File:Tf italian.txt

From Team Fortress Wiki
Revision as of 23:38, 8 December 2021 by PhoneWave (talk | contribs) (Updated tf_italian.txt for December 8, 2021 Patch.)
Jump to: navigation, search
Tf_italian.txt ‎(file size: 1.48 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code. By executing it, your system may be compromised.

Recent changes

December 8, 2021 Patch (previous patches)

39573957"[english]Attrib_MoveSpeed_Penalty" "%s1% slower move speed on wearer"
39583958"Attrib_Jarate_Description" "I nemici ricoperti da questa sostanza subiscono mini-critici\nPuò essere utilizzato per spegnere un fuoco"
39593959"[english]Attrib_Jarate_Description" "Coated enemies take mini-crits\nCan be used to extinguish fires"
3960N/A"Attrib_HealthRegen" "+%s1 di aumento della rigenerazione al secondo della salute per chi lo equipaggia"
N/A3960"Attrib_HealthRegen" "+%s1 punti salute rigenerati al secondo per chi lo equipaggia"
39613961"[english]Attrib_HealthRegen" "+%s1 health regenerated per second on wearer"
39623962"Attrib_HealthDrain" "%s1 punti salute consumati al secondo per chi lo equipaggia"
39633963"[english]Attrib_HealthDrain" "%s1 health drained per second on wearer"
…
1569215692"[english]Attrib_PyrovisionFilter" "Only visible in Pyroland"
1569315693"Attrib_Sapper_Damage_Bonus" "+%s1% di aumento dei danni inflitti dal sabotatore"
1569415694"[english]Attrib_Sapper_Damage_Bonus" "+%s1% sapper damage bonus"
15695N/A"Attrib_Sapper_Leaches_Health" "+%s1 di aumento della rigenerazione al secondo della salute per ciascun sabotatore attivo"
N/A15695"Attrib_Sapper_Leaches_Health" "+%s1 punti salute rigenerati al secondo per ciascun sabotatore attivo"
1569615696"[english]Attrib_Sapper_Leaches_Health" "+%s1 health regenerated per second for each active sapper"
1569715697"Attrib_Sapper_Health_Bonus" "%s1% di aumento della salute del sabotatore"
1569815698"[english]Attrib_Sapper_Health_Bonus" "%s1% sapper health bonus"
…
3318433184"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed19" "Australian"
3318533185"KillEater_BackstabsAbsorbed20" "Il preferito di Hale"
3318633186"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed20" "Hale's Own"
N/A33187"TF_Wearable_CandyCane" "Bastoncino di zucchero"
N/A33188"[english]TF_Wearable_CandyCane" "Candy Cane"
N/A33189"TF_Wearable_Bandanna" "Bandana"
N/A33190"[english]TF_Wearable_Bandanna" "Bandanna"
N/A33191"pl_coal_event_authors" "Matthew \"Panckakebro\" Hiller\nElián \"iron\" Rodríguez\nPhe\nRyan \"Chill\" Foy\nDenis \"xB33\" Varchulik\nWilliam \"Cheesypuff\" Bartley-Bolster\nOliver \"OverPovered\" Pennanen"
N/A33192"[english]pl_coal_event_authors" "Matthew 'Panckakebro' Hiller\nElián 'iron' Rodríguez\nPhe\nRyan 'Chill' Foy\nDenis 'xB33' Varchulik\nWilliam 'Cheesypuff' Bartley-Bolster\nOliver 'OverPovered' Pennanen"
N/A33193"pl_breadspace_authors" "Bailey \"Glitch\" Hodges\nJesse \"Custard1\" Budd\nAlberto \"Petachepas\" Zarzuela\nJonas \"Grambee\" Carson\nDylan \"doggoh\" Lee\nOliver \"OverPovered\" Pennanen\nChristoph \"Gadget\" Manschitz\nPeter \"Tabby\" Bryant\nWilliam \"Cheesypuff\" Bartley-Bolster\nKirill \"Le Bruhe?\" Ruzanov\nHugh \"HueZee_\" Madoc Schneider\nBrandon \"Brantopias\" Sinkovich\nhuman1"
N/A33194"[english]pl_breadspace_authors" "Bailey 'Glitch' Hodges\nJesse 'Custard1' Budd\nAlberto 'Petachepas' Zarzuela\nJonas 'Grambee' Carson\nDylan 'doggoh' Lee\nOliver 'OverPovered' Pennanen\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nPeter 'Tabby' Bryant\nWilliam 'Cheesypuff' Bartley-Bolster\nKirill 'Le Bruhe?' Ruzanov\nHugh 'HueZee_' Madoc Schneider\nBrandon 'Brantopias' Sinkovich\nhuman1"
N/A33195"pl_chilly_authors" "Tomi \"ICS\" Uurainen\nTyler \"Yyler\" King\nAlex \"MaccyF\" MacFarquhar"
N/A33196"[english]pl_chilly_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nTyler 'Yyler' King\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar"
N/A33197"koth_cascade_authors" "Evan \"Defcon\" LeBlanc\nAlex \"FGD5\" Stewart\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt"
N/A33198"[english]koth_cascade_authors" "Evan 'Defcon' LeBlanc\nAlex 'FGD5' Stewart\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
N/A33199"cp_altitude_authors" "Evan \"Defcon\" LeBlanc\nAlex \"FGD5\" Stewart\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt"
N/A33200"[english]cp_altitude_authors" "Evan 'Defcon' LeBlanc\nAlex 'FGD5' Stewart\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
N/A33201"ctf_doublecross_snowy_authors" "Harlen \"UEAKCrash\" Linke\nAeon \"Void\" Bollig\nJuniper\nFreyja\nZoey Smith"
N/A33202"[english]ctf_doublecross_snowy_authors" "Harlen 'UEAKCrash' Linke\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nFreyja\nZoey Smith"
N/A33203"TF_Map_Polar" "Polar"
N/A33204"[english]TF_Map_Polar" "Polar"
N/A33205"TF_MapToken_Polar" "Francobollo Mappa - Polar"
N/A33206"[english]TF_MapToken_Polar" "Map Stamp - Polar"
N/A33207"TF_MapToken_Polar_Desc" "Una mappa della modalità \"Carrello\"\n\nCreata da Matthew \"Panckakebro\" Hiller, Elián \"iron\" Rodríguez, Phe, Ryan \"Chill\" Foy, Denis \"xB33\" Varchulik, William \"Cheesypuff\" Bartley-Bolster e Oliver \"OverPovered\" Pennanen\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Polar\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A33208"[english]TF_MapToken_Polar_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Matthew 'Panckakebro' Hiller, Elián 'iron' Rodríguez, Phe, Ryan 'Chill' Foy, Denis 'xB33' Varchulik, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster, and Oliver 'OverPovered' Pennanen\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Polar community map. Show your support today!"
N/A33209"TF_MapToken_Polar_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Polar\"."
N/A33210"[english]TF_MapToken_Polar_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Polar community map."
N/A33211"TF_Map_BreadSpace" "Bread Space"
N/A33212"[english]TF_Map_BreadSpace" "Bread Space"
N/A33213"TF_MapToken_BreadSpace" "Francobollo Mappa - Bread Space"
N/A33214"[english]TF_MapToken_BreadSpace" "Map Stamp - Bread Space"
N/A33215"TF_MapToken_BreadSpace_Desc" "Una mappa della modalità \"Carrello\"\n\nCreata da Bailey \"Glitch\" Hodges, Jesse \"Custard1\" Budd, Alberto \"Petachepas\" Zarzuela, Jonas \"Grambee\" Carson, Dylan \"doggoh\" Lee, Oliver \"OverPovered\" Pennanen, Christoph \"Gadget\" Manschitz, Peter \"Tabby\" Bryant, William \"Cheesypuff\" Bartley-Bolster, Kirill \"Le Bruhe?\" Ruzanov, Hugh \"HueZee_\" Madoc Schneider, Brandon \"Brantopias\" Sinkovich e human1\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Bread Space\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A33216"[english]TF_MapToken_BreadSpace_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Bailey 'Glitch' Hodges, Jesse 'Custard1' Budd, Alberto 'Petachepas' Zarzuela, Jonas 'Grambee' Carson, Dylan 'doggoh' Lee, Oliver 'OverPovered' Pennanen, Christoph 'Gadget' Manschitz, Peter 'Tabby' Bryant, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster, Kirill 'Le Bruhe?' Ruzanov, Hugh 'HueZee_' Madoc Schneider, Brandon 'Brantopias' Sinkovich, and human1\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Bread Space community map. Show your support today!"
N/A33217"TF_MapToken_BreadSpace_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Bread Space\"."
N/A33218"[english]TF_MapToken_BreadSpace_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Bread Space community map."
N/A33219"TF_Map_Chilly" "Chilly"
N/A33220"[english]TF_Map_Chilly" "Chilly"
N/A33221"TF_MapToken_Chilly" "Francobollo Mappa - Chilly"
N/A33222"[english]TF_MapToken_Chilly" "Map Stamp - Chilly"
N/A33223"TF_MapToken_Chilly_Desc" "Una mappa della modalità \"Carrello\"\n\nCreata da Tomi \"ICS\" Uurainen, Tyler \"Yyler\" King e Alex \"MaccyF\" MacFarquhar\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Chilly\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A33224"[english]TF_MapToken_Chilly_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Tomi 'ICS' Uurainen, Tyler 'Yyler' King, and Alex 'MaccyF' MacFarquhar\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Chilly community map. Show your support today!"
N/A33225"TF_MapToken_Chilly_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Chilly\"."
N/A33226"[english]TF_MapToken_Chilly_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Chilly community map."
N/A33227"TF_Map_Cascade" "Cascade"
N/A33228"[english]TF_Map_Cascade" "Cascade"
N/A33229"TF_MapToken_Cascade" "Francobollo Mappa - Cascade"
N/A33230"[english]TF_MapToken_Cascade" "Map Stamp - Cascade"
N/A33231"TF_MapToken_Cascade_Desc" "Una mappa della modalità \"Re della collina\"\n\nCreata da Evan \"Defcon\" LeBlanc, Alex \"FGD5\" Stewart e Liam \"Diva Dan\" Moffitt\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Cascade\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A33232"[english]TF_MapToken_Cascade_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Made by Evan 'Defcon' LeBlanc, Alex 'FGD5' Stewart, and Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Cascade community map. Show your support today!"
N/A33233"TF_MapToken_Cascade_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Cascade\"."
N/A33234"[english]TF_MapToken_Cascade_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Cascade community map."
N/A33235"TF_Map_Altitude" "Altitude"
N/A33236"[english]TF_Map_Altitude" "Altitude"
N/A33237"TF_MapToken_Altitude" "Francobollo Mappa - Altitude"
N/A33238"[english]TF_MapToken_Altitude" "Map Stamp - Altitude"
N/A33239"TF_MapToken_Altitude_Desc" "Una mappa della modalità \"Punti di controllo\" in Attacco/Difesa\n\nCreata da Evan \"Defcon\" LeBlanc, Alex \"FGD5\" Stewart e Liam \"Diva Dan\" Moffitt\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Altitude\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A33240"[english]TF_MapToken_Altitude_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Evan 'Defcon' LeBlanc, Alex 'FGD5' Stewart, and Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Altitude community map. Show your support today!"
N/A33241"TF_MapToken_Altitude_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Altitude\"."
N/A33242"[english]TF_MapToken_Altitude_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Altitude community map."
N/A33243"TF_Map_Doublefrost" "Doublefrost"
N/A33244"[english]TF_Map_Doublefrost" "Doublefrost"
N/A33245"TF_MapToken_Doublefrost" "Francobollo Mappa - Doublefrost"
N/A33246"[english]TF_MapToken_Doublefrost" "Map Stamp - Doublefrost"
N/A33247"TF_MapToken_Doublefrost_Desc" "Una mappa della modalità \"Cattura la bandiera\"\n\nCreata da Harlen \"UEAKCrash\" Linke, Aeon \"Void\" Bollig, Juniper, Freyja e Zoey Smith\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Doublefrost\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A33248"[english]TF_MapToken_Doublefrost_Desc" "A Capture the Flag Map\n\nMade by Made by Harlen 'UEAKCrash' Linke, Aeon 'Void' Bollig, Juniper, Freyja and Zoey Smith\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Doublefrost community map. Show your support today!"
N/A33249"TF_MapToken_Doublefrost_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della comunità \"Doublefrost\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A33250"[english]TF_MapToken_Doublefrost_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Doublefrost community map."
N/A33251"TF_Map_Polar_StrangePrefix" " e Artico"
N/A33252"[english]TF_Map_Polar_StrangePrefix" " Arctic"
N/A33253"TF_Map_BreadSpace_StrangePrefix" " e Lunare"
N/A33254"[english]TF_Map_BreadSpace_StrangePrefix" " Lunar"
N/A33255"TF_Map_Chilly_StrangePrefix" " e Natalizio"
N/A33256"[english]TF_Map_Chilly_StrangePrefix" " Festive"
N/A33257"TF_Map_Cascade_StrangePrefix" " e da Alpinista"
N/A33258"[english]TF_Map_Cascade_StrangePrefix" " Mountaineering"
N/A33259"TF_Map_Altitude_StrangePrefix" " e Alpino"
N/A33260"[english]TF_Map_Altitude_StrangePrefix" " Alpine"
N/A33261"TF_Map_Doublefrost_StrangePrefix" " e Gelido"
N/A33262"[english]TF_Map_Doublefrost_StrangePrefix" " Frosted"
N/A33263"TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar" "Filtro Strano: Polar (Comunità)"
N/A33264"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar" "Strange Filter: Polar (Community)"
N/A33265"TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano ad un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Polar."
N/A33266"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Polar."
N/A33267"TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace" "Filtro Strano: Bread Space (Comunità)"
N/A33268"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace" "Strange Filter: Bread Space (Community)"
N/A33269"TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano ad un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Bread Space."
N/A33270"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Bread Space."
N/A33271"TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly" "Filtro Strano: Chilly (Comunità)"
N/A33272"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly" "Strange Filter: Chilly (Community)"
N/A33273"TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano ad un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Chilly."
N/A33274"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Chilly."
N/A33275"TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade" "Filtro Strano: Cascade (Comunità)"
N/A33276"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade" "Strange Filter: Cascade (Community)"
N/A33277"TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano ad un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Cascade."
N/A33278"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Cascade."
N/A33279"TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude" "Filtro Strano: Altitude (Comunità)"
N/A33280"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude" "Strange Filter: Altitude (Community)"
N/A33281"TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano ad un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Altitude."
N/A33282"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Altitude."
N/A33283"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost" "Filtro Strano: Doublefrost (Comunità)"
N/A33284"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost" "Strange Filter: Doublefrost (Community)"
N/A33285"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano ad un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa Doublefrost."
N/A33286"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Doublefrost."
N/A33287"TF_StockingStuffer_2021" "Calza Piena di Doni del 2021"
N/A33288"[english]TF_StockingStuffer_2021" "Gift-Stuffed Stocking 2021"
N/A33289"Winter2021Cosmetics_collection" "Collezione di accessori invernali del 2021"
N/A33290"[english]Winter2021Cosmetics_collection" "Winter 2021 Cosmetics Collection"
N/A33291"Winter2021Cosmetics_collection_desc" "Oggetti della collezione di accessori invernali del 2021:"
N/A33292"[english]Winter2021Cosmetics_collection_desc" "Items from the Winter 2021 Cosmetics Collection:"
N/A33293"Footer_Winter2021Cosmetics" "Può contenere un cappello invernale Insolito del 2021 e oggetti di qualità Strana"
N/A33294"[english]Footer_Winter2021Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Winter 2021 Hat"
N/A33295"TF_Winter2021CosmeticCase" "Cassa degli Accessori Invernali del 2021"
N/A33296"[english]TF_Winter2021CosmeticCase" "Winter 2021 Cosmetic Case"
N/A33297"TF_Winter2021CosmeticCase_desc" "Questa cassa è chiusa e serve una\nChiave degli Accessori Invernali del 2021 per aprirla.\n\nContiene un oggetto della comunità\ndalla collezione di accessori invernali del 2021."
N/A33298"[english]TF_Winter2021CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2021 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2021 Cosmetic Collection."
N/A33299"TF_Winter2021CosmeticCase_AdText" "-Contiene oggetti decorativi creati dalla comunità\n-Per aprirla serve una Chiave degli Accessori Invernali del 2021\n-Può contenere un cappello invernale Insolito del 2021 e oggetti di qualità Strana."
N/A33300"[english]TF_Winter2021CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Winter 2021 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2021 Hat"
N/A33301"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey" "Chiave degli Accessori Invernali del 2021"
N/A33302"[english]TF_Tool_Winter2021CosmeticKey" "Winter 2021 Cosmetic Key"
N/A33303"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_desc" "Si usa per aprire le Casse degli Accessori Invernali del 2021"
N/A33304"[english]TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_desc" "Used to open a Winter 2021 Cosmetic Case"
N/A33305"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_AdText" "-Si usa per aprire le Casse degli Accessori Invernali del 2021\n-Queste casse possono contenere un cappello invernale Insolito del 2021 e oggetti di qualità Strana"
N/A33306"[english]TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Winter 2021 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2021 Hat"
N/A33307"Attrib_HealthDrainMedic" "%s1 punti salute rigenerati al secondo per chi lo equipaggia"
N/A33308"[english]Attrib_HealthDrainMedic" "%s1 health regenerated per second on wearer"
N/A33309"Attrib_Particle205" "Albero di Natale"
N/A33310"[english]Attrib_Particle205" "Smissmas Tree"
N/A33311"Attrib_Particle206" "Festività ospitale"
N/A33312"[english]Attrib_Particle206" "Hospitable Festivity"
N/A33313"TF_tauntdoctors_defibrillators" "Provocazione: I Defibrillatori del Dottore"
N/A33314"[english]TF_tauntdoctors_defibrillators" "Taunt: Doctor's Defibrillators"
N/A33315"TF_tauntdoctors_defibrillators_Desc" "Provocazione del Medico creata dalla comunità"
N/A33316"[english]TF_tauntdoctors_defibrillators_Desc" "Community Created Medic Taunt"
N/A33317"TF_tauntdoctors_defibrillators_AdText" "-Provocazione del Medico creata dalla comunità"
N/A33318"[english]TF_tauntdoctors_defibrillators_AdText" "-Community Created Medic Taunt"
N/A33319"TF_tauntshooters_stakeout" "Provocazione: L'Accampamento del Cacciatore"
N/A33320"[english]TF_tauntshooters_stakeout" "Taunt: Shooter's Stakeout"
N/A33321"TF_tauntshooters_stakeout_Desc" "Provocazione del Cecchino creata dalla comunità"
N/A33322"[english]TF_tauntshooters_stakeout_Desc" "Community Created Sniper Taunt"
N/A33323"TF_tauntshooters_stakeout_AdText" "-Provocazione del Cecchino creata dalla comunità"
N/A33324"[english]TF_tauntshooters_stakeout_AdText" "-Community Created Sniper Taunt"
N/A33325"TF_taunt_the_hot_wheeler" "Provocazione: Le Ruote Ruggenti"
N/A33326"[english]TF_taunt_the_hot_wheeler" "Taunt: The Hot Wheeler"
N/A33327"TF_taunt_the_hot_wheeler_Desc" "Provocazione del Piro creata dalla comunità"
N/A33328"[english]TF_taunt_the_hot_wheeler_Desc" "Community Created Pyro Taunt"
N/A33329"TF_taunt_the_hot_wheeler_AdText" "-Provocazione del Piro creata dalla comunità"
N/A33330"[english]TF_taunt_the_hot_wheeler_AdText" "-Community Created Pyro Taunt"
N/A33331"TF_dec21_el_fiestibrero" "El Fiestibrero"
N/A33332"[english]TF_dec21_el_fiestibrero" "El Fiestibrero"
N/A33333"TF_dec21_gnome_dome_style0" "Natale"
N/A33334"[english]TF_dec21_gnome_dome_style0" "Smissmas"
N/A33335"TF_dec21_gnome_dome_style1" "Cortile"
N/A33336"[english]TF_dec21_gnome_dome_style1" "Yard"
N/A33337"TF_dec21_gnome_dome_style2" "Classico"
N/A33338"[english]TF_dec21_gnome_dome_style2" "Classic"
N/A33339"TF_dec21_gnome_dome_style3" "Elfo"
N/A33340"[english]TF_dec21_gnome_dome_style3" "Elf"
N/A33341"TF_dec21_jolly_jester" "Il Giullare di Corte"
N/A33342"[english]TF_dec21_jolly_jester" "Jolly Jester"
N/A33343"TF_dec21_seasonal_spring" "La Molla Festiva"
N/A33344"[english]TF_dec21_seasonal_spring" "Seasonal Spring"
N/A33345"TF_dec21_oh_deer_style0" "Naso"
N/A33346"[english]TF_dec21_oh_deer_style0" "Nose"
N/A33347"TF_dec21_oh_deer_style1" "Senza naso"
N/A33348"[english]TF_dec21_oh_deer_style1" "Noseless"
N/A33349"TF_dec21_giftcrafter" "Il Fabbricatore di Regali"
N/A33350"[english]TF_dec21_giftcrafter" "Giftcrafter"
N/A33351"TF_dec21_merry_cone" "Il Cono Natalizio"
N/A33352"[english]TF_dec21_merry_cone" "Merry Cone"
N/A33353"TF_dec21_reindoonihorns" "I Rennicorni"
N/A33354"[english]TF_dec21_reindoonihorns" "Reindoonihorns"
N/A33355"TF_dec21_ominous_offering" "Il Dono Sospetto"
N/A33356"[english]TF_dec21_ominous_offering" "Ominous Offering"
N/A33357"TF_dec21_festive_frames" "La Montatura Festiva"
N/A33358"[english]TF_dec21_festive_frames" "Festive Frames"
N/A33359"TF_dec21_festive_frames_style0" "Festiva (senza cappello)"
N/A33360"[english]TF_dec21_festive_frames_style0" "Festive (No Hat)"
N/A33361"TF_dec21_festive_frames_style1" "Festivizzata (senza cappello)"
N/A33362"[english]TF_dec21_festive_frames_style1" "Festivized (No Hat)"
N/A33363"TF_dec21_elf_ignition_style0" "Fuori"
N/A33364"[english]TF_dec21_elf_ignition_style0" "Untucked"
N/A33365"TF_dec21_elf_ignition_style1" "Dentro"
N/A33366"[english]TF_dec21_elf_ignition_style1" "Tucked"
N/A33367"TF_dec21_train_of_thought" "Il Treno dei Pensieri"
N/A33368"[english]TF_dec21_train_of_thought" "Train Of Thought"
N/A33369"TF_dec21_train_of_thought_style0" "Polo Nord"
N/A33370"[english]TF_dec21_train_of_thought_style0" "North Pole"
N/A33371"TF_dec21_train_of_thought_style1" "Stile del sud"
N/A33372"[english]TF_dec21_train_of_thought_style1" "Southern"
N/A33373"TF_dec21_mooshanka" "Il Mooshanka"
N/A33374"[english]TF_dec21_mooshanka" "Mooshanka"
N/A33375"TF_dec21_elf_defence" "L'Elfo Protettore"
N/A33376"[english]TF_dec21_elf_defence" "Elf Defense"
N/A33377"TF_dec21_festive_cover_up" "Il Travestimento Natalizio"
N/A33378"[english]TF_dec21_festive_cover_up" "Festive Cover-Up"
N/A33379"TF_dec21_seasonal_employee" "L'Impiegato Stagionale"
N/A33380"[english]TF_dec21_seasonal_employee" "Seasonal Employee"
N/A33381"TF_dec21_seasonal_employee_style0" "Polo Nord"
N/A33382"[english]TF_dec21_seasonal_employee_style0" "North Pole"
N/A33383"TF_dec21_seasonal_employee_style1" "Polo Sud"
N/A33384"[english]TF_dec21_seasonal_employee_style1" "South Pole"
N/A33385"TF_dec21_elf_made_bandanna" "La Bandana degli Elfi"
N/A33386"[english]TF_dec21_elf_made_bandanna" "Elf-Made Bandanna"
N/A33387"TF_dec21_festive_frames_style2" "Festiva (cappello)"
N/A33388"[english]TF_dec21_festive_frames_style2" "Festive (Hat)"
3318733389}
3318833390}

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root/tf/resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current23:46, 2 August 2024 (1.48 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for August 2, 2024 Patch.
20:04, 25 July 2024 (1.48 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for July 25, 2024 Patch.
01:09, 10 January 2024 (1.45 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for January 9, 2024 Patch.
19:06, 20 December 2023 (1.44 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 20, 2023 Patch.
21:05, 15 December 2023 (1.45 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 15, 2023 Patch.
23:54, 27 July 2023 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for July 27, 2023 Patch.
22:23, 12 July 2023 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for July 12, 2023 Patch.
18:38, 20 March 2023 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for March 20, 2023 Patch.
01:27, 15 December 2022 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 14, 2022 Patch.
02:57, 8 December 2022 (1.33 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 7, 2022 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_italian.txt&oldid=3085403"