Dekoreret våben
 | Denne oversættelse trænger til en opdatering. Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Decorated (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk). |
Krigsørn Raketkaster
Elite-kvalitet Raketkaster (Fabriksny)
| “ | Dette er hvad Gud ville bruge til at skyde nogen med.
Klik for at høre (På engelsk)
— Soldieren da han finder et sjældent dekoreret våben.
|
” |
Dekoreret kvalitet er en genstandskvalitet tilknyttet til våben med en speciel rank faktorer, udvendig slid og potentiel Sær tæller og/eller Udsædvanlig effekt. Lige nu er den eneste metode, hvorpå du kan opnå dekoreret genstande, tilfældige belønninger for fuldførte kontrakter, eller åbningen af specifikke våbenkasser. Dekoreret våben skaffet fra kasser har en chance for at være Sære, en endnu mindre chance for at være Udsædvanlige og en usandsynlig lille chance for at være begge. Sære varianter har en tæller tilknyttet på siden af våbenet, som tæller drab (eller ÜberCharges i Medi-geværets tilfælde).
Når der holdes et Dekoreret våben, kan spilleren trykke på inspicere-knappen (Normaltast: F) for at iværksætte en brydelige animation, som undersøger våbnet fra forskellige vinkler. Dekoreret våben er kun kosmetiske og påvirker ikke spillet på nogen måde.
Denne kvalitet inkluderer 6 niveauer af sjældenhed, beskrevet som Grader. Disse grader, fra mindst sjælden til sjældneste, er:
- Civil
- Lejesoldat
- Freelance
- Jægersoldat
- Snigmorder
- Elite
Dekoreret våben kan også have én af fem forskellige niveauer af udvendig slid. Disse er:
- Kampvansiret
- Velbrugt
- Afprøvet i marken
- Lidt slidt
- Fabriksny
Den udvendige kvalitet falder fra Fabriksny til Kampvansiret, hvor den første er den mest prestige og den anden er den mest slidte. Idet kvaliteten falder, begynder ridser og eventuelt blodklatter at fremkomme på en gradvis skala efter hver eneste nedgang i slidhed. Disse komponenter, såvel som mønstrene, er forskellige i skala og rotation fra spiller til spiller, da spillet putter dem tilfældigt efter genstanden først er givet. Mens spillet genererer et rygsæksikon for den bestemte version af den dekoreret genstand som spilleren ejer, bruger Steam-fællesskabsmarkedet et delt rygsæksikon for hvert eneste våben med en bestemt udvendig slid.
Når man rykker musen over et dekoreret våben i Rygsækken, vil et detaljeret vindue komme frem, som viser en rotationsmodel af genstanden. Vinduet viser også våbnets specifikke grad og udvendige slid, såvel som en liste over alle genstande som kan findes i våbnets respektive samling (alle våben spilleren ejer i denne samling vil have et flueben ved siden af sit navn på listen). Vælger man at inspicere våbnet igennem kontekst menuen, åbner man et større vindue af våbenmodellen, som kan blive roteret manuelt.
De Dekoreret våbens mønstre og de udvendige kvaliteter fremkommer ikke, når man initierer spillet med dxlevel -80 eller dxlevel -81. I stedet for at vise dekorationerne, fremstår de kun som deres regulære modstykke. Når man initierer spillet på disse Directx niveauer, ændres deskriptionen for Dekoreret våben, ved tilføjelsen af en ekstra linje, som siger: "Du er i DirectX 8, dekoreret våben er inkompatible og vist som regulære våben". Hvis man har en Gun Mettle-kampagnepas i ens indkøbsvogn, når man står ved kassen i Mann Co. Butikken vil spillet vise en besked som advarer spilleren om, at Dekoreret våben ikke virker i DirectX 8.
I spillet, bruger Dekoreret våben sin grads kvalitetsfarve.
I genstandslisten på Steam, byttehandler og Steam-fællesskabsmarked, ligegyldig grad, bruges den hexadecimale farvekode #FAFAFA.
Indholdsfortegnelse
Gun Mettle-opdateringen Samlingerne
Teufort-Samlingen
Teufort-Samlingen er en af to våbendekorations-samlinger opnålig gennem fuldførelsen af Gun Mettle kontrakter. Det er samling af våbendekorationer baseret på forskellige teksture fundet i 2Fort, såsom planker, metalplader og jord.
| Weapon/Grade | Preview/Wear |
|---|---|
| Kvæglig Flammeskaber Flammekaster Jægersoldat-kvalitet Flammekaster |
|
| Krigsrum Rullekanon Jægersoldat-kvalitet Rullekanon |
|
| Slidbaneplager Maskinpistol Lejesoldat-kvalitet Maskinpistol |
|
| Mosetraver Snigskytteriffel Lejesoldat-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Jord, Himmel og Ild Flammekaster Lejesoldat-kvalitet Flammekaster |
|
| Holdsprayer Maskinpistol Freelance-kvalitet Maskinpistol |
|
| Fyrflækker Haglspreder Freelance-kvalitet Haglspreder |
|
| Hickory Hulslåer Pistol Freelance-kvalitet Pistol |
|
| Tagtopsbetjeneren Klæbebombekaster Freelance-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Civil Pligt Haglgevær Civil-kvalitet Haglgevær |
|
| Civil Tjener Medi-gevær Civil-kvalitet Medi-gevær |
|
| Lokal Helt Pistol Civil-kvalitet Pistol |
|
| Borgmester Revolver Civil-kvalitet Revolver |
|
| Småbyens Nedbringelse Raketkaster Civil-kvalitet Raketkaster |
|
| Borgersmerte Rullekanon Civil-kvalitet Rullekanon |
|
Håndværker-Samlingen
Håndværker-Samlingen er den anden våbendekorations-samling opnålig gennem fuldførelsen af Gun Mettle kontrakter. Det er en samling af dekorationer, som har et "gør-det-selv"-look, med de fleste våben malet på en måde, som får dem til at ligne, at de er lavet af husholdnings-materialer og/eller stof. Holdfarve-varianterne er oftest tilknyttet til materialer med et plaid mønster.
| Weapon/Grade | Preview/Wear |
|---|---|
| Skotskternet Torpedo Haglspreder Jægersoldat-kvalitet Haglspreder |
|
| Australsk Brænde Snigskytteriffel Jægersoldat-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Rustik Ødelægger Haglgevær Lejesoldat-kvalitet Haglgevær |
|
| Ladebrænder Flammekaster Lejesoldat-kvalitet Flammekaster |
|
| Hjemmelavet Varmer Pistol Lejesoldat-kvalitet Pistol |
|
| Ternet Potteskyder Maskinpistol Freelance-kvalitet Maskinpistol |
|
| Landeknuser Haglspreder Freelance-kvalitet Haglspreder |
|
| Jerntræ Rullekanon Freelance-kvalitet Rullekanon |
|
| Skud i Tågen Snigskytteriffel Freelance-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Fordømt Bombemand Klæbebombekaster Freelance-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Baglandssprænger Haglspreder Civil-kvalitet Haglspreder |
|
| Antikvarisk Annihilation Rullekanon Civil-kvalitet Rullekanon |
|
| Rustik Revolver Revolver Civil-kvalitet Revolver |
|
| Amerikansk Antikvitet Raketkaster Civil-kvalitet Raketkaster |
|
| Genvundet Genskaber Medi-gevær Civil-kvalitet Medi-gevær |
|
Concealed Killer Samlingen
Concealed Killer Samlingen er en af to våbendekorations-samlinger, som kun kunne opnås ved at åbne våbenkasser, der kunne findes under Gun Mettle Kampagnen. For at opnå et våben med denne dekoration, skulle spilleren åbne en Concealed Killer-våbenkassen. Denne samling fokuserer på militær-stiliseret kamuflage designs, med variende farver og mønstre.
| Weapon/Grade | Preview/Wear |
|---|---|
| Rødstens-rosco Pistol Elite-kvalitet Pistol |
|
| Sandkannon Raketkaster Elite-kvalitet Raketkaster |
|
| Pludselig Byge Klæbebombekaster Snigmorder-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Psykedelisk Basker Revolver Snigmorder-kvalitet Revolver |
|
| Lilla Rækkevidde Snigskytteriffel Snigmorder-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Nattens Rædsel Haglspreder Jægersoldat-kvalitet Haglspreder |
|
| Tæppebomber Klæbebombekaster Jægersoldat-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Skovkriger Raketkaster Jægersoldat-kvalitet Raketkaster |
|
| Indpakket Genopliver Medi-gevær Jægersoldat-kvalitet Medi-gevær |
|
| Skovbrand Flammekaster Lejesoldat-kvalitet Flammekaster |
|
| Natteravn Snigskytteriffel Lejesoldat-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Skovhuggers Enkemager Maskinpistol Lejesoldat-kvalitet Maskinpistol |
|
| Baglandets Bragpind Haglgevær Lejesoldat-kvalitet Haglgevær |
|
| Junglens Konge Rullekanon Lejesoldat-kvalitet Rullekanon |
|
| Maskeret Heler Medi-gevær Lejesoldat-kvalitet Medi-gevær |
|
Powerhouse Samlingen
Powerhouse Samlingen er den anden våbendekorations-samling, som kun kunne opnås ved at åbne våbenkasser, der kunne findes under Gun Mettle Kampagnen. For at opnå et våben med denne dekoration, skulle spilleren åbne en Powerhouse-våbenkassen. Det primære fokus af denne samling er lyse mønstre, som ligner elektricitet eller strømstations-logoer, nogle som er relateret til banen Powerhouse.
| Weapon/Grade | Preview/Wear |
|---|---|
| Tordenkile Snigskytteriffel Elite-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Likvid Aktiv Klæbebombekaster Elite-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Patronryster Raketkaster Snigmorder-kvalitet Raketkaster |
|
| Strømlinet Begivenhed Haglspreder Snigmorder-kvalitet Haglspreder |
|
| Lyserød Elefant Klæbebombekaster Snigmorder-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Hurtigsteger Flammekaster Jægersoldat-kvalitet Flammekaster |
|
| Livlig Gnist Medi-gevær Jægersoldat-kvalitet Medi-gevær |
|
| Dødsudregner Revolver Jægersoldat-kvalitet Revolver |
|
| Sort Dahlia Pistol Jægersoldat-kvalitet Pistol |
|
| Sandstens-specialist Pistol Jægersoldat-kvalitet Pistol |
|
| Lynafleder Haglgevær Lejesoldat-kvalitet Haglgevær |
|
| Murstenshus Rullekanon Lejesoldat-kvalitet Rullekanon |
|
| Aqua-marine Raketkaster Lejesoldat-kvalitet Raketkaster |
|
| Lav Profil Maskinpistol Lejesoldat-kvalitet Maskinpistol |
|
| Turbine-tænder Flammekaster Lejesoldat-kvalitet Flammekaster |
|
Tough Break-opdateringen Samlingerne
Høst Samlingen
Høst Samlingen er en af to våbendekorations-samlinger opnålig gennem fuldførelsen af Tough Break kontrakter. Halvdelen af de mulige dekorationer fra denne samling er baseret på efterårs farver og mønstre, som blade, græskar og træer. Den anden halvdel af dekorationerne er mere skræmmende eller Halloween-baseret.
| Weapon/Grade | Preview/Wear |
|---|---|
| Knogleskør Snigskytteriffel Jægersoldat-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Knogleskør Skruenøgle Jægersoldat-kvalitet Skruenøgle |
|
| Knogleskør Revolver Jægersoldat-kvalitet Revolver |
|
| Græskarudhulet Flammekaster Lejesoldat-kvalitet Flammekaster |
|
| Græskarudhulet Rullekanon Lejesoldat-kvalitet Rullekanon |
|
| Græskarudhulet Snigskytteriffel Lejesoldat-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Græskarudhulet Klæbebombekaster Lejesoldat-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Knogleskør Kniv Lejesoldat-kvalitet Kniv |
|
| Spindelvævet Pistol Freelance-kvalitet Pistol |
|
| Spindelvævet Revolver Freelance-kvalitet Revolver |
|
| Spindelvævet Haglspreder Freelance-kvalitet Haglspreder |
|
| Spindelvævet Granatkaster Freelance-kvalitet Granatkaster |
|
| Spindelvævet Klæbebombekaster Freelance-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Spindelvævet Rullekanon Freelance-kvalitet Rullekanon |
|
| Efterår Flammekaster Freelance-kvalitet Flammekaster |
|
| Efterår Granatkaster Freelance-kvalitet Granatkaster |
|
| Efterår Klæbebombekaster Freelance-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Efterår Raketkaster Civil-kvalitet Raketkaster |
|
| Efterår Haglgevær Civil-kvalitet Haglgevær |
|
| Efterår Skruenøgle Civil-kvalitet Skruenøgle |
|
| Nøddeknækker Flammekaster Civil-kvalitet Flammekaster |
|
| Nøddeknækker Rullekanon Civil-kvalitet Rullekanon |
|
| Nøddeknækker Pistol Civil-kvalitet Pistol |
|
| Nøddeknækker Haglspreder Civil-kvalitet Haglspreder |
|
| Nøddeknækker Skruenøgle Civil-kvalitet Skruenøgle |
|
| Naturvild Medi-gevær Civil-kvalitet Medi-gevær |
|
| Naturvild Revolver Civil-kvalitet Revolver |
|
| Naturvild Maskinpistol Civil-kvalitet Maskinpistol |
|
| Naturvild Snigskytteriffel Civil-kvalitet Snigskytteriffel |
|
Gentlemannes Samlingen
Gentlemannes Samlingen er den anden våbendekorations-samling opnålig gennem fuldførelsen af Tough Break kontrakter. Dekorationerne fra denne samling påtager sig fancy, ornamenteret, eller dyrt-udseende designs. "High Roller's" sættet især fokuserer på et casino eller gambling tema.
| Weapon/Grade | Preview/Wear |
|---|---|
| Øverste Hylde Rullekanon Jægersoldat-kvalitet Rullekanon |
|
| Øverste Hylde Skruenøgle Jægersoldat-kvalitet Skruenøgle |
|
| Øverste Hylde Granatkaster Jægersoldat-kvalitet Granatkaster |
|
| Øverste Hylde Kniv Lejesoldat-kvalitet Kniv |
|
| Øverste Hylde Revolver Lejesoldat-kvalitet Revolver |
|
| Gamblers Medi-gevær Lejesoldat-kvalitet Medi-gevær |
|
| Gamblers Maskinpistol Lejesoldat-kvalitet Maskinpistol |
|
| Kistesøm Raketkaster Freelance-kvalitet Raketkaster |
|
| Kistesøm Haglspreder Freelance-kvalitet Haglspreder |
|
| Kistesøm Haglgevær Freelance-kvalitet Haglgevær |
|
| Gamblers Raketkaster Freelance-kvalitet Raketkaster |
|
| Kistesøm Granatkaster Freelance-kvalitet Granatkaster |
|
| Kistesøm Flammekaster Civil-kvalitet Flammekaster |
|
| Kistesøm Medi-gevær Civil-kvalitet Medi-gevær |
|
| Kistesøm Rullekanon Civil-kvalitet Rullekanon |
|
| Kistesøm Revolver Civil-kvalitet Revolver |
|
| Kistesøm Snigskytteriffel Civil-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Kistesøm Klæbebombekaster Civil-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Drabspåklædt Kniv Civil-kvalitet Kniv |
|
| Drabspåklædt Medi-gevær Civil-kvalitet Medi-gevær |
|
| Drabspåklædt Rullekanon Civil-kvalitet Rullekanon |
|
| Drabspåklædt Pistol Civil-kvalitet Pistol |
|
| Drabspåklædt Haglgevær Civil-kvalitet Haglgevær |
|
| Drabspåklædt Snigskytteriffel Civil-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Drabspåklædt Klæbebombekaster Civil-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Drabspåklædt Skruenøgle Civil-kvalitet Skruenøgle |
|
Pyroland Samlingen
Pyroland Samlingen er en af to våbendekorations-samlinger, som kun kunne opnås ved at åbne våbenkasser. For at opnå et våben med denne dekoration, skulle spilleren åbne en Pyroland-våbenkasse med en Tough Break-nøgle. Våbene fra denne samling fokuserer på mønstre og designs fundet i Pyroland.
| Weapon/Grade | Preview/Wear |
|---|---|
| Regnbue Granatkaster Elite-kvalitet Granatkaster |
|
| Regnbue Snigskytteriffel Elite-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Regnbue Flammekaster Elite-kvalitet Flammekaster |
|
| Balloonicorn Snigskytteriffel Snigmorder-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Dejlige Drømme Granatkaster Snigmorder-kvalitet Granatkaster |
|
| Dejlige Drømme Klæbebombekaster Snigmorder-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Balloonicorn Flammekaster Snigmorder-kvalitet Flammekaster |
|
| Hr. Nuser Rullekanon Jægersoldat-kvalitet Rullekanon |
|
| Blå Miav Kniv Jægersoldat-kvalitet Kniv |
|
| Blå Miav Pistol Jægersoldat-kvalitet Pistol |
|
| Blå Miav Raketkaster Jægersoldat-kvalitet Raketkaster |
|
| Blå Miav Haglspreder Jægersoldat-kvalitet Haglspreder |
|
| Skudt til Helvede Haglspreder Jægersoldat-kvalitet Haglspreder |
|
| Helvedesforbrændt Skruenøgle Jægersoldat-kvalitet Skruenøgle |
|
| Blå Miav Maskinpistol Lejesoldat-kvalitet Maskinpistol |
|
| Tilhelvedestukket Kniv Lejesoldat-kvalitet Kniv |
|
| Skudt til Helvede Pistol Lejesoldat-kvalitet Pistol |
|
| Sukkersød Kniv Lejesoldat-kvalitet Kniv |
|
| Sukkersød Rullekanon Lejesoldat-kvalitet Rullekanon |
|
| Sukkersød Pistol Lejesoldat-kvalitet Pistol |
|
| Sukkersød Raketkaster Lejesoldat-kvalitet Raketkaster |
|
| Flowerpower Medi-gevær Lejesoldat-kvalitet Medi-gevær |
|
| Flowerpower Revolver Lejesoldat-kvalitet Revolver |
|
| Flowerpower Haglspreder Lejesoldat-kvalitet Haglspreder |
|
| Flowerpower Haglgevær Lejesoldat-kvalitet Haglgevær |
|
Warbird Samlingen
Warbird Samlingen er den anden våbendekorations-samling, som kun kunne opnås ved at åbne våbenkasser. For at opnå et våben med denne dekoration, skulle spilleren åbne en Warbird-våbenkasse med en Tough Break-nøgle. Disse våben bærer motiver fra de landes luftvåben der kæmpede i Anden Verdenskrig; USAAF og Luftwaffe inkluderet.
| Weapon/Grade | Preview/Wear |
|---|---|
| Dræberbi Haglspreder Elite-kvalitet Haglspreder |
|
| Krigsørn Raketkaster Elite-kvalitet Raketkaster |
|
| Krigsørn Granatkaster Snigmorder-kvalitet Granatkaster |
|
| Rød Bjørn Haglgevær Snigmorder-kvalitet Haglgevær |
|
| Krigsørn Flammekaster Snigmorder-kvalitet Flammekaster |
|
| Krigsfugl Rullekanon Jægersoldat-kvalitet Rullekanon |
|
| Luftulv Snigskytteriffel Jægersoldat-kvalitet Snigskytteriffel |
|
| Lynkrigerisk Klæbebombekaster Jægersoldat-kvalitet Klæbebombekaster |
|
| Corsair Medi-gevær Jægersoldat-kvalitet Medi-gevær |
|
| Luftulv Kniv Jægersoldat-kvalitet Kniv |
|
| Lynkrigerisk Medi-gevær Lejesoldat-kvalitet Medi-gevær |
|
| Lynkrigerisk Pistol Lejesoldat-kvalitet Pistol |
|
| Lynkrigerisk Revolver Lejesoldat-kvalitet Revolver |
|
| Lynkrigerisk Maskinpistol Lejesoldat-kvalitet Maskinpistol |
|
| Luftulv Skruenøgle Lejesoldat-kvalitet Skruenøgle |
|
| Corsair Haglspreder Lejesoldat-kvalitet Haglspreder |
|
| Krigsfugl Granatkaster Lejesoldat-kvalitet Granatkaster |
|
| Lynkrigerisk Kniv Lejesoldat-kvalitet Kniv |
|
Grader
Dekoreret våben kommer i seks forskellige grader. Graden er bestemt for det specifikke våben og bruges som en identifikation for sjældenhed. Derfor er det ikke muligt for en Elite Grad Barn Borner at eksistere, eller en Freelance Grad Sand Cannon.
| Farve | Navn | Eksempel |
|---|---|---|
| #B0C3D9 | Civilian Grade | Haglspreder |
| #5E98D9 | Freelance Grade | Klæbebombekaster |
| #4B69FF | Mercenary Grade | Rullekanon |
| #8847FF | Commando Grade | Flammekaster |
| #D32CE6 | Assassin Grade | Snigskytteriffel |
| #EB4B4B | Elite Grade | Raketkaster |
Det skal også noteres at alle niveauer af udvendig slid kan fremkomme på alle grader, så det er muligt at have et Kampvansiret Elite grads våben og et Fabriksnyt Civil grads våben.
Festivizers
Efter 22. december 2015-opdateringen, kan spillere nu feste deres Dekoreret genstande med Festliggører. Når den er brugt på et våben, vil det få lys analogt til de allerede-eksisterende Festlige våben, såvel som et Festlig præfiks ved siden af dekorationens navn og en "festiviseret" genstands-attribut.
Udsædvanlige Effekter
Udsædvanlige Dekoreret våben vil have en partikeleffekt tilknyttet til enden af deres geværløb. Nogle Usædvanlige effekter kan også bevæge sig hele vejen ned ad løbet.
Fejl
- Holdfarvet Dekoreret våben fremstår altid som RØD på klassevalgs-skærmen.
- Holdfarvet dekoreret våben, som er samlet op af spilleren, ændrer ikke deres farve til spillerens nuværende hold. Dette kan dog være intentionelt.
- Udsædvanlige effekter kan blokere skærmen nogen gange.
Opdateringshistorik
- [Udokumenteret] Tilføjede Dekoreret kvalitet.
- Fixede at dekorative våben ville fremstå anderledes efter at have blevet byttet, eller listet på Steam-Fællesskabsmarket. Påvirket genstande er vendt tilbage til deres originale (permanente) udseende.
- Fixede at Haglgevær og Maskinpistol Drabsrækkesæt ikke fungerede på Dekorative våben.
- Revolver og Pistol Drabsrækkesæt fungerer nu ordenligt på Dekoreret våben.
- Fixede et problem med Usædvanlige Revolvere, hvor den usædvanlige effekt nogle gange ville forsvinde når Spyen spillede død, forklædte sig selv, usynliggjorde sig selv, og så videre.
- Fixede at dekoreret våben ikke blev vist ordenlig for spillere med ældre shader model 2.0 hardware.
- Fixede at Stat-klokke modellerne ikke blev usynliggjort med Spyen.
24. september 2015-opdateringen
- Fixede en sag, hvor Stat-klokke modellerne ville flyve i luften, mens spilleren hånede.
17. december 2015-opdateringen (Tough Break-opdateringen)
- Tilføjede 4 nye våbensamlinger.
22. december 2015-opdateringen
- Fixede at dekoreret våben ikke fik Crit-forstærknings materiale-effekten.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
