Difference between revisions of "Rogue's Brogues/es"
m (removing ra tag) |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1789639074}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1789639074}} | ||
| released = {{Patch name|07|10|2013}} | | released = {{Patch name|07|10|2013}} | ||
| − | | availability = {{avail|crate64}} | + | | availability = {{avail|crate64|Craft|Drop|Purchase}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| − | | numbered = | + | | numbered = yes |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
| − | | level = | + | | level = Zapatos de Nivel 1-100 |
| item-description = Every day, I know I will be cutting something. Some days it is a rug. For those days, I have these shoes. | | item-description = Every day, I know I will be cutting something. Some days it is a rug. For those days, I have these shoes. | ||
}} | }} | ||
| − | Los '''Rogue's Brogues''' son un [[misc/es|misceláneo]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Spy/es|Spy]]. Son un par de [[ | + | {{Quotation|'''El Spy''', invitando a bailar|¿Me permites?|sound=Spy_battlecry02.wav}} |
| + | Los '''Rogue's Brogues''' son un [[misc/es|misceláneo]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Spy/es|Spy]]. Son un par de [[Wikipedia:es:Zapato_Oxford|zapatos de cuero Brogue]] marrones con puntas grandes, negras y redondeadas. | ||
| − | Los Rogue's Brogues fueron [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=123071232 | + | Los Rogue's Brogues fueron [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=123071232 contribuidos] a la [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] bajo el mismo nombre. |
| − | == | + | == Variaciones de pintura == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
== Historial de actualización == | == Historial de actualización == | ||
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | ||
| − | *Los Rogue's Brogues | + | *Los Rogue's Brogues fueron añadidos al juego. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Se han añadido los Rogue's Brogues a la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co]]. | ||
| + | |||
| + | == Trivia == | ||
| + | * En la descripción en inglés, dice [http://idioms.thefreedictionary.com/cut+a+rug "To cut a rug"], lo que significa "bailar". | ||
| + | * Este objeto, junto al [[Harmburg/es|Harmburg]] y el [[Blood Banker/es|Blood Banker]], formaban el set de Spy de Svdl, el [http://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=123075545 Gravelpit Emperor ''(Emperador de Gravelpit)''] Spy set. Aunque el set entero fue aceptado en el juego, no está marcado como un set. | ||
| + | ** También vale mencionar que se suponía que todos los objetos del set debían tener versiones de [[Pyroland/es|Pyrolandia]], inspirado por los observadores de la Workshop, los cuales constantemente llamaban a los Rogue's Brogues "zapatos de payaso". La versión del [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=153570575 Rogue's Brogues] reemplazaba los colores de marrón/azul y negro con blanco y rojo/azul respectivamente y hacía sus puntas mas grandes, convirtiéndolo en unos verdaderos zapatos de payaso. | ||
{{Summer2013Nav}} | {{Summer2013Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Spy Nav}} | {{Spy Nav}} | ||
Revision as of 06:39, 24 September 2013
| Granuja Ostentoso | |
|---|---|
 |
|
| Información básica | |
| Usado por: | Spy |
| Espacio: | Cosmético |
| Región de equipamiento: | Pies |
| Creado por: | Svdl |
| Lanzamiento: | Parche del 10 de julio de 2013 |
| Disponibilidad: | Cajas #64, Fabricación, Aleatoria o Compra |
| Intercambiable: | Sí |
| Regalado: | Sí |
| Fabricable: | Sí |
| Pintable: | Sí |
| Renombrable: | Sí |
| Numeración: | Sí |
| Calidades disponibles | |
| Estadísticas | |
 Granuja Ostentoso |
|
| « | ¿Me permites?
Haz clic para escuchar
— El Spy, invitando a bailar
|
» |
Los Rogue's Brogues son un misceláneo creado por la comunidad para el Spy. Son un par de zapatos de cuero Brogue marrones con puntas grandes, negras y redondeadas.
Los Rogue's Brogues fueron contribuidos a la Steam Workshop bajo el mismo nombre.
Variaciones de pintura
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| Colores individuales | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
|
|
|
|
| Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
|
|
|
|
| Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
|
|
|
|
| Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
|
|
|
|
| Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
|
|
||
| El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
| Colores de equipo | |||
|
|
|
|
| Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
|
|
|
|
| El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Historial de actualización
Parche del 10 de julio de 2013
- Los Rogue's Brogues fueron añadidos al juego.
Parche del 27 de agosto de 2013
- [Sin documentar] Se han añadido los Rogue's Brogues a la Tienda Mann Co.
Trivia
- En la descripción en inglés, dice "To cut a rug", lo que significa "bailar".
- Este objeto, junto al Harmburg y el Blood Banker, formaban el set de Spy de Svdl, el Gravelpit Emperor (Emperador de Gravelpit) Spy set. Aunque el set entero fue aceptado en el juego, no está marcado como un set.
- También vale mencionar que se suponía que todos los objetos del set debían tener versiones de Pyrolandia, inspirado por los observadores de la Workshop, los cuales constantemente llamaban a los Rogue's Brogues "zapatos de payaso". La versión del Rogue's Brogues reemplazaba los colores de marrón/azul y negro con blanco y rojo/azul respectivamente y hacía sus puntas mas grandes, convirtiéndolo en unos verdaderos zapatos de payaso.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
