Difference between revisions of "Borscht Belt/es"
(Created page with "{{Item infobox | type = misc | image = Borscht Belt Misc.png | used-by = Heavy | equip-region = bandolier | released ...") |
m |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
| type = misc | | type = misc | ||
| image = Borscht Belt Misc.png | | image = Borscht Belt Misc.png | ||
| − | | used-by = [[Heavy]] | + | | used-by = [[Heavy/es|Heavy]] |
| − | | equip-region = | + | | equip-region = heavy bullets |
| + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1788963860}}<br>{{Backpack Item Link|76561198010179091|1789447498}} | ||
| released = {{Patch name|07|10|2013}} | | released = {{Patch name|07|10|2013}} | ||
| − | | availability = {{avail|crate63}} | + | | availability = {{avail|crate63|Craft|Drop|Purchase}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| − | | numbered = | + | | numbered = yes |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
| − | | level = | + | | level = Bandolera de Nivel 1-100 |
| item-description = So many little pouches. Now Heavy can help carry your itty-bitty baby guns. | | item-description = So many little pouches. Now Heavy can help carry your itty-bitty baby guns. | ||
}} | }} | ||
| + | {{Quotation|'''El Heavy'''|¡Ahh, tán llenante! ¡Jajaja!|sound=Heavy_sandwichtaunt01.wav}} | ||
| + | |||
El '''Borscht Belt''' es un [[misc/es|misceláneo]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es una bandolera que reemplaza la bandolera por defecto del Heavy, le añade 6 pequeños bolsos de munición y uno de mayor tamaño. | El '''Borscht Belt''' es un [[misc/es|misceláneo]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es una bandolera que reemplaza la bandolera por defecto del Heavy, le añade 6 pequeños bolsos de munición y uno de mayor tamaño. | ||
| − | El Borscht Belt | + | El Borscht Belt fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=151822896&searchtext=bagdolier contribuido] a la [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] bajo el nombre "Bagdolier". |
| − | == | + | == Variaciones de color == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
== Historial de actualización == | == Historial de actualización == | ||
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | ||
| − | *El Borscht Belt | + | *El Borscht Belt fue añadido al juego. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Se ha añadido el Borscht Belt a la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co]]. | ||
| + | |||
| + | == Curiosidades == | ||
| + | *El término "Cinturón de Borscht" se refiere a los sitios vacacionales en las [[Wikipedia:es:Montañas_de_Catskill|Montañas de Catskill]] en la Nueva York norteña, que viene del [[Wikipedia:es:Borscht|borscht]], una sopa con origen Ucraniano, con remolacha como el ingrediente principal, ésta es popular entre los países de la Europa del este y central. | ||
{{Summer2013Nav}} | {{Summer2013Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
Revision as of 04:30, 24 September 2013
| Cinturón Borscht | |
|---|---|
 |
|
| Información básica | |
| Usado por: | Heavy |
| Espacio: | Cosmético |
| Región de equipamiento: | Balas (Heavy) |
| Creado por: | Z ₘₘₘₘₘₘₘₘₘₘₘₘₘₘ |
| Lanzamiento: | Parche del 10 de julio de 2013 |
| Disponibilidad: | Cajas #63, Fabricación, Aleatoria o Compra |
| Intercambiable: | Sí |
| Regalado: | Sí |
| Fabricable: | Sí |
| Pintable: | Sí |
| Renombrable: | Sí |
| Numeración: | Sí |
| Calidades disponibles | |
| Estadísticas | |
 Cinturón Borscht |
|
| « | ¡Ahh, tán llenante! ¡Jajaja!
Haz clic para escuchar
— El Heavy
|
» |
El Borscht Belt es un misceláneo creado por la comunidad para el Heavy. Es una bandolera que reemplaza la bandolera por defecto del Heavy, le añade 6 pequeños bolsos de munición y uno de mayor tamaño.
El Borscht Belt fue contribuido a la Steam Workshop bajo el nombre "Bagdolier".
Variaciones de color
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| Colores individuales | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
|
|
|
|
| Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
|
|
|
|
| Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
|
|
|
|
| Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
|
|
|
|
| Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
|
|
||
| El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
| Colores de equipo | |||
|
|
|
|
| Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
|
|
|
|
| El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Historial de actualización
Parche del 10 de julio de 2013
- El Borscht Belt fue añadido al juego.
Parche del 27 de agosto de 2013
- [Sin documentar] Se ha añadido el Borscht Belt a la Tienda Mann Co.
Curiosidades
- El término "Cinturón de Borscht" se refiere a los sitios vacacionales en las Montañas de Catskill en la Nueva York norteña, que viene del borscht, una sopa con origen Ucraniano, con remolacha como el ingrediente principal, ésta es popular entre los países de la Europa del este y central.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
