File:Tf danish.txt

From Team Fortress Wiki
Revision as of 20:09, 5 October 2022 by PhoneWave (talk | contribs) (Updated tf_danish.txt for October 5, 2022 Patch.)
Jump to: navigation, search
Tf_danish.txt(file size: 1.37 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code. By executing it, your system may be compromised.

Recent changes

October 5, 2022 Patch (previous patches)

20802080"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Participant_2017_Desc" "Dette emblem er bevis på, at du har gjort dig fortjent til din evne til at holde ud mod en rasende horde af robotter! Godt arbejde, makker! Tildelt alle deltagere i fællesskabets MvM-begivenheder på Potatos MvM-server!"
20812081 
20822082"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Participant_2020" "Titanium Tank 2020 – Replika"
N/A2083"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Participant_2020_Desc" "Vi tændte op for medaljepresserne og smedede nogle kopier af denne tidløse klassiker bare for din skyld. Papirnusserne fortalte os, at vi ikke havde råd, men vi vil hellere gå ruin i møde end at lade dig fortsætte uden belønning. Tildelt spillerne af Potato's MvM Servers velgørenhedstur!"
20832084"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Donator_2020" "Titanium Tank 2020 – Forgyldt Filantrop"
20842085"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Donator_2020_Desc" "Det tager et hjerte af guld at bryde sin karantæne for at bekæmpe en horde af morderiske robotter midt under en coronaviruspandemi. For dine heroiske gerninger har du endelig tilegnet dig rettigheden til at forlade dit hus. Tildelt donerne af Potato's MvM Servers velgørenhedstur!"
20852086"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Donator_Rainbow_2020" "Titanium Tank 2020 – Kromatisk Kardioid"
24782479"TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Sapphire_2022_Desc" "Nysgerrige tilskuere vil i første omgang måske ikke lægge mærke til den ekstravagante og naturlige skønhed ved denne omhyggeligt slebne sten, men det gjorde du, og derfor er du blevet belønnet. Tildelt donorer til Potato MvM's Rewired Rampage-velgørenhedsbegivenhed!"
24792480"TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Generosity_2022" "Rewired Rampage Ærbødig Ædelsten"
24802481"TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Generosity_2022_Desc" "Du har vist dig at være et klokkeklart eksempel på gavmildhed, uanset omstændighederne. Lad denne blanke ædelsten være bare ét eksempel på din altruisme. Tildelt donorer til Potato MvM's Rewired Rampage-velgørenhedsbegivenhed!"
N/A2482"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Participation" "Anniversary Annihilation 2022 – Deltagelsestrofæ"
N/A2483"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Participation_Desc" "Vi ville lykønske dig for din indsats, men du gjorde ikke så meget for at få et klap på skulderen. Så du må nøjes med det her rustne stykke metal på din magre brystkasse. Tildelt til spillere, som deltog i Moonlight MvM's sommervelgørenhedstur!"
N/A2484"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Galvanized" "Anniversary Annihilation 2022 – Galvaniseret Gevinst"
24812485"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Galvanized_Desc" "Du troede ikke, at vi ville sende dig ind i en hær af robotter uden en belønning, gjorde du? Kun til dig har vi nogle galvaniserede skønheder tilovers, som helt sikkert ikke er taget fra døde lejesoldater, som faldt før dig. Tildelt til spillere, som deltog i Moonlight MvM's sommervelgørenhedstur!"
N/A2486"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_SoulBinding" "Anniversary Annihilation 2022 – Sjælebundet Stjerne"
24822487"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_SoulBinding_Desc" "Mange har forsøgt at fange sjælen i en mission i form af en ædelsten, men stenen ødelægges altid, når de fanger en enkelt mission. Men denne stjerneformede sten kan holde sjælene i hver eneste mission i denne begivenhed. Tildelt til spillere, som deltog i Moonlight MvM's sommervelgørenhedstur!"
