February 9, 2012 Patch/zh-hans

来源: Team Fortress 2 Update Released （英语）

补丁说明

• 增加了Boston Boom-Bringer
• 修正了Heavy电脑玩家在评论的地图中不会重生的问题
• 更新了ctf_doublecross：
  • 增加了重生点可视化给向下掉落的重生点出口以免玩家不能发现
• 更新了社区和促销物品：
  • Soda Popper：改良了模型和贴图
  • Winger：修正了第一人称贴图重新加载
  • Apparition's Aspect：修正了网格以减少和很多帽子的碰撞
  • Hero's Tail：增加了一个样式使得油漆更有效果
  • Bonk Boy：增加了额外的样式使得Scout的耳机可见
• 更多的物品可以使用油漆了：
  • Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe
  • Planeswalker Goggles
  • Pilotka
  • Nanobalaclava
  • Cold War Luchador
  • Cremator's Conscience
  • Dashin' Hashshashin
  • Desert Marauder
• 耳机的穿戴区域更为宽松使得他可以和任何物品一起装备
• Lokalisierungsdateien aktualisiert

未记录变更

• 穿戴区域变更:
  • 给B-ankh!增加“手臂”区域
  • 给Blazing Bull增加“镜片”区域
  • Whiff of the Old Brimstone现在属于“手榴弹”
  • 给Brainiac Hairpiece增加“头部”区域
  • Buzz Killer现在属于“整个头部”
  • Cremator's Conscience现在属于“手榴弹”
  • 给Professor's Peculiarity增加“眼睛”区域
  • 移除“Demoman手榴弹”区域
  • 移除“Pyro肩膀”区域
• 背包变更：
  • 更新苏打炮手的图标
  • 欢乐拳套在移动时会发出织物音效
  • 短路发生器和虚拟现实头部设备在移动时会发出机器音效
  • 懒惰的鼻涕虫和不可否认的财富之帽现在在移动时发出“啪叽”的声音
• Silver Bullets不再显示Sydney Sleeper的子弹
• Blighted Beak、会计师和虚拟现实头部设备在死掉的时候不再掉下来
• Brainiac Goggles不再隐藏掉Engineer的头盔
• The Brainiac Hairpiece现在是一个帽子了
• 会计师、Sniper's Snipin' Glass、Clockwerk's Helm和Storm Spirit's Jolly Hat不在标记成可以喷漆

Notes

变更文件

注意：下列变更记录是从游戏的两个修订版本的diff生成的。该数据可能并不完整或准确。

修订版变更

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/cp_gravelpit_commentary.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/cp_well_commentary.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/ctf_doublecross.manifest

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/tc_hydro_commentary.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/PublishFileDialog.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/game_sounds_player.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/boombox.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/boombox_large.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_soda_popper/c_soda_popper.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_soda_popper/c_soda_popper_large.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/xms_engineer_voodoospy.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/xms_engineer_voodoospy_blue.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/boombox.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/boombox_blue.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/scout_hair_trans_paintable.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/desert_marauder.vmt

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dll

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/ctf_doublecross.bsp

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/items/scout_boombox_02.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/items/scout_boombox_03.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/items/scout_boombox_04.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/items/scout_boombox_05.wav

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/boombox.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/boombox_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_soda_popper/c_soda_popper.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_soda_popper/c_soda_popper_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/boombox.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/boombox_blue.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/desert_marauder.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_soda_popper.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/ghost_aspect.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/ghost_aspect.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/ghost_aspect.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/ghost_aspect.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/ghost_aspect.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/boombox.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/boombox.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/boombox.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/boombox.phy

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/boombox.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/boombox.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/scout_hair.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/scout_hair.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/scout_hair.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/scout_hair.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/scout_hair.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/desert_marauder.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/desert_marauder.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/desert_marauder.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/desert_marauder.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/desert_marauder.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_soda_popper/c_soda_popper.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_soda_popper/c_soda_popper.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_soda_popper/c_soda_popper.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_soda_popper/c_soda_popper.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_soda_popper/c_soda_popper.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_soda_popper/c_soda_popper.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_winger_pistol/c_winger_pistol.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_winger_pistol/c_winger_pistol.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_winger_pistol/c_winger_pistol.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_winger_pistol/c_winger_pistol.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_winger_pistol/c_winger_pistol.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_winger_pistol/c_winger_pistol.vvd