1559215592"[english]RummageThroughCurses" "Reach In"
1559315593"TF_PileOfCurses" "Kirouskasa"
1559415594"[english]TF_PileOfCurses" "Pile Of Curses"
15595N/A"TF_PileOfCurses_Desc" "Näyttäisi siltä, että siellä on jotain... USKALLATKO POIMIA?\n\nTämä kasa katoaa 9.11.2012."
15596N/A"[english]TF_PileOfCurses_Desc" "It looks like there's something in there... IF YOU DARE!\n\nAfter 11/9/2012 this pile will disappear."
N/A15595"TF_PileOfCurses_Desc" "Näyttäisi siltä, että siellä on jotain... USKALLATKO POIMIA?\n\nTämä kasa katoaa 11.11.2013."
N/A15596"[english]TF_PileOfCurses_Desc" "It looks like there's something in there... IF YOU DARE!\n\nAfter 11/11/2013 this pile will disappear."
1559715597"RI_VoodooCursedItem" "Kirottu esine"
1559815598"[english]RI_VoodooCursedItem" "Cursed Object"
1559915599"TF_VoodooCursed_Type" "Kirottu esine"
…
1562615626"[english]RefurbishItem_RemoveSpellCombo" "Remove Spell '%s1'"
1562715627"RefurbishItem_RemoveSpellUpgrade" "Poistetaanko efektin \"%confirm_dialog_token%\" antava loitsu tästä esineestä? (Loitsu menetetään)"
1562815628"[english]RefurbishItem_RemoveSpellUpgrade" "Remove the spell granting \"%confirm_dialog_token%\" from this item? (Spell will be discarded)"
15629N/A"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Haluatko aivan varmasti loihtia tämän loitsun tähän esineeseen?\nKaikki loitsut kestävät Halloween-tapahtuman päätökseen eli 9.11.2012. asti.\nMuista: jokainen esine voi sisältää vain rajoitetun määrän loitsuja.\nEsineellä %subject_item_def_name% on %remaining_upgrade_card_slots% vapaa(ta) %slot_singular_plural% jäljellä."
15630N/A"[english]ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to cast this spell on this item? All spells\nwill only last until the Halloween event ends on November\n9th, 2012.\n\nRemember: a single item can only hold a limited number of\nspells. Your %subject_item_def_name% has %remaining_upgrade_card_slots% free %slot_singular_plural% remaining."
N/A15629"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Haluatko aivan varmasti loihtia tämän loitsun tähän esineeseen?\nKaikki loitsut kestävät Halloween-tapahtuman päätökseen eli 11.11.2013. asti.\nMuista: jokainen esine voi sisältää vain rajoitetun määrän loitsuja.\nEsineellä %subject_item_def_name% on %remaining_upgrade_card_slots% vapaa(ta) %slot_singular_plural% jäljellä."
N/A15630"[english]ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to cast this spell on this item? All spells\nwill only last until the Halloween event ends on November\n11th, 2013.\n\nRemember: a single item can only hold a limited number of\nspells. Your %subject_item_def_name% has %remaining_upgrade_card_slots% free %slot_singular_plural% remaining."
1563115631"ToolDecodeConfirm_OptionalAppend_RestrictedContents" "\n\nHuomio: tämä laatikko sisältää tavaroita, jotka voi nähdä vain\nHalloweenin ja täysikuun aikana."
1563215632"[english]ToolDecodeConfirm_OptionalAppend_RestrictedContents" "\n\nNote: this crate contains items that are only visible during\nthe Halloween event and full moons."
1563315633"KillEaterEventType_HalloweenKills" "Halloweenin aikana tehdyt tapot"
…
1568015680"[english]Attrib_HalloweenSpell_DeathGhosts" "Exorcism"
1568115681"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_1" "vain MvM: %s1"
1568215682"[english]Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_1" "MvM only: %s1"
15683N/A"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (taika raukeaa 09.11.2012)"
15684N/A"[english]Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (spell expires 11/09/2012)"
N/A15683"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (taika raukeaa 11.11.2013)"
N/A15684"[english]Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (spell expires 11/11/2013)"
1568515685"Attrib_Particle43" "Veitsimyrsky"
1568615686"[english]Attrib_Particle43" "Knifestorm"
1568715687"Attrib_Particle44" "Utuinen kallo"
…
1862218622"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_NAME" "Helltower: Skeleton Coup"
1862318623"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_DESC" "Tapa 99 luurankoa"
1862418624"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_DESC" "Kill 99 skeletons"
18625N/A"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_NAME" "Helltower: Oikeinkirjoitusputki"
N/A18625"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_NAME" "Helltower: Loitsujen lukutaito"
1862618626"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_NAME" "Helltower: Spelling Spree"
1862718627"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_DESC" "Käytä loitsuja 25 pelaajan tappamiseen"
1862818628"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_DESC" "Use spells to kill 25 players"
…
1864318643"NewItemMethod_RecipeOutput" "Sait reseptistä:"
1864418644"[english]NewItemMethod_RecipeOutput" "You Received from a Recipe:"
1864518645"TransmogrifyUpgradeApplyConfirm" "Haluatko käyttää tämän muuntajan? Tämä tuhoaa\nnykyisen esineen ja korvaa sen uudella esineellä,\njota %output_class% voi käyttää."
18646N/A"[english]TransmogrifyUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to transmogrigy this item? This will\ndestroy the current item and replace it with a new item\nthat the %output_class% class can use."
N/A18646"[english]TransmogrifyUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to transmogrify this item? This will\ndestroy the current item and replace it with a new item\nthat the %output_class% class can use."
1864718647"SpellbookPageApplyConfirm" "Haluatko varmasti laittaa tämän sivun loitsukirjaasi?\nTämä tuhoaa loitsusivun ja\npäivittää loitsukirjasi."
1864818648"[english]SpellbookPageApplyConfirm" "Are you sure you want to put this page into this spellbook?\nThis will destroy the current spell page and upgrade\nyour spellbook."
1864918649"ToolItemConsumeConfirm" "Haluatko varmasti ruokkia tätä esinettä?"
…
1873818738"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_D" "Pages of Congeriae: %s1"
1873918739"Attrib_HalloweenSpellbookPage_E" "Veteris-sivuja: %s1"
1874018740"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_E" "Pages of Veteris: %s1"
N/A18741"Attrib_Particle73" "Mystinen hetki"
N/A18742"[english]Attrib_Particle73" "Arcana"
1874118743"Attrib_Particle74" "Lumoutunut"
1874218744"[english]Attrib_Particle74" "Spellbound"
N/A18745"Attrib_Particle75" "Virvatuli"
N/A18746"[english]Attrib_Particle75" "Chiroptera Venenata"
1874318747"Attrib_Particle76" "Myrkkyvarjot"
1874418748"[english]Attrib_Particle76" "Poisoned Shadows"
N/A18749"Attrib_Particle77" "Paha saapuu liekin taa"
N/A18750"[english]Attrib_Particle77" "Something Burning This Way Comes"
1874518751"Attrib_Particle78" "Helvetin lieskat"
1874618752"[english]Attrib_Particle78" "Hellfire"
1874718753"Attrib_Particle79" "Pimeä loimu"
…
1882018826"[english]TF_Eternaween__EventAlreadyActive" "You cannot cast Eternaween right now. The Halloween/Full Moon event is already active!"
1882118827"CastServerEnchantment" "Loihdi..."
1882218828"[english]CastServerEnchantment" "Cast..."
N/A18829"TF_fall2013_air_raider" "Luupään lentokypärä"
N/A18830"[english]TF_fall2013_air_raider" "The Bone Dome"
N/A18831"TF_fall2013_air_raider_Desc" "Kypärän visiiri suojaa silmiäsi palavien vihollisten tuomitsevilta katseilta heidän juostessa karkuun."
N/A18832"[english]TF_fall2013_air_raider_Desc" "Comes with a visor capable of shielding your eyes from the harsh glare of people running away from you on fire."
N/A18833"TF_fall2013_fire_bird" "Ilmojen tuulispää"
N/A18834"[english]TF_fall2013_fire_bird" "The Air Raider"
N/A18835"TF_fall2013_fire_bird_Desc" "Suunniteltu kuumapäisiä pilotteja varten, tämä naamari antaa happea vain jos teet päheitä kieppejä vaaravyöhykkeellä."
N/A18836"[english]TF_fall2013_fire_bird_Desc" "Designed specifically for hotshot pilots, this mask only distributes oxygen if you're doing a cool barrel roll into the Danger Zone."
1882318837"TF_fall2013_the_braided_pride" "Villanaamainen viikinki"
1882418838"[english]TF_fall2013_the_braided_pride" "The Viking Braider"
1882518839"TF_fall2013_the_braided_pride_Desc" "Tosiviikingitkin sen tiesi: Parta on vettä sakeampaa."
1882618840"[english]TF_fall2013_the_braided_pride_Desc" "O.G. Vikings know: Braid before blade, son."
1882718841"TF_fall2013_the_cuban_coverup" "Kuuban karvoituskriisi"
1882818842"[english]TF_fall2013_the_cuban_coverup" "The Cuban Bristle Crisis"
N/A18843"TF_fall2013_the_cuban_coverup_Desc" "Pukeudu kuten 60-luvulla kansaa villinnyt kuubalainen Fidel Castro, itsestään heittävän onkivapa Castromaatin keksijä."
N/A18844"[english]TF_fall2013_the_cuban_coverup_Desc" "Dress up like Cuban celeb Fidel Castro, inventor of the Castromatic, a self-casting fishing pole that swept the nation in the 60s."
1882918845"TF_fall2013_beep_boy" "Piip-poika"
1883018846"[english]TF_fall2013_beep_boy" "The Beep Boy"
N/A18847"TF_fall2013_beep_boy_Desc" "Sen kasvoneleet ovat täysin kytköksissä omiisi! Kasvata tästä Piip-pojasta oikea Piip-mies käyttämällä vain ja ainoastaan omien kasvojesi lihasten supisteluja."
N/A18848"[english]TF_fall2013_beep_boy_Desc" "His facial expressions are synced to yours! Teach this Beep Boy how to be a Beep Man using nothing but the raw musky magnetism of your face."
1883118849"TF_fall2013_the_special_eyes" "Erikoiset silmät"
1883218850"[english]TF_fall2013_the_special_eyes" "The Special Eyes"
1883318851"TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" ""
…
1883618854"[english]TF_fall2013_the_insidious_incinerator" "Trickster's Turnout Gear"
1883718855"TF_fall2013_the_insidious_incinerator_Desc" "Vanno palomiehen valasi väärin vihollistesi tuskanhuutojen avulla."
1883818856"[english]TF_fall2013_the_insidious_incinerator_Desc" "Trick your enemies into forgetting who set them on fire in the first place with this trustworthy-looking fireman's jacket."
N/A18857"TF_fall2013_kyoto_rider" "Aikatakki"
N/A18858"[english]TF_fall2013_kyoto_rider" "The Chronomancer"
1883918859"TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" ""
1884018860"[english]TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" ""
1884118861"TF_fall2013_aichi_investigator" "Lääketieteellinen mysteeri"
…
1911819138"[english]TF_hw2013_the_ghoulic_extension" "The Lordly Lapels"
1911919139"TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" ""
1912019140"[english]TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" ""
N/A19141"TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat" "Kalmon kotsa"
N/A19142"[english]TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat" "The Cadaver's Capper"
1912119143"TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" ""
1912219144"[english]TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" ""
1912319145"TF_hw2013_the_fire_bat_v2" "Guano"
…
1913619158"[english]TF_hw2013_the_enlightening_lantern" "The Beacon from Beyond"
1913719159"TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" ""
1913819160"[english]TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" ""
N/A19161"TF_hw2013_brain__bowler" "Hapetusknalli"
N/A19162"[english]TF_hw2013_brain__bowler" "The Hyperbaric Bowler"
1913919163"TF_hw2013_brain__bowler_Desc" ""
1914019164"[english]TF_hw2013_brain__bowler_Desc" ""
1914119165"TF_hw2013_tin_can" "Kuolinlaitteisto"
…
1919419218"[english]TF_hw2013_head_of_the_lake_monster" "The Vicious Visage"
1919519219"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" ""
1919619220"[english]TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" ""
N/A19221"TF_hw2013_pumpkin_top" "Kurpitsapipo"
N/A19222"[english]TF_hw2013_pumpkin_top" "The Tuque or Treat"
1919719223"TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" ""
1919819224"[english]TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" ""
1919919225"TF_hw2013_horned_honcho" "Erittäin sarvekas agentti"
…
1922019246"[english]TF_hw2013_orcish_outburst" "The Monstrous Mandible"
1922119247"TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" ""
1922219248"[english]TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" ""
N/A19249"TF_hw2013_shaolin_sash" "Viisastelijan vyönauha"
N/A19250"[english]TF_hw2013_shaolin_sash" "The Shaolin Sash"
1922319251"TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" ""
1922419252"[english]TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" ""
1922519253"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen" "Aberdeenin mieslintu"
…
1926619294"[english]TF_hw2013_teutonkahmun" "Teutonkahmun"
1926719295"TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" ""
1926819296"[english]TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" ""
N/A19297"TF_hw2013_mr_maggot" "Lierolakki"
N/A19298"[english]TF_hw2013_mr_maggot" "The Larval Lid"
1926919299"TF_hw2013_mr_maggot_Desc" ""
1927019300"[english]TF_hw2013_mr_maggot_Desc" ""
N/A19301"TF_hw2013_the_manneater" "Antropofagin asuste"
N/A19302"[english]TF_hw2013_the_manneater" "The Manneater"
1927119303"TF_hw2013_the_manneater_Desc" ""
1927219304"[english]TF_hw2013_the_manneater_Desc" ""
N/A19305"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap" "Kasojen kummajainen"
N/A19306"[english]TF_hw2013_the_creature_from_the_heap" "The Creature From The Heap"
1927319307"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" ""
1927419308"[english]TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" ""
1927519309"TF_hw2013_the_magical_mercenary" "Maaginen murhaaja"
1927619310"[english]TF_hw2013_the_magical_mercenary" "The Magical Mercenary"
1927719311"TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" ""
1927819312"[english]TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" ""
N/A19313"TF_hw2013_visage_of_the_crow" "Korpin kasvot"
N/A19314"[english]TF_hw2013_visage_of_the_crow" "The Raven's Visage"
1927919315"TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" ""
1928019316"[english]TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" ""
N/A19317"TF_hw2013_ramses_regalia" "Ramseksen rääsyt"
N/A19318"[english]TF_hw2013_ramses_regalia" "Ramses' Regalia"
1928119319"TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" ""
1928219320"[english]TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" ""
1928319321"TF_hw2013_the_haunted_hat" "Kirottu kotsa"
…
1929219330"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace" "The Cryptic Keepsake"
1929319331"TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" ""
1929419332"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" ""
N/A19333"TF_hw2013_the_abhorrent_appendages" "Limaiset lisäkkeet"
N/A19334"[english]TF_hw2013_the_abhorrent_appendages" "The Abhorrent Appendages"
1929519335"TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" ""
1929619336"[english]TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" ""
1929719337"plr_hightower_event_description" "Tehtävä:
