File:Tf polish.txt

19091909"TF_TournamentMedal_Insomnia65_Bronze" "Insomnia 65 - 3. miejsce"

19101910"TF_TournamentMedal_Insomnia65_Participant" "Insomnia 65 - uczestnik"

19111911"TF_TournamentMedal_Insomnia65_Contributor" "Insomnia 65 - pomocnik"

1912N/A

19131912"TF_TournamentMedal_RGLgg_Prolander_Participant" "RGL.gg Pick/Ban Prolander - uczestnik"

19141913"TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_NA" "RGL.gg One Day Prolander Cup - Ameryka Północna"

19151914"TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_Europe" "RGL.gg One Day Prolander Cup - Europa

20652064"TF_TournamentMedal_RGLgg_6v6_Newcomer_Participant" "RGL.gg - Newcomer, uczestnik - 6v6"

20662065"TF_TournamentMedal_RGLgg_6v6_Newcomer_Cup" "RGL.gg - Newcomer Cup - 6v6"

20672066

2068N/A"TF_TournamentMedal_TitaniumTankParticipant2017" "Titanium Tank 2017 - uczestnik"

2069N/A"TF_TournamentMedal_TitaniumTankParticipant2017_Desc" "Ta odznaka jest dowodem twojej odwagi w walce przeciw hordzie robotów! Dobra robota, stary! Przyznany wszystkim uczestnikom wydarzeń społeczności trybu Mann vs Maszyny zorganizowanych przez Potato's MvM Servers!"

2070N/A

2071N/A"TF_TournamentMedal_TitaniumTankParticipant2020" "Titanium Tank 2020 - replika"

2072N/A"TF_TournamentMedal_TitaniumTankParticipant2020_Desc" "Uruchomiliśmy prasę do medali i stworzyliśmy dla ciebie replikę tego ponadczasowego klasyka. Jajogłowi powiedzieli nam, że nie stać nas na to, ale będziemy przeklęci, jeśli pozwolimy ci odejść bez nagrody. Przyznany tym, którzy wzięli udział w charytatywnej służbie Potato's MvM Server!"

2073N/A"TF_TournamentMedal_Madness_Donator_2020" "Titanium Tank 2020 - pozłacany darczyńca"

2074N/A"TF_TournamentMedal_Madness_Donator_2020_Desc" "Złamanie kwarantanny i walka z hordami zabójczych robotów w środku pandemii koronawirusa wymaga złotego serca. Za swoje bohaterskie czyny zasługujesz na to, by wreszcie opuścić swój dom.\nMedal przyznany darczyńcom służby charytatywnej Potato's MvM Server!"

2075N/A"TF_TournamentMedal_Madness_Donator_Rainbow_2020" "Titanium Tank 2020 - chromatyczna kardioida"

2076N/A"TF_TournamentMedal_Madness_Donator_Rainbow_2020_Desc" "Dzięki pełnemu spektrum graczy takich jak ty pokonamy tę pandemię tak jak ty pokonałeś niekończące się fale morderczych robotów.\nMedal przyznany darczyńcom służby charytatywnej Potato's MvM Server!"

2077N/A

20782067"TF_rewind_lan_gold" "ESA Rewind - 1. miejsce"

20792068"TF_rewind_lan_silver" "ESA Rewind - 2. miejsce"

20802069"TF_rewind_lan_bronze" "ESA Rewind - 3. miejsce"

24462435"TF_TournamentMedal_Madness_Donator_Rainbow_2019_Desc" "Pełne spektrum światła emanującego z tego klejnotu symbolizuje zahartowany balans dobroduszności i zaciekłości, który nie zna granic!\nMedal przyznany darczyńcom charytatywnej kampanii kooperacyjnej organizowanej przez Potato's MvM Servers!"

24472436"TF_TournamentMedal_Madness_Creator_2019" "Madness vs Machines 2019 - prymus pomysłowości"

24482437"TF_TournamentMedal_Madness_Creator_2019_Desc" "Wyrób najwyższej klasy nigdy nie jest prostą sprawą. A jednak udało ci się stworzyć coś satysfakcjonującego, stanowiącego wyzwanie i, przede wszystkim, dającego sporo frajdy. Dziękujemy za wkład do konkursu kampanii kooperacyjnej organizowanej przez Potato's MvM Servers!"

2449N/A"TF_TournamentMedal_Madness_style0" "Normalny"

2450N/A"TF_TournamentMedal_Madness_style1" "Sam klejnot"

2451N/A"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_Rainbow_2021" "Makabryczne Memento Heksadecymalnych Horrorów 2021"

N/A2438"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_Rainbow_2021" "Hexadecimal Horrors – makabryczne memento 2021"

24522439"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_Rainbow_2021_Desc" "Nawet najmroczniejsze i najbardziej splugawione siły zombierobotów nie są w stanie stłamsić blasku tego serca, które ukradliśmy z jednego z ich ciał.\nMedal przyznany darczyńcom akcji charytatywnej Potato MvM dla The Trevor Project!"

2453N/A"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_2021" "Księżycowy Król Heksadecymalnych Horrorów 2021"

N/A2440"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_2021" "Hexadecimal Horrors – księżycowy król 2021"

24542441"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_2021_Desc" "Promień nadziei i szczodrości pośród mroku i posępności nocy. No i oczywiście pośród hordy zabójczych robotów, które przebierały się za zombie!\nMedal przyznany darczyńcom akcji charytatywnej Potato MvM dla The Trevor Project!"

2455N/A"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_style0" "Normalny"

2456N/A"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_style1" "Sam klejnot"

24572442"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Tungsten2022" "Peculiar Pandemonium – wolframowy robot ołowianego obłąkania"

24582443"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Tungsten2022_Desc" "Nie każdy pojazd-eliminator polega w dużej mierze na bezsensownych neurotycznych automatach. Przyznany graczom biorącym udział w służbie charytatywnej Moonlight MvM z okazji prima aprilis 2022!"

24592444"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Lepidolite2022" "Peculiar Pandemonium – luksusowy lepidolit"

24622447"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Morganite2022_Desc" "Morganit jest mistrzostwem obróbki jubilerskiej i niewielu potrafi docenić jego wartość. Niestety, nie reprezentujemy nikogo takiego, dlatego ty będziesz musiał się nadać.\nMedal przyznany darczyńcom służby charytatywnej Moonlight MvM z okazji prima aprilis 2022!"

24632448"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Diamond2022" "Peculiar Pandemonium – różowy diament"

24642449"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Diamond2022_Desc" "Ten uformowany pod ogromnym ciśnieniem Ziemi klejnot posiada wiele deformacji w swojej krystalicznej strukturze. Jednak to właśnie te deformacje czynią go jeszcze bardziej pożądanym.\nMedal przyznany darczyńcom służby charytatywnej Moonlight MvM z okazji prima aprilis 2022!"

2465N/A"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_style0" "Normalny"

2466N/A"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_style1" "Sam klejnot"

24672450"TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Ruby_2022" "Rewired Rampage – rubin inżynierii wstecznej"

24682451"TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Ruby_2022_Desc" "Wzięcie sprawdzonej koncepcji i postawienie jej na głowie nie jest łatwym zadaniem, ale udało ci się uczynić to jednocześnie przyjemnym i niezapomnianym wydarzeniem!\nMedal przyznany twórcom kampanii Potato MvM Rewired Rampage!"

24692452"TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Quartz_2022" "Rewired Rampage – kłótliwy kwarc"

24742457"TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Sapphire_2022_Desc" "Na pierwszy rzut oka ciekawscy obserwatorzy mogą nie zauważyć odporności i naturalnego piękna tego starannie ukształtowanego kamienia, ale tobie się to udało i spotkała cię za to nagroda.\nMedal przyznany darczyńcom wydarzenia charytatywnego Rewired Rampage organizowanego przez Potato MvM!"

24752458"TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Generosity_2022" "Rewired Rampage – klejnot szczodrości"

24762459"TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Generosity_2022_Desc" "Pokazałeś, że jesteś drogowskazem hojności bez względu na okoliczności. Niech ten nieskazitelny kamień szlachetny będzie tylko jednym z przykładów twojego altruizmu.\nMedal przyznany darczyńcom wydarzenia charytatywnego Rewired Rampage organizowanego przez Potato MvM!"

