File:Tf turkish.txt
From Team Fortress Wiki
Revision as of 03:32, 18 March 2016 by MousseBOT (talk | contribs) (MousseBOT uploaded a new version of File:Tf turkish.txt)
Jump to: navigation, search
Tf_turkish.txt (file size: 1.29 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code.
By executing it, your system may be compromised.
Recent changes
March 10, 2016 Patch (previous patches)
26652665"[english]TF_HEAVY_ACHIEVE_PROGRESS3_DESC" "Achieve 22 of the achievements in the Heavy pack."
26662666"TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_NAME" "İlk Kan"
26672667"[english]TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_NAME" "First Blood"
2668N/A"TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_DESC" "Bir Arena oyununda ilk düşmanı sen öldür."
2669N/A"[english]TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_DESC" "Get the first kill in an Arena match."
N/A2668"TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_DESC" "Bir Arena ya da Rekabetçi oyununda ilk düşmanı sen öldür."
N/A2669"[english]TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_DESC" "Get the first kill in an Arena or Competitive match."
26702670"TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_KILL_NAME" "İlk Kan, 2. Bölüm"
26712671"[english]TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_KILL_NAME" "First Blood, Part 2"
2672N/A"TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_KILL_DESC" "İlk Kan kritik desteği ile 5 düşman öldür."
2673N/A"[english]TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_KILL_DESC" "Kill 5 enemies with the First Blood crit buff."
N/A2672"TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_KILL_DESC" "Arena maçında İlk Kan kritik desteği ile 5 düşman öldür."
N/A2673"[english]TF_SCOUT_FIRST_BLOOD_KILL_DESC" "Kill 5 enemies with the First Blood crit buff in an Arena match."
26742674"TF_SCOUT_WELL_EARLY_KILL_NAME" "Hızlı Başlangıç"
26752675"[english]TF_SCOUT_WELL_EARLY_KILL_NAME" "Quick Hook"
26762676"TF_SCOUT_WELL_EARLY_KILL_DESC" "Well'de raunt başlamadan önce bir düşman öldür."
…
1636016360"[english]TF_DerWintermantel_Style1" "Gramma's Sweater Hidden"
1636116361"TF_DocsHoliday" "Doktorun Tatili"
1636216362"[english]TF_DocsHoliday" "Doc's Holiday"
16363N/A"TF_DocsHoliday_Desc" "\"Nezle\" ve \"Ateş\" tarzları ile birlikte geliyor, tatildeyken hangi hastalığı yakalamak istediğine bağlı."
16364N/A"[english]TF_DocsHoliday_Desc" "Comes in \"Flu\" and \"Fever\" styles, depending on the epidemic you'd most like to embody while on vacation."
N/A16363"TF_DocsHoliday_Desc" "\"Ateş\", \"Nezle\" ve \"Virüs\" tarzları ile birlikte geliyor, tatildeyken hangi hastalığı yakalamak istediğine bağlı."
N/A16364"[english]TF_DocsHoliday_Desc" "Comes in \"Fever\", \"Flu\", and \"Virus\" styles, depending on the epidemic you'd most like to embody while on vacation."
1636516365"TF_DocsHoliday_Style0" "ATEŞ"
1636616366"[english]TF_DocsHoliday_Style0" "Fever"
1636716367"TF_DocsHoliday_Style1" "NEZLE"
…
2311323113"[english]Attrib_SpeedBoostOnHit" "Gain a speed boost on hit"
2311423114"Attrib_spup_damage_resistance" "Minigun tam hızda dönerken %s1% hasar bağışıklığı"
2311523115"[english]Attrib_spup_damage_resistance" "%s1% damage resistance when spun up"
23116N/A"Attrib_stattrakmodule" "%s1 İstatistik Modülü Eklendi"
23117N/A"[english]Attrib_stattrakmodule" "%s1 Stat Module Attached"
N/A23116"Attrib_stattrakmodule" "%s1 İstatistik Saati Eklendi"
N/A23117"[english]Attrib_stattrakmodule" "%s1 Stat Clock Attached"
2311823118"Attrib_HasTeamColorPaintkit" "Takım Renginde Süslenmiş Silah"
2311923119"[english]Attrib_HasTeamColorPaintkit" "Team Colored Decorated Weapon"
2312023120"Attrib_MeleeRangeMultiplier" "%s1% artırılmış yakın dövüş menzili"
…
2316523165"[english]TF_Ladder_NoClassChangeReady" "You can't change classes while you are READY."
