Difference between revisions of "Smissmas 2014/nl"

Revision as of 15:09, 31 December 2014

Voor de grote update van 2010, zie Australian Christmas.

Voor de grote update van 2011, zie Australian Christmas 2011.

Voor de grote update van 2012, zie Mecha Update.

Voor de grote update van 2013, zie Smissmas 2013.

Deze pagina is over inhoud vrijgegeven in de update. Voor de patch zelf, zie 22 december 2014-patch.

“

Smissmas is bijna hier, en iedereen hier bij het tf2 team is druk bezig met het verzamelen van cadeaus en in groep onder Valve's maretak proberen te staan. De zoenenteller staat momenteel nog op nul, maar we zijn hier om te blijven. Dat is juist, we zullen hier de hele week blijven staan als we weten dat er een kans is om te kussen. Probeer maar langs ons te gaan, DOTA2 team. Jij ook, CS:GO.

— TF2 Blog

”

De Smissmas 2014 update was een grote content update voor Team Fortress 2, gereleased op 22 december 2014-patch. Het was een sequel opvolgend op vroegere community-gemaakte updates, op aanvraag van Valve in samenwerking met vele Christmas Workshop inzendingen.

De update voegde 28 nieuwe cosmetische voorwerpen met een winter thema en 7 nieuwe Feestelijk wapens toe. Het hoogtepunt van de update was een nieuwe beta speltype, Mannpower, samen met twee nieuwe beta maps, Foundry (verover de vlag) en Gorge (verover de vlag). Veel reeds bestaande Demoman wapens hadden veranderingen in de manier waarop ze functioneerden. Er zijn ook drie gloednieuwe wapens toegevoegd, de Quickiebomb Launcher, de Iron Bomber, en de Panic Attack.

Toevoegingen

Wapens

Hoofdartikel: Weapons

Demoman		Iron Bomber
Demoman		Quickiebomb Launcher
Soldier Pyro Heavy Engineer		Panic Attack

Cosmetics

Hoofdartikel: Cosmetics

Scout		Co-Pilot
		Courtier's Collar
		Harlequin's Hooves
		Mountebank's Masque
Soldier		Skullcap
Pyro		Black Knight's Bascinet
		Charred Chainmail
		Pyromancer's Hood
		Pyromancer's Raiments
		Torcher's Tabard
Demoman		Scot Bonnet
		Storm Stompers
		Valhalla Helm
Heavy		Old Man Frost
Heavy		Siberian Facehugger
Engineer		Clubsy The Seal
		Conagher's Combover
		Cop Caller
		Holstered Heaters
		Thermal Insulation Layer
Medic		Surgeon's Shako
Medic		Unknown Mann
Sniper		Bushman's Bristles
		Marksman's Mohair
		Professional's Ushanka
		Wally Pocket
Spy		Pocket Momma
		Puffy Provocateur
		Stealthy Scarf

Feestelijke wapens

Hoofdartikel: Festive weapons

Scout		Festive Bonk! Atomic Punch
Pyro		Festive Backburner
Demoman		Festive Chargin' Targe
Medic		Festive Bonesaw
Sniper		Festive SMG
Spy		Festive Revolver
Soldier Pyro Heavy Engineer		Festive Shotgun

gereedschappen

Hoofdartikel: Tools

	Naughty Winter Crate Key 2014	Wordt gebruikt om een Naughty Winter Crate 2014 te openen. Deze sleutel kan geen nice crates opendoen. Na 2/16/2015 veranderd deze sleutel in een normale sleutel.
	Nice Winter Crate Key 2014	Wordt gebruikt om een Nice Winter Crate 2014 te openen. Deze sleutel kan geen naughty crates openen. Na 2/16/2015 veranderd deze sleutel in een normale sleutel.

Maps

Name	Picture	Game mode	File name
Gorge (Capture the Flag)		Verover de vlag	`ctf_gorge`
Foundry (Capture the Flag)		Verover de vlag	`ctf_foundry`

Wapen tweaks

Class	Weapon	Changes
Demoman	All explosive primary and secondary weapons
	All explosive primary and secondary weapons	Veranderd: Verschil in schade gedaan bij granaten en stickybombs verminderd van +/- 10% schade naar +/-2%. Veranderd: Granaten en stickybombs hebben nu dezelfde radius als een raket. Verandert van 159Hu naar 146Hu.
	Grenade Launcher
	Grenade Launcher	Veranderd: Direct hit Granaten doen nu volle schaden aan de vijand en negeren waar de granaat het doelwit raakt. Vroeger zou een granaat alleen een kans hebben om volle schaden aan te richten als men op de voeten van de vijand richte.
	Stickybomb Launcher
	Stickybomb Launcher	Veranderd: Stickybombs dat in de lucht ontploffen krijgen nu een grotere explosie naarmate de stickybomb langer vliegt, beginnend bij 85% bij standaard afsteltijd (0.8s) en gaat terug naar 100% bij een duur van 2 seconden . Stickybombs dat de wereld aanraken hebben nog steeds volle radius. Veranderd: Stickybombs hebben een meer zichtbare trail tijdens het vliegen door de lucht. Veranderd: Stickybomb afstel deeltjes zijn iets meer zichtbaar.
	Loose Cannon
	Loose Cannon	Veranderd: Double donk explosie schade doet nu volle radius schade. Hiervoor was de double donk explosie schade verminderd door de afstand van de explosie. Verwijderd: het verwijderen van een geheim nadeel waarbij kannonkogels die de wereld raakte 50% minder schade zouden doen bovenop de normale schadevermindering bij het raken van de wereld .
	Loch-n-Load
	Loch-n-Load	Veranderd: Door aanpassingen in schadeverschil bij granaten kan een Loch-n-Load maximaal nog maar 124 schade toebrengen. Verwijderd: verwijderen van de 25% extra schade aan zichzelf. Toegevoegd: toevoeging van 25% minder explosie radius. Veranderd: veranderen van het nadeel van magazijngrote naar -25% (3 granaten per clip) van -50% (2 granaten per clip). Veranderd: Loch-n-Load granaten draaien niet meer zichtbaar wanneer ze in de lucht zijn.
	Ali Baba's Wee Booties Bootlegger
	Ali Baba's Wee Booties Bootlegger	Toegevoegd: vullen van +25% van de charge meter bij het halen van een chargekill tijdens het dragen van dit item.
	Tide Turner
	Tide Turner	Toegevoegd: Toevoegen van nadeel: het nemen van schade verminderd de duur van een charge. Verminderd: Een kill halen met dit wapen levert nu nog maar 75% charge op in de plaats van 100%.
	Scottish Resistance
	Scottish Resistance	Veranderd: Het is nu iets makkelijker om een stickysprong te doen met de Scottish Resistance. Toegevoegde afstandcontrole voor stickybomb sprongen naar sticky schade radius tot 146 van 100.
	Scotsman's Skullcutter
	Scotsman's Skullcutter	Veranderd: Bewegingssnelheid nadeel is alleen aanwezig bij het actief gebruiken van het wapen.
	Claidheamh Mòr
	Claidheamh Mòr	Toegevoegd: Toevoegen van het vullen van 25% van de charge meter bij het halen van een chargekill.

Galerij

Het nieuw wapen de Panic Attack op de TF2 Blog.
Het nieuw wapen de Quickiebomb Launcher op de TF2 Blog.
Het nieuwe wapen de Iron Bomber op de TF2 Blog.

Externe links

Merry Smissmas, Everyone!

Difference between revisions of "Smissmas 2014/nl"

Revision as of 15:09, 31 December 2014

Inhoud

Toevoegingen

Wapens

Cosmetics

Feestelijke wapens

gereedschappen

Maps

Wapen tweaks

Galerij

Externe links

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

@@ Line 22: / Line 22: @@
 | width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="2" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Iron Bomber|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;" | '''[[Iron Bomber]]'''
+| style="background: #FAE5E5;" | '''[[Iron Bomber/nl|Iron Bomber]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Quickiebomb Launcher|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;" | '''[[Quickiebomb Launcher]]'''
+| style="background: #FAE5E5;" | '''[[Quickiebomb Launcher/nl|Quickiebomb Launcher]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Panic Attack|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;" | '''[[Panic Attack]]'''
+| style="background: #FAE5E5;" | '''[[Panic Attack/nl|Panic Attack]]'''
 |-
 |}
@@ Line 38: / Line 38: @@
 | width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="4" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Co-Pilot|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Co-Pilot]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Co-Pilot/nl|Co-Pilot]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Courtier's Collar|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Courtier's Collar]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Courtier's Collar/nl|Courtier's Collar]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Harlequin's Hooves|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Harlequin's Hooves]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Harlequin's Hooves/nl|Harlequin's Hooves]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Mountebank's Masque|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Mountebank's Masque]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Mountebank's Masque/nl|Mountebank's Masque]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Skullcap|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Skullcap]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Skullcap/nl|Skullcap]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="5" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Black Knight's Bascinet|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Black Knight's Bascinet]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Black Knight's Bascinet/nl|Black Knight's Bascinet]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Charred Chainmail|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Charred Chainmail]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Charred Chainmail/nl|Charred Chainmail]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Pyromancer's Hood|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Pyromancer's Hood]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Pyromancer's Hood/nl|Pyromancer's Hood]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Pyromancer's Raiments|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Pyromancer's Raiments]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Pyromancer's Raiments/nl|Pyromancer's Raiments]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Torcher's Tabard|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Torcher's Tabard]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Torcher's Tabard/nl|Torcher's Tabard]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="3" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Scot Bonnet|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Scot Bonnet]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Scot Bonnet/nl|Scot Bonnet]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Storm Stompers|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Storm Stompers]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Storm Stompers/nl|Storm Stompers]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Valhalla Helm|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Valhalla Helm]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Valhalla Helm/nl|Valhalla Helm]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="2" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Old Man Frost|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Old Man Frost]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Old Man Frost/nl|Old Man Frost]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Siberian Facehugger|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Siberian Facehugger]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Siberian Facehugger/nl|Siberian Facehugger]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="5" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Clubsy The Seal|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Clubsy The Seal]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Clubsy The Seal/nl|Clubsy The