2477N/A"TF_TournamentMedal_RewiredRampage_style0" "Normalny"

2478N/A"TF_TournamentMedal_RewiredRampage_style1" "Sam klejnot"

24792460"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Participation" "Anniversary Annihilation – trofeum udziału 2022"

24802461"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Participation_Desc" "Pogratulowalibyśmy ci za twoje wysiłki, ale nie zrobiłeś zbyt wiele, aby poklepać cię po plecach. Może chociaż ten zardzewiały kawałek metalu na twojej chuderlawej klatce piersiowej da ci jakąś radość.\nMedal przyznany graczom podczas letniej służby charytatywnej Moonlight MvM!"

24812462"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Galvanized" "Anniversary Annihilation – galwanizowana czara 2022"

24882469"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Heroistic_Desc" "Twoje serce bez dna pomogło wielu zwierzętom w potrzebie i chociaż nie mogliśmy wskrzesić yeti, które wyginęły przez Hale'a, to twoja robota dla pozostałych zwierząt nie przejdzie bez echa.\nMedal przyznany darczyńcom letniej służby charytatywnej Moonlight MvM!"

24892470"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Dastardly" "Anniversary Annihilation – nikczemny diament 2022"

24902471"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Dastardly_Desc" "Legendarny przeklęty diament jest przedmiotem niezliczonych mitologii. To nie jest ten diament; to tylko coś, co nasze specjalnie wyszkolone świnie do szukania trufli wywęszyły w kopalni diamentów w Arkansas.\nMedal przyznany darczyńcom letniej służby charytatywnej Moonlight MvM!"

2491N/A"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_style0" "Normalny"

2492N/A"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_style1" "Sam klejnot"

24932472

24942473"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Gold" "Fruit Mixes Highlander - złoty medal"

24952474"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Silver" "Fruit Mixes Highlander - srebrny medal"

26352614"TF_TournamentMedal_CLTF2_Cup2" "Puchar 2"

26362615

26372616"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player" "Memes vs. Machines 2019 - pieczony ziemniak"

2638N/A"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player_style0" "Styl 1"

2639N/A"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player_style1" "Styl 2"

26402617"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player_Desc" "Ziemniak to świetny sposób, by zapomnieć o strasznych wydarzeniach, których byłeś świadkiem. Po prostu wepchnij jeden do ust i po cichu wykrzycz swoją frustrację. Przyznany tym, którzy uczestniczyli w wydarzeniu primaaprilisowym Potato's MvM Servers!"

26412618"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator" "Memes vs. Machines 2019 - serwer PotatOS"

2642N/A"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_style0" "Styl 1"

2643N/A"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_style1" "Styl 2"

26442619"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_Desc" "Twoja pierś jest idealnym miejscem do zainstalowania dodatkowych nielegalnych serwerów. Nie martw się, i tak rzadko korzystałeś z tej cennej przestrzeni dyskowej. Przyznany twórcom primaaprilisowego konkursu Potato's MvM Server!"

26452620"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Player" "Mashed Mediocrity - ziemniak 2020"

26462621"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Player_Desc" "Może i ten roczny ziemniak nie jest jadalny, ale na pewno jest niezłym akcesorium na klatę! Przyznany tym, którzy wzięli udział w primaaprilisowej służbie Potato's MvM Server!"

26512626

26522627"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player" "Starched Silliness 2021 – podobizna ziemniaka"

26532628"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player_Desc" "Czasami ziemniak jest po prostu ziemniakiem. W tym przypadku to faktycznie nie jest ziemniak, a kamień wyłowiony z pobliskiej rzeki, który pomalowano na beżowo. Przyznany graczom, którzy uczestniczyli w primaaprilisowej, charytatywnej służbie wojskowej Tindalla Berry'ego w 2021!"

2654N/A"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player_style0" "Styl 1"

2655N/A"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player_style1" "Styl 2"

26562629"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator" "Starched Silliness 2021 – superpyra"

26572630"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator_Desc" "Precyzyjnie paplając, przeto periodycznie patrząc, półpoważne prace paraliżujące proste postacie permanentnie promienieją. Sterta skradzionych skał spowita skrobią szczerze sowicie scharakteryzuje służbę. Przyznany twórcom primaaprilisowej, charytatywnej służby wojskowej Tindalla Berry'ego w 2021!"

2658N/A"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator_style0" "Styl 1"

2659N/A"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator_style1" "Styl 2"

26602631"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor" "Starched Silliness 2021 – wariacki węgiel"

26612632"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor_Desc" "Ktoś dał ci ten błyszczący kamień, twierdząc, że znalazł go na dnie świata, gdy dowiedzieli się o twoim datku pieniężnym przeznaczonym na zatrzymanie szalejącego wirusa. Twardziel z ciebie. Niczym skała!\nMedal przyznany darczyńcom primaaprilisowej, charytatywnej służby wojskowej Tindalla Berry'ego w 2021!"

2662N/A"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor_style0" "Styl 1"

2663N/A"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor_style1" "Styl 2"

26642633

26652634"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold" "TFArena - złoty medal"

26662635"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 - 1. miejsce"

29972966"TF_CircuitBoard_Type" "Obwód drukowany"

29982967

29992968"TF_TauntEnabler_Laugh" "Drwina: Schadenfreude"

3000N/A"TF_TauntEnabler_Laugh_Desc" "Drwina wszystkich klas\nŚmiej się serdecznie z wszystkimi oprócz tego jednego gościa, który właśnie zginął z twojej ręki."

3001N/A

30022969"TF_TauntEnabler_MedicHeroicPose" "Drwina: Poznajcie Medyka"

3003N/A"TF_TauntEnabler_MedicHeroicPose_Desc" "Drwina Medyka\nPrzypomnij tym niewdzięcznym draniom, jak cenne są umiejętności Medyka poprzez przyjęcie heroicznej pozy w towarzystwie anielskiego chóru, promieni boskiego światła oraz stada gołębi."

3004N/A

30052970"TF_Gift" "Prezent"

30062971"TF_Gift_EntireServer" "Fura prezentów"

30072972"TF_Gift_EntireServer_Desc" "Ten przedmiot po użyciu przyznaje losowy upominek\nnawet 23 innym graczom na serwerze!"

41204085"TF_ManniversaryPackage" "Pakiet mannorocznicy"

41214086"TF_ManniversaryPackage_Desc" "Od serdecznych przyjaciół z Mann Co., z okazji naszej pierwszej rocznicy.\n\nW środku znajdziesz darmową próbkę z naszej jesiennej kolekcji."

41224087"TF_TauntEnabler_HighFive" "Drwina: Piątka!"

4123N/A"TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Drwina partnerska wszystkich klas\nNie każ swoim przyjaciołom czekać."

41244088"TF_ConscientiousObjector" "Obdżektor" // ADD THE

41254089"TF_ConscientiousObjector_Desc" "Próbowaliśmy załatwić to pokojowo. Nie udało się.\n\nWłasne naklejki mogą zostać użyte na tym przedmiocie."

41264090"TF_SniperHat1" "Twój najgorszy koszmar"

4127N/A"TF_SniperHat1_Style0" "Styl 1"

4128N/A"TF_SniperHat1_Style1" "Styl 2"

41294091"TF_SniperHat1_Desc" "Ta bandana nauczy cię jeść rzeczy, od których pochorowałaby się koza. Na przykład kozę."

41304092"TF_HeavyHat1" "Jednoosobowa armia" // ADD THE

4131N/A"TF_HeavyHat1_Style0" "Styl 1"

4132N/A"TF_HeavyHat1_Style1" "Styl 2"

41334093"TF_HeavyHat1_Desc" "Wysyłając tylu ludzi przeciw takiej bandanie, pamiętaj o jednym: potrzebne będzie mnóstwo worków na zwłoki."

