Difference between revisions of "Brass Beast/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 15: Line 15:
 
| reload          = Sem Recarga
 
| reload          = Sem Recarga
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = Level 5 Minigun
+
   | level          = Metralhadora Giratória Nível 5
   | att-1-positive = Bonus de +20% de dano
+
   | att-1-positive = Dano causado 20% maior
 
   | att-2-negative = Rotação inicial 50% mais lenta
 
   | att-2-negative = Rotação inicial 50% mais lenta
 
   | att-3-negative = Velocidade de movimento 60% menor enquanto ativo
 
   | att-3-negative = Velocidade de movimento 60% menor enquanto ativo
Line 23: Line 23:
 
{{Quotation|'''The Heavy''', upon receiving his giant new gun|New gun is unfair to tiny baby enemies.|sound=Heavy_specialweapon06.wav}}
 
{{Quotation|'''The Heavy''', upon receiving his giant new gun|New gun is unfair to tiny baby enemies.|sound=Heavy_specialweapon06.wav}}
  
O '''Brass Beast''' (''Fera de Latão'') é uma arma [[primary/pt-br|primária]] para o [[Heavy/pt-br|Heavy]] e foi lançado como parte do conjunto [[Item sets/pt-br#Heavy|Hibernating Bear]]. É parecido com a [http://vpcblog.files.wordpress.com/2008/02/gatling_gun_1865.jpg "Gatling gun" britânica 1865]. Também parece ter atracado um "Broadwell Drum", embora montado no lado e dado para dentro da arma principal através da munição encadeada (a "Broadwell Drum" original era montada acima da arma, e era essencialmente 'operado por gravidade').
+
A '''Fera de Bronze''' (''Brass Beast'') é uma arma [[primary/pt-br|primária]] para o [[Heavy/pt-br|Heavy]] e foi lançado como parte do conjunto [[Item sets/pt-br#Heavy|Hibernating Bear]]. É parecido com a [http://vpcblog.files.wordpress.com/2008/02/gatling_gun_1865.jpg "Gatling gun" britânica 1865]. Também parece ter atracado um "Broadwell Drum", embora montado no lado e dado para dentro da arma principal através da munição encadeada (a "Broadwell Drum" original era montada acima da arma, e era essencialmente 'operado por gravidade').
  
 
== Dano e tempos de funções ==
 
== Dano e tempos de funções ==
Line 30: Line 30:
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  base              = 10.8 / por bala
+
|  base              = 10,8 / por bala
|  fall off          = 5.4 / por bala
+
|  fall off          = 5,4 / por bala
|  ramp up          = 16.2 / por bala
+
|  ramp up          = 16,2 / por bala
 
|  point blank      = {{tooltip|60-65 / por 1 munição|130 / dano crítico}}<br/>{{tooltip|600-650 / por segundo|1296 / dano crítico}}
 
|  point blank      = {{tooltip|60-65 / por 1 munição|130 / dano crítico}}<br/>{{tooltip|600-650 / por segundo|1296 / dano crítico}}
 
|  medium range      = {{tooltip|6-36 / por 1 munição|32/65/97/130 / dano crítico}}<br/>{{tooltip|60-360 / por segundo|648 / dano crítico}}
 
|  medium range      = {{tooltip|6-36 / por 1 munição|32/65/97/130 / dano crítico}}<br/>{{tooltip|60-360 / por segundo|648 / dano crítico}}
 
|  long range        = {{tooltip|5-12 / por 1 munição|32/65 / dano crítico}}<br/>{{tooltip|60-120 / por segundo|338 / dano crítico}}
 
|  long range        = {{tooltip|5-12 / por 1 munição|32/65 / dano crítico}}<br/>{{tooltip|60-120 / por segundo|338 / dano crítico}}
|  crit              = 32.4 / por bala
+
|  crit              = 32,4 / por bala
|  minicrit          = 14.6 / por bala
+
|  minicrit          = 14,6 / por bala
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.1 s
+
|  attack interval  = 0,1 s
|  windup time      = 1.31 s
+
|  windup time      = 1,31 s
 
}}
 
}}
  
Line 51: Line 51:
 
==Fabricação==
 
==Fabricação==
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
===Receita===
+
===Projeto===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 78: Line 78:
 
{{Update history|
 
{{Update history|
 
'''[[December 17, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 17 de Dezembro de 2010]]''' ([[Australian Christmas/pt-br|Australian Christmas]])
 
'''[[December 17, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 17 de Dezembro de 2010]]''' ([[Australian Christmas/pt-br|Australian Christmas]])
* A Brass Beast foi adicionada ao jogo.
+
* A Fera de Bronze foi adicionada ao jogo.
  
 
'''[[December 21, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 21 de Dezembro de 2010]]'''
 
'''[[December 21, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 21 de Dezembro de 2010]]'''
Line 87: Line 87:
  
 
'''[[February 3, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 3 de Fevereiro de 2011]]'''
 
'''[[February 3, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 3 de Fevereiro de 2011]]'''
* Atualizados os sons para a Brass Beast.
+
* Atualizados os sons para a Fera de Bronze.
 
* Atualizado o modelo com otimizações e novos [[LOD/pt-br|LOD]]s.
 
* Atualizado o modelo com otimizações e novos [[LOD/pt-br|LOD]]s.
  
Line 96: Line 96:
 
'''[[March 15, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 15 de Março de 2011]]'''
 
'''[[March 15, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 15 de Março de 2011]]'''
 
* {{Undocumented}} O custo de criação para a arma foi reduzido de dois para um Reclaimed Metal + Natascha.
 
* {{Undocumented}} O custo de criação para a arma foi reduzido de dois para um Reclaimed Metal + Natascha.
* Todas as Brass Beats fabricadas usando a antiga receita foram atualizadas para a qualidade Vintage.
+
* Todas as Feras de Bronze fabricadas usando a antiga receita foram atualizadas para a qualidade Vintage.
  
 
'''[[June 3, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 3 de Junho de 2011]]'''
 
'''[[June 3, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 3 de Junho de 2011]]'''
Line 110: Line 110:
 
* {{Undocumented}} Adicionada qualidade Estranha.
 
* {{Undocumented}} Adicionada qualidade Estranha.
 
}}
 
}}
 
==Bugs==
 
* Por causa do localização da corrente e munição, a Brass Beast vai passar através da mão esquerda e braço direito do Heavy enqüanto faz taunt.
 
* Apesar do modelo do mundo ter mais ou menos o mesmo tamanho que a Metralhadora Giratória e Natascha, o modelo de 1ª pessoa aparece menor e abaixado.
 
* Conquistas relacionadas à [[Natascha/pt-br|Natascha]] podem ser feitos usando a Brass Beast.
 
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
*As penalidades da Brass Beast são parecidas com essas do Heavy antes do {{Patch name|4|28|2010}}, tendo tempo de começar a girar e parar de girar maiores e velocidade de movimento menor enqüanto a arma gira. No entanto, as penalidades são bem maiores para balancear o aumento de dano.
+
*As penalidades da Fera de Bronze são parecidas com essas do Heavy antes do {{Patch name|4|28|2010}}, tendo tempo de começar a girar e parar de girar maiores e velocidade de movimento menor enqüanto a arma gira. No entanto, as penalidades são bem maiores para balancear o aumento de dano.
 
*O som de tiro da arma é um re-uso da arma .30 Cal de Day of Defeat : Source.
 
*O som de tiro da arma é um re-uso da arma .30 Cal de Day of Defeat : Source.
*O modelo de visão em primeira pessoa da ''Brass Beast'', assim como o da ''Iron Curtain'', baseiam-se na escala real dos modelos arma. Isto está em contraste com a Metralhadora Giratória e a Natascha, que costumava separar modelos distorcidos de apresentar mais das armas na tela.
+
*O modelo de visão em primeira pessoa da Fera de Bronze, assim como o da ''Iron Curtain'', baseiam-se na escala real dos modelos arma. Isto está em contraste com a Metralhadora Giratória e a Natascha, que costumava separar modelos distorcidos de apresentar mais das armas na tela.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 127: Line 122:
  
 
==Veja Também==
 
==Veja Também==
*[[Heavy strategy/pt-br#Brass Beast|Estratégia com Brass Beast]]
+
*[[Heavy strategy/pt-br#Brass Beast|Estratégia com a Fera de Bronze]]
  
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}

Revision as of 05:01, 21 April 2012

Warning: Display title "Fera de Bronze" overrides earlier display title "Brass Beast".

New gun is unfair to tiny baby enemies.
The Heavy, upon receiving his giant new gun

A Fera de Bronze (Brass Beast) é uma arma primária para o Heavy e foi lançado como parte do conjunto Hibernating Bear. É parecido com a "Gatling gun" britânica 1865. Também parece ter atracado um "Broadwell Drum", embora montado no lado e dado para dentro da arma principal através da munição encadeada (a "Broadwell Drum" original era montada acima da arma, e era essencialmente 'operado por gravidade').

Dano e tempos de funções

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Tipo de disparo Hitscan
Dano
Dano máximo 150% 16,2 / por bala
Dano base 100% 10,8 / por bala
Dano mínimo 52.8% 5,4 / por bala
Queima-roupa 60-65 / por 1 munição
600-650 / por segundo
Média distância 6-36 / por 1 munição
60-360 / por segundo
Longa distância 5-12 / por 1 munição
60-120 / por segundo
Crítico 32,4 / por bala
Minicrit 14,6 / por bala
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0,1 s
Tempo até o término 1,31 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Conjunto de Itens

Artigo principal: Conjuntos de itens
Urso Hibernante
Backpack The Hibernating Bear Bundle.png
Efeito

Sem efeito

Demonstração

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Metal Recuperado Natascha Fera de Bronze
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Natascha.png = Item icon Brass Beast.png
Ficha de Classe - Heavy Ficha de Compartimento - Arma Primária Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Natascha.png Item icon Brass Beast.png Item icon Tomislav.png Item icon Huo-Long Heater.png
Item icon Panic Attack.png

Como Ingrediente

Metal Recuperado Fera de Bronze Tomislav
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Brass Beast.png = Item icon Tomislav.png

Conquistas Relacionadas

Leaderboard class heavy.png Heavy

Não Toque Sandviche
Não Toque Sandviche
Mate 50 Scouts usando a Natascha.


Indústria Pesada
Indústria Pesada
Atire $200.000 em balas de metralhadora giratória em uma única vida.
Marxa para a Morte
Marxa para a Morte
Mate 10 inimigos que estão no ar usando uma metralhadora giratória.


Revolução Permanente
Revolução Permanente
Mate 5 inimigos sem parar de rotacionar a sua arma.

Histórico de Atualizações

Atualização de 17 de Dezembro de 2010 (Australian Christmas)
  • A Fera de Bronze foi adicionada ao jogo.

Atualização de 21 de Dezembro de 2010

Atualização de 7 de Janeiro de 2011

  • Foi dado um ícone de morte único para essa arma.

Atualização de 3 de Fevereiro de 2011

  • Atualizados os sons para a Fera de Bronze.
  • Atualizado o modelo com otimizações e novos LODs.

Atualização de 14 de Fevereiro de 2011

  • Corrigidos jogadores ganhando bônus dos conjuntos aplicados em servidores de torneio quando o servidor restringe as armas dos jogadores usando item_whitelist.
  • [Não documentado] Corrigidos jogadores ganhando bônus dos conjuntos aplicados em mapas Medieval para itens que não são permitidos em medieval mode.

Atualização de 15 de Março de 2011

  • [Não documentado] O custo de criação para a arma foi reduzido de dois para um Reclaimed Metal + Natascha.
  • Todas as Feras de Bronze fabricadas usando a antiga receita foram atualizadas para a qualidade Vintage.

Atualização de 3 de Junho de 2011

  • Adicionadas novas regras de resposta contribuidas pela comunidade para essa arma.

Atualização de 23 de Junho de 2011 (Atualização Über)

  • [Não documentado] Essa arma foi adicionada à receita de fabricação para a Tomislav.

Atualização de 22 de Julho de 2011

  • [Não documentado] O atributo de bonus de dano foi mudado de "+20% de dano" para "Bonus de +20% de dano".

Atualização de 25 de outubro de 2011

  • [Não documentado] Adicionada qualidade Estranha.

Curiosidades

  • As penalidades da Fera de Bronze são parecidas com essas do Heavy antes do Atualização de 28 de abril de 2010, tendo tempo de começar a girar e parar de girar maiores e velocidade de movimento menor enqüanto a arma gira. No entanto, as penalidades são bem maiores para balancear o aumento de dano.
  • O som de tiro da arma é um re-uso da arma .30 Cal de Day of Defeat : Source.
  • O modelo de visão em primeira pessoa da Fera de Bronze, assim como o da Iron Curtain, baseiam-se na escala real dos modelos arma. Isto está em contraste com a Metralhadora Giratória e a Natascha, que costumava separar modelos distorcidos de apresentar mais das armas na tela.

Galeria

Veja Também