Difference between revisions of "Cozy Camper/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 21: Line 21:
 
   | level            = Level 10 Backpack
 
   | level            = Level 10 Backpack
 
   | item-description =  
 
   | item-description =  
   | att-1-positive  = Нет дрожания прицела при получении урона
+
   | att-1-positive  = No flinching when aiming
   | att-2-positive  = Отдача при прицеливании снижена на 20%
+
   | att-2-positive  = Knockback reduced by 20% when aiming
   | att-3-negative  = -60% скорость движения при прицеливании
+
   | att-3-negative  = -60% slower move speed when aiming
 
}}
 
}}
'''Cozy Camper''' [[Contribution page/ru|созданное сообществом]] [[Secondary/ru|дополнительное]] оружие для [[Sniper/ru|снайпера]]. Это большой рюкзак с вещами для кемпинга, раскрашенный в цвета команды. Вещи на рюкзаке — [[Jarate/ru|Банкате]], [[Stainless Pot/ru|Кастрюля из нержавейки]], маленький австралийский флаг и кукла коалы в [[wikipedia:Slouch hat|шляпе с широкими опущенными полями]].
+
The '''Cozy Camper'''- это [[Contribution page|созданное сообществом]] [[Weapons#snipersecondary/ru|дополнительное оружие]] для [[Sniper/ru|снайпера]]. Оно выглядит как большой, покрашенный в цвет команды рюкзак, с несколькими лагерными пренодлежностями. Рюкзак содержит [[Jarate/ru|Банкате]], [[Stainless pot/ru|Кастрюлю из нержевейки]], маленький миниатюрный флаг Австралии и куклу коалы со [[wikipedia:Slouch hat|шляпой с опущенными полями]].
  
When equipped, the Cozy Camper will prevent the Sniper from 'flinching' such that the the [[Sniper Rifle]]'s scope will not move when taking damage, such as [[hitscan]] weapon fire, [[bleeding]], or [[Fire|afterburn]]. Additionally, overall [[knockback]] is reduced by 20%. As a downside, the Sniper will move 60% slower while aiming.
+
Пока он одет, прицел [[Sniper Rifle/ru|винтовки]] снайпера не будет шевелится при получении урона, [[Bleeding/ru|кровотечения]] и [[Fire/ru|горения]]. Кроме того, [[knockback/ru|отбрасывание]] уменьшено на  20%. Что касается плохих качеств, снайпер будет идти на 60% медленнее пока целится.
  
The Cozy Camper was [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=317 contributed] to the [[Steam Workshop]].
+
The Cozy Camper был добавлен в игру после [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=317 представления] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]].
  
==Crafting==
+
== Ковка ==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Ковка}}
===Blueprint===
+
===Чертеж===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 41: Line 41:
 
}}
 
}}
  
== Update history ==
+
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|3|15|2012}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2012}}'''
 
* The Cozy Camper был добавлен в игру.
 
* The Cozy Camper был добавлен в игру.
  
== Bugs ==
+
== Ошибка ==
* The [[backpack]] icon for the Cozy Camper shows the original concept's dark green rucksack.
+
* Иконка в [[backpack/ru|рюкзаке]] показывает, что The Cozy Camper покрашен в темно-зеленый цвет.
  
== Trivia ==
+
== Факты ==
* The Cozy Camper was originally submitted as part of a set named «Commando Sniper Set.»
+
* Сначала The Cozy Camper был представлен как часть набора «Commando Sniper Set.»
  
 
+
== См. Также ==
== See also ==
+
* [[Sniper strategy#Cozy Camper|Стратегия с The Cozy Camper]]
* [[Sniper strategy#Cozy Camper|Cozy Camper strategy]]
 
  
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}

Revision as of 04:45, 16 March 2012

The Cozy Camper- это созданное сообществом дополнительное оружие для снайпера. Оно выглядит как большой, покрашенный в цвет команды рюкзак, с несколькими лагерными пренодлежностями. Рюкзак содержит Банкате, Кастрюлю из нержевейки, маленький миниатюрный флаг Австралии и куклу коалы со шляпой с опущенными полями.

Пока он одет, прицел винтовки снайпера не будет шевелится при получении урона, кровотечения и горения. Кроме того, отбрасывание уменьшено на 20%. Что касается плохих качеств, снайпер будет идти на 60% медленнее пока целится.

The Cozy Camper был добавлен в игру после представления в Мастерской Steam.

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Восстановленный металл Банкате Бронепанцирь Набор для кемпинга
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Jarate.png + Item icon Razorback.png = Item icon Cozy Camper.png

Предыдущие изменения

Обновление от 15 марта 2012

  • The Cozy Camper был добавлен в игру.

Ошибка

  • Иконка в рюкзаке показывает, что The Cozy Camper покрашен в темно-зеленый цвет.

Факты

  • Сначала The Cozy Camper был представлен как часть набора «Commando Sniper Set.»

См. Также