Difference between revisions of "Heavy Robot/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Giant Deflector Heavy)
m (removing recent addition tag)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Robot Heavy}}
 
{{DISPLAYTITLE:Robot Heavy}}
{{ra}}
+
 
 
{{infobox class
 
{{infobox class
 
|image=Heavybot_blu.png
 
|image=Heavybot_blu.png

Revision as of 19:43, 28 August 2012


Heavy Robot
Heavy Robot
Informations de base
Points de vie : 300 (Heavy, Heavyweight Champ)
60 (Heavy Mittens)
900 (Steel Gauntlet)
5000 (Giant Heavy, Giant Deflector Heavy)
Vitesse : 77% (Heavy, Heavyweight Champ (KGB))
99.67% (Heavyweight Champ (GRU))
100.1% (Heavy Mittens)
38.5% (Giant Heavy, Giant Deflector Heavy)
«
Je vais vous tuer, et vous tuer, et vous tuer!
Le Heavy-bot
»

Les Robots Heavy apparaissent en tant qu'ennemis dans le mode de jeu Mann vs. Machine.

Variantes ordinaires

Heavy

Icône Nom Principale Attributs
Heavy
Heavy Robot Minigun
Minigun


Le Heavybot standard. Ces robots possèdent un Minigun capable de mettre en pièces quiconque s'approche d'eux. Le Robot Heavy apparaît souvent dans des petites ou moyennes vagues, servant de support à d'autres robots.

Heavyweight Champ

Icône Nom Corps à corps Couvre-chef Attributs
Heavy champ
Heavyweight Champ (Type 1) Killing Gloves of Boxing
Kamarades Gants de Boxe
Pugilist's Protector
Protecteur du pugiliste


Icône Nom Corps à corps Couvre-chef Attributs
Heavy urgent
Heavyweight Champ (Type 2) Gloves of Running Urgently
Gants de Retraite Urgente
Pugilist's Protector
Protecteur du pugiliste


Le Heavyweight Champ est une variante entièrement tournée vers le combat au corps-à-corps. Bien qu'ils n'aient pas de moyens d'attaquer à distance, ces robots apparaissent souvent en très grand nombre. Le Heavyweight Champ possède deux sous-types différents. Le premier est constitué de robots équipés des Kamarades Gants de Boxe; ils sont agressifs et tenteront d'attaquer les joueurs proches. Ils bénéficient en outre de cinq secondes de coups critiques garantis lorsqu'ils éliminent un joueur. La seconde catégorie est formée de robots Heavy équipés des Gants de Retraite Urgente, ce qui les rend plus rapides mais aussi plus fragiles, étant donné que tous les dégâts qu'ils subissent sont des mini-crits; ceux-ci ignoreront en général les joueurs et préféreront foncer pour s'emparer de la bombe et la transporter vers la trappe.

Steel Gauntlet

Icône Nom Corps à corps Attributs
Heavy steelfist
Steel Gauntlet Fists of Steel
Poings d'Acier
Pictogram info.png 50% plus grand
Pictogram plus.png 900 PV


Le Steel Gauntlet est similaire au Heavyweight Champ, en cela qu'il est une variante dédiée au combat au corps-à-corps; en revanche, le Steel Gauntlet peut absorber bien plus de dégâts avant de s'incliner, grâce à sa grosse réserve de santé et à la résistance aux attaques à distance que lui fournissent ses Poings d'Acier. Ils apparaissent souvent lors de grosses vagues et sont en général accompagnés d'autres types de robots. Le Steel Gauntlet en lui-même n'est pas une menace directe pour les joueurs, mais laisser un ennemi aussi résistant prendre la bombe est très risqué. Les armes de mêlée infligent le double des dégâts à ce robot, mais cela force le joueur à s'approcher de lui et potentiellement à recevoir des coups.

Heavy Mittens

Icône Nom Corps à corps Attributs
Heavy mittens
Heavy Mittens Holiday Punch
Punch des Vacances
Pictogram plus.png Coups critiques garantis
Pictogram plus.png Vitesse 30% plus élevée
Pictogram minus.png 60 PV


Ce robot est équipé d'un Punch des Vacances et bénéficie d'un bonus de critiques constant. Ainsi, chaque coup qu'il portera forcera la victime à rire, ce qui la rend très vulnérable aux attaques d'autres robots. Ce robot se déplace aussi 30% plus rapidement que les robots Heavy normaux, mais est bien plus fragile.

Variantes Géantes

Giant Heavy

Icône Nom Principale Attributs
Heavy
Giant Heavy Minigun
Minigun
Pictogram plus.png 5000 PV
Pictogram plus.png 70% de résistance au recul
Pictogram minus.png Vitesse divisée par 2


Une version géante du robot Heavy normal. Il est armé d'un Minigun modifié infligeant 50% de dégâts de plus qu'un Minigun normal. Le Giant Heavy se comporte que la même manière que le robot Heavy ordinaire et est souvent accompgné de plusieurs Robots Medic.

Giant Deflector Heavy

Icône Nom Principale Couvre-chef Attributs
Heavy deflector
Giant Deflector Heavy Deflector
Déflecteur
U-clank-a
U-clank-a
Pictogram plus.png 5000 PV
Pictogram plus.png 70% de résistance au recul
Pictogram plus.png Peut détruire les projectiles
Pictogram minus.png Vitesse divisée par 2


Le Giant Deflector Heavy est similaire au Giant Heavy, mais il possède en plus la capacité de détruire les roquettes et les grenades en plein vol. Il est identifiable par l'U-clank-a qu'il arbore.

Galerie