Seal]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Conagher's Combover|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Conagher's Combover]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Conagher's Combover/nl|Conagher's Combover]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Cop Caller|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Cop Caller]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Cop Caller/nl|Cop Caller]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Holstered Heaters|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Holstered Heaters]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Holstered Heaters/nl|Holstered Heaters]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Thermal Insulation Layer|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Thermal Insulation Layer]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Thermal Insulation Layer/nl|Thermal Insulation Layer]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="2" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Surgeon's Shako|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Surgeon's Shako]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Surgeon's Shako/nl|Surgeon's Shako]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Unknown Mann|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Unknown Mann]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Unknown Mann/nl|Unknown Mann]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="4" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Bushman's Bristles|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Bushman's Bristles]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Bushman's Bristles/nl|Bushman's Bristles]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Marksman's Mohair|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Marksman's Mohair]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Marksman's Mohair/nl|Marksman's Mohair]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Professional's Ushanka|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Professional's Ushanka]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Professional's Ushanka/nl|Professional's Ushanka]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Wally Pocket|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Wally Pocket]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Wally Pocket/nl|Wally Pocket]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="3" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Pocket Momma|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Pocket Momma]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Pocket Momma/nl|Pocket Momma]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Puffy Provocateur|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Puffy Provocateur]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Puffy Provocateur/nl|Puffy Provocateur]]'''
 |-
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Stealthy Scarf|75px}}
@@ Line 139: / Line 139: @@
 | width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Bonk! Atomic Punch|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Bonk! Atomic Punch]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Bonk! Atomic Punch/nl|Festive Bonk! Atomic Punch]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Backburner|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Backburner]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Backburner/nl|Festive Backburner]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Chargin' Targe|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Chargin' Targe]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Chargin' Targe/nl|Festive Chargin' Targe]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Bonesaw|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Bonesaw]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Bonesaw/nl|Festive Bonesaw]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive SMG|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive SMG]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive SMG/nl|Festive SMG]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Revolver|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Revolver]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Revolver/nl|Festive Revolver]]'''
 |-
 | width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 | align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Shotgun|75px}}
-| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Shotgun]]'''
+| style="background: #FAE5E5;"| '''[[Festive Shotgun/nl|Festive Shotgun]]'''
 |-
 |}
@@ Line 172: / Line 172: @@
 | align="center" style="background: #6B0000;" | {{Icon item|Naughty Winter Crate Key 2014|75px}}
 | align="center" style="background: #990000;" | '''[[Naughty Winter Crate Key 2014|<span style="color: #FFF;">Naughty Winter Crate Key 2014</span>]]'''
-| style="background: #FAE5E5;"| Used to open [[Naughty Winter Crate 2014]]. This key will not open Nice crates. After 2/16/2015 this will turn into a normal key.
+| style="background: #FAE5E5;"| Wordt gebruikt om een [[Naughty Winter Crate 2014/nl|Naughty Winter Crate 2014]] te openen. Deze sleutel kan geen nice crates opendoen. Na 2/16/2015 veranderd deze sleutel in een normale sleutel.
 |-
 | align="center" style="background: #6B0000;" | {{Icon item|Nice Winter Crate Key 2014|75px}}
 | align="center" style="background: #990000;" | '''[[Nice Winter Crate Key 2014|<span style="color: #FFF;">Nice Winter Crate Key 2014</span>]]'''
-| style="background: #FAE5E5;"| Used to open [[Nice Winter Crate 2014]]. This key will not open Naughty crates. After 2/16/2015 this will turn into a normal key.
+| style="background: #FAE5E5;"| Wordt gebruikt om een [[Nice Winter Crate 2014/nl|Nice Winter Crate 2014]] te openen. Deze sleutel kan geen naughty crates openen. Na 2/16/2015 veranderd deze sleutel in een normale sleutel.
 |-
 |}
@@ Line 188: / Line 188: @@
 ! class="header" style="background-color: #6B0000;" |File&nbsp;name
 |-
-|style="background-color: #990000;" |'''[[Gorge (Capture the Flag)]]'''
+|style="background-color: #990000;" |'''[[Gorge (Capture the Flag)/nl|Gorge (Capture the Flag)]]'''
 |style="background-color: #FAE5E5;" width="100px"  | [[File:Ctf gorge.jpg|160px|link=Gorge (Capture the Flag)]]
-|style="background-color: #FAE5E5;" align="center" | '''[[Capture the Flag]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag]]
+|style="background-color: #FAE5E5;" align="center" | '''[[Capture the Flag/nl|Verover de vlag]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag]]
 | width="60px"   | {{code|ctf_gorge}}
 |-
-|style="background-color: #990000;" |'''[[Foundry (Capture the Flag)]]'''
+|style="background-color: #990000;" |'''[[Foundry (Capture the Flag)/nl|Foundry (Capture the Flag)]]'''
 |style="background-color: #FAE5E5;" width="100px"  | [[File:Ctf_foundry.jpg|160px|link=Foundry (Capture the Flag)]]
-|style="background-color: #FAE5E5;" align="center" | '''[[Capture the Flag]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag]]
+|style="background-color: #FAE5E5;" align="center" | '''[[Capture the Flag/nl|Verover de vlag]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag]]
 | width="60px"   | {{code|ctf_foundry}}
 |}
@@ Line 208: / Line 208: @@
 ! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | All explosive primary<br>and secondary weapons
 |-
-| {{c|+|Changed:}} Verschil in schade gedaan bij granaten en stickybombs verminderd van +/- 10% schade naar +/-2%.<br>
+| {{c|+|Veranderd:}} Verschil in schade gedaan bij granaten en stickybombs verminderd van +/- 10% schade naar +/-2%.<br>
-{{c|-|Changed:}} Granaten en stickybombs hebben nu dezelfde radius als een raket. Verandert van 159Hu naar 146Hu.
+{{c|-|Veranderd:}} Granaten en stickybombs hebben nu dezelfde radius als een raket. Verandert van 159Hu naar 146Hu.
 |-
 ! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | {{Icon item|Grenade Launcher|icon-size=75px}} <br /> [[Grenade Launcher]]
 |-
-| {{c|+|Changed:}} {{botignore|Direct hit}} Granaten doen nu volle schaden aan de vijand en negeren waar de granaat het doelwit raakt. Vroeger zou een granaat alleen een kans hebben om volle schaden aan te richten als men op de voeten van de vijand richte.
+| {{c|+|Veranderd:}} {{botignore|Direct hit}} Granaten doen nu volle schaden aan de vijand en negeren waar de granaat het doelwit raakt. Vroeger zou een granaat alleen een kans hebben om volle schaden aan te richten als men op de voeten van de vijand richte.
 |-
 ! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | {{Icon item|Stickybomb Launcher|icon-size=75px}} <br /> [[Stickybomb Launcher]]
 |-
-| {{c|-|Changed:}} Stickybombs dat in de lucht ontploffen krijgen nu een grotere explosie naarmate de stickybomb langer vliegt, beginnend bij 85% bij standaard afsteltijd (0.8s) en gaat terug naar 100% bij een duur van 2 seconden . Stickybombs dat de wereld aanraken hebben nog steeds volle radius.<br>
+| {{c|-|Veranderd:}} Stickybombs dat in de lucht ontploffen krijgen nu een grotere explosie naarmate de stickybomb langer vliegt, beginnend bij 85% bij standaard afsteltijd (0.8s) en gaat terug naar 100% bij een duur van 2 seconden . Stickybombs dat de wereld aanraken hebben nog steeds volle radius.<br>
-{{c|+|Changed:}} Stickybombs hebben een meer zichtbare trail tijdens het vliegen door de lucht.<br>
+{{c|+|Veranderd:}} Stickybombs hebben een meer zichtbare trail tijdens het vliegen door de lucht.<br>
-{{c|+|Changed:}} Stickybomb afstel deeltjes zijn iets meer zichtbaar.
+{{c|+|Veranderd:}} Stickybomb afstel deeltjes zijn iets meer zichtbaar.
 |-
 ! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | {{Icon item|Loose Cannon|icon-size=75px}} <br /> [[Loose Cannon]]
 |-
-| {{c|+|Changed:}} Double donk explosie schade doet nu volle radius schade. Hiervoor was de double donk explosie schade verminderd door de afstand van de explosie.<br>
+| {{c|+|Veranderd:}} Double donk explosie schade doet nu volle radius schade. Hiervoor was de double donk explosie schade verminderd door de afstand van de explosie.<br>
-{{c|+|Removed:}} het verwijderen van een geheim nadeel waarbij kannonkogels die de wereld raakte 50% minder schade zouden doen bovenop de normale schadevermindering bij het raken van de wereld .
+{{c|+|Verwijderd:}} het verwijderen van een geheim nadeel waarbij kannonkogels die de wereld raakte 50% minder schade zouden doen bovenop de normale schadevermindering bij het raken van de wereld .
 |-
 ! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | {{Icon item|Loch-n-Load|icon-size=75px}} <br /> [[Loch-n-Load]]
 |-
-| {{c|=|Changed:}} Door aanpassingen in schadeverschil bij granaten kan een Loch-n-Load maximaal nog maar 124 schade toebrengen.<br>
+| {{c|=|Veranderd:}} Door aanpassingen in schadeverschil bij granaten kan een Loch-n-Load maximaal nog maar 124 schade toebrengen.<br>
-{{c|+|Removed:}} verwijderen van de 25% extra schade aan zichzelf.<br>
+{{c|+|Verwijderd:}} verwijderen van de 25% extra schade aan zichzelf.<br>
-{{c|-|Added:}} toevoeging van 25% minder explosie radius.<br>
+{{c|-|Toegevoegd:}} toevoeging van 25% minder explosie radius.<br>
-{{c|+|Changed:}} veranderen van het nadeel van magazijngrote naar -25% (3 granaten per clip) van -50% (2 granaten per clip).<br>
+{{c|+|Veranderd:}} veranderen van het nadeel van magazijngrote naar -25% (3 granaten per clip) van -50% (2 granaten per clip).<br>
-{{c|=|Changed:}} Loch-n-Load granaten draaien niet meer zichtbaar wanneer ze in de lucht zijn.
+{{c|=|Veranderd:}} Loch-n-Load granaten draaien niet meer zichtbaar wanneer ze in de lucht zijn.
 |-
-! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | {{Icon item|Ali Baba's Wee Booties|icon-size=75px}} <br /> [[Ali Baba's Wee Booties]] <br /> {{Icon item|Bootlegger|icon-size=75px}} <br /> [[Bootlegger]]
+! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | {{Icon item|Ali Baba's Wee Booties|icon-size=75px}} <br /> [[Ali Baba's Wee Booties/nl|Ali Baba's Wee Booties]] <br /> {{Icon item|Bootlegger|icon-size=75px}} <br /> [[Bootlegger/nl|Bootlegger]]
 |-
-| {{c|+|Added:}} Toevoegen vullen van +25% van de charge meter bij het halen van een chargekill tijdens het dragen van dit item.
+| {{c|+|Toegevoegd:}}  vullen van +25% van de charge meter bij het halen van een chargekill tijdens het dragen van dit item.
 |-
 ! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | {{Icon item|Tide Turner|icon-size=75px}} <br /> [[Tide Turner]]
 |-
-| {{c|-|Added:}} Toevoegen van nadeel: het nemen van schade verminderd de duur van een charge.<br>
+| {{c|-|Toegevoegd:}} Toevoegen van nadeel: het nemen van schade verminderd de duur van een charge.<br>
-{{c|-|Reduced:}} Een kill halen met dit wapen levert nu nog maar 75% charge op in de plaats van 100%.
+{{c|-|Verminderd:}} Een kill halen met dit wapen levert nu nog maar 75% charge op in de plaats van 100%.
 |-
 ! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | {{Icon item|Scottish Resistance|icon-size=75px}} <br /> [[Scottish Resistance]]
 |-
-| {{c|+|Changed:}} Het is nu iets makkelijker om een stickysprong te doen met de Scottish Resistance. Toegevoegde afstandcontrole voor stickybomb sprongen naar sticky schade radius tot 146 van 100.
+| {{c|+|Veranderd:}} Het is nu iets makkelijker om een stickysprong te doen met de Scottish Resistance. Toegevoegde afstandcontrole voor stickybomb sprongen naar sticky schade radius tot 146 van 100.
 |-
 ! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | {{Icon item|Scotsman's Skullcutter|icon-size=75px}} <br /> [[Scotsman's Skullcutter]]
 |-
-| {{c|+|Changed:}} Bewegingssnelheid nadeel is alleen aanwezig bij het actief gebruiken van het wapen.
+| {{c|+|Veranderd:}} Bewegingssnelheid nadeel is alleen aanwezig bij het actief gebruiken van het wapen.
 |-
 ! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | {{Icon item|Claidheamh Mòr|icon-size=75px}} <br /> [[Claidheamh Mòr]]
 |-
-| {{c|+|Added:}} Toevoegen van het vullen van 25% van de charge meter bij het halen van een chargekill.
+| {{c|+|Toegevoegd:}} Toevoegen van het vullen van 25% van de charge meter bij het halen van een chargekill.
 |-
 |}
@@ Line 259: / Line 259: @@
 == Galerij ==
 <gallery>
-File:S14 Panic Attack blog.png|The new weapon ''[[Panic Attack]]''  in [[TF2 Official Website#Blog|TF2 Blog]].
+File:S14 Panic Attack blog.png|Het nieuw wapen de ''[[Panic Attack/nl|Panic Attack]]''  op de [[TF2 Official Website#Blog|TF2 Blog]].
-File:S14 Quickiebomb Launcher blog.png‎|The new weapon ''[[Quickiebomb Launcher]]''  in TF2 Blog.
+File:S14 Quickiebomb Launcher blog.png‎|Het nieuw wapen de ''[[Quickiebomb Launcher/nl|Quickiebomb Launcher]]''  op de TF2 Blog.
-File:S14 Iron Bomber blog.png|The new weapon ''[[Iron Bomber]]'' in TF2 Blog.
+File:S14 Iron Bomber blog.png|Het nieuwe wapen de ''[[Iron Bomber/nl|Iron Bomber]]'' op de TF2 Blog.
 </gallery>