Difference between revisions of "Bloodhound/ja"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2817281)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
{{trans}} | {{trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Bloodhound.png | | image = Bloodhound.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Sniper|Spy}} |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993590139|1665817352}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993590139|1665817352}} | ||
| released = {{Patch name|3|12|2013}} | | released = {{Patch name|3|12|2013}} | ||
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|promotional-unlock}} |
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
| Line 15: | Line 17: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | prefix = The |
| − | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
| − | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Bloodhound}} |
| − | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|AchievementItem}} |
}} | }} | ||
| − | |||
| − | '''ブラッドハウンド'''は[[ | + | {{Quotation|サムを怖がらせる'''デモマン'''|俺に近寄んじゃねぇよ、アホチビ野郎!|sound=Demoman_dominationscout04.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''ブラッドハウンド'''は[[Sniper/ja|スナイパー]]と[[Spy/ja|スパイ]]が装備できる[[Promotional items/ja|プロモーション用]]の[[headwear/ja|帽子]]です。 | ||
この帽子はチームカラーが付けられた''Sam & Max''のサムが着用する帽子となっています。 | この帽子はチームカラーが付けられた''Sam & Max''のサムが着用する帽子となっています。 | ||
| + | このアイテムは[[Poker Night 2/ja|Poker Night 2]]内の実績''Banjo Hero''を解除する事で入手できます。 | ||
| − | + | == {{common string|Related achievements}} == | |
| − | + | === {{Achiev type link|pokernight2}} === | |
| − | == Related achievements == | + | {{Achievement table |
| − | + | | 1 = {{Show achievement|Other games|Banjo Hero}} | |
| − | === | + | }} |
| − | {{Achievement| | ||
== Update history == | == Update history == | ||
| Line 38: | Line 41: | ||
* The Bloodhound was added to the game. | * The Bloodhound was added to the game. | ||
| − | '''{{ | + | '''{{Item schema|4|24|2013}}''' |
| − | * | + | * Made the Bloodhound [[Gift Wrap|giftable]]. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|2|29|2016}}''' | ||
| + | * The Bloodhound is no longer giftable. | ||
== Notes == | == Notes == | ||
| − | * The Bloodhound was originally planned to be released as | + | * The Bloodhound was originally planned to be released as {{item link|Sam's Hat}}, alongside {{item link|Max's Severed Head}}, the {{item link|Big Kill}}, and the {{item link|Lugermorph}}, with the release of ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ja|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''. The hat was [[Unused content/ja|scrapped]] due to difficulty fitting the head of each class, yet the texture remained hidden in the game files. |
== Trivia == | == Trivia == | ||
| − | * A [[w:Bloodhound|Bloodhound]] is a type of dog often used by police, law enforcement and private investigators because of its extraordinarily keen sense of smell and tenacious tracking instinct. Sam is an [[w:Anthropomorphism|anthropomorphic]] [ | + | * A [[w:Bloodhound|Bloodhound]] is a type of dog often used by police, law enforcement and private investigators because of its extraordinarily keen sense of smell and tenacious tracking instinct. Sam is an [[w:Anthropomorphism|anthropomorphic]] [https://samandmaxblog.blogspot.com/2011/02/what-kind-of-dog-is-that.html Irish Wolfhound], although he is commonly mistaken for a Bloodhound. |
== Gallery == | == Gallery == | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
| − | File: | + | File:Sniper Bloodhound.png|{{cl|Sniper}} |
| − | File: | + | File:Spy Bloodhound.png|{{cl|Spy}} |
File:PNatI2 - Promotional Image.png|Promotional advertisement featuring promotional items for ''Poker Night 2''. | File:PNatI2 - Promotional Image.png|Promotional advertisement featuring promotional items for ''Poker Night 2''. | ||
File:PNatI2 - Promotional Image 2.png|Promotional image featured on the Steam Store page for ''Poker Night 2''. | File:PNatI2 - Promotional Image 2.png|Promotional image featured on the Steam Store page for ''Poker Night 2''. | ||
| − | File: | + | File:Sam hat gun.png|Promotional image of Sam wearing his hat and holding the {{item link|Big Kill}}. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == See also == | + | == {{common string|See also}} == |
| − | * [[Poker Night 2]] | + | * [[Poker Night 2/ja|Poker Night 2]] |
| − | * | + | * {{item link|Big Kill}} |
| − | * | + | * {{item link|Sam's Hat}} |
| − | |||
| − | |||
| − | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
{{Sniper Nav}} | {{Sniper Nav}} | ||
{{Spy Nav}} | {{Spy Nav}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Achievement Items/ja]] | ||
| + | [[Category:Items with unused painted variants/ja]] | ||
Latest revision as of 10:35, 27 May 2024
 | この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Bloodhoundの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
 | このページの内容は日本語へ翻訳中です。 もしあなたが日本語話者で編集して頂ける場合は、トークページにその旨を記していただくか（編集履歴のページを参照して）このページを過去に編集した人たちと話してください。 |
| Bloodhound | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| インフォメーション | |||||
| 装備: | スナイパー、スパイ | ||||
| スロット: | 装飾アイテム | ||||
| Equip region: | 帽子 | ||||
| 作者: | Ruskeydoo | ||||
| 実装日: | 2013年3月12日 パッチ | ||||
| 入手方法: | Promotional (unlock) | ||||
| トレード: | × | ||||
| 作成: | ○ | ||||
| ペイント缶: | × | ||||
| 名前タグ: | ○ | ||||
| クラフトNo.: | × | ||||
| 存在するクオリティ | |||||
| バックパック内表示 | |||||
 The Bloodhound |
|||||
| 「 | 俺に近寄んじゃねぇよ、アホチビ野郎!
聴く （英語）
— サムを怖がらせるデモマン
|
」 |
ブラッドハウンドはスナイパーとスパイが装備できるプロモーション用の帽子です。
この帽子はチームカラーが付けられたSam & Maxのサムが着用する帽子となっています。
このアイテムはPoker Night 2内の実績Banjo Heroを解除する事で入手できます。
関連実績
Poker Night 2
|
Update history
- The Bloodhound was added to the game.
2013年4月24日 [アイテムスキーマの更新]
- Made the Bloodhound giftable.
- The Bloodhound is no longer giftable.
Notes
- The Bloodhound was originally planned to be released as Sam's Hat, alongside マックスの噛みつき帽子, the Big Kill, and the Lugermorph, with the release of Sam & Max: The Devil's Playhouse. The hat was scrapped due to difficulty fitting the head of each class, yet the texture remained hidden in the game files.
Trivia
- A Bloodhound is a type of dog often used by police, law enforcement and private investigators because of its extraordinarily keen sense of smell and tenacious tracking instinct. Sam is an anthropomorphic Irish Wolfhound, although he is commonly mistaken for a Bloodhound.
Gallery
Promotional advertisement featuring promotional items for Poker Night 2.
Promotional image featured on the Steam Store page for Poker Night 2.
Promotional image of Sam wearing his hat and holding the Big Kill.
関連項目
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