2316623166"TF_Ladder_NoTeamChange" "Takımlar bu maç için kilitlendi."
2316723167"[english]TF_Ladder_NoTeamChange" "Teams are locked for this match."
23168N/A"TF_Contract_Progress" "Sözleşme İlerlemesi"
23169N/A"[english]TF_Contract_Progress" "Contract Progress"
N/A23168"TF_Contract_Progress" "Sözleşme Arayüzü"
N/A23169"[english]TF_Contract_Progress" "Contracts UI"
2317023170"TF_Contract_Progress_All" "Tüm Sözleşme İlerlemesini Göster"
2317123171"[english]TF_Contract_Progress_All" "Show All Contract Progress"
2317223172"TF_Contract_Progress_Active" "Sadece Aktif Sözleşmeleri Göster"
…
2325123251"[english]TF_Competitive_Pass" "Competitive Matchmaking Beta Pass"
2325223252"TF_Competitive_Pass_Desc" "Dereceli oyunlara erişim hakkı kazanmak için bu bileti Beta Rekabetçi Mod'da göster."
2325323253"[english]TF_Competitive_Pass_Desc" "Present this pass in the Competitive Mode Beta to gain access to ranked ladder games."
23254N/A"TF_Competitive_RequiresPass_Title" "Bilet Gerekli"
23255N/A"[english]TF_Competitive_RequiresPass_Title" "Pass Required"
23256N/A"TF_Competitive_RequiresPass" "Rekabetçi modu oynamak için, Rekabetçi Eşleştirme Beta Bileti'ne sahip olmanız gerekmektedir."
23257N/A"[english]TF_Competitive_RequiresPass" "To play in competitive modes, you must own a Competitive Matchmaking Beta Pass."
N/A23254"TF_Competitive_RequiresPass_Title" "Rekabetçi Bileti Gerekli"
N/A23255"[english]TF_Competitive_RequiresPass_Title" "Competitive Access Required"
N/A23256"TF_Competitive_RequiresPass" "Rekabetçi modu oynamak için gerekli gereksinimleri karşılamıyorsunuz. Rekabetçi Eşleştirme Beta Biletine sahip olmanız ve Steam Guard Mobil Kimlik Doğrulayıcıyı etkinleştirmeniz gerekmektedir."
N/A23257"[english]TF_Competitive_RequiresPass" "You do not currently meet the requirements for ranked matchmaking. You must have a Competitive Matchmaking Beta Pass and Steam Guard Mobile Authenticator enabled."
2325823258"TF_Competitive_Disconnect" "Maç sona erdi. Oynadığınız için teşekkürler!"
2325923259"[english]TF_Competitive_Disconnect" "The match is over. Thanks for playing!"
2326023260"TF_ItemDynamicQuest_Use" "İncele"
…
2493524935"[english]TF_EnableGlowsAfterRespawn" "Enable teammate glow effects after respawn"
2493624936"TF_Competitive_RankUpTitle" "Yeni Rütbe Kazanıldı!"
2493724937"[english]TF_Competitive_RankUpTitle" "New Rank Achieved!"
24938N/A"TF_Competitive_RankUp" "\"%s1\" rütbesini kazandın"
24939N/A"[english]TF_Competitive_RankUp" "You have earned the rank of \"%s1\""
N/A24938"TF_Competitive_RankUp" "\n\"%s1\" rütbesini kazandın"
N/A24939"[english]TF_Competitive_RankUp" "You have earned the rank of\n\"%s1\""
2494024940"TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem_style1" "Tarz 1"
2494124941"[english]TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem_style1" "Style 1"
2494224942"TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem_style2" "Tarz 2"
…
2499124991"[english]TFUI_InvTooltip_ItemFound" "%s1%s2%s3%s4%s5"
2499224992"TF_Class_Change" "�* �%s1� sınıfını �%s2 olarak değiştirdi"
2499324993"[english]TF_Class_Change" "�* �%s1� changed class to �%s2"
24994N/A"TF_Competitive_Abandoned" "Bir oyuncu maçı terk etti ve cezaladırılacak. Maç bitti, artık çıkabilirsiniz."
