criação desse tributo histórico à terra mãe. Forjada a partir de ferro soviético e embutidos com o mogno em saldo de cadeira favorita de Alexandre II, cada morte não é só para "o orgulho da equipe", mas para a República.}} | ||
| − | A '''Iron Curtain''' (''Cortina de Ferro'') é uma arma inédita [[primary/pt-br|primária]] para o [[Heavy/pt-br|Heavy]]. | + | A '''Iron Curtain''' (''Cortina de Ferro'') é uma arma inédita [[primary/pt-br|primária]] para o [[Heavy/pt-br|Heavy]]. É uma [[Minigun/pt-br|Minigun]] feita de madeira e metal, com características identificáveis, tais como uma foice e martelo comunista emblema visível na caixa de munição e um fumo de ventilação nas laterais. A arma foi supostamente criada pelo Heavy. As funcionabilidades desta arma são exatamente iguais as da Minigun. |
É concedido aos jogadores de ''{{W|Poker Night at the Inventory}}'' por derotar o [[Heavy/pt-br|Heavy]] durante uma rodada bônus <ref> http://pc.ign.com/articles/. 113/1132307p1.html </ref> | É concedido aos jogadores de ''{{W|Poker Night at the Inventory}}'' por derotar o [[Heavy/pt-br|Heavy]] durante uma rodada bônus <ref> http://pc.ign.com/articles/. 113/1132307p1.html </ref> | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| + | ==Achievements relacionados== | ||
| + | ==={{Class link|Heavy}}=== | ||
| + | {{Achievement table | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|Heavy|Heavy Industry}} | ||
| + | {{Show achievement|Heavy|Marxman}} | ||
| + | | 2 = {{Show achievement|Heavy|Permanent Revolution}} | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | === [[Poker Night at the Inventory]] === | ||
| + | {| | ||
| + | |[[Image:Pokernight heavy.png|64px]] | ||
| + | |''' Special Item: The Heavy ''' | ||
| + | Knock out The Heavy after he's bought in with his special item. | ||
| + | |} | ||
| − | == | + | === [[The Great Steam Treasure Hunt]] === |
| − | + | {{Achievement table | |
| − | + | | {{Show achievement|Treasure hunt|Up the Ante}} | |
| − | + | }} | |
| − | |||
== Histórico de Atualizações == | == Histórico de Atualizações == | ||
| Line 76: | Line 89: | ||
* A Iron Curtain tem um efeito de troca entre as armas mais rápido, ignorando o tempo de parada do giro. Considerando que a Iron Curtain é um item promocional, é bem provável que este seja um efeito colateral indesejado. Adicionalmente [[Sandvich/pt-br|Sandvich]]es comsumidos imediatamente após uma trocá rápida não é consumido. | * A Iron Curtain tem um efeito de troca entre as armas mais rápido, ignorando o tempo de parada do giro. Considerando que a Iron Curtain é um item promocional, é bem provável que este seja um efeito colateral indesejado. Adicionalmente [[Sandvich/pt-br|Sandvich]]es comsumidos imediatamente após uma trocá rápida não é consumido. | ||
* O flash da bala que aparece no fim da Iron Curtain aparece mais a frente do que o final real da arma. | * O flash da bala que aparece no fim da Iron Curtain aparece mais a frente do que o final real da arma. | ||
| + | * As vezes, ao girar o tambor, a animação não será visível. | ||
==Curiosidades== | ==Curiosidades== | ||
| − | + | * A Iron Curtain é canonicamente a Minigun antes da Sasha do Heavy. Telltale inicialmente revelou que o heavy seria capaz de apostar Sasha na rodada bônus. | |
* O nome desta arma é referência a uma fala de um Primeiro Ministro Britânico [[Wikipedia:Winston Churchill|Winston Churchill]], onde ele disse que a [[Wikipedia:Iron Curtain|"Iron Curtain"]] dividiria o território da União Soviética das Democracias Ocidentais. | * O nome desta arma é referência a uma fala de um Primeiro Ministro Britânico [[Wikipedia:Winston Churchill|Winston Churchill]], onde ele disse que a [[Wikipedia:Iron Curtain|"Iron Curtain"]] dividiria o território da União Soviética das Democracias Ocidentais. | ||
| + | *Como a [[Frying Pan]], a Iron Curtain foi adicionada por engano ao sistemas the fabricação e drop. | ||
==Galeria== | ==Galeria== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Iron Curtain 1st person.png|Visão em 1ª pessoa. | File:Iron Curtain 1st person.png|Visão em 1ª pessoa. | ||
| + | File:Steamad pokernight+visor.png|Imagem promocional mostrando o Heavy com o [[Dealer's Visor/pt-br|Dealer's Visor]] e a Iron Curtain. | ||
File:Iron Curtain Prototype.png|Uma versão preliminar da Iron Curtain. | File:Iron Curtain Prototype.png|Uma versão preliminar da Iron Curtain. | ||
File:Poker HeavyGun.png|Janela que aparece quando se consegue o item no jogo ''Poker Night at the Inventory''. | File:Poker HeavyGun.png|Janela que aparece quando se consegue o item no jogo ''Poker Night at the Inventory''. | ||
| Line 90: | Line 106: | ||
==Veja também== | ==Veja também== | ||
*[[Community Heavy strategy#Minigun .2F Iron Curtain|Stratégia da Iron Curtain (em inglês)]] | *[[Community Heavy strategy#Minigun .2F Iron Curtain|Stratégia da Iron Curtain (em inglês)]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Referências== | ==Referências== | ||
Revision as of 15:16, 20 November 2011
| Cortina de Ferro | |
|---|---|
 |
|
| Ícone de morte | |
| Informações básicas | |
| Usado por: | Heavy |
| Compartimento: | Primário |
| Adicionado em: | Atualização de 19 de Novembro de 2010 |
| Disponibilidade: | Promocional (Desbloqueio) |
| Trocável: | Não |
| Fabricável: | Sim |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Medieval: | Não |
| Munição | |
| Munição carregada: | 200 |
| Tipo de recarga: | Sem Recarregamento |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Cortina de Ferro |
|
Warning: Display title "Cortina de Ferro" overrides earlier display title "Iron Curtain".
| “ | O Heavy não economizou na criação desse tributo histórico à terra mãe. Forjada a partir de ferro soviético e embutidos com o mogno em saldo de cadeira favorita de Alexandre II, cada morte não é só para "o orgulho da equipe", mas para a República.
— Descrição Oficial
|
” |
A Iron Curtain (Cortina de Ferro) é uma arma inédita primária para o Heavy. É uma Minigun feita de madeira e metal, com características identificáveis, tais como uma foice e martelo comunista emblema visível na caixa de munição e um fumo de ventilação nas laterais. A arma foi supostamente criada pelo Heavy. As funcionabilidades desta arma são exatamente iguais as da Minigun.
É concedido aos jogadores de Template:W por derotar o Heavy durante uma rodada bônus [1]
Índice
Dano e tempos de funções
Veja também: Dano
Idêntico a: Minigun
| Dano e tempos de função | ||
|---|---|---|
| Tipo de disparo | Hitscan | |
| Dano | ||
| Dano máximo | 150% | 13.5 / por bala |
| Dano base | 100% | 9 / por bala |
| Dano mínimo | 52.8% | 4.5 / por bala |
| Queima-roupa | 50-54 / por 1 munição 500-540 / por segundo | |
| Média distância | 5-30 / por 1 munição 50-300 / por segundo | |
| Longa distância | 5-10 / por 1 munição 50-100 / por segundo | |
| Crítico | 27 / por bala | |
| Minicrit | 12 / por bala | |
| Tempos de funções | ||
| Intervalo entre disparos | 0.1 s | |
| Tempo até o término | 0.87 s | |
| Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade. | ||
Demonstração
Achievements relacionados
Heavy
|
|
Poker Night at the Inventory
|
Special Item: The Heavy
Knock out The Heavy after he's bought in with his special item. |
The Great Steam Treasure Hunt
|
Histórico de Atualizações
Atualização de 19 de Novembro de 2010
- A Iron Curtain foi adicionada ao jogo.
- [Não documentado] Feitos itens promocionais fabricados da Poker Night não-trocáveis.
- [Atualização Remota do Schema de Itens] A Iron Curtain não poderia mais ser obtida pelo Sistema de Drop de Itens ou fabricação.
Atualização de 7 de Dezembro de 2010
- Corrigido um bug que permitia a jogadores mudar de arma enquanto giram a Iron Curtain.
Atualização de 7 de Janeiro de 2011
- Essa arma recebeu um ícone de morte único.
- [Não documentado] As animações de giro das miniguns do Heavy foram alteradas.
Atualização de 19 de Janeiro de 2011
- Atualilzado modelo com optimizações e novos LODs.
- [Não documentado] As texturas da Iron Cortain foram atualizadas.
Atualização de 3 de Junho de 2011
- Adicionadas novas regras de resposta contribuidas pela comunidade para essa arma.
Bugs
- A Iron Curtain tem um efeito de troca entre as armas mais rápido, ignorando o tempo de parada do giro. Considerando que a Iron Curtain é um item promocional, é bem provável que este seja um efeito colateral indesejado. Adicionalmente Sandviches comsumidos imediatamente após uma trocá rápida não é consumido.
- O flash da bala que aparece no fim da Iron Curtain aparece mais a frente do que o final real da arma.
- As vezes, ao girar o tambor, a animação não será visível.
Curiosidades
- A Iron Curtain é canonicamente a Minigun antes da Sasha do Heavy. Telltale inicialmente revelou que o heavy seria capaz de apostar Sasha na rodada bônus.
- O nome desta arma é referência a uma fala de um Primeiro Ministro Britânico Winston Churchill, onde ele disse que a "Iron Curtain" dividiria o território da União Soviética das Democracias Ocidentais.
- Como a Frying Pan, a Iron Curtain foi adicionada por engano ao sistemas the fabricação e drop.
Galeria
Visão em 1ª pessoa.
Imagem promocional mostrando o Heavy com o Dealer's Visor e a Iron Curtain.
Uma versão preliminar da Iron Curtain.
Janela que aparece quando se consegue o item no jogo Poker Night at the Inventory.
Veja também
Referências
- ↑ http://pc.ign.com/articles/. 113/1132307p1.html
Links Externos
- TF2 Official Blog: "Shh. Sascha is asleep." – November 3, 2010
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
