Difference between revisions of "Deflector/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated to PT-BR.)
 
m
Line 2: Line 2:
 
| type        = weapon
 
| type        = weapon
 
| image        = Minigun_IMG.png
 
| image        = Minigun_IMG.png
| used-by      = [[Heavy/pt-br|Heavy]]
+
| used-by      = [[Heavy Robot/pt-br#Deflector Heavy|Deflector Heavy]]
 
| slot        = primary
 
| slot        = primary
| released    = [[Mann vs. Machine (update)/pt-br|Mann vs. Machine]]
+
| released    = {{Patch name|8|15|2012}}<br />({{update link|Mann vs. Machine Update}})
| availability = Unavailable (arma do [[Heavy Robot/pt-br#Deflector Heavy|Deflector Heavy]])
+
| availability = Indisponível (arma do [[Heavy Robot/pt-br#Deflector Heavy|Deflector Heavy]])
 
| trade        = no
 
| trade        = no
 
| gift        = no
 
| gift        = no
 +
| craft        = no
 
| rename      = no
 
| rename      = no
 
| numbered    = no
 
| numbered    = no
| ammo-loaded  = Unknown
+
| ammo-loaded  = 200
| ammo-carried = Unknown
+
| ammo-carried = N/D
| loadout      = Unknown
+
| reload      = Sem recarga
 +
| loadout      = yes
 +
  | level      = Metralhadora Giratória nível 0
 +
  | item-flags = Não trocável
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''O Heavy'''|Eu ''mato'' foguetes!|sound=Heavy_mvm_kill_rocket02.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''O Heavy'''|Eu ''mato'' foguetes!|sound=Heavy_mvm_kill_rocket02.wav|en-sound=yes}}
  
A '''{{item name|Deflector}}''' é uma [[Weapons/pt-br#heavyprimary|arma primária]] usada pelo [[Heavy Robot/pt-br#Deflector Heavy|Deflector Heavy]] no [[Mann vs. Machine (game mode)/pt-br|modo Mann vs. Machine]]. Ela compartilha o modelo e a funcionabilidade com a {{item link|Minigun}}, mas causa 50% de dano a mais. A {{item name|Deflector}} também desativa projéteis, fazendo com que caiam no chão, mesmo o seu nome dizendo outra coisa. Além disso, a arma utiliza diferentes efeitos sonoros de disparo e diferentes rastros da {{item name|Minigun}}.  
+
A '''{{item name|Deflector}}''' (''Deflector'') é uma [[Weapons/pt-br#heavyprimary|arma primária]] usada pelo [[Heavy Robot/pt-br#Deflector Heavy|Deflector Heavy]] no modo [[Mann vs. Machine (game mode)/pt-br|Mann vs. Máquina]]. Seu modelo e funcionalidade são idênticos ao da {{item link|Minigun}} como o atributo de refletir é independente da {{item name|Deflector}}. A única diferença é o efeito de rastro verde ao invés de amarelo.
  
 
== Danos e funções de tempo ==
 
== Danos e funções de tempo