Difference between revisions of "Helltower/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Helltower}}
 
{{ra}}
 
{{ra}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
−
| game-type = Carrera de vagonetas
+
| game-type = Payload Race
 
| file-name = plr_hightower_event
 
| file-name = plr_hightower_event
 
| map-image = Plr hightower event3.png
 
| map-image = Plr hightower event3.png
 
| map-environment = Desierto
 
| map-environment = Desierto
−
| map-setting    = Noche, frio
+
| map-setting    = Nucle, nublado
 +
| map-hazards    = [[Environmental_death/es#Pozo_de_la_muerte|Pozo de la muerte]], [[Pumpkin bomb/es|Calabazas]], [[Skeletons/es|Esqueletos]], Lava
 +
| map-pyrovision = Yes
 +
| map-health-pickups-small = 4
 +
| map-health-pickups-medium = 7
 +
| map-health-pickups-large = 1
 +
| map-ammo-pickups-small = 5
 +
| map-ammo-pickups-medium = 5
 +
| map-ammo-pickups-large = 3
 +
| map-special-pickups-hhgift  = yes
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|Helltower publicity blurb|Push a corpse-filled cart through a magic-blasted, skeleton-infested terrorscape to reach the infernal maw of a gaping Hellmouth in this Halloween-themed Payload Race of utter pants-filling terror! Just to be clear: You will poop your pants.}}
  
−
'''Helltower''' es un mapa del modo [[Carga Explosiva]], el mapa ha sido añadido en la [[Actualización de Scream Fortress 2013|Actualización de Scream Fortress 2013]]. es la versión de halloween del mapa [[Hightower]].
+
'''Helltower''' es un mapa del modo [[Payload Race/es|Carga Explosiva]], el mapa ha sido añadido en la [[Scream Fortress 2013/es|Actualización de Scream Fortress 2013]]. Es la versión de Halloween del mapa [[Hightower/es|Hightower]].
  
−
El objetivo es empujar la bagoneta de grava que contiene el cuerpo del jefe de del equipo mercenario contrario (Blutarch para [[RED]], Redmond para [[BLU]]) llegando a lo mas alto de la torre antes que el equipo contrario. Cuando el equipo consigue llevar a uno de los hermanos a la cima, todos son teletransportados automáticamente a una gran cueva conocida como el'''Infierno'''.  
+
El objetivo es empujar la vagoneta de grava que contiene el cuerpo del jefe del equipo mercenario contrario (Blutarch para [[RED/es|RED]], Redmond para [[BLU/es|BLU]]) llegando a lo más alto de la torre antes que el equipo contrario. Cuando el equipo consiga llevar a uno de los hermanos a la cima, todos son teletransportados automáticamente a una gran cueva conocida como el'''Infierno'''.  
  
−
En el infierno, ambos equipos deben competir para eliminar al equipo contrario y así poder acceder a la isla de la calavera y lograr capturar el Bombinomicon para ganar la partida. Cualquier jugador que muera en el infierno se convertirá en un [[Fantasma]] y podrá seguir a los otros jugadores, teniendo en cuenta que los fantasmas no pueden hacer ningún tipo de daño. Presionando la tecla o botón de disparo, el jugador que sea un fantasma podrá soltar un gran "BOO". Los jugadores que logren sobrevivir y capturar el libro reciviran el [[Libro de hechizos elegante]], el libro aparecerá en el [[inventario]], pero no podra usarse hasta que los jugadores no encuentren las paginas embrujadas escondidas en los [[Regalos embrujados de Halloween]]. Solo los que esten vivos y/o logren llegar a la isla de la calavera reciviran un logro y el Libro de hechizos elegante.
+
En el infierno, ambos equipos deben competir para eliminar al equipo contrario y así poder acceder a la isla de la calavera y lograr capturar el Bombinomicón para ganar la partida. Cualquier jugador que muera en el infierno se convertirá en un [[Ghost/es|Fantasma]] y podrá seguir a los otros jugadores, teniendo en cuenta que los fantasmas no pueden hacer ningún tipo de daño. Presionando la tecla o botón de disparo, el jugador que sea un fantasma podrá soltar un gran "BOO". Los jugadores que logren sobrevivir y capturar el libro recibirán el [[Unfilled Fancy Spellbook/es|Libro de Hechizos Elegante]], el libro aparecerá en el [[Backpack/es|inventario]], pero no podrá usarse hasta que los jugadores no encuentren las paginas embrujadas escondidas en los [[Haunted Halloween Gift/es|Regalos embrujados de Halloween]]. Solo los que estén vivos y/o logren llegar a la isla de la calavera recibirán un logro y el Libro de hechizos elegante.
  
−
Al pasar un tiempo aparecerán un grupo de [[Esqueletos Verdes]] que se encargaran de tratar de eliminar a todos los jugadores. En ocasiones, los jugadores que logren encontrar un hechizo especial podrán lanzar esqueletos del color de su equipo y que atacaran a los miembros del equipo contrario.
+
Al pasar un tiempo aparecerán un grupo de [[Skeletons/es|Esqueletos]] que se encargaran de tratar de eliminar a todos los jugadores. En ocasiones, los jugadores que logren encontrar un hechizo especial podrán lanzar esqueletos del color de su equipo y que atacaran a los miembros del equipo contrario.
  
 
[[Image:Plr hightower event overhead.png|thumb|top|Vista del mapa.(Archivo largo)]]
 
[[Image:Plr hightower event overhead.png|thumb|top|Vista del mapa.(Archivo largo)]]
  
 
== Los Hermanos Mann ==
 
== Los Hermanos Mann ==
−
Los Hermanos Mann, [[Redmond]] y [[Blutarch]], forman parte de la versión estetica de Halloween de la [[Carga Explosiva]] unica en el mapa Helltower. después de ser asesinados a manos de su hermano perdido [[Gray Mann]], los fantasmas de los hermanos Mann ordenaron a sus respectivos mercenarios enviar a su otro hermanos al infierno. El equipo debe empujar el cuerpo del jefe del otro equipo hacia el Infierno mientras los dos fantasmas se encargan de reprochar, informar y lanzar ordenes a sus mercenarios de modo que mantenga al jugador informado del proceso de la partida, esta vez, reemplazando el puesto de la [[Administradora]].
+
Los Hermanos Mann, [[Redmond/es|Redmond]] y [[Blutarch/es|Blutarch]], forman parte de la versión estética de Halloween de la [[Payload Race/es|Carga Explosiva]] única en el mapa Helltower. Después de ser asesinados a manos de su hermano perdido [[Gray Mann/es|Gray Mann]], los fantasmas de los hermanos Mann ordenaron a sus respectivos mercenarios enviar a su otro hermanos al infierno. El equipo debe empujar el cuerpo del jefe del otro equipo hacia el Infierno mientras los dos fantasmas se encargan de reprochar, informar y lanzar ordenes a sus mercenarios de modo que mantenga al jugador informado del proceso de la partida, esta vez, reemplazando el puesto de la [[Administrator/es|Administrator]].
  
 
<gallery perrow="4">
 
<gallery perrow="4">
−
File:Plr hightower event redcart.jpg|RED team's cart, with Blutarch Mann inside
+
File:Plr hightower event redcart.jpg|Vagoneta del equipo RED, con Blutarch Mann dentro
 
File:Plr hightower event blutarch.jpg|Close up of Blutarch Mann
 
File:Plr hightower event blutarch.jpg|Close up of Blutarch Mann
−
File:Plr hightower event blucart.jpg|BLU team's cart, with Redmond Mann inside
+
File:Plr hightower event blucart.jpg|Vagoneta del equipo BLU, con Redmond Mann dentro
 
File:Plr hightower event Redmond.jpg|Close up of Redmond Mann
 
File:Plr hightower event Redmond.jpg|Close up of Redmond Mann
 
</gallery>
 
</gallery>
Line 31: Line 42:
 
Cuando la vagoneta consigue llegar a lo alto de la torre, la pantalla mostrará un gran flash blanco y todos los jugadores serán teletransportados al infierno.   
 
Cuando la vagoneta consigue llegar a lo alto de la torre, la pantalla mostrará un gran flash blanco y todos los jugadores serán teletransportados al infierno.   
  
−
en la primera llegada,todos los jugadores se mantendrán en una pequeña área separada por lava (durante un pequeño corto del tiempo, los personajes mostraran la animación de [[burla Thriller|dance-off]].) El equipo que haya logrado llegar al infierno al empujar la vagoneta con existe recibirá un extra de salud y por tanto si ganan y llegan a la isla calavera, recibiran el [[Libro de hechizos elegante]].
+
En la primera llegada,todos los jugadores se mantendrán en una pequeña área separada por lava (durante un pequeño corto del tiempo, los personajes mostraran la animación de [[Taunt Thriller/es|Thriller]].) El equipo que haya logrado llegar al infierno al empujar la vagoneta con existe recibirá un extra de salud y por tanto si ganan y llegan a la isla calavera, recibirán el [[Libro de hechizos elegante]].
  
−
En este punto el juego se convierte en un pequeño modo [[Arena]], por lo tanto no habrá reaparición. Los jugadores muertos se convertirán instantáneamente en fantasmas. La partida acaba cuando uno de los dos equipos o equipo que quede en pie, logré llegar a la isla, abrir la jaula y capturar el libro entonces se declarará al equipo que capture el libro vencedor y el otro perdedor(si el equipo que capturó la vagoneta no captura el libro se convertirá entonces en derrota y la victoria pasará al equipo contrario que no llegó a empujar con exito la vagoneta).  
+
En este punto el juego se convierte en un pequeño modo [[Arena/es|Arena]], por lo tanto no habrá reaparición. Los jugadores muertos se convertirán instantáneamente en fantasmas. La partida acaba cuando uno de los dos equipos o equipo que quede en pie, logré llegar a la isla, abrir la jaula y capturar el libro entonces se declarará al equipo que capture el libro vencedor y el otro perdedor (si el equipo que capturó la vagoneta no captura el libro se convertirá entonces en derrota y la victoria pasará al equipo contrario que no llegó a empujar con éxito la vagoneta).  
  
 
== Localizaciones ==
 
== Localizaciones ==
 
*'''The Hightowers'''
 
*'''The Hightowers'''
−
*'''Torre central''': Incluyendo un aspecto similar a las vistas en [[Ghost Fort]].
+
*'''Torre central''': Incluyendo un aspecto similar a las vistas en [[Ghost Fort/es|Ghost Fort]].
 
*'''La rampa''': Único lugar donde las vagonetas retrocederán por causa de la gravedad.
 
*'''La rampa''': Único lugar donde las vagonetas retrocederán por causa de la gravedad.
 
*'''Balcones'''
 
*'''Balcones'''
Line 51: Line 62:
 
File:Plr hightower event redRamp.jpg|Rampa RED
 
File:Plr hightower event redRamp.jpg|Rampa RED
 
File:Plr hightower event blueRamp.jpg|Balcón de la rampa BLU
 
File:Plr hightower event blueRamp.jpg|Balcón de la rampa BLU
−
File:Plr hightower event cliffhouse.jpg|Rampa Blu
+
File:Plr hightower event cliffhouse.jpg|Rampa BLU
−
File:Plr hightower event redSniperBalconyRoom.jpg|Habitación del balcon para Snipers RED
+
File:Plr hightower event redSniperBalconyRoom.jpg|Habitación del balcón para Snipers RED
 
File:Plr hightower event redSniperBalcony.jpg|Balcón para Snipers RED
 
File:Plr hightower event redSniperBalcony.jpg|Balcón para Snipers RED
 
File:Plr hightower event redlowerbalcony.jpg|Balcón RED
 
File:Plr hightower event redlowerbalcony.jpg|Balcón RED
Line 59: Line 70:
 
File:Plr hightower event redSpawn.jpg|Spanw RED
 
File:Plr hightower event redSpawn.jpg|Spanw RED
 
File:Plr hightower event blueDropdown.jpg|BLU puddle room
 
File:Plr hightower event blueDropdown.jpg|BLU puddle room
−
File:Plr hightower event blueSpawnHallway.jpg|Corredor torrre BLU
+
File:Plr hightower event blueSpawnHallway.jpg|Corredor torre BLU
 
File:Plr hightower event bridge.jpg|Puente que conecta con la torre del reloj
 
File:Plr hightower event bridge.jpg|Puente que conecta con la torre del reloj
 
File:Helltower clock.jpg|Torre del reloj.
 
File:Helltower clock.jpg|Torre del reloj.
−
File:Postal Pummeler during Witching Hour.jpg|[[Postal Pummeler]] at the Clocktower.
+
File:Postal Pummeler during Witching Hour.jpg|[[Postal Pummeler/es]] at the Clocktower.
 
File:Plr hightower event hell.jpg|Sitio de los ganadores del Infierno.
 
File:Plr hightower event hell.jpg|Sitio de los ganadores del Infierno.
 
File:Plr hightower event hell entry.jpg|En este punto puede verse, los ganadores entrando en la izquierda y los perdedores entrando en la derecha.
 
File:Plr hightower event hell entry.jpg|En este punto puede verse, los ganadores entrando en la izquierda y los perdedores entrando en la derecha.
 
File:Plr hightower event hell left side.jpg|Sitio de los perdedores en el Infierno.
 
File:Plr hightower event hell left side.jpg|Sitio de los perdedores en el Infierno.
−
File:Bombinomicon on Hell Island.jpg|El [[Bombinomicon]] en el Infierno.
+
File:Bombinomicon on Hell Island.jpg|El [[Bombinomicon/es|Bombinomicón]] en el Infierno.
 
File:Unfilled Fancy Spellbook on Hell Island.jpg|El libro de hechizos elegante.
 
File:Unfilled Fancy Spellbook on Hell Island.jpg|El libro de hechizos elegante.
−
File:Plr hightower event spellbook.png|Normal [[Magic spells‎|Magic spell]]
+
File:Plr hightower event spellbook.png|[[Magic spells/es‎|Hechizo mágico]] normal.
 
File:Plr hightower event superspellbook.jpg|Hechizo mágico raro en la Torre del reloj.
 
File:Plr hightower event superspellbook.jpg|Hechizo mágico raro en la Torre del reloj.
−
File:Plr hightower event skeletons.jpg|Un grupo de Esqueletos
+
File:Plr hightower event skeletons.jpg|Un grupo de Esqueletos.
 
File:Plr hightower event skeletonking.jpg|El rey Esqueleto.
 
File:Plr hightower event skeletonking.jpg|El rey Esqueleto.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Estrategia ==
 
== Estrategia ==
−
{{hatnote|Ver [[Community Helltower strategy]]}}
+
{{hatnote|Ver [[Community Helltower strategy/es|Estrategia dela comunidad en Helltower]]}}
 
{{anchor|Strategies}}
 
{{anchor|Strategies}}
  
 
== Logros ==
 
== Logros ==
 
{{see also|Obtaining Halloween achievements}}
 
{{see also|Obtaining Halloween achievements}}
−
=== [[File:Pumpkin.png|20px|link=Scarechievements{{if lang}}]] [[Scarechievements]] ===
+
=== [[File:Pumpkin.png|20px|link=Scarechievements{{if lang}}]] [[Scarechievements/es|Asustalogros]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| col1 = {{Show achievement|Halloween|Attack o' Lantern}}
 
| col1 = {{Show achievement|Halloween|Attack o' Lantern}}
Line 87: Line 98:
 
}}
 
}}
  
−
=== [[File:Ghostchievements icon.png|20px|link=Ghostchievements]] [[Ghostchievements]] ===
+
=== [[File:Ghostchievements icon.png|20px|link=Ghostchievements]] [[Ghostchievements/es|Fantasmalogros]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| col1 = {{Show achievement|Halloween|Masked Mann}}
 
| col1 = {{Show achievement|Halloween|Masked Mann}}
 
}}
 
}}
  
−
=== [[File:Pumpkin.png|20px|link=Bereavements{{if lang}}]] [[Bereavements]] ===
+
=== [[File:Pumpkin.png|20px|link=Bereavements{{if lang}}]] [[Bereavements/es|Bereavements]] ===
  
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 108: Line 119:
 
}}
 
}}
  
−
== Historial de actualización ==
+
== Historial de Actualización ==
 
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ([[Scream Fortress 2013]])
 
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ([[Scream Fortress 2013]])
−
* añadido Helltower al juego.
+
* El mapa Helltower se ha añadido al juego.
  
 
'''{{Patch name|10|30|2013}}'''
 
'''{{Patch name|10|30|2013}}'''
 
* Actualizado, al empezar la ronda en el infierno el hechizo es eliminado por otro distinto de forma aleatoria.
 
* Actualizado, al empezar la ronda en el infierno el hechizo es eliminado por otro distinto de forma aleatoria.
−
* Actualizado {{code|plr_hightower_event}} para la estabilidad de los servidores.
+
* Se ha actualizado {{code|plr_hightower_event}} para la estabilidad de los servidores.
  
 
'''{{Patch name|10|31|2013}}'''
 
'''{{Patch name|10|31|2013}}'''
−
* Arreglado que los jugadores mantengan el mismo roll del hechizo que tenian al entrar en el infierno.
+
* Se ha arreglado que los jugadores mantengan el mismo hechizo que tenían al entrar en el infierno.
  
 
'''{{Patch name|11|1|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|1|2013}}'''
−
* Arreglado el problema de que algunos servidores se estropeen cuando los jugadores son convertidos en fantasmas.
+
* Se ha arreglado el problema de que algunos servidores se estropeen cuando los jugadores son convertidos en fantasmas.
  
 
'''{{Patch name|11|6|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|6|2013}}'''
−
* Arreglado el respawn cambiando a los jugadores automaticamente por fantasmas.
+
* Se ha arreglado el respawn cambiando a los jugadores automáticamente por fantasmas.
−
* Arreglado la posibilidad de poder entrar en el spawn enemigo usando el hechizo de teleportación.
+
* Se ha arreglado la posibilidad de poder entrar en el spawn enemigo usando el hechizo de teleportación.
  
−
== Bugs ==
+
== Errores ==
 
* La vagoneta no destruye ninguna construcción al explotar.
 
* La vagoneta no destruye ninguna construcción al explotar.
 
* Es posible salir del mapa en ciertos puntos.
 
* Es posible salir del mapa en ciertos puntos.
  
 
== Curiosidades ==  
 
== Curiosidades ==  
−
* Los cuerpos de los hermanos Mann tienen un cuchillo clavado en la espalda, referencia  a cuando [[Gray Mann]] les apuñaló al final del comic [[Blood Brothers]].
+
* Los cuerpos de los hermanos Mann tienen un cuchillo clavado en la espalda, referencia  a cuando [[Gray Mann/es|Gray Mann]] les apuñaló al final del cómic [[Blood Brothers/es|Blood Brothers]].
−
* El fantasma de [[Zepheniah Mann]] puede ser visto en la torre del reloj cuando el puente no esta activo, aparentemente está observando la batalla.
+
* El fantasma de [[Zepheniah Mann/es|Zepheniah Mann]] puede ser visto en la torre del reloj cuando el puente no esta activo, aparentemente está observando la batalla.
−
* Un frigorifico puede ser visto en la Torre del reloj, una referencia a cuando el[[Soldier]] enterró el frigorificó de[[Merasmus]]en el comic[[Doom-Mates]].
+
* Un frigorífico puede ser visto en la Torre del reloj, una referencia a cuando el [[Soldier/es|Soldier]] enterró el frigorífico de [[Merasmus/es|Merasmus]] en el cómic [[Doom-Mates/es|Doom-Mates]].
 +
 
 +
== Véase También ==
 +
* [[Hightower/es|Hightower]]
 +
* [[Magic spells/es|Hechizos mágicos]]
  
−
== Ver también ==
 
−
* [[Hightower]]
 
−
* [[Magic spells]]
 
  
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}

Revision as of 13:03, 11 November 2013

Dead Heat Icon.png«¡Vamos, vamos, vamos!»
Este artículo se documenta sobre un objeto recientemente añadido. Puede incluir un contenido inexacto o sin documentar.
Puedes ayudar a mejorarlo editando la página para añadir nueva información.
Helltower
Plr hightower event3.png
Información básica
Variantes: Hightower y Snowtower
Desarrollado por: Desconocido
Información del mapa
Entorno: Desierto
Escenario: Nucle, nublado
Peligros: Pozo de la muerte, Calabazas, Esqueletos, Lava
Imágenes del mapa
Imágenes de la pantalla de carga.
Vista general
Helltower overview.png
«
Push a corpse-filled cart through a magic-blasted, skeleton-infested terrorscape to reach the infernal maw of a gaping Hellmouth in this Halloween-themed Payload Race of utter pants-filling terror! Just to be clear: You will poop your pants.
— Helltower publicity blurb
 »

Helltower es un mapa del modo Carga Explosiva, el mapa ha sido añadido en la Actualización de Scream Fortress 2013. Es la versión de Halloween del mapa Hightower.

El objetivo es empujar la vagoneta de grava que contiene el cuerpo del jefe del equipo mercenario contrario (Blutarch para RED, Redmond para BLU) llegando a lo más alto de la torre antes que el equipo contrario. Cuando el equipo consiga llevar a uno de los hermanos a la cima, todos son teletransportados automáticamente a una gran cueva conocida como elInfierno.

En el infierno, ambos equipos deben competir para eliminar al equipo contrario y así poder acceder a la isla de la calavera y lograr capturar el Bombinomicón para ganar la partida. Cualquier jugador que muera en el infierno se convertirá en un Fantasma y podrá seguir a los otros jugadores, teniendo en cuenta que los fantasmas no pueden hacer ningún tipo de daño. Presionando la tecla o botón de disparo, el jugador que sea un fantasma podrá soltar un gran "BOO". Los jugadores que logren sobrevivir y capturar el libro recibirán el Libro de Hechizos Elegante, el libro aparecerá en el inventario, pero no podrá usarse hasta que los jugadores no encuentren las paginas embrujadas escondidas en los Regalos embrujados de Halloween. Solo los que estén vivos y/o logren llegar a la isla de la calavera recibirán un logro y el Libro de hechizos elegante.

Al pasar un tiempo aparecerán un grupo de Esqueletos que se encargaran de tratar de eliminar a todos los jugadores. En ocasiones, los jugadores que logren encontrar un hechizo especial podrán lanzar esqueletos del color de su equipo y que atacaran a los miembros del equipo contrario.

File:Plr hightower event overhead.png
Vista del mapa.(Archivo largo)

Los Hermanos Mann

Los Hermanos Mann, Redmond y Blutarch, forman parte de la versión estética de Halloween de la Carga Explosiva única en el mapa Helltower. Después de ser asesinados a manos de su hermano perdido Gray Mann, los fantasmas de los hermanos Mann ordenaron a sus respectivos mercenarios enviar a su otro hermanos al infierno. El equipo debe empujar el cuerpo del jefe del otro equipo hacia el Infierno mientras los dos fantasmas se encargan de reprochar, informar y lanzar ordenes a sus mercenarios de modo que mantenga al jugador informado del proceso de la partida, esta vez, reemplazando el puesto de la Administrator.

  • Vagoneta del equipo RED, con Blutarch Mann dentro

  • Close up of Blutarch Mann

  • Vagoneta del equipo BLU, con Redmond Mann dentro

  • Close up of Redmond Mann

Infierno

Cuando la vagoneta consigue llegar a lo alto de la torre, la pantalla mostrará un gran flash blanco y todos los jugadores serán teletransportados al infierno.

En la primera llegada,todos los jugadores se mantendrán en una pequeña área separada por lava (durante un pequeño corto del tiempo, los personajes mostraran la animación de Thriller.) El equipo que haya logrado llegar al infierno al empujar la vagoneta con existe recibirá un extra de salud y por tanto si ganan y llegan a la isla calavera, recibirán el Libro de hechizos elegante.

En este punto el juego se convierte en un pequeño modo Arena, por lo tanto no habrá reaparición. Los jugadores muertos se convertirán instantáneamente en fantasmas. La partida acaba cuando uno de los dos equipos o equipo que quede en pie, logré llegar a la isla, abrir la jaula y capturar el libro entonces se declarará al equipo que capture el libro vencedor y el otro perdedor (si el equipo que capturó la vagoneta no captura el libro se convertirá entonces en derrota y la victoria pasará al equipo contrario que no llegó a empujar con éxito la vagoneta).

Localizaciones

  • The Hightowers
  • Torre central: Incluyendo un aspecto similar a las vistas en Ghost Fort.
  • La rampa: Único lugar donde las vagonetas retrocederán por causa de la gravedad.
  • Balcones
  • Pasillo de la torre
  • El puente: Cada cierto tiempo aparecerá un puente fantasmal que conectara con la Torre del reloj, el puente durará un periodo de tiempo.
  • Infierno: Cuando una de las vagonetas llegue ala meta, todos los jugadores accederán a este mundo automáticamente.

  • The Hightowers

  • Torre central

  • Mina de la Torre central

  • Rampa dle balcón RED

  • Rampa RED

  • Balcón de la rampa BLU

  • Rampa BLU

  • Habitación del balcón para Snipers RED

  • Balcón para Snipers RED

  • Balcón RED

  • Corredor de la torre RED, incluyendo la puerta hacia el respawn.

  • Corredor de la torre RED

  • Spanw RED

  • BLU puddle room

  • Corredor torre BLU

  • Puente que conecta con la torre del reloj

  • Torre del reloj.

  • Postal Pummeler/es at the Clocktower.

  • Sitio de los ganadores del Infierno.

  • En este punto puede verse, los ganadores entrando en la izquierda y los perdedores entrando en la derecha.

  • Sitio de los perdedores en el Infierno.

  • El Bombinomicón en el Infierno.

  • El libro de hechizos elegante.

  • Hechizo mágico normal.

  • Hechizo mágico raro en la Torre del reloj.

  • Un grupo de Esqueletos.

  • El rey Esqueleto.

Estrategia

Ver Estrategia dela comunidad en Helltower

Logros

Véase también: Obtaining Halloween achievements

Pumpkin.png Asustalogros

Atacalabaza
 Atacalabaza
Causa la muerte de 5 jugadores haciendo explotar bombas calabaza cercanas.


Un susto de muerte
 Un susto de muerte
Mata a un jugador asustado por un fantasma.
Crimen cucurbitáceo
 Crimen cucurbitáceo
Recoge 20 calabazas de Halloween de jugadores muertos para desbloquear un sombrero.

Recompensa: Máscara de Halloween Ligeramente Perturbadora

Ghostchievements icon.png Fantasmalogros

Truco o trato
 Truco o trato
Consigue una Gárgola de Almas en Mann Manor.

Pumpkin.png Bereavements

Helltower: El Sombrero Infernal
 Helltower: El Sombrero Infernal
Consigue la recompensa de Isla Calavera en el Infierno


Helltower: Espíritu Competitivo
 Helltower: Espíritu Competitivo
Gana 142 rondas.


Helltower: El Infierno sobre Ruedas
 Helltower: El Infierno sobre Ruedas
Envía a Redmond o a Blutarch al infierno 10 veces


Helltower: Hechizos del Infierno
 Helltower: Hechizos del Infierno
Consigue un hechizo raro y utilízalo
Helltower: Los Juegos del Infierno
 Helltower: Los Juegos del Infierno
Provoca 17 muertes por el entorno en el Infierno


Helltower: Esqueletocidio
 Helltower: Esqueletocidio
Acaba con 99 Esqueletos


Helltower: Racha de Hechizos
 Helltower: Racha de Hechizos
Mata a 25 jugadores con hechizos


Helltower: Los Cuatro Manntásticos
 Helltower: Los Cuatro Manntásticos
Consigue 4 de los logros de Helltower

Historial de Actualización

Parche del 29 de octubre de 2013 (Scream Fortress 2013)

  • El mapa Helltower se ha añadido al juego.

Parche del 30 de octubre de 2013

  • Actualizado, al empezar la ronda en el infierno el hechizo es eliminado por otro distinto de forma aleatoria.
  • Se ha actualizado plr_hightower_event para la estabilidad de los servidores.

Parche del 31 de octubre de 2013

  • Se ha arreglado que los jugadores mantengan el mismo hechizo que tenían al entrar en el infierno.

Parche del 1 de noviembre de 2013

  • Se ha arreglado el problema de que algunos servidores se estropeen cuando los jugadores son convertidos en fantasmas.

Parche del 6 de noviembre de 2013

  • Se ha arreglado el respawn cambiando a los jugadores automáticamente por fantasmas.
  • Se ha arreglado la posibilidad de poder entrar en el spawn enemigo usando el hechizo de teleportación.

Errores

  • La vagoneta no destruye ninguna construcción al explotar.
  • Es posible salir del mapa en ciertos puntos.

Curiosidades

  • Los cuerpos de los hermanos Mann tienen un cuchillo clavado en la espalda, referencia a cuando Gray Mann les apuñaló al final del cómic Blood Brothers.
  • El fantasma de Zepheniah Mann puede ser visto en la torre del reloj cuando el puente no esta activo, aparentemente está observando la batalla.
  • Un frigorífico puede ser visto en la Torre del reloj, una referencia a cuando el Soldier enterró el frigorífico de Merasmus en el cómic Doom-Mates.

Véase También


v • d • e
Item icon Spellbook Magazine.png Scream Fortress 2013
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Mapas
Cosméticos
Leaderboard class scout.png Protector Facial · Pezuñas de Fauno · Halloweneador · Horripilante Cabeza Lebruna · Máscara de Sabueso · Corredor Cefalópodo · Pantalones Perrunos · Leaderboard class soldier.png Somblelo del Muelto · Ful Manchú · Plumas de la Libertad · Larvas Engranadas · Casco de Duronium · Dragón Oculto · Propulsores Jovianos · Capullo Cerebral · Teniente Mordiscos al Suelo · Fajín del Shaolín · Brazaletes Espaciales · Sombrero del Conjurador · Leaderboard class pyro.png Apéndices Aberrantes · Bestia del Averno · Payaso Afofino · Capucha Cornuda de Charmi · Compañero Carroña · Apéndice Caudal del Cauterizador · Muertini · Criatura de la Inmundicia · Ricitos de Oro a la Brasa · Lote de Insupervivencia · Órgano Externo · Viscosillo · Gárgola Gótica · Potaje Espeluznante · Sajamanos · Testarudo Férreo · Pyro sin Cabeza · Máscara Macabra · Grilletes del Grillado · Pies Monstruosos · Membrana de Mucosa · Incinerabot PY-40 · Semblante del Cuervo · Respirador Robusto · Falda Chamuscada · Espectronauta · Arriba Pyroscopios · Rostro de la Crueldad · Leaderboard class demoman.png Capitán a la Gallega · Coleccionista de Cabezas · Harapos del Jinete sin Cabeza · Cuello Señorial · Antropólogo de Aberdeen · Mirada Parásita · Polly el Podrido · Bucanero Tentacular · Cardado Transilvano · Leaderboard class heavy.png Pollito del Gulag · Jefazo Descornado · Iván el Incomible · Último Mordisco · Mandíbula Monstruosa · Leaderboard class engineer.png Mecánico Simiesco · Leaderboard class medic.png Adepto a las Terapias Alternativas · Arquímedes el No Muerto · Das Chupensangren · Mocasines Antigravitatorios · Medímedes · Gala de Ramsés · Segunda Opinión · Calavera del Chamán · Traje Espacial de Cirujano · Teutonkamón · Trepanabotomizador · Ropajes del Vicario · Leaderboard class sniper.png Camaleón Carcomido · Careta de los Difuntos · Señor Gatillo · Leaderboard class spy.png Pajarita Despampanante · Zapatones de Payaso · Vendedor de Chuches · Capa Tenebrosa · Jugador de Bolos Hiperbárico · Leaderboard class scout.pngLeaderboard class demoman.png Trote de la Hería · Leaderboard class soldier.pngLeaderboard class pyro.pngLeaderboard class demoman.png Sujetavelas · Leaderboard class soldier.pngLeaderboard class pyro.png Chupipandi · Leaderboard class pyro.pngLeaderboard class engineer.pngLeaderboard class sniper.png Stetson Dentado · Leaderboard class demoman.pngLeaderboard class spy.png Capucha Etérea · TF2 crosshair orange.png Pollo del Machu Picchu · Yelmo Oscuro · Sombrero Embrujado · Mercenario Mágico · Permanente Post Mortem · Billete Solo de Ida · Calabeza · Aparición Maldita · Farol del Más Allá · Recuerdo de la Cripta · Guano · Jinete de Bolsillo · Nuncamás · Espectro de Esparto · Objeto Pululante No Identificado
Sets de objetos
Objetos de acción
Herramientas
Logros
Cómics
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Helltower/es&oldid=1501688"