41344094"TF_SpyHat1" "Fałszywy melonik" // ADD THE

41354095"TF_SpyHat1_Desc" "Ten kapelusz to szpieg."

83928352"TF_StrangePart_Empty" "Kuriozalna część"

83938353"TF_StrangePart_Empty_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do przedmiotu o jakości kuriozum umożliwi mu śledzenie dodatkowej statystyki!"

83948354"TF_StrangePart_SoldiersKilled" "Kuriozalna część: Zabici Żołnierze"

8395N/A"TF_StrangePart_SoldiersKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy Żołnierzy."

83968355"TF_StrangePart_DemomenKilled" "Kuriozalna część: Zabici Demomani"

8397N/A"TF_StrangePart_DemomenKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy Demomanów."

83988356"TF_StrangePart_HeaviesKilled" "Kuriozalna część: Zabici Grubi"

8399N/A"TF_StrangePart_HeaviesKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy Grubych."

84008357"TF_StrangePart_ScoutsKilled" "Kuriozalna część: Zabici Skauci"

8401N/A"TF_StrangePart_ScoutsKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy Skautów."

84028358"TF_StrangePart_EngineersKilled" "Kuriozalna część: Zabici Inżynierowie"

8403N/A"TF_StrangePart_EngineersKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy Inżynierów."

84048359"TF_StrangePart_SnipersKilled" "Kuriozalna część: Zabici Snajperzy"

8405N/A"TF_StrangePart_SnipersKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy Snajperów."

84068360"TF_StrangePart_PyrosKilled" "Kuriozalna część: Zabici Pyro"

8407N/A"TF_StrangePart_PyrosKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy Pyro."

84088361"TF_StrangePart_MedicsKilled" "Kuriozalna część: Zabici Medycy"

8409N/A"TF_StrangePart_MedicsKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy Medyków."

84108362"TF_StrangePart_SpiesKilled" "Kuriozalna część: Zabici Szpiedzy"

8411N/A"TF_StrangePart_SpiesKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy Szpiegów."

84128363"TF_StrangePart_BuildingsDestroyed" "Kuriozalna część: Zniszczone konstrukcje"

8413N/A"TF_StrangePart_BuildingsDestroyed_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zniszczonych przy jej pomocy konstrukcji."

84148364"TF_StrangePart_ProjectilesReflected" "Kuriozalna część: Odbite pociski"

8415N/A"TF_StrangePart_ProjectilesReflected_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby odbitych przy jej pomocy pocisków."

84168365"TF_StrangePart_HeadshotKills" "Kuriozalna część: Zabici strzałami w głowę"

8417N/A"TF_StrangePart_HeadshotKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy strzałem w głowę."

84188366"TF_StrangePart_AirborneEnemiesKilled" "Kuriozalna część: Wrogowie zabici w powietrzu"

8419N/A"TF_StrangePart_AirborneEnemiesKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy w powietrzu."

84208367"TF_StrangePart_GibKilled" "Kuriozalna część: Rozczłonkowani wrogowie"

8421N/A"TF_StrangePart_GibKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby rozczłonkowanych przy jej pomocy wrogów."

84228368"TF_StrangePart_FullMoonKills" "Kuriozalna część: Zabójstwa podczas pełni"

8423N/A"TF_StrangePart_FullMoonKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy podczas pełni księżyca."

84248369"TF_StrangePart_DominationKills" "Kuriozalna część: Zabójstwa dominacyjne"

8425N/A"TF_StrangePart_DominationKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów, którzy zostali zdominowani, ginąc od tej broni."

84268370"TF_StrangePart_RevengeKills" "Kuriozalna część: Zabójstwa odwetowe"

8427N/A"TF_StrangePart_RevengeKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy wrogów, którzy cię dominowali."

84288371"TF_StrangePart_PosthumousKills" "Kuriozalna część: Zabójstwa zza grobu"

8429N/A"TF_StrangePart_PosthumousKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów, którzy zginęli od niej po twojej śmierci."

84308372"TF_StrangePart_AlliesExtinguished" "Kuriozalna część: Ugaszeni sojusznicy"

8431N/A"TF_StrangePart_AlliesExtinguished_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby ugaszonych przy jej pomocy sojuszników."

84328373"TF_StrangePart_CriticalKills" "Kuriozalna część: Zabójstwa krytyczne"

8433N/A"TF_StrangePart_CriticalKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy trafieniami krytycznymi."

84348374"TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping" "Kuriozalna część: Zabójstwa podczas skoku na eksplozji"

8435N/A"TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy podczas wybuchowych skoków."

84368375"TF_StrangePart_UbersDropped" "Kuriozalna część: Zabici Medycy z pełnym ÜberCharge"

8437N/A"TF_StrangePart_UbersDropped_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy Medyków z pełnym ładunkiem ÜberCharge."

84388376"TF_StrangePart_InvisibleSpyKills" "Kuriozalna część: Zabici niewidzialni Szpiedzy"

8439N/A"TF_StrangePart_InvisibleSpyKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy niewidzialnych Szpiegów."

84408377"TF_StrangePart_SappersDestroyed" "Kuriozalna część: Zniszczone sapery"

8441N/A"TF_StrangePart_SappersDestroyed_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zniszczonych przy jej pomocy saperów."

84428378"TF_StrangePart_KillWhileLowHealth" "Kuriozalna część: Zabójstwa z niskim stanem zdrowia"

8443N/A"TF_StrangePart_KillWhileLowHealth_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy, gdy poziom twojego zdrowia wynosił mniej niż 10%."

84448379"TF_StrangePart_HalloweenKills" "Kuriozalna część: Zabici podczas Halloween"

8445N/A"TF_StrangePart_HalloweenKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy podczas Halloween."

84468380"TF_StrangePart_DefenderKills" "Kuriozalna część: Zabójstwa w obronie"

8447N/A"TF_StrangePart_DefenderKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy wrogów, którzy przenosili tajne materiały, pchali wózek bądź przejmowali punkt kontrolny."

84488381"TF_StrangePart_UnderwaterKills" "Kuriozalna część: Zabici pod wodą"

8449N/A"TF_StrangePart_UnderwaterKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy pod wodą."

84508382"TF_StrangePart_KillsWhileUbercharged" "Kuriozalna część: Zabici podczas Übercharge'a"

8451N/A"TF_StrangePart_KillsWhileUbercharged_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy, będąc pod wpływem ładunku Übercharge."

84528383"TF_StrangePart_LongDistanceKills" "Kuriozalna część: Zabójstwa z dużej odległości"

8453N/A"TF_StrangePart_LongDistanceKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy z dużej odległości."

84548384"TF_StrangePart_VictoryTimeKills" "Kuriozalna część: Zabójstwa po zakończeniu rundy"

8455N/A"TF_StrangePart_VictoryTimeKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy po wygraniu rundy."

84568385"TF_StrangePart_TauntKills" "Kuriozalna część: Zabójstwa drwiną"

8457N/A"TF_StrangePart_TauntKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy pomocy powiązanej z nią drwiny."

8458N/A

84598386"TF_StrangePart_PlayersWearingUnusualsKills" "Kuriozalna część: Zabitych wrogów noszących nietypowy okaz"

8460N/A"TF_StrangePart_PlayersWearingUnusualsKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy wrogów noszących przedmiot ozdobny o jakości nietypowy okaz."

84618387"TF_StrangePart_BurningEnemiesKilled" "Kuriozalna część: Zabici podpaleni wrogowie"

8462N/A"TF_StrangePart_BurningEnemiesKilled_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy wrogów, którzy zostali uprzednio podpaleni."

84638388"TF_StrangePart_KillstreaksEnded" "Kuriozalna część: Przerwane serie zabójstw"

8464N/A"TF_StrangePart_KillstreaksEnded_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zakończonych przy jej pomocy serii zabójstw."

84658389"TF_StrangePart_KillcamTaunts" "Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Drwiny uwiecznione w migawce"

84668390"TF_StrangePart_KillcamTaunts_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do przedmiotu o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby twoich drwin, które po śmierci ujrzeli wrogowie podczas noszenia tego przedmiotu."