24995N/A"[english]TF_Competitive_Abandoned" "A player abandoned the match and will be penalized. The match is over and it is now safe to leave."
N/A24994"TF_Competitive_Abandoned" "Bir oyuncu maçı terk etti ve cezalandırılacak. Artık çıkabilirsiniz ama oynamaya devam da edebilirsiniz."
N/A24995"[english]TF_Competitive_Abandoned" "A player abandoned the match and will be penalized. It is now safe to leave, but you may continue to play."
2499624996"TF_Competitive_AbandonedTitle" "Maç Bitti"
2499724997"[english]TF_Competitive_AbandonedTitle" "Match Over"
2499824998"TF_Competitive_Rank" "Rütbe"
2499924999"[english]TF_Competitive_Rank" "Rank"
25000N/A"TF_Competitive_Rank_0" "Gönüllü"
25001N/A"[english]TF_Competitive_Rank_0" "Volunteer"
25002N/A"TF_Competitive_Rank_1" "Gönüllü"
25003N/A"[english]TF_Competitive_Rank_1" "Volunteer"
25004N/A"TF_Competitive_Rank_2" "Acemi"
25005N/A"[english]TF_Competitive_Rank_2" "Recruit"
25006N/A"TF_Competitive_Rank_3" "Koşucu"
25007N/A"[english]TF_Competitive_Rank_3" "Runner"
25008N/A"TF_Competitive_Rank_4" "Gerilla"
25009N/A"[english]TF_Competitive_Rank_4" "Guerrilla"
25010N/A"TF_Competitive_Rank_5" "Korsan"
25011N/A"[english]TF_Competitive_Rank_5" "Privateer"
25012N/A"TF_Competitive_Rank_6" "Baskıncı"
25013N/A"[english]TF_Competitive_Rank_6" "Raider"
N/A25000"TF_Competitive_Rank_0" "Taze Et"
N/A25001"[english]TF_Competitive_Rank_0" "Fresh Meat"
N/A25002"TF_Competitive_Rank_1" "Taze Et"
N/A25003"[english]TF_Competitive_Rank_1" "Fresh Meat"
N/A25004"TF_Competitive_Rank_2" "Baş Belası"
N/A25005"[english]TF_Competitive_Rank_2" "Troublemaker"
N/A25006"TF_Competitive_Rank_3" "Ufak Çaplı Haydut"
N/A25007"[english]TF_Competitive_Rank_3" "Small-Time Thug"
N/A25008"TF_Competitive_Rank_4" "Yerel İnfazcı"
N/A25009"[english]TF_Competitive_Rank_4" "Local Enforcer"
N/A25010"TF_Competitive_Rank_5" "Sorun Çözücü"
N/A25011"[english]TF_Competitive_Rank_5" "Problem Solver"
N/A25012"TF_Competitive_Rank_6" "Kiralık Tabanca"
N/A25013"[english]TF_Competitive_Rank_6" "Hired Gun"
2501425014"TF_Competitive_Rank_7" "Paralı Asker"
2501525015"[english]TF_Competitive_Rank_7" "Mercenary"
2501625016"TF_Competitive_Rank_8" "Saha Paralı Askeri"
2501725017"[english]TF_Competitive_Rank_8" "Field Mercenary"
25018N/A"TF_Competitive_Rank_9" "Kıdemli Paralı Asker"
25019N/A"[english]TF_Competitive_Rank_9" "Veteran Mercenary"
25020N/A"TF_Competitive_Rank_10" "Operatör"
25021N/A"[english]TF_Competitive_Rank_10" "Operator"
25022N/A"TF_Competitive_Rank_11" "Casus"
25023N/A"[english]TF_Competitive_Rank_11" "Infiltrator"
25024N/A"TF_Competitive_Rank_12" "Uzman"
25025N/A"[english]TF_Competitive_Rank_12" "Specialist"
25026N/A"TF_Competitive_Rank_13" "Ajan"
25027N/A"[english]TF_Competitive_Rank_13" "Agent"
25028N/A"TF_Competitive_Rank_14" "Saha Ajanı"
25029N/A"[english]TF_Competitive_Rank_14" "Field Agent"
25030N/A"TF_Competitive_Rank_15" "Usta Ajan"
25031N/A"[english]TF_Competitive_Rank_15" "Master Agent"
25032N/A"TF_Competitive_Rank_16" "Suikastçı"
25033N/A"[english]TF_Competitive_Rank_16" "Assassin"
25034N/A"TF_Competitive_Rank_17" "Saha Suikastçısı"
25035N/A"[english]TF_Competitive_Rank_17" "Field Assassin"
25036N/A"TF_Competitive_Rank_18" "Seçkin Suikastçı"
25037N/A"[english]TF_Competitive_Rank_18" "Elite Assassin"
N/A25018"TF_Competitive_Rank_9" "Kiralık Katil"
