Difference between revisions of "Toowoomba Tunic/pl"
(Translated whole thing.) |
m |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Snajper'''|Dajmy temu szansę!|sound= Sniper battlecry01.wav}} | + | {{Quotation|'''Snajper'''|Dajmy temu szansę!|sound= Sniper battlecry01.wav|en-sound=yes}} |
'''Tunika z Toowoomba''' to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Sniper/pl|Snajpera]]. Wygląda jak tunika w kolorach drużyny, z grubym kołnieżem, białymi szwami na ramionach i pasem ze srebrną klamrą. Zastępuje zwykłą koszulę Snajpera. Dodaje także drugi pasek do futerału na plecach Snajpera, a także przedłuża lewą rękawicę aż na przedramię. | '''Tunika z Toowoomba''' to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Sniper/pl|Snajpera]]. Wygląda jak tunika w kolorach drużyny, z grubym kołnieżem, białymi szwami na ramionach i pasem ze srebrną klamrą. Zastępuje zwykłą koszulę Snajpera. Dodaje także drugi pasek do futerału na plecach Snajpera, a także przedłuża lewą rękawicę aż na przedramię. | ||
Revision as of 20:53, 17 September 2014
| Tunika z Toowoomba | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Podstawowe informacje | |||||
| Klasa: | Snajper | ||||
| Slot: | Przedmiot ozdobny | ||||
| Miejsce założenia: | Koszula | ||||
| Autor(zy): | Rozzy Countess Kibbleknight |
||||
| Dodano: | Aktualizacja z 7 lutego 2014 | ||||
| Dostępność: | Lua error: Module:Availability:178: Passed an invalid string to Module:Availability: "strangifier-series-".
Please do not translate these strings, they will be translated automatically. |
||||
| Wymiana: | Tak | ||||
| Prezent: | Tak | ||||
| Wytwarzanie: | Tak | ||||
| Przemalowanie: | Tak | ||||
| Nazywanie: | Tak | ||||
| Nr wytworzenia: | Tak | ||||
| Dostępne jakości | |||||
| Statystyki | |||||
 Tunika z Toowoomba |
|||||
| „ | Dajmy temu szansę!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Snajper
|
” |
Tunika z Toowoomba to stworzony przez społeczność przedmiot kosmetyczny dla Snajpera. Wygląda jak tunika w kolorach drużyny, z grubym kołnieżem, białymi szwami na ramionach i pasem ze srebrną klamrą. Zastępuje zwykłą koszulę Snajpera. Dodaje także drugi pasek do futerału na plecach Snajpera, a także przedłuża lewą rękawicę aż na przedramię.
Tunika z Toowoomba została dodana do gry dzięki Warsztatowi Steam.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
Historia aktualizacji
- Tunika z Toowoomba została dodana do gry.
Aktualizacja z 1 kwietnia 2014
- [Nieudokumentowane] Dodano wariant w jakości Kuriozum.
Ciekawostki
- Toowoomba to nazwa miasta i regionu w południowo-wschodniej części Queensland w Australii.
- Pomysł na stworzenie tego przedmiotu, to odniesienie do tuniki noszonej przez Linka z uniwersum Legend of Zelda.
Galeria
Miniaturka w Warsztacie Steam.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
