Difference between revisions of "Rebel Rouser/fr"
m (Update.) |
m (Correction.) |
||
Line 22: | Line 22: | ||
{{Quotation|'''Le Soldier''' sur la sécession|Il y a un traître parmi nous !|sound=Soldier_cloakedspy01_fr.wav}} | {{Quotation|'''Le Soldier''' sur la sécession|Il y a un traître parmi nous !|sound=Soldier_cloakedspy01_fr.wav}} | ||
− | L''''{{item name|Rebel Rouser}}''' est un [[hat/fr|couvre-chef] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il s'agit d'une version stylisé du [[w:fr:képi|képi]] de service utilisé par l'Union et la Confédération durant la [[w:fr:Guerre de Sécession|Guerre de Sécession]]. De plus, l'on peut voir deux armes dorés croisés devant. | + | L''''{{item name|Rebel Rouser}}''' est un [[hat/fr|couvre-chef]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il s'agit d'une version stylisé du [[w:fr:képi|képi]] de service utilisé par l'Union et la Confédération durant la [[w:fr:Guerre de Sécession|Guerre de Sécession]]. De plus, l'on peut voir deux armes dorés croisés devant. |
L'{{item name|Rebel Rouser}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1859 soumis] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom "Ol' Jack". | L'{{item name|Rebel Rouser}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1859 soumis] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom "Ol' Jack". |
Revision as of 18:27, 29 January 2014
« | Il y a un traître parmi nous !
Cliquer pour écouter
— Le Soldier sur la sécession
|
» |
L'Agitateur rebelle est un couvre-chef créé par la communauté pour le Soldier. Il s'agit d'une version stylisé du képi de service utilisé par l'Union et la Confédération durant la Guerre de Sécession. De plus, l'on peut voir deux armes dorés croisés devant.
L'Agitateur rebelle a été soumis au Steam Workshop sous le nom "Ol' Jack".
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Historique des mises à jour
- L'Agitateur rebelle a été ajouté au jeu.
- [Non documenté] L'Agitateur rebelle a été ajouté au Magasin Mann Co..
Anecdotes
- Le nom anglais de l'objet est un jeu de mot faisant référence à la phrase "rabble-rouser", utilisé pour décrire quelqu'un qui manipule les passions du peuple pour rassembler la foule; un démagogue.
- Cet objet remplace l'enseigne des mousquets croisés typiquement utilisé durant la guerre civile par l'infanterie avec des fusils à pompes croisés.
|
|