N/A25019"[english]TF_Competitive_Rank_9" "Contract Killer"
N/A25020"TF_Competitive_Rank_10" "Usta Tabanca"
N/A25021"[english]TF_Competitive_Rank_10" "Master Persuader"
N/A25022"TF_Competitive_Rank_11" "Kafa Avcısı"
N/A25023"[english]TF_Competitive_Rank_11" "Headhunter"
N/A25024"TF_Competitive_Rank_12" "Tasfiye Memuru"
N/A25025"[english]TF_Competitive_Rank_12" "Liquidator"
N/A25026"TF_Competitive_Rank_13" "Cellat"
N/A25027"[english]TF_Competitive_Rank_13" "Executioner"
N/A25028"TF_Competitive_Rank_14" "Leş Danışmanı"
N/A25029"[english]TF_Competitive_Rank_14" "Kill Consultant"
N/A25030"TF_Competitive_Rank_15" "Öfkeli Sosyopat"
N/A25031"[english]TF_Competitive_Rank_15" "Raging Sociopath"
N/A25032"TF_Competitive_Rank_16" "Uzman Suikastçi"
N/A25033"[english]TF_Competitive_Rank_16" "Expert Assassin"
N/A25034"TF_Competitive_Rank_17" "Uzman İmhacı"
N/A25035"[english]TF_Competitive_Rank_17" "Elite Exterminator"
N/A25036"TF_Competitive_Rank_18" "Ölüm Tüccarı"
N/A25037"[english]TF_Competitive_Rank_18" "Death Merchant"
2503825038"TF_Eternaween" "Büyü: Eternaween"
2503925039"[english]TF_Eternaween" "Enchantment: Eternaween"
2504025040"TF_HonestyHalo_Style0" "Şapka Yok"
…
2505925059"[english]TF_sbox2014_mustachioed_mann_style0" "Style 1"
2506025060"TF_sbox2014_mustachioed_mann_style1" "Tarz 2"
2506125061"[english]TF_sbox2014_mustachioed_mann_style1" "Style 2"
N/A25062"game_player_joined_game" "%s1 oyuna katıldı"
N/A25063"[english]game_player_joined_game" "%s1 has joined the game"
N/A25064"game_player_left_game" "%s1 oyundan ayrıldı (%s2)"
N/A25065"[english]game_player_left_game" "%s1 left the game (%s2)"
N/A25066"game_player_joined_team" "%s1, %s2 takımına katıldı"
N/A25067"[english]game_player_joined_team" "%s1 joined team %s2"
N/A25068"game_player_joined_autoteam" "%s1 otomatik olarak %s2 takımına atandı"
N/A25069"[english]game_player_joined_autoteam" "%s1 was automatically assigned to team %s2"
N/A25070"game_player_changed_name" "%s1 adını %s2 olarak değiştirdi"
N/A25071"[english]game_player_changed_name" "%s1 changed name to %s2"
N/A25072"TF_Comp_Scoreboard_Score" "Puan"
N/A25073"[english]TF_Comp_Scoreboard_Score" "Score"
N/A25074"TF_Comp_Scoreboard_Kills" "Leşler"
N/A25075"[english]TF_Comp_Scoreboard_Kills" "Kills"
N/A25076"TF_Comp_Scoreboard_Damage" "Hasar"
N/A25077"[english]TF_Comp_Scoreboard_Damage" "Damage"
N/A25078"TF_Comp_Scoreboard_Healing" "İyileştirme"
N/A25079"[english]TF_Comp_Scoreboard_Healing" "Healing"
N/A25080"TF_Comp_Scoreboard_Support" "Destek"
N/A25081"[english]TF_Comp_Scoreboard_Support" "Support"
N/A25082"TF_Comp_Scoreboard_Score_Standard" "Pu"
N/A25083"[english]TF_Comp_Scoreboard_Score_Standard" "Sc"
N/A25084"TF_Comp_Scoreboard_Kills_Standard" "L"
N/A25085"[english]TF_Comp_Scoreboard_Kills_Standard" "K"
N/A25086"TF_Comp_Scoreboard_Damage_Standard" "H"
N/A25087"[english]TF_Comp_Scoreboard_Damage_Standard" "D"
N/A25088"TF_Comp_Scoreboard_Healing_Standard" "İ"
N/A25089"[english]TF_Comp_Scoreboard_Healing_Standard" "H"
N/A25090"TF_Comp_Scoreboard_Support_Standard" "De"
N/A25091"[english]TF_Comp_Scoreboard_Support_Standard" "Su"
N/A25092"TF_StatsAndMedals" "İSTATİSTİKLER VE MADALYALAR"
N/A25093"[english]TF_StatsAndMedals" "STATS AND MEDALS"
N/A25094"TF_Welcome_valentines" "Hoş Geldin ve Sevgililer Gününün Tadını Çıkar!"
N/A25095"[english]TF_Welcome_valentines" "Welcome and Enjoy Valentine's Day!"
N/A25096"TF_DocsHoliday_Style2" "Virüs"
N/A25097"[english]TF_DocsHoliday_Style2" "Virus"
N/A25098"TF_Common_StatClock" "Sivil Sınıf İstatistik Saati"
N/A25099"[english]TF_Common_StatClock" "Civilian Grade Stat Clock"
N/A25100"TF_Common_StatClock_desc" "Bir Sivil Sınıf Silah üzerine Garip İstatistik Saati uygula."
N/A25101"[english]TF_Common_StatClock_desc" "Applies a Strange Stat Clock onto a Civilian Grade Weapon."
N/A25102"tf_dingalingaling_last_effect" "Son İsabet Sesleri"
N/A25103"[english]tf_dingalingaling_last_effect" "Last Hit Sounds"
N/A25104"Context_MannCoTrade" "Mann Co. Takas"
N/A25105"[english]Context_MannCoTrade" "Mann Co. Trade"
N/A25106"Context_CommonStatClock" "Sivil İstatistik Saati"
N/A25107"[english]Context_CommonStatClock" "Civilian Stat Clock"
N/A25108"TF_TradeUp_CommonStatClock_Title" "Mann Co. Takas Sunar :\nSivil İstatistik Saati"
N/A25109"[english]TF_TradeUp_CommonStatClock_Title" "Mann Co. Trading Presents :\nCivilian Stat Clock"
N/A25110"TF_TradeUp_CommonStatClock_desc" "Biz zamanı takip etmeyiz, biz LEŞLERİ takip ederiz\nBir Sivil Sınıf İstatistik Saati için BUGÜN takas yap!"
N/A25111"[english]TF_TradeUp_CommonStatClock_desc" "We don't track time, we track KILLS\nTrade for a Civilian Grade Stat Clock TODAY!"
N/A25112"TF_TradeUp_CommonStatClock_input" "5 nitelikli öğe karşılığında Sivil sınıf İstatistik Saati kazan.\nNitelikli öğeler Serbest Sınıf veya daha yükseği ya da Garip Öğe içermelidir."
N/A25113"[english]TF_TradeUp_CommonStatClock_input" "Exchange 5 qualifying items to receive a Civilian grade Stat Clock.\nQualifying items include Freelance Graded or higher or Strange Items."
N/A25114"TF_TradeUp_CommonStatClock_output" "İstatistik Saati sadece\nSivil Sınıf Öğelerine uygulanabilir"
N/A25115"[english]TF_TradeUp_CommonStatClock_output" "Stat Clock can only be applied to\nCivilian Grade Items"
N/A25116"TF_vote_pause_game" "Oyunu %s1 saniyesine duraklat?"
N/A25117"[english]TF_vote_pause_game" "Pause the game for %s1 seconds?"
N/A25118"TF_vote_passed_pause_game" "Oyun duraklatılıyor..."
N/A25119"[english]TF_vote_passed_pause_game" "Pausing the game..."
N/A25120"Vote_PauseGame" "Oyunu Duraklat"
N/A25121"[english]Vote_PauseGame" "Pause Game"
N/A25122"TF_Canteen_EquipAction" "Güçlendirme Matarası kuşanılmadı. Kullanmak için Eylem yuvasında Güçlendirme Mataranızı kuşanın."
N/A25123"[english]TF_Canteen_EquipAction" "No Power Up Canteen equipped. Accept to equip your Power Up Canteen in the Action slot to use it."
N/A25124"TF_Competitive_Stats_Season" "Sezon"
N/A25125"[english]TF_Competitive_Stats_Season" "Season"
N/A25126"TF_Competitive_Stats_Match" "Son Maç"
N/A25127"[english]TF_Competitive_Stats_Match" "Last Match"
N/A25128"TF_Competitive_GameOver" "Oyun %s1 saniye içinde sona erecek. Güvenli bir şekilde çıkılabilir."
N/A25129"[english]TF_Competitive_GameOver" "Game will end in %s1 seconds. It is safe to leave."
N/A25130"TF_Competitive_NoData" "VERİ YOK"
N/A25131"[english]TF_Competitive_NoData" "NO DATA"
N/A25132"TF_Competitive_Stats" "İSTATİSTİKLER"
N/A25133"[english]TF_Competitive_Stats" "STATS"
N/A25134"TF_Competitive_RankUpper" "RÜTBE:"
N/A25135"[english]TF_Competitive_RankUpper" "RANK:"
N/A25136"TF_Competitive_Next" "SONRAKİ:"
N/A25137"[english]TF_Competitive_Next" "NEXT:"
N/A25138"TF_Competitive_Ladder" "KATEGORİ:"
N/A25139"[english]TF_Competitive_Ladder" "LADDER:"
N/A25140"TF_Competitive_Games" "Oyunlar:"
N/A25141"[english]TF_Competitive_Games" "Games:"
N/A25142"TF_Competitive_HighestRank" "En Yüksek Rütbe:"
N/A25143"[english]TF_Competitive_HighestRank" "Highest Rank:"
N/A25144"TF_Competitive_Score" "Puan:"
N/A25145"[english]TF_Competitive_Score" "Score:"
N/A25146"TF_Competitive_Kills" "Leşler:"
N/A25147"[english]TF_Competitive_Kills" "Kills:"
N/A25148"TF_Competitive_Damage" "Hasar:"
N/A25149"[english]TF_Competitive_Damage" "Damage:"
N/A25150"TF_Competitive_Healing" "İyileştirme:"
N/A25151"[english]TF_Competitive_Healing" "Healing:"
N/A25152"TF_Competitive_Support" "Destek:"
N/A25153"[english]TF_Competitive_Support" "Support:"
N/A25154"TF_Competitive_MedalsHelp_Title" "Performans Madalyaları"
N/A25155"[english]TF_Competitive_MedalsHelp_Title" "Performance Medals"
N/A25156"TF_fall2013_the_cotton_head_style1" "Stil 1"
N/A25157"[english]TF_fall2013_the_cotton_head_style1" "Style 1"
N/A25158"TF_fall2013_the_cotton_head_style2" "Stil 2"
N/A25159"[english]TF_fall2013_the_cotton_head_style2" "Style 2"
N/A25160"TF_sbox2014_trenchers_topper_style1" "Stil 1"
N/A25161"[english]TF_sbox2014_trenchers_topper_style1" "Style 1"
N/A25162"TF_sbox2014_trenchers_topper_style2" "Stil 2"
N/A25163"[english]TF_sbox2014_trenchers_topper_style2" "Style 2"
N/A25164"Msg_PasstimeEventPowerDownBonus" "BONUS GOL KAPANDI"
N/A25165"[english]Msg_PasstimeEventPowerDownBonus" "BONUS GOAL CLOSED"
N/A25166"Msg_PasstimeEventPowerDownTitle" "TOP GÜCÜ DÜŞTÜ"
N/A25167"[english]Msg_PasstimeEventPowerDownTitle" "BALL POWER DOWN"
N/A25168"Msg_PasstimeEventPowerUpBonus" "BONUS GOL AÇILDI"
N/A25169"[english]Msg_PasstimeEventPowerUpBonus" "BONUS GOAL OPEN"
N/A25170"Msg_PasstimeEventPowerUpTitle" "TOP GÜCÜ YÜKSELDİ"
N/A25171"[english]Msg_PasstimeEventPowerUpTitle" "BALL POWER UP"
N/A25172"Msg_PasstimeEventPowerUpDetail" "Bonus gol daha fazla puan eder"
N/A25173"[english]Msg_PasstimeEventPowerUpDetail" "Bonus goal is worth more points"
N/A25174"TF_LastHitbeeps" "Saldırılarınızdan biri bir düşmanı öldürdüğünde son darbe sesini oynat"
N/A25175"[english]TF_LastHitbeeps" "Play a last hit sound when one of your attacks kills an enemy"
N/A25176"TF_Dingaling_LastHit_Volume" "Son Darbe ses miktarı"
N/A25177"[english]TF_Dingaling_LastHit_Volume" "Last Hit sound volume"
N/A25178"TF_Dingaling_LastHit_PitchLowDmg" "Son Darbe sesi düşük hasar perdesi"
N/A25179"[english]TF_Dingaling_LastHit_PitchLowDmg" "Last Hit sound low damage pitch"
N/A25180"TF_Dingaling_LastHit_PitchHighDmg" "Son Darbe sesi yüksek hasar perdesi"
N/A25181"[english]TF_Dingaling_LastHit_PitchHighDmg" "Last Hit sound high damage pitch"
N/A25182"TF_Contract_Progress_Competitive" "Rekabetçi Maçlardaki Sözleşme Arayüzü"
N/A25183"[english]TF_Contract_Progress_Competitive" "Contracts UI in Competitive Matches"
N/A25184"TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation_style1" "Stil 1"
N/A25185"[english]TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation_style1" "Style 1"
N/A25186"TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation_style2" "Stil 2"
N/A25187"[english]TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation_style2" "Style 2"
N/A25188"TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_NoHat" "Stil 1 Şapka Yok"
N/A25189"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_NoHat" "Style 1 No Hat"
N/A25190"TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_Hat" "Stil 1 Şapkalı"
N/A25191"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_Hat" "Style 1 With Hat"
N/A25192"TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_NoHat" "Stil 2 Şapkasız"
N/A25193"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_NoHat" "Style 2 No Hat"
N/A25194"TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_Hat" "Stil 2 Şapkalı"
N/A25195"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_Hat" "Style 2 With Hat"
2506225196}
2506325197}
File info
Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource
.
Licensing
Do not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list. It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use. |
This media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.
Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days. DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.
|
Date/Time | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|
11:23, 28 June 2011 | (1.39 MB) | Seb26 (talk | contribs) | June 27, 2011 Patch | |
11:37, 26 June 2011 | (1.33 MB) | Seb26 (talk | contribs) | June 23, 2011 Patch | |
23:34, 10 June 2011 | (1.29 MB) | Seb26 (talk | contribs) | up to date as of June 8, 2011 Patch | |
23:23, 3 June 2011 | (1.29 MB) | Seb26 (talk | contribs) | June 3, 2011 Patch | |
06:02, 26 May 2011 | (1.29 MB) | Seb26 (talk | contribs) | May 25, 2011 Patch | |
09:14, 19 May 2011 | (1.26 MB) | Seb26 (talk | contribs) | May 18, 2011 Patch | |
15:29, 13 May 2011 | (1.26 MB) | BiBi (talk | contribs) | 12th May 2011 - Update | |
10:38, 7 May 2011 | (1.24 MB) | Seb26 (talk | contribs) | as of May 6, 2011 Patch | |
02:49, 19 April 2011 | (1.21 MB) | BiBi (talk | contribs) | Updated file from 18th April 2011 | |
13:30, 16 April 2011 | (1.21 MB) | BiBi (talk | contribs) | Updated to latest available version of the 15th April 2011 |
- You cannot overwrite this file.
File usage
The following 21 pages link to this file:
- Localization files
- Localization files/de
- Localization files/es
- Localization files/fr
- Localization files/hu
- Localization files/it
- Localization files/ja
- Localization files/ko
- Localization files/nl
- Localization files/pl
- Localization files/pt
- Localization files/pt-br
- Localization files/ro
- Localization files/ru
- Localization files/sv
- Localization files/tr
- Localization files/zh-hans
- Localization files/zh-hant
- User talk:ManyaKadir
- User talk:Serdarjoze
- User talk:The Time Lord
Hidden category: