Jarate
< Jarate
Revision as of 03:27, 14 February 2024 by BrazilianNut (talk | contribs)
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Jarate (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Jarate | |
|---|---|
 |
|
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Sniper |
| Paikka: | Toissijainen |
| Julkaistu: | 21. toukokuuta 2009 -päivitys (Sniper vs. Spy -päivitys) |
| Saatavuus: | Avattava, Löytö, Luominen, Kauppa, laatikko #27 (Kummallinen), laatikko #57 (Kummallinen), laatikko #78 (Juhlava) tai Kemistin setti (Keräilijän) |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Luomisnro?: | Ei |
| Keskiaika: | Ei |
| Lataustapa: | Lataus (20 sekuntia) |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 Jarate |
|
Jarate (lyhenne Jar-Based Karate:sta(suom. Purkkiin perustuva karate)) on toissijainen ase Sniperille. Ulospäin se näyttää kierrekorkkiselta lasipurkilta, jonka sisällä on jotain epäilyttävää keltaista nestettä.
Jarate on heitettävä esine. Kun purkki joutuu kosketuksiin ympäristön tai toisen pelaajan kanssa, se särkyy ja purkin sisältö leviää pienelle alueelle. Mikäli kantaman sisällä on vastustajia, he peittyvät nesteeseen 10 sekunnin ajaksi. Tänä aikana kaikki kohteeseen tehty vahinko rekisteröidään mini-kriittisenä, HUD saa kellertävän sävyn ja hahmosta valuu keltaisia pisaroita. Jaraten vaikutusta voi lyhentää menemällä veteen tai tulemalla parannetuksi Medicin toissijaisella, parantavalla aseella. Sniper saa 20 sekunnin kuluttua uuden Jaraten käytettäväkseen. Vastajoukkueen Pyro voi käyttää liekinheittimensä paineilmaa kääntääkseen Jaraten - kuten muidenkin projektiilien - vaikutuksen toisen joukkueen harmiksi.
Jaratea voi käyttää moneen eri tarkoitukseen. Sitä voidaan käyttää vastapuolen Spyn paljastamiseen, ja on täydellinen afterburnin ja verenvuodon vahingon tehostamiseen. Jaraten käyttö ei rajoitu pelkästään hyökkääviin menetelmiin: sitä voi käyttää myös joukkuetovereiden liekkien sammuttamiseen.
Jarate annetaan automaattisesti pelaajille, jotka saavuttavat 11 Sniper-saavutusta.
Sisällysluettelo
Vahinko
Katso myös: Vahinko
Ei tee vahinkoa. Vaikutuksen alaiset viholliset kärsivät kaiken vahingon mini-kriittisenä.
Käyttöaika
| Toiminta-ajat (sekunteina) | ||
|---|---|---|
| Uudelleenlatauksen kesto | 20 s | |
| Vaikutusaika | 10 s | |
| Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita. | ||
Esittely
Luominen
Katso myös: Luominen
Piirustukset
| Luokkamerkki - Sniper | Paikkamerkki - Toissijainen | Metalliromu | Mahdolliset lopputulokset | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Ainesosana luomisessa
| Jarate | Sammutuskirves | Skotlantilainen saksenterä | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Jarate | Kierrätysmetalli | Hullu maito | ||
|
|
+ | 
|
= | 
|
| Jarate | Kierrätysmetalli | Vakava vala | ||
| x8
|
+ |
|
= | 
|
| Kierrätysmetalli | Jarate | Selkäsuoja | Tyytyväinen telttailija | |||
|
|
+ |
|
+ | 
|
= | 
|
Kummallinen versio
Liittyvät saavutukset
Sniper
|
|
Spy
|
Päivityshistoria
21. toukokuuta 2009 -päivitys (Sniper vs. Spy -päivitys)
- Jarate lisättiin peliin.
- Korjattiin palvelimien kaatumisongelma liittyen tähän aseeseen.
- Fixed attackers seeing the mini-crit particle effect for full crits if the victim has the Jarate effect enabled.
- Korjattiin ongelma, jonka seurauksena Jaratettua pelaajaa vastaan hyökkäävät näkivät partikkeliefektit täysille kriteille minikrittien sijaan.
13. elokuuta 2009 -päivitys (Luokaton päivitys)
- Lisättiin mahdollisuus näyttää Jaraten kuvake vaikutuksen alaisten pelaajien päällä, jotta värisokeat pelaajat voivat tunnistaa vastustajat, jotka ovat "valmiita hyväksymään hirvittävän olemassaolon, jossa heillä ei ole arvokkuutta".
- Itseensä tehty vahinko ei enää aiheudu mini-kriittisenä Soldiereilla ja Demoilla, joten raketti-/kranaattihypyt ovat mahdollisia Jaraten alaisena.
17. joulukuuta 2009 -päivitys (WAR!-päivitys)
- Lisättiin latautumisääni kykyihin, joilla on latauspalkki.
- Päivitettiin tämän aseen HUD-ilmaisin niin, että se pysyy ruudulla vaikka se olisi täynnä.
- [Dokumentoimaton] Tämä ase lisättiin Skotlantilaisen saksenterän luomispiirustuksiin.
30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)
- [Dokumentoimaton] Tämä ase lisättiin Hullun maidon luomispiirustuksiin.
17. joulukuuta 2010 -päivitys (Australialainen joulu)
- Tämän aseen heittäminen vaihtaa nyt edelliseen aseeseesi, ei vain pääaseeseen.
10. maaliskuuta 2011 -päivitys (Shogun-paketti)
- Päivitettiin tämän aseen modeli optimoinneilla ja uusilla LODeilla.
15. maaliskuuta 2011 -päivitys
- [Dokumentoimaton] Paranneltiin cubemap-heijastuksia.
- Lisättiin yhteisön ehdottamia äänivastauksia Scoutille, Engineerille ja Sniperille kun heihin osuu Jarate.
Bugit
- Jaraten purkki menee osittain Sniperin käden sisään ensimmäisessä persoonassa.
- Ensisijaisen ampumisnäppäimen pohjassa pitäminen Jaraten heittämisen jälkeen saa käden näyttämään siltä, että Sniper pitäisi purkkia edelleen kädessään.
- HWM-modeleiden pää ei hehku. Tämän voi korjata modilla.
- Jarate peittää vastustajat vaikutusalueeltaan myös syntymisalueen porttien läpi, ennen kuin ne aukeavat. Sama bugi esiintyy myös Hullulla maidolla.
- Jos Jarate pysyy ilmassa liian kauan, se hajoaa, vaikkei osuisikaan mihinkään. Se ei myöskään hajoa dynaamisiin objekteihin, kuten Nucleuksen ulkoneviin tasoihin.
Trivia
- Ennen kuin Jarate julkaistiin, se nähtiin Tapaa Sniper -videossa suhteellisen harmittomana taustaesineistönä. Aprillipäivänä 1. huhtikuuta 2009 Jarate paljastettiin Sneak Preview (englanniksi) -teaserina avattavana Sniperin aseena. Aprillipäivän vuoksi fanit olivat kuitenkin epäluuloisia ja epäilivät paljastusta aprillipilaksi. Jarate näkyi jälleen ennen julkaisuaan Sniper vs. Spyn julkaisussa Day 6 (englanniksi). Jos sivun päivitti useita kertoja peräkkäin, tausta muuttui kuvaksi, jossa Jarate lentää hämmästynyttä Spyä kohti. Seuraavana päivänä (Sniper vs. Spy Update Day 7 (englanniksi)) se julkaistiin viimeisenä avattavana aseena Sniperille.
- Steamin käyttäjien foorumin kirosanafiltteri suodattaa sanan "Piss" ("kusi") sanana "Jarate".
- Jaraten alkuperäinen suomennos oli "Nestekarate".
Galleria
Ensimmäisen persoonan näkökulma
Spy Jarateen peittyneenä
Alkuperäinen aprillipäivän julkaisu.
Jaraten mainos.
Kuvake, joka näytetään Jaratella kastettujen pelaajien päällä värisokeustilassa.
Katso myös
Ulkopuoliset linkit
- TF2 Official Blog - A sneak preview of the next class update! (englanniksi)
- The Sniper vs. Spy Update, Day 7 (englanniksi)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aseet | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ensisijainen | Haulinsylkijä | Raketinheitin | Liekinheitin | Kranaatinheitin | Konekivääri | Haulikko | Ruiskuase | Tarkkuuskivääri | — | |
| Luonnonvoima Pysäyttäjä Limulataus Pikkupojan paukkurauta Selkäsauna |
Täysosuma Musta laatikko Rakettihyppääjä Vapaudenheitin Karjankäristin 5000 Alkuperäinen Kerjäläisen kanuuna Ilmatuki |
Jälkipoltin Rasvanpolttaja Flogistonaattori Iloinen onnenpuhallin Nostromon napalminsylkijä Leppymätön lohikäärme |
Lataus ja Laattaus Ali Baban pikku poposet Piraatin puujalka Hallitsematon höyhentäjä Liitäjän laskuvarjo Rautapommittaja |
Natasha Rautaesirippu Messinkipeto Tomislav Kärvennyskivääri |
Rintamaoikeus Leskenluoja Pomson 6000 Pelastuspartiolainen Paniikkikohtaus |
Blutsauger Vapahtajan varsijousi Yliannostus |
Metsämies Nukutuskivääri Toritarjous Lävistäjä Palkkamurhaajan kuumotuskivääri Tarkka AWPuja Kelmin kaarijousi Klassikko Tähdenlento |
— | ||
| Toissijainen | Pistooli | Haulikko | Haulikko | Tahmapomminheitin | Haulikko | Pistooli | Lääkintäase | Konepistooli | Revolveri | |
| Bonk! Atomic Punch Lugermorph Krittikola Hullu maito Siipeilijä Söpönassun sormipyssy Lentävä giljotiini Mutanttimaito K.A.A.P.P.A.R.I |
Sotalippu Terässaappaat Pataljoonan taustatuki Näkinkeisari Miehenpolkijat Reserviräiskijä Biisoninpaimennin Liitäjän laskuvarjo Paniikkikohtaus |
Valopistooli Sytytin Reserviräiskijä Miestennielijä Korvennuskanuuna Paniikkikohtaus Löpölevitin Liekittäjän lentoreppu |
Rynnäkkökilpi Skotlannin vastarinta Tahmapomppija Suotuisa suoja Aallonmurtaja Pikapomminheitin |
Toveri Voileipä Suklaalevy Puhvelinpihvipurilainen Kalakakku Perheyritys Roboileipä Paniikkikohtaus Lohdutusbanaani |
Lugermorph Kaukopaimen Pallosalama K.A.A.P.P.A.R.I Gigermittari |
Kritzkrieg Pikapiristys Rokottaja |
Jarate Selkäsuoja Darwinin vaarakilpi Tyytyväinen telttailija Sarjatulisiivoaja Itsestään tietoinen kauneuspilkku |
Suurlähettiläs Suurmurha L'Etranger-revolveri Luottomies Teräsniska | ||
| Lähitaistelu | Maila | Lapio | Palokirves | Pullo | Nyrkit | Jakoavain | Luusaha | Kukri-veitsi | Veitsi | |
| Nukkumatti Paistinpannu Pyhä makrilli Piikkipamppu Karkkikeppi Tähtitikku Sotaviuhka Kolmen riimun säilä Saxxy Atomisoija Aseistakieltäytyjä Kovakourainen käsittely Paketointipalvelu Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Valomaila Prinny-viidakkoveitsi |
Tasoittaja Kipukynnys Paistinpannu Puolisokea samurai Saxxy Kuritoimenpide Joukkohaudankaivaja Aseistakieltäytyjä Pakosuunnitelma Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Sammutuskirves Kodinrikkoja Paistinpannu Tunkki Selänrapsutin Teroitettu tulivuoren kappale Mahtimoukari Saxxy Postimiehen pahe Aseistakieltäytyjä Kolmannen asteen palokirves Karamättö Mainosvalomukiloija Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi Kuuma korvapuusti |
Silmäterä Kipukynnys Skotlantilainen saksenterä Paistinpannu Ratsuttoman Päättömän Ratsumiehen Päänviejä Claidheamh Mòr Ullapoolin tukki Puolisokea samurai Saxxy Persialainen pieksentä Riiviön rautaysi Aseistakieltäytyjä Skottilainen kättely Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Kuolettavat nyrkkeilyhanskat Paistinpannu Pikajuoksuhanskat Teräsnyrkit Soturin sielu Saxxy Häätöilmoitus Aseistakieltäytyjä Tuomiopäivän luuvitoset Jouluiset rähinärukkaset Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Mutanttimuhku Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Kultainen jakoavain Karjakoura Etelän vieraanvaraisuus Väkänen Saxxy Ahaa-elämys Kultainen paistinpannu Nekronuija Prinny-viidakkoveitsi |
Übersaha Paistinpannu Vita-saha Amputoija Saxxy Vakava vala Aseistakieltäytyjä Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Heimolaisterä Puskanpätkijä Paistinpannu Saxxy Shahanshah Aseistakieltäytyjä Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Ikuinen palkkiosi Kieroilijan kunai Saxxy Palkkapussin kasvattaja Mustan magian piikki Pisteliäs pukeutuja Jääpuukko Musta ruusu Kultainen paistinpannu Prinny-viidakkoveitsi | ||
| Ensisijainen PDA | — | — | — | — | — | Rakennustyökalu | — | — | Valepukuvalikko | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| Toissijainen PDA | — | — | — | — | — | Tuhoamistyökalu | — | — | Näkymättömyyskello | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Viitta ja tikari Kuolemankello Harrastelijan rannekello Kvaakkukello | ||
| Rakennus | — | — | — | — | — | — | — | — | Tyhjentäjä | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Punaisen nauhan nauhuri Tyhmentäjä Hyökkäävä hiukopala | ||
| Pilkka | Kunniajuoksu | Kranaatti | Hadouken Armageddon Teloitus Gas Blast |
Mestaaminen | Haaste | Elintenmurskaaja Epäsointu |
Oktoberfest Selkäydinpunktio Lääkitsevä melodia |
Varrastus | Miekkailu | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