N/A2488"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Caregiving" "Anniversary Annihilation 2022 – Omsorgsorden"
N/A2489"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Caregiving_Desc" "Selvom vi ikke giver kredit, så kom du tilbage, da du var rigere og gav noget af den formue til dyr i nød. Tildelt donorerne i Moonlight MvM's sommervelgørenhedstur!"
N/A2490"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Heroistic" "Anniversary Annihilation 2022 – Heuristisk Hjerte"
N/A2491"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Heroistic_Desc" "Din bundløse gavmildhed har hjulpet så mange dyr i nød, og trods at vi ikke kunne genoplive de yetier, Hale udryddede, så gjorde du en indsats for de resterende dyr. Tildelt donorerne i Moonlight MvM's sommervelgørenhedstur!"
N/A2492"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Dastardly" "Anniversary Annihilation 2022 – Døgenigtens Diamant"
N/A2493"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Dastardly_Desc" "Den legendariske forbandede diamant er midtpunktet for et utal af mytologier. Det her er ikke den diamant. Det er bare noget, som vores specialtrænede trøffelsvin snusede sig frem til i en diamantmine i Arkansas. Tildelt donorerne i Moonlight MvM's sommervelgørenhedstur!"
N/A2494 
24832495"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Gold" "Guldmedalje fra Fruit Mixes Highlander"
24842496"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Silver" "Sølvmedalje fra Fruit Mixes Highlander"
24852497"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Bronze" "Bronzemedalje fra Fruit Mixes Highlander"
26422654"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor_Desc" "Nogen gav dig denne skinnende sten, som de påstår, at de fandt, imens de udgravede jordens bund, da de fandt ud af, at du donerede penge til at stoppe en ustyrlig virus. Du styrer for vildt! Tildelt dem, der donerede til Tindall Berry's 2021 MvM Aprilsnar- og velgørenhedstur!"
26432655 
26442656"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold" "Guldmedalje fra TFArena"
N/A2657"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_EliteDivision_Gold" "Vinder af TFArena Elite Division"
N/A2658"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_ExperiencedDivision_Gold" "Vinder af TFArena Experienced Division"
N/A2659"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_RookieDivision_Gold" "Vinder af TFArena Rookie Division"
26452660"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup1_Desc" "1.-plads i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
26462661"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup2_Desc" "1.-plads i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A2662"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup3_Desc" "1.-plads i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 3"
26472663"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver" "Sølvmedalje fra TFArena"
N/A2664"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_EliteDivision_Silver" "2.-plads i TFArena Elite Division"
N/A2665"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_ExperiencedDivision_Silver" "2.-plads i TFArena Experienced Division"
N/A2666"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_RookieDivision_Silver" "2.-plads i TFArena Rookie Division"
26482667"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup1_Desc" "2.-plads i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
26492668"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup2_Desc" "2.-plads i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A2669"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup3_Desc" "2.-plads i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 3"
26502670"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze" "Bronzemedalje fra TFArena"
N/A2671"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_EliteDivision_Bronze" "3.-plads i TFArena Elite Division"
N/A2672"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_ExperiencedDivision_Bronze" "3.-plads i TFArena Experienced Division"
N/A2673"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_RookieDivision_Bronze" "3.-plads i TFArena Rookie Division"
26512674"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup1_Desc" "3.-plads i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
26522675"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup2_Desc" "3.-plads i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A2676"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup3_Desc" "3.-plads i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 3"
26532677"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant" "Deltagermedalje fra TFArena"
N/A2678"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_EliteDivision_Participant" "Deltager i TFArena Elite Division"
N/A2679"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_ExperiencedDivision_Participant" "Deltager i TFArena Experienced Division"
N/A2680"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_RookieDivision_Participant" "Deltager i TFArena Rookie Division"
26542681"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup1_Desc" "Deltager i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
26552682"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup2_Desc" "Deltager i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A2683"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup3_Desc" "Deltager i TFArena 6v6 Arena Mode Cup 3"
26562684"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper" "Hjælpermedalje fra TFArena"
26572685"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup1_Desc" "Bidragyder til TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
26582686"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup2_Desc" "Bidragyder til TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A2687"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup3_Desc" "Bidragyder til TFArena 6v6 Arena Mode Cup 3"
26592688 
26602689"TF_TournamentMedal_CTC_1st" "1.-plads i Cap that Cup"
26612690"TF_TournamentMedal_CTC_1st_Desc" "Mange har 12 års erfaring i at stjæle kufferter med klassificeret information, madopskrifter og billeder af din mor, men du har bevist, at du er den bedste til det."
29793008"TF_TauntEnabler_Laugh_Desc" "Del et godhjertet grin med alle undtagen den ene fyr, du lige skød."
29803009 
29813010"TF_TauntEnabler_MedicHeroicPose" "Hån: Mød Medicen"
N/A3011"TF_TauntEnabler_MedicHeroicPose_Desc" "Mind de utaknemlige stoddere om, hvor værdifuld dine Medic-evner er, ved at indtage en heroisk positur ledsaget af et englekor, stråler af guddommeligt lys og en flok duer."
N/A3012 
29823013"TF_Gift" "Gave"
29833014"TF_Gift_EntireServer" "Gavebunke"
29843015"TF_Gift_EntireServer_Desc" "Når denne handlingsgenstand bruges, giver den en tilfældig gave til højst 23 andre personer på serveren!"
83658396"TF_StrangePart_SoldiersKilled" "Sær del: Soldiers dræbt"
83668397"TF_StrangePart_SoldiersKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af Soldiers, du dræber med det våben."
83678398"TF_StrangePart_DemomenKilled" "Sær del: Demomen dræbt"
N/A8399"TF_StrangePart_DemomenKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af Demomen, du dræber med det våben."
83688400"TF_StrangePart_HeaviesKilled" "Sær del: Heavier dræbt"
N/A8401"TF_StrangePart_HeaviesKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af Heavy-spillere du dræber med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83698402"TF_StrangePart_ScoutsKilled" "Sær del: Scouts dræbt"
N/A8403"TF_StrangePart_ScoutsKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af Scout-spillere du dræber med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83708404"TF_StrangePart_EngineersKilled" "Sær del: Engineers dræbt"
N/A8405"TF_StrangePart_EngineersKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af Engineer-spillere du dræber med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83718406"TF_StrangePart_SnipersKilled" "Sær del: Snipers dræbt"
N/A8407"TF_StrangePart_SnipersKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af Sniper-spillere du dræber med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83728408"TF_StrangePart_PyrosKilled" "Sær del: Pyroer dræbt"
N/A8409"TF_StrangePart_PyrosKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af Pyro-spillere du dræber med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83738410"TF_StrangePart_MedicsKilled" "Sær del: Medics dræbt"
N/A8411"TF_StrangePart_MedicsKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af Medic-spillere du dræber med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83748412"TF_StrangePart_SpiesKilled" "Sær del: Spies dræbt"
N/A8413"TF_StrangePart_SpiesKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af Spy-spillere du dræber med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83758414"TF_StrangePart_BuildingsDestroyed" "Sær del: Bygninger ødelagt"
N/A8415"TF_StrangePart_BuildingsDestroyed_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af bygninger du ødelægger med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83768416"TF_StrangePart_ProjectilesReflected" "Sær del: Projektiler reflekteret"
N/A8417"TF_StrangePart_ProjectilesReflected_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af projektiler du reflektere med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83778418"TF_StrangePart_HeadshotKills" "Sær del: Hovedskudsdrab"
N/A8419"TF_StrangePart_HeadshotKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af drab med hovedskud du får med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83788420"TF_StrangePart_AirborneEnemiesKilled" "Sær del: Luftbårne fjender dræbt"
N/A8421"TF_StrangePart_AirborneEnemiesKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af luftbårne fjender du dræber med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83798422"TF_StrangePart_GibKilled" "Sær del: Splattede drab"
N/A8423"TF_StrangePart_GibKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du springer i stumper med den.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83808424"TF_StrangePart_FullMoonKills" "Sær del: Fuldmåne-drab"
N/A8425"TF_StrangePart_FullMoonKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber når det er fuldmåne.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83818426"TF_StrangePart_DominationKills" "Sær del: Domineringsdrab"
N/A8427"TF_StrangePart_DominationKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dominere når du dræber dem.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83828428"TF_StrangePart_RevengeKills" "Sær del: Hævndrab"
N/A8429"TF_StrangePart_RevengeKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber som dominerer dig.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83838430"TF_StrangePart_PosthumousKills" "Sær del: Posthum drab"
N/A8431"TF_StrangePart_PosthumousKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber imens du er død.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83848432"TF_StrangePart_AlliesExtinguished" "Sær del: Holdkammerater slukket"
N/A8433"TF_StrangePart_AlliesExtinguished_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af brændende holdkammerater du slukker ilden på.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83858434"TF_StrangePart_CriticalKills" "Sær del: Kritiske drab"
N/A8435"TF_StrangePart_CriticalKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber med kritisk skade.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83868436"TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping" "Sær del: Drab mens eksplosivt-hoppende"
N/A8437"TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber imens du er luftbåren med raket- eller klæbebombehop.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83878438"TF_StrangePart_UbersDropped" "Sær del: Medics dræbt som har fuld ÜberCharge"
N/A8439"TF_StrangePart_UbersDropped_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af Medic-spillere du dræber imens de har fuld Überladning.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83888440"TF_StrangePart_InvisibleSpyKills" "Sær del: Skjulte Spies dræbt"
N/A8441"TF_StrangePart_InvisibleSpyKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af Spy-spillere du dræber imens de er usynlige.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83898442"TF_StrangePart_SappersDestroyed" "Sær del: Sappers ødelagt"
N/A8443"TF_StrangePart_SappersDestroyed_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjendtlige sappere du ødelægger.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83908444"TF_StrangePart_KillWhileLowHealth" "Sær del: Drab ved lavt helbred"
N/A8445"TF_StrangePart_KillWhileLowHealth_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber imens du har mindre end 10% af dit helbred.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83918446"TF_StrangePart_HalloweenKills" "Sær del: Halloween-drab"
N/A8447"TF_StrangePart_HalloweenKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber under Halloween-begivenheden.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83928448"TF_StrangePart_DefenderKills" "Sær del: Forsvarsdrab"
N/A8449"TF_StrangePart_DefenderKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber imens de holder efterretning, skubber vognen eller overtager et kontrolpunkt.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83938450"TF_StrangePart_UnderwaterKills" "Sær del: Undervandsdrab"
N/A8451"TF_StrangePart_UnderwaterKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber imens de er helt under vand.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83948452"TF_StrangePart_KillsWhileUbercharged" "Sær del: Drab mens Überladet"
N/A8453"TF_StrangePart_KillsWhileUbercharged_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber imens du får Überladning fra en Medic.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83958454"TF_StrangePart_LongDistanceKills" "Sær del: Langdistance-drab"
N/A8455"TF_StrangePart_LongDistanceKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber over en lang afstand.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83968456"TF_StrangePart_VictoryTimeKills" "Sær del: Drab under sejrsperioden"
N/A8457"TF_StrangePart_VictoryTimeKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber under sejrsperioden.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83978458"TF_StrangePart_TauntKills" "Sær del: Drab med et hånangreb"
N/A8459"TF_StrangePart_TauntKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber med et hån-angreb.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
N/A8460 
83988461"TF_StrangePart_PlayersWearingUnusualsKills" "Sær del: Usædvanlig-bærende spillerdrab"
N/A8462"TF_StrangePart_PlayersWearingUnusualsKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender med Usædvanlige beklædningsgenstande du dræber.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
83998463"TF_StrangePart_BurningEnemiesKilled" "Sær del: Brændende fjender dræbt"
N/A8464"TF_StrangePart_BurningEnemiesKilled_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af brændende fjender du dræber.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84008465"TF_StrangePart_KillstreaksEnded" "Sær del: Drabsrækker standset"
N/A8466"TF_StrangePart_KillstreaksEnded_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber hvor du slutter deres drabsrække.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84018467"TF_StrangePart_KillcamTaunts" "Sær kosmetisk del: Håneoptrædener på stillbilleder"
84028468"TF_StrangePart_KillcamTaunts_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på en kosmetisk genstand af Sær kvalitet gør du den i stand til at holde regnskab over antallet af gange, fjenderne ser dig håne dem i deres stillbilleder, mens du har genstanden på."
84038469"TF_StrangePart_DamageDealt" "Sær del: Skade gjort"
N/A8470"TF_StrangePart_DamageDealt_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over mængden af skade du påfører andre spillere.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84048471"TF_StrangePart_FiresSurvived" "Sær kosmetisk del: Ildebrande overlevet"
84058472"TF_StrangePart_FiresSurvived_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitets-kosmetisk genstand gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af gange, du overlever at blive sat ild til."
84068473"TF_StrangePart_AllyHealing" "Sær del: Allieret heling gjort"
N/A8474"TF_StrangePart_AllyHealing_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over mængden af allieret liv du direkte helbreder.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84078475"TF_StrangePart_PointBlankKills" "Sær del: Drab på tæt hold"
N/A8476"TF_StrangePart_PointBlankKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber på nært hold.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84088477"TF_StrangePart_CosmeticKills" "Sær kosmetisk del: Drab"
84098478"TF_StrangePart_CosmeticKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på en kosmetisk genstand af Sær kvalitet gør du den i stand til at holde regnskab over antallet af fjender, du dræber mens du har den genstand på."
84108479"TF_StrangePart_FullHealthKills" "Sær del: Drab ved fuldt helbred"
N/A8480"TF_StrangePart_FullHealthKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber imens de har fuldt liv eller er overhelet.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84118481"TF_StrangePart_TauntingPlayerKills" "Sær del: Drab af håndende spillere"
N/A8482"TF_StrangePart_TauntingPlayerKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af hånende fjender du dræber.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
N/A8483 
84128484"TF_StrangePart_NonCritKills" "Sær del: Ikke krit- eller minikrit-drab"
N/A8485"TF_StrangePart_NonCritKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender du dræber uden kritisk eller minikritisk skade.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84138486"TF_StrangePart_PlayersHit" "Sær del: Spillere ramt"
N/A8487"TF_StrangePart_PlayersHit_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjendtlige spillere du har påført skade.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84148488"TF_StrangePart_CosmeticAssists" "Sær kosmetisk del: Assisterede drab"
84158489"TF_StrangePart_CosmeticAssists_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på en kosmetisk genstand af Sær kvalitet, gør du den i stand til at holde regnskab over antallet af assisterede drab, du får mens du har den genstand på."
84168490 
84178491"TF_StrangePart_RobotsDestroyed" "Sær del: Robotter ødelagt"
N/A8492"TF_StrangePart_RobotsDestroyed_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af invaderende Robotter du ødelægger i Mann vs. Machine-spil.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84188493"TF_StrangePart_TanksDestroyed" "Sær del: Tanks ødelagt"
N/A8494"TF_StrangePart_TanksDestroyed_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af invaderende tanks du ødelægger i Mann vs. Machine-spil.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84198495"TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween" "Sær del: Robotter ødelagt under halloween"
N/A8496"TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af invaderende Robotter du ødelægger i Mann vs. Machine-spil, når det er Halloween.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84208497"TF_StrangePart_GiantRobotsDestroyed" "Sær del: Kæmperobotter ødelagt"
N/A8498"TF_StrangePart_GiantRobotsDestroyed_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af invaderende Kæmperobotter du ødelægger i Mann vs. Machine-spil.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84218499"TF_StrangePart_RobotSpyKills" "Sær del: Robot-Spies destrueret"
N/A8500"TF_StrangePart_RobotSpyKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af invaderende Spy-robotter du ødelægger i Mann vs. Machine-spil.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
84228501"TF_StrangePart_RobotScoutKills" "Sær del: Robot-Scouts ødelagt"
N/A8502"TF_StrangePart_RobotScoutKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben eller beklædningsgenstand, gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af invaderende Scout-robotter du ødelægger i Mann vs. Machine-spil.\n\nSære dele, sat på et våben, vil kun tælle for de tilfælde som våbnet er indblandet i."
N/A8503 
84238504"TF_StrangePartRestriction" "Sært filter"
84248505"TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront" "Sært filter: Coldfront (fællesskab)"
84258506"TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront_Desc" "Ved at sætte dette Sære filter på et Sær-kvalitetsvåben, og vælge én af statistikkerne, det holder regnskab over, vil det begrænse den statistik til kun at tælle hændelser i Coldfront."
93929473"Winter2016Cosmetics_collection_desc" "Genstande fra Vinter 2016-kosmetiksamlingen:"
93939474"RainyDayCosmetics_collection" "Regnfuld Dag-kosmetiksamling"
93949475"RainyDayCosmetics_collection_desc" "Genstande fra Regnfuld Dag-kosmetiksamlingen:"
N/A9476"campaign3_master_collection" "Jungle Inferno-samlingerne"
93959477"campaign3_master_collection_desc" " "
93969478"Campaign3Cosmetics_Case1_collection" "Afskyelig Kosmetik-samlingen"
93979479"Campaign3Cosmetics_Case1_collection_desc" "Genstande fra Afskyelige Kosmetik-samlingen:"
97059787"TF_Tool_Invasion2015Key_Desc" "Bruges til at åbne Karantæneramte \neller Fortrolige Samlingskasser."
97069788"TF_Tool_Invasion2015Key_AdText" "-Bruges til at åbne Karantæneramte \neller Fortrolige Samlingskasser\n-Indholdet kan være sært\n-Kasserne indeholder usædvanlige effekter med Invasion-tema"
97079789 
N/A9790"invasion_master_collection" "Invasion-samlingerne"
97089791"Invasion_collection_01" "Karantæneramt samling"
97099792"Invasion_collection_02" "Fortrolig samling"
97109793 
1123611319"TF_HalloweenBoss_Axe_Desc" "Forbandet af onde sjæle lignende\ndem som dvæler i Højlandsklingen."
1123711320"TF_SacredMedicine_Desc" "Mens påvirket: Skade gjort og skade taget er mini-kritisk.\nDu vil også bevæge dig meget hurtigere."
1123811321 
N/A11322"TF_TTG_MaxGun_Desc" "Det nyeste inden for semiskjult våbentilbehør. Ingen tvivl om, at du får brug for dette våben. Spørgsmålet er bare: Hvor vil du gemme det?"
1123911323"TF_TTG_SamRevolver_Desc" "Kombinerer stil med slagkraft. Var i lang tid forbeholdt Freelance Politiet, men er nu også tilgængelig for andre blodtørstige lejesoldater."
1124011324"TF_TTG_MaxsHat_Desc" "Særlig håndlavet hovedbeklædning fra en økologisk farm i Filippinerne. Et udhulet kranie holder fugten væk, når man befinder sig i kampens hede."
1124111325"TF_RiftFireAxe_Desc" "En forbedring af Moder Naturs oprindelige design for vulkaner ved at gøre den mere mobil. Moderne videnskab kan endnu ikke forklare, hvor lavaen kommer fra."
1491715001"TF_BrutalBouffant" "Den Brütale Backup" // ADD THE
1491815002"TF_BrutalBouffant_Desc" "Denne brutalt heavy metal-agtige kombination af bakkenbarter og bundesligahår til alle klasser blev håndklippet fra islandske headbangeres manker, vævet med seglbelagte strikkepinde af okkult betydning og sendt med luftpost direkte ud af Helvedet."
1491915003"TF_ShredAlert" "Den Trevlende Alarm" // ADD THE
N/A15004"TF_ShredAlert_Desc" "Hån til alle klasser\nUdnyt den Mørkes (Yngwie Malmsteen) uhellige kræfter og knus dine modstandere med forrygende riffs, brandvarme licks og følelsesmæssigt lammende power-ballader."
N/A15005 
1492015006"TF_TauntDemomanNuke" "Hån: Velbrugt Sprut"
1492115007"TF_TauntDemomanNuke_Desc" "Demoman-hån"
1492215008"TF_TauntDemomanWoohoo" "Hån: UUUdraderet!"
1495215038"TF_taunt_spy_boxtrot" "Hån: Den Travende Kasse"
1495315039"TF_taunt_spy_boxtrot_AdText" "-Fællesskabsskabt Spy-hån\n-Snig dig rundt med denne originale snigeenhed\n"
1495415040"TF_taunt_proletariat_showoff" "Hån: Proletariske Positioner"
N/A15041"TF_taunt_proletariat_showoff_desc" "Fællesskabsskabt Heavy-hån"
1495515042"TF_taunt_proletariat_showoff_AdText" "-Fællesskabsskabt Heavy-hån\n-Vis dem hvem der bestemmer!"
1495615043 
1495715044"TF_TauntAllClassAerobic" "Hån: Mannrobisk"
1495815045"TF_TauntAllClassAerobic_Desc" "Gruppehån til alle klasser\nSæt gang i festlighederne med denne energiske aerobic-dans\nAndre spillere kan deltage ved at aktivere deres våbenhån\n\nTryk på tasten for hånpladsen for at starte/stoppe\nBrug den primære og alternative skydefunktion til at udføre forskellige bevægelser\nBrug fremad- og tilbage-tasten til at bevæge dig\n og sidelæns-tasterne til at rotere, når du danser"
1495915046"TF_TauntAllClassAerobic_AdText" "-Gruppehån til alle klasser\n-Sæt gang i festlighederne med denne energiske aerobic-dans\n-Andre spillere kan deltage ved at aktivere deres våbenhån"
1496015047"TF_true_scotsmans_call" "Hån: Sække-pive"
N/A15048"TF_true_scotsmans_call_Desc" "Fællesskabsskabt Demoman-hån"
1496115049"TF_bucking_bronco" "Hån: Vild Springer"
N/A15050"TF_bucking_bronco_Desc" "Fællesskabsskabt Engineer-hån"
1496215051"TF_taunt_the_carlton" "Hån: Carlton-dansen"
1496315052"TF_taunt_the_carlton_Desc" "Scout-hån\nNoget nyt, kammerat? Denne super sleske sexbombe, du lige fyrede af på slagmarken."
1496415053 
1496515054"TF_TauntAllClassSquareDance" "Hån: Square Dance"
N/A15055"TF_TauntAllClassSquareDance_Desc" "Hån til alle klasser\n\nDette er et partnerhån. Tryk på håntasten for at aktivere og afslutte."
1496615056"TF_TauntAllClassFlip" "Hån: Flipper Vildt"
N/A15057"TF_TauntAllClassFlip_Desc" "Hån til alle klasser\n\nDette er et partnerhån. Tryk på håntasten for at aktivere og afslutte."
1496715058"TF_TauntAllClassRPS" "Hån: Sten, Saks, Papir"
N/A15059"TF_TauntAllClassRPS_Desc" "Hån til alle klasser\n\nDette er et partnerhån. Tryk på håntasten for at aktivere og afslutte.\nModstandere spiller til døden."
1496815060"TF_TauntAllClassSkullcracker" "Hån: Kranieknuser"
N/A15061"TF_TauntAllClassSkullcracker_Desc" "Hån til alle klasser\n\nDette er et partnerhån. Tryk på håntasten for at aktivere og afslutte."
N/A15062 
1496915063"TF_taunt_the_boston_breakdance" "Hån: Breakdanceren Fra Boston"
N/A15064"TF_taunt_the_boston_breakdance_Desc" "Fællesskabsskabt Scout-hån"
1497015065"TF_killer_solo" "Hån: Dræbersolo"
N/A15066"TF_killer_solo_Desc" "Fællesskabsskabt Sniper-hån"
1497115067"TF_taunt_most_wanted" "Hån: Mest Eftersøgt"
N/A15068"TF_taunt_most_wanted_Desc" "Fællesskabsskabt Sniper-hån"
1497215069"TF_taunt_maggots_condolence" "Hån: Soldiers Rekviem"
1497315070"TF_taunt_maggots_condolence_AdText" "-Fællesskabsskabt Soldier-hån\n-Vis de maddiker deres plads!"
1497415071"TF_zoomin_broom" "Hån: Fut-kosten"
1497615073 
1497715074"TF_TauntAllClassKart" "Hån: Sejrsomgangen"
1497815075"TF_secondrate_sorcery" "Hån: Andenrangsmagi"
N/A15076"TF_secondrate_sorcery_Desc" "Fællesskabsskabt hån til alle klasser"
N/A15077 
1497915078"TF_taunt_scotsmans_stagger" "Hån: Svajende Skotte"
1498015079"TF_taunt_scotsmans_stagger_AdText" "-Fællesskabsskabt Demoman-hån\n-Du er næsten bevidstløs og taler med dig selv, men stadig farlig!"
1498115080 
1580315902"TF_cc_summer2015_white_russian" "Hvid Russer"
1580415903"TF_cc_summer2015_el_duderino" "El Duderino"
1580515904"TF_invasion_taunt_burstchester" "Hån: Brystbryderen"
N/A15905"TF_invasion_taunt_burstchester_desc" "Fællesskabsskabt hån til alle klasser"
1580615906"TF_invasion_captain_space_mann" "Kaptajn Rummann"
1580715907"TF_invasion_phononaut" "Phononaut"
1580815908"TF_invasion_corona_australis" "Corona Australis"
1671016810"TF_sum22_soda_cap" "Sodamand"
1671116811"TF_sum22_soda_cap_style0" "Cykelstyr"
1671216812"TF_sum22_soda_cap_style1" "Nybarberet"
N/A16813"TF_sum22_fizzy_pharmacist" "Kulsyrekemiker"
1671316814"TF_sum22_fizzy_pharmacist_style0" "Med brus"
1671416815"TF_sum22_fizzy_pharmacist_style1" "Uden brus"
1671516816"TF_sum22_squatters_right" "Slumstormer"

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root/tf/resource.

Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

(newest | oldest) View ( | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
22:51, 23 December 2021 (2.49 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_danish.txt for December 23, 2021 Patch.
01:16, 18 December 2021 (2.49 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_danish.txt for December 17, 2021 Patch.
23:37, 8 December 2021 (2.49 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_danish.txt for December 8, 2021 Patch.
21:23, 1 August 2020 (2.33 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_danish.txt for July 3, 2020 Patch.
00:36, 17 June 2020 (2.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_danish.txt for June 16, 2020 Patch.
03:56, 8 April 2020 (2.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_danish.txt for April 7, 2020 Patch.
18:01, 8 February 2020 (2.35 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_danish.txt for January 18, 2020 Patch.
03:01, 18 October 2019 (4.59 MB)Kaezle (talk | contribs)Updated the localization files
09:13, 17 October 2019 (4.58 MB)Kaezle (talk | contribs)Updated the localization files.
03:37, 14 October 2019 (4.58 MB)Kaezle (talk | contribs)
(newest | oldest) View ( | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.