84678391"TF_StrangePart_DamageDealt" "Kuriozalna część: Zadane obrażenia"

8468N/A"TF_StrangePart_DamageDealt_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie ilości obrażeń zadanych przy jej pomocy wrogom."

84698392"TF_StrangePart_FiresSurvived" "Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Przetrwane podpalenia"

84708393"TF_StrangePart_FiresSurvived_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do ozdobnego przedmiotu o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby podpaleń, które udało ci się przetrwać, nosząc ten przedmiot."

84718394"TF_StrangePart_AllyHealing" "Kuriozalna część: Uleczone punkty zdrowia drużyny"

8472N/A"TF_StrangePart_AllyHealing_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby punktów zdrowia przywróconych sojusznikom przy jej pomocy."

84738395"TF_StrangePart_PointBlankKills" "Kuriozalna część: Zabójstwa z bliska"

8474N/A"TF_StrangePart_PointBlankKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych przy jej pomocy z bliska."

84758396"TF_StrangePart_CosmeticKills" "Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Zabici"

84768397"TF_StrangePart_CosmeticKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do przedmiotu ozdobnego o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych wrogów podczas noszenia tego przedmiotu."

84778398"TF_StrangePart_FullHealthKills" "Kuriozalna część: Zabójstw z pełnym zdrowiem"

8478N/A"TF_StrangePart_FullHealthKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów zabitych tą bronią, gdy twoje zdrowie jest na poziomie 100% i wyżej."

84798399"TF_StrangePart_TauntingPlayerKills" "Kuriozalna część: Zabici drwiący wrogowie"

8480N/A"TF_StrangePart_TauntingPlayerKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych przy jej pomocy drwiących wrogów."

8481N/A

84828400"TF_StrangePart_NonCritKills" "Kuriozalna część: Zabójstwa niekrytyczne oraz nieminikrytyczne"

8483N/A"TF_StrangePart_NonCritKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum pozwoli na liczenie wrogów zabitych atakami niekrytycznymi."

84848401"TF_StrangePart_PlayersHit" "Kuriozalna część: Trafieni wrogowie"

8485N/A"TF_StrangePart_PlayersHit_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogów, którym zadano obrażenia tą bronią."

84868402"TF_StrangePart_CosmeticAssists" "Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Asysty"

84878403"TF_StrangePart_CosmeticAssists_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do przedmiotu ozdobnego o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby asyst podczas noszenia tego przedmiotu."

84888404

84898405"TF_StrangePart_RobotsDestroyed" "Kuriozalna część: Zniszczone roboty"

8490N/A"TF_StrangePart_RobotsDestroyed_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby robotów, które zostały zniszczone przy jej pomocy w trybie Mann vs Maszyny."

84918406"TF_StrangePart_TanksDestroyed" "Kuriozalna część: Zniszczone czołgi"

8492N/A"TF_StrangePart_TanksDestroyed_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby czołgów zniszczonych przy jej pomocy w trybie Mann vs Maszyny."

84938407"TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween" "Kuriozalna część: Roboty zniszczone podczas Halloween"

8494N/A"TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby zniszczonych przy jej pomocy robotów w trybie Mann vs Maszyny podczas Halloween."

84958408"TF_StrangePart_GiantRobotsDestroyed" "Kuriozalna część: Zniszczone gigantyczne roboty"

8496N/A"TF_StrangePart_GiantRobotsDestroyed_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do przedmiotu o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby gigantycznych robotów zniszczonych przy jej pomocy w trybie Mann vs Maszyny."

84978409"TF_StrangePart_RobotSpyKills" "Kuriozalna część: Zniszczeni Robo-Szpiedzy"

8498N/A"TF_StrangePart_RobotSpyKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby Robo-Szpiegów zniszczonych przy jej pomocy w trybie Mann vs Maszyny."

84998410"TF_StrangePart_RobotScoutKills" "Kuriozalna część: Zniszczeni Robo-Skauci"

8500N/A"TF_StrangePart_RobotScoutKills_Desc" "Dodanie tej kuriozalnej części do broni o jakości kuriozum umożliwi śledzenie liczby Robo-Skautów zniszczonych przy jej pomocy w trybie Mann vs Maszyny."

8501N/A

85028411"TF_StrangePartRestriction" "Kuriozalny filtr"

85038412"TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront" "Kuriozalny filtr: Coldfront (społeczności)"

85048413"TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje jej naliczanie wyłącznie na mapie Coldfront."

94719380"Winter2016Cosmetics_collection_desc" "Przedmioty z zimowej kolekcji ozdób 2016:"

94729381"RainyDayCosmetics_collection" "Kolekcja ozdób deszczowego dnia"

94739382"RainyDayCosmetics_collection_desc" "Przedmioty z kolekcji ozdób deszczowego dnia:"

9474N/A"campaign3_master_collection" "Kolekcje aktualizacji „Piekło w dżungli”"

94759383"campaign3_master_collection_desc" "

94769384"

94779385"Campaign3Cosmetics_Case1_collection" "Kolekcja ozdób okropieństwa"

96699577"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni ozdób uwolnionej bestii.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."

96709578

96719579"TF_Campaign3PaintkitCase1" "Skrzynia barw wojennych dżunglowej nagrody"

9672N/A"TF_Campaign3PaintkitCase1_desc" "Pole bitwy nie jest od tego, byś wyglądał jak ciamajda. Pomaluj swoją broń i zaskocz wszystkich nową stylówą."

96739580"TF_Campaign3PaintkitCase1_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji barw wojennych dżunglowej nagrody."

96749581"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1" "Klucz do skrzyni barw wojennych dżunglowej nagrody"

96759582"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych dżunglowej nagrody."

96769583"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych dżunglowej nagrody."

96779584

96789585"TF_Campaign3PaintkitCase2" "Skrzynia barw wojennych piekielnych nagród"

9679N/A"TF_Campaign3PaintkitCase2_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną z tych stworzonych przez społeczność barw wojennych."

96809586"TF_Campaign3PaintkitCase2_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji barw wojennych piekielnych nagród."

96819587"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2" "Klucz do skrzyni barw wojennych piekielnych nagród"

96829588"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych piekielnych nagród."

96979603"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier3_Desc" "Barwy wojenne stopnia najemnik lub wyższego z kolekcji najemnika kontraktowego."

96989604

96999605"TF_Winter2017WarPaintCase" "Zimowa skrzynia barw wojennych 2017"

9700N/A"TF_Winter2017WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną z tych stworzonych przez społeczność barw wojennych."

97019606"TF_Winter2017WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2017."

97029607"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey" "Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2017"

97039608"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2017."

97049609"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2017."

97059610

97069611"TF_Winter2019WarPaintCase" "Zimowa skrzynia barw wojennych 2019"

9707N/A"TF_Winter2019WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną z tych stworzonych przez społeczność barw wojennych."

97089612"TF_Winter2019WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2019."

97099613"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey" "Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2019"

97109614"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2019."

97119615"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2019."

97129616

97139617"TF_Winter2020WarPaintCase" "Zimowa skrzynia barw wojennych 2020"

9714N/A"TF_Winter2020WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną z tych stworzonych przez społeczność barw wojennych."

97159618"TF_Winter2020WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2020."

97169619"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey" "Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2020"

97179620"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2020."

97269629"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni ozdób błękitnego księżyca.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."

97279630

97289631"TF_Halloween2018WarPaintCase" "Skrzynia barw wojennych Scream Fortress X"

9729N/A"TF_Halloween2018WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną z tych stworzonych przez społeczność barw wojennych."

97309632"TF_Halloween2018WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress X."

97319633"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey" "Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress X"

97329634"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress X."

97339635"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress X."

97349636

97359637"TF_Halloween2020WarPaintCase" "Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XII"

9736N/A"TF_Halloween2020WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną z tych stworzonych przez społeczność barw wojennych."

97379638"TF_Halloween2020WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress XII."

97389639"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey" "Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XII"

97399640"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XII."

97409641"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XII."

97419642

97429643"TF_Halloween2021WarPaintCase" "Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XIII"

9743N/A"TF_Halloween2021WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną z tych stworzonych przez społeczność barw wojennych."

97449644"TF_Halloween2021WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress XIII."

97459645"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey" "Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIII"

97469646"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIII."

97869686"TF_Tool_Invasion2015Key_Desc" "Służy do otwarcia skrzyni kolekcji kwarantanny\nlub skrzyni kolekcji poufne."

97879687"TF_Tool_Invasion2015Key_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni kolekcji kwarantanny\nlub skrzyni kolekcji poufne.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum.\n- Skrzynie zawierają nietypowe efekty z motywem aktualizacji społeczności „Inwazja”."

97889688

9789N/A"invasion_master_collection" "Kolekcje aktualizacji społeczności „Inwazja”"

9790N/A"Invasion_collection_01" "Skrzynia kolekcji kwarantanny"

9791N/A"Invasion_collection_02" "Skrzynia kolekcji poufne"

9792N/A

97939689"TF_Invasion2015Case01" "Skrzynia kolekcji kwarantanny"

97949690"TF_Invasion2015Case01_Desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n\nZawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji."

97959691"TF_Invasion2015Case01_AdText" "- Skrzynia społeczności\n- Wymaga do otwarcia klucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum.\n- Zawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji społeczności „Inwazja”."

99469842

99479843"TF_TauntEnabler" "Drwina specjalna"

99489844"TF_TauntEnabler_Replay" "Drwina: Wizja reżysera"

9949N/A"TF_TauntEnabler_Replay_Desc" "Drwina wszystkich klas\nPrzekaż swoim ofiarom, że tworzysz powtórkę ich żałosnych poczynań i podzielisz się nią ze wszystkimi."

9950N/A

99519845"TF_Tool_PaintCan_TeamColor" "Duch drużyny"

99529846"TF_Tool_PaintCan_TeamColor2" "Ogrodniczki operatora"

99539847"TF_Tool_PaintCan_TeamColor3" "Przemoknięty kitel laboratoryjny"

1301112905// Armory

1301212906"ArmoryFilter_AllItems" "Wszystkie przedmioty"

1301312907"ArmoryFilter_Weapons" "Broń"

13014N/A"ArmoryFilter_MiscItems" "Różne przedmioty"

1301512908"ArmoryFilter_ActionItems" "Przedmioty działania"

1301612909"ArmoryFilter_CraftItems" "Składniki wytwarzania"

1301712910"ArmoryFilter_Tools" "Narzędzia"

1330913202"IT_Apply" "Zastosuj"

1331013203

1331113204"IT_TestingSlot_Weapon" "Broń:"

13312N/A"IT_TestingSlot_Headgear" "Nakrycie głowy:"

13313N/A"IT_TestingSlot_Misc1" "Ozdobny 1:"

13314N/A"IT_TestingSlot_Misc2" "Ozdobny 2:"

1331513205"IT_TestingSlot_Empty" "<brak>"

1331613206

1331713207"IT_BotAddition_Title" "Boty:"

1355213442"TF_PVE_Player_UsedBuildingUpgrade" "�%player%� używa mannierki z �ULEPSZENIEM KONSTRUKCJI�!"

1355313443"TF_PVE_Server_Message_Reset" "Kolejna misja załaduje się za %s1 s..."

1355413444"TF_PVE_Server_Message_ResetNoS" "Kolejna misja załaduje się za %s1 s..."

13555N/A"TF_PVE_Server_Message_Kick" "Wyjście do poczekalni gry za %s1 s..."

13556N/A"TF_PVE_Server_Message_KickNoS" "Wyjście do poczekalni gry za %s1 s..."

1355713445"TF_PVE_Server_GCDownHeader" "Serwer przedmiotów jest obecnie niedostępny"

1355813446"TF_PVE_Server_GCDownMessage" "Bilety i kupony zostaną wymienione na przedmioty, gdy tylko będzie to możliwe"

1355913447"TF_PVE_Server_SquadVoucherMissing" "Kupon drużynowej nadwyżki został usunięty przez gracza. Żadne dodatkowe przedmioty nie zostaną przyznane."

1366313551"TF_MvM_Tour_Advanced_1" "Operacja „Stalowa pułapka”"

1366413552"TF_MvM_Tour_Expert_1" "Operacja „Pozyskiwanie sprzętu”"

1366513553"TF_MvM_Tour_Intermediate_1_LootDescription" "Ukończ wszystkie misje w operacji „Wyciek ropy”, by otrzymać zardzewiałą broń robobójcy lub rzadką zakrwawioną broń robobójcy!"

13666N/A"TF_MvM_Tour_Advanced_1_LootDescription" "Ukończ wszystkie misje w operacji „Stalowa pułapka”, by otrzymać srebrną broń robobójcy lub rzadką złotą broń robobójcy!"

13667N/A"TF_MvM_Tour_Expert_1_LootDescription" "Ukończ wszystkie misje w operacji „Pozyskiwanie sprzętu”, by otrzymać karbonadową broń robobójcy lub rzadką diamentową broń robobójcy!"

1366813554"TF_MvM_Tour_NoSelection_LootDescription" "Wybierz służbę, by zobaczyć łup, który dostaniesz za jej ukończenie."

1366913555"TF_MVM_Tour_ExpertDifficulty_Warning" "OSTRZEŻENIE: misje na poziomie eksperta są O WIELE TRUDNIEJSZE, niż na poziomie zaawansowanym oraz wymagają silnej współpracy pomiędzy wszystkimi sześcioma członkami drużyny.\n\nZaleca się, by wszyscy gracze ukończyli służbę wojskową na poziomie zaawansowanym, zanim przystąpią do rozgrywki w trybie eksperta."

1367013556"TF_MVM_Tour_ExpertDifficulty_Denied" "UWAGA: Misje na poziomie ekspert są O WIELE TRUDNIEJSZE niż na poziomie zaawansowanym.\n\nAby uzyskać możliwość podjęcia tego wyzwania, musisz ukończyć przynajmniej jedną służbę na poziomie zaawansowanym.\n"

1367113557

1367213558"TF_MvM_Tour_Advanced_2" "Operacja „Mechasilnik”"

13673N/A"TF_MvM_Tour_Advanced_2_LootDescription" "Ukończ wszystkie misje w operacji „Mechasilnik”, by otrzymać broń robobójcy lub rzadką złotą broń robobójcy z wizerunkiem Inżyniera!"

13674N/A

1367513559"TF_MvM_Tour_Advanced_3" "Operacja „Dwa miasta”"

13676N/A"TF_MvM_Tour_Advanced_3_LootDescription" "Ukończ wszystkie misje w operacji „Dwa miasta”, by otrzymać zestawy serii zabójstw lub niedorzecznie rzadką okazję na zdobycie broni z Australium!"

13677N/A

1367813560"TF_MvM_Normal" "Normalny"

1367913561"TF_MvM_Intermediate" "Średni"

1368013562"TF_MvM_Advanced" "Zaawansowany"

1501014892"TF_BrutalBouffant" "Brütalna czupryna" // ADD THE

1501114893"TF_BrutalBouffant_Desc" "Ta brutalnie ciężka kombinacja pejsów i płetwy dla wszystkich klas powstała z ręcznie strzyżonych grzyw islandzkich headbangerów, splecionych przy pomocy zdobionych pieczęciami igieł o okultystycznym charakterze i została dostarczona ekspresem prosto z piekła."

1501214894"TF_ShredAlert" "Szyderstwo szarpidruta" // ADD THE

15013N/A"TF_ShredAlert_Desc" "Drwina wszystkich klas\nOkiełznaj piekielną moc Czarnego Pana (Yngwiego Malmsteena) i zmiażdż swoich przeciwników za pomocą hardcorowych riffów, szybkich solówek i ciężkich, emocjonalnie druzgocących ballad!"

15014N/A

1501514895"TF_TauntDemomanNuke" "Drwina: Połykacz ognia"

1501614896"TF_TauntDemomanNuke_Desc" "Drwina Demomana"

1501714897"TF_TauntDemomanWoohoo" "Drwina: Upojony"

1503514915"TF_TauntSpyBuyALife" "Drwina: Kup sobie życie"

1503614916"TF_TauntSpyBuyALife_Desc" "Drwina Szpiega"

1503714917"TF_Taunt_Tank" "Drwina: Pancerne pantalony"

15038N/A"TF_Taunt_Tank_Desc" "Drwina Żołnierza"

1503914918"TF_Taunt_Tank_AdText" "- Drwina Żołnierza."

1504014919"TF_Taunt_Moped" "Drwina: Skauci skuter"

15041N/A"TF_Taunt_Moped_Desc" "Drwina Skauta"

1504214920"TF_Taunt_Moped_AdText" "- Drwina Skauta."

1504314921

1504414922"TF_TauntAllClassConga" "Drwina: Konga"

1504514923"TF_TauntAllClassConga_Desc" "Drwina grupowa wszystkich klas\nPozostali gracze mogą dołączyć do ciebie przy użyciu drwiny broni.\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas kongi."

1504614924"TF_TauntAllClassRussianDance" "Drwina: Kozacki kop"

15047N/A"TF_TauntAllClassRussianDance_Desc" "Drwina grupowa wszystkich klas\nPozostali gracze mogą dołączyć do ciebie przy użyciu drwiny broni.\nUżyj klawiszy ruchu, by poruszać się podczas tańca.\nRozkręć imprezę wraz z tym tańcem inspirowanym stylem wschodnioeuropejskim."

1504814925"TF_TauntAllClassRussianDance_AdText" "- Drwina grupowa dla wszystkich klas.\n- Rozkręć imprezę wraz z tym tańcem inspirowanym stylem wschodnioeuropejskim."

1504914926"TF_taunt_spy_boxtrot" "Drwina: Kartonowe szpiegostwo"

15050N/A"TF_taunt_spy_boxtrot_desc" "Stworzona przez społeczność drwina Szpiega\nUżyj klawiszy ruchu, by się poruszać.\nPrzekradaj się przez wrogie tereny, korzystając z tego jakże oryginalnego urządzenia szpiegowskiego."

1505114927"TF_taunt_spy_boxtrot_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Szpiega.\n- Przekradaj się przez wrogie tereny, korzystając z tego jakże oryginalnego urządzenia szpiegowskiego."

1505214928"TF_taunt_proletariat_showoff" "Drwina: Proletariacka poza"

15053N/A"TF_taunt_proletariat_showoff_desc" "Stworzona przez społeczność drwina Grubego\nPokaż, kto tu jest szefem!"

1505414929"TF_taunt_proletariat_showoff_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Grubego.\n- Pokaż, kto tu jest szefem!"

1505514930

1505614931"TF_TauntAllClassAerobic" "Drwina: Mannorobik"

15057N/A"TF_TauntAllClassAerobic_Desc" "Drwina grupowa wszystkich klas\nPozostali gracze mogą dołączyć do ciebie przy użyciu drwiny broni.\nUżyj klawiszy ruchu, by poruszać się podczas tańca.\nGłówny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy.\n\nRozkręć imprezę wraz z tym pełnym energii tańcem aerobowym."

1505814932"TF_TauntAllClassAerobic_AdText" "- Drwina grupowa wszystkich klas.\n- Rozkręć imprezę wraz z tym tańcem aerobowym."

1505914933"TF_true_scotsmans_call" "Drwina: Kiepskie dudy"

15060N/A"TF_true_scotsmans_call_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Demomana"

1506114934"TF_bucking_bronco" "Drwina: Dziki jeździec"

15062N/A"TF_bucking_bronco_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera"

1506314935"TF_taunt_the_carlton" "Drwina: Carlton"

1506414936"TF_taunt_the_carlton_Desc" "Drwina Skauta\nJak leci, kotku? Ta czadowa seksbomba właśnie spadła na pole bitwy."

1506514937

1506614938"TF_TauntAllClassSquareDance" "Drwina: Oberek"

15067N/A"TF_TauntAllClassSquareDance_Desc" "Drwina partnerska wszystkich klas"

1506814939"TF_TauntAllClassFlip" "Drwina: Wypasiony fikołek"

15069N/A"TF_TauntAllClassFlip_Desc" "Drwina partnerska wszystkich klas"

1507014940"TF_TauntAllClassRPS" "Drwina: Kamień, papier, nożyce"

15071N/A"TF_TauntAllClassRPS_Desc" "Drwina partnerska wszystkich klas\nPrzeciwne drużyny zmierzą się w pojedynku na śmierć i życie."

1507214941"TF_TauntAllClassSkullcracker" "Drwina: Kruszenie czaszek"

15073N/A"TF_TauntAllClassSkullcracker_Desc" "Drwina partnerska wszystkich klas"

15074N/A

1507514942"TF_taunt_the_boston_breakdance" "Drwina: Bostoński breakdance"

15076N/A"TF_taunt_the_boston_breakdance_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Skauta"

1507714943"TF_killer_solo" "Drwina: Zabójcze solo"

15078N/A"TF_killer_solo_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Snajpera"

1507914944"TF_taunt_most_wanted" "Drwina: Najbardziej poszukiwany"

15080N/A"TF_taunt_most_wanted_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Snajpera"

1508114945"TF_taunt_maggots_condolence" "Drwina: Requiem Żołnierza"

15082N/A"TF_taunt_maggots_condolence_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza\nPokaż tym gnidom, gdzie jest ich miejsce!"

1508314946"TF_taunt_maggots_condolence_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza.\n- Pokaż tym gnidom, gdzie jest ich miejsce!"

1508414947"TF_zoomin_broom" "Drwina: Lot na miotle"

15085N/A"TF_zoomin_broom_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina wszystkich klas\nUżyj klawiszy ruchu, by latać.\nPokaż im, kto tu najlepiej lata na miotle!"

1508614948"TF_zoomin_broom_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina wszystkich klas.\n- Pokaż im, kto tu najlepiej lata na miotle!"

1508714949

1508814950"TF_TauntAllClassKart" "Drwina: Zwycięskie okrążenie"

15089N/A"TF_TauntAllClassKart_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina wszystkich klas\nUżyj klawiszy ruchu w lewo i prawo, by skręcać podczas jazdy."

15090N/A

15091N/A

1509214951"TF_secondrate_sorcery" "Drwina: Czary z drugiej ręki"

15093N/A"TF_secondrate_sorcery_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina wszystkich klas"

15094N/A

1509514952"TF_taunt_scotsmans_stagger" "Drwina: Szkocki spacer"

15096N/A"TF_taunt_scotsmans_stagger_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Demomana\nLedwo przytomny i nawija do siebie, ale wciąż groźny!"

1509714953"TF_taunt_scotsmans_stagger_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Demomana.\n- Ledwo przytomny i nawija do siebie, ale wciąż groźny!"

1509814954

1509914955"TF_taunt_didgeridrongo" "Drwina: Didgeridureń"

15100N/A"TF_taunt_didgeridrongo_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Snajpera\nZagraj im coś, czego w życiu nie zapomną!"

1510114956"TF_taunt_didgeridrongo_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Snajpera.\n- Zagraj im coś, czego w życiu nie zapomną!"

1510214957

1510314958"TF_TauntTableTantrum" "Drwina: Rozróba przy stole"

1512714982"TF_taunt_soviet_strongarm_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Grubego.\n- Te dwa hantle pozwolą zapomnieć ci o czymś tak prozaicznym jak dzień nóg."

1512814983

1512914984"TF_taunt_jumping_jack" "Drwina: Pneumoskoczek"

15130N/A"TF_taunt_jumping_jack_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera\nRozgnieć ziemię i możliwość posiadania dzieci z tą pocącą pachwiny drwiną."

1513114985"TF_taunt_jumping_jack_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera.\n- Rozgnieć ziemię i możliwość posiadania dzieci z tą pocącą pachwiny drwiną."

1513214986

1513314987"TF_taunt_the_headcase" "Drwina: Danie głowne"

1542915283"TF_jul13_falconer_punch" "Sokolnik" // ADD THE

1543015284"TF_jul13_falconer_punch_Desc" "„Ta rękawica sokolnika nadaje się idealnie do strzelania. Jest wytrzymała, wygodna, a jeśli wyląduje na niej sokół, możesz go zjeść.”"

1543115285"TF_jul13_sweet_shades" "Graybanny"

15432N/A"TF_jul13_sweet_shades_style0" "Styl 1"

15433N/A"TF_jul13_sweet_shades_style1" "Styl 2"

15434N/A"TF_jul13_sweet_shades_style2" "Styl 3"

1543515286"TF_jul13_sweet_shades_Desc" "Być może Gray Mann jest bezdusznym złoczyńcą. Ale robi NAPRAWDĘ świetne okulary przeciwsłoneczne. Znienawidź gracza, a nie grę."

1543615287"TF_jul13_blam_o_shanter" "Czarna straż" // ADD THE

1543715288"TF_jul13_blam_o_shanter_Desc" "Ten beret szkockiej piechoty upamiętnia rozpaczliwie trzeźwy 5 batalion, który starał się sporządzić trunek z prochu i przypadkiem wynalazł bomby samoprzylepne."

1551015361

1551115362"TF_fall2013_air_raider" "Koścista kopuła" // ADD THE

1551215363"TF_fall2013_air_raider_Desc" "W komplecie z przyciemnianą szybką chroniącą twoje oczy przed oślepiającym blaskiem uciekających przed tobą podpalonych ludzi."

15513N/A"TF_fall2013_air_raider_style1" "Styl 1"

15514N/A"TF_fall2013_air_raider_style2" "Styl 2"

1551515364"TF_fall2013_fire_bird" "Kierowca bombowca" // ADD THE

1551615365"TF_fall2013_fire_bird_Desc" "Ta maska została zaprojektowana specjalnie dla powietrznych asów - dostarcza tlen tylko wtedy, gdy wykonujesz wypasioną beczkę niczym Tom Cruise w filmie „Top Gun”."

1551715366"TF_fall2013_the_braided_pride" "Warkoczyki wikinga" // ADD THE

1553415383"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style1" "Zły"

1553515384"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style2" "Brzydki"

1553615385"TF_fall2013_the_cotton_head" "Dziadkowe trilby" // ADD THE

15537N/A"TF_fall2013_the_cotton_head_style1" "Styl 1"

15538N/A"TF_fall2013_the_cotton_head_style2" "Styl 2"

1553915386"TF_fall2013_popeyes" "Gibające gały"

1554015387"TF_fall2013_hong_kong_cone" "Słomiany stożek"

1554115388"TF_fall2013_weight_room_warmer" "Docieplający dres"

1554715394"TF_fall2013_superthief" "L'homme Burglerre"

1554815395"TF_fall2013_superthief_Desc" "Z francuskiego „złodziej hamburgerów”."

1554915396"TF_fall2013_escapist" "Ucieczkowicz"

15550N/A"TF_fall2013_escapist_style1" "Styl 1"

15551N/A"TF_fall2013_escapist_style2" "Styl 2"

1555215397"TF_fall2013_neo_tokyo_runner" "Klapota" // ADD THE

1555315398"TF_fall2013_medic_wc_beard" "Konował z brodą"

1555415399"TF_fall2013_medic_wc_hair" "Dziarski fryz" // ADD THE

1567615521"TF_xms2013_heavy_slick_hair" "Minesocki fryz"

1567715522"TF_xms2013_sniper_shako" "Zabawkowy żołnierzyk" // ADD THE

1567815523"TF_xms2013_sniper_beard" "Sześciomiesięczna szczecina" // ADD THE

15679N/A"TF_xms2013_sniper_beard_style1" "Styl 1"

15680N/A"TF_xms2013_sniper_beard_style2" "Styl 2"

1568115524"TF_xms2013_medic_knecht_hat" "Głos rozsądku" // ADD THE

1568215525"TF_xms2013_heavy_pants" "Pan domu" // ADD THE

1568315526"TF_xms2013_scout_squirrel" "Druhna Basia"

1569815541"TF_xms2013_soldier_marshal_beard" "Pekaesy pułkownika"

1569915542

1570015543"TF_sbox2014_trenchers_topper" "Okopowa osłona" // ADD THE

15701N/A"TF_sbox2014_trenchers_topper_style1" "Styl 1"

15702N/A"TF_sbox2014_trenchers_topper_style2" "Styl 2"

1570315544"TF_sbox2014_trenchers_tunic" "Okopowe odzienie" // ADD THE

1570415545"TF_sbox2014_soldier_major" "Halo, tu wieża"

1570515546"TF_sbox2014_killers_kit" "Zestaw zabijaki" // ADD THE

15706N/A"TF_sbox2014_killers_kit_style1" "Styl 1"

15707N/A"TF_sbox2014_killers_kit_style2" "Styl 2"

1570815547"TF_sbox2014_stylish_degroot" "Stylowy DeGroot"

1570915548"TF_sbox2014_einstein" "Ein"

1571015549"TF_sbox2014_heavy_gunshow" "Potężny paker" // ADD THE

1571815557"TF_sbox2014_chefs_coat" "Krawat kuchcika" // ADD THE

1571915558"TF_sbox2014_teutonic_toque" "Kapelusz kuchcika" // ADD THE

1572015559"TF_sbox2014_mustachioed_mann" "Wąsaty wodzirej" // ADD THE

15721N/A"TF_sbox2014_mustachioed_mann_style0" "Styl 1"

15722N/A"TF_sbox2014_mustachioed_mann_style1" "Styl 2"

1572315560"TF_sbox2014_spy_snake" "Zdradziecki zaskroniec" // ADD THE

1572415561"TF_sbox2014_rat_stompers" "Kamasze kloszarda" // ADD THE

1572515562"TF_sbox2014_sole_mate" "Bratnia gorbusza"

1591815755"TF_dec2014_pocket_momma" "Kieszonkowa mamusia"

1591915756"TF_dec2014_cosmetic_desc" "Limitowany przedmiot od społeczności - zima 2014"

1592015757"TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation" "Odwrócona furora" // ADD THE

15921N/A"TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation_style1" "Styl 1"

15922N/A"TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation_style2" "Styl 2"

1592315758"TF_cc_summer2015_the_physicians_protector" "Ochraniacz medyczny" // ADD THE

1592415759"TF_cc_summer2015_the_vascular_vestment" "Naczyniowy napierśnik" // ADD THE

1592515760"TF_cc_summer2015_bruces_bonnet" "Rycerskość Roberta"

1593015765"TF_cc_summer2015_lurkers_leathers_style1" "Wall Street"

1593115766"TF_cc_summer2015_commissars_coat" "Płaszcz komisarza"

1593215767"TF_cc_summer2015_sheriffs_stetson" "Stetson szeryfa"

15933N/A"TF_cc_summer2015_sheriffs_stetson_style1" "Styl 1"

15934N/A"TF_cc_summer2015_sheriffs_stetson_style2" "Styl 2"

1593515768"TF_cc_summer2015_wild_west_waistcoat" "Kamizelka z Dzikiego Zachodu"

1593615769"TF_cc_summer2015_fortunate_son" "Szczęściarz"

1593715770"TF_cc_summer2015_flak_jack" "Dezaprobata policjanta"

1598915822"TF_bak_batarm" "Naręczaki gacka"

1599015823"TF_bak_hood_of_sorrows" "Kaptur smutków" // ADD THE

1599115824"TF_bak_fear_monger" "Rozsiewacz paniki"

15992N/A"TF_bak_fear_monger_style1" "Styl 1"

15993N/A"TF_bak_fear_monger_style2" "Styl 2"

1599415825"TF_bak_pocket_villains" "Kieszonkowi złoczyńcy"

1599515826"TF_bak_caped_crusader" "Krzyżowiec w pelerynie" // ADD THE

1599615827"TF_bak_caped_crusader_style1" "Samotnik"

1601115842"TF_bak_fear_monger_AdText" "- Przedmiot promocyjny gry Batman Arkham Knight.\n- Nowa głowa Pyro."

1601215843

1601315844"TF_dec15_a_well_wrapped_hat" "Dobrze zapakowany cylinder"

16014N/A"TF_dec15_a_well_wrapped_hat_style1" "Styl 1"

16015N/A"TF_dec15_a_well_wrapped_hat_style2" "Styl 2"

1601615845"TF_dec15_gift_bringer" "Śnięty Mikołaj" // ADD THE

1601715846"TF_dec15_chill_chullo" "Zmrożone chullo" // ADD THE

1601815847"TF_dec15_scout_baseball_bag" "Sprzęt pałkarza Bonka"

1602715856"TF_dec15_bunnyhoppers_ballistics_vest" "Kamizelka kuloodporna skoczka"

1602815857"TF_dec15_berlin_brain_bowl" "Berliński hełm sanitariusza"

1602915858"TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem" "Monarcha medycyny"

16030N/A"TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem_style1" "Styl 1"

16031N/A"TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem_style2" "Styl 2"

1603215859"TF_dec15_a_hat_to_kill_for" "Kapelusz wart zabójstwa"

1603315860"TF_dec15_shin_shredders" "Samurajskie haidate"

1603415861"TF_dec16_stocking" "Skarpeta słodkości"

1615815985"

1615915986

1616015987"TF_taunt_disco_fever" "Drwina: Gorączka disco"

16161N/A"TF_taunt_disco_fever_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Szpiega\nOn w klubie disco może robić wszystko."

1616215988"TF_taunt_fubar_fanfare" "Drwina: Fanfara defetysty"

16163N/A"TF_taunt_fubar_fanfare_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza\n„Wolność nie jest darmowa, łachudry! Zgadnijcie cenę! Źle! Zbyt wysoka! Wolność nie jest AŻ TAK droga!”"

1616415989"TF_taunt_balloonibouncer" "Drwina: Balonohuśtawka"

16165N/A"TF_taunt_balloonibouncer_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Pyro\nPuść swoje problemy z dymem dzięki tej sprężynowej zabawce z włókna szklanego."

16166N/A

1616715990"TF_taunt_the_skating_scorcher" "Drwina: Spopielający sportowiec"

16168N/A"TF_taunt_the_skating_scorcher_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Pyro\n\nGłówny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1616915991"TF_taunt_the_skating_scorcher_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Pyro.\n- Główny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1617015992"TF_taunt_the_bunnyhopper" "Drwina: Pogoskoczek"

16171N/A"TF_taunt_the_bunnyhopper_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Skauta\n\nGłówny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1617215993"TF_taunt_the_bunnyhopper_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Skauta.\n- Główny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1617315994"TF_taunt_runners_rhythm" "Drwina: Bębny biegacza"

1617415995"TF_taunt_runners_rhythm_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Skauta"

1619016011"TF_taunt_time_out_therapy_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Medyka"

1619116012"TF_taunt_time_out_therapy_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Medyka."

1619216013"TF_taunt_rocket_jockey" "Drwina: Rakietowy dżokej"

16193N/A"TF_taunt_rocket_jockey_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza"

1619416014"TF_taunt_rocket_jockey_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza."

1619516015"TF_taunt_the_boston_boarder" "Drwina: Bostoński skejter"

16196N/A"TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Skauta\n\nGłówny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1619716016"TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Skauta.\n- Główny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1619816017"TF_taunt_scorchers_solo" "Drwina: Solówka spopielacza"

1619916018"TF_taunt_scorchers_solo_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Pyro"

1620016019"TF_taunt_scorchers_solo_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Pyro."

1620116020"TF_taunt_texas_truckin" "Drwina: Teksański traktorzysta"

16202N/A"TF_taunt_texas_truckin_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera"

1620316021"TF_taunt_texas_truckin_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera."

1620416022"TF_taunt_spintowin" "Drwina: Znak zwycięstwa"

1620516023"TF_taunt_spintowin_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Skauta\n\nGłówny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1620616024"TF_taunt_spintowin_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Skauta.\n- Główny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1620716025"TF_taunt_the_fist_bump" "Drwina: Żółwik"

16208N/A"TF_taunt_the_fist_bump_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina partnerska wszystkich klas"

1620916026"TF_taunt_the_fist_bump_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina partnerska wszystkich klas."

1621016027"TF_taunt_shipwheel" "Drwina: Pijany żeglarz"

1621116028"TF_Taunt_shipwheel_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Demomana\n\nGłówny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1621416031"TF_taunt_the_profane_puppeteer_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza"

1621516032"TF_taunt_the_profane_puppeteer_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza."

1621616033"TF_taunt_the_mannbulance" "Drwina: Mannbulans!"

16217N/A"TF_taunt_the_mannbulance_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Medyka"

1621816034"TF_taunt_the_mannbulance_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Medyka."

1621916035"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown" "Drwina: Srogi łomot"

1622016036"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Grubego"

1622916045"TF_tauntshooters_stakeout_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Snajpera"

1623016046"TF_tauntshooters_stakeout_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Snajpera."

1623116047"TF_taunt_the_hot_wheeler" "Drwina: Spalacz gum"

16232N/A"TF_taunt_the_hot_wheeler_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Pyro"

1623316048"TF_taunt_the_hot_wheeler_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Pyro."

1623416049

1623516050// END WORKSHOP ITEMS

1689716712"TF_dec21_hat_chocolate" "Czapka na ciepło"

1689816713"TF_dec21_elf_made_bandanna" "Wyelfiona bandana"

1689916714

16900N/A"TF_sum22_decorated_veteran" "Udekorowany weteran"

N/A16715"TF_sum22_decorated_veteran" "Udekorowany weteran" // ADD THE

1690116716"TF_sum22_decorated_veteran_style0" "Elita"

1690216717"TF_sum22_decorated_veteran_style1" "Komandos"

1690316718"TF_sum22_decorated_veteran_style2" "Cywil"

1692316738"TF_sum22_hawaiian_hunter" "Hawajski łowca"

1692416739"TF_sum22_hawaiian_hunter_style0" "Śmiały"

1692516740"TF_sum22_hawaiian_hunter_style1" "Nudny"

16926N/A"TF_sum22_lawnmaker" "Trawodawca"

N/A16741"TF_sum22_lawnmaker" "Trawodawca" // ADD THE

1692716742"TF_sum22_lawnmaker_style0" "Hobby"

1692816743"TF_sum22_lawnmaker_style1" "Praca"

1692916744"TF_sum22_head_banger" "Bombowa impreza"

1695716772"TF_sum22_pests_pads_style1" "Bonk!"

1695816773"TF_sum22_pests_pads_style2" "Kurczak"

1695916774"TF_sum22_pests_pads_style3" "Logo klasy"

16960N/A

1696116775"TF_KathmanHairdo" "Katmańskie uczesanie" // ADD THE

1696216776"TF_KathmanHairdo_Desc" "Ta prehistoryczna fryzura została po raz pierwszy dostrzeżona na stokach Everestu przez Sir Edmunda Hillarego, który natychmiast dostrzegł, że robi w gacie."

1696316777"TF_HimalayanHairShirt" "Koszula z himalajskiego włosia" // ADD THE

	Date/Time	Dimensions	User	Comment
current	23:46, 2 August 2024	(1.42 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for August 2, 2024 Patch.
	20:04, 25 July 2024	(1.39 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for July 25, 2024 Patch.
	01:09, 10 January 2024	(1.39 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for January 9, 2024 Patch.
	02:04, 19 December 2023	(1.38 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 18, 2023 Patch.
	21:06, 15 December 2023	(1.36 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 15, 2023 Patch.
	23:54, 27 July 2023	(1.32 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for July 27, 2023 Patch.
	22:24, 12 July 2023	(1.3 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for July 12, 2023 Patch.
	18:38, 20 March 2023	(1.29 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for March 20, 2023 Patch.
	21:21, 1 March 2023	(1.29 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for March 1, 2023 Patch.
	21:18, 21 December 2022	(1.29 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 21, 2022 Patch.

Recent changes

File info

Licensing

File history

File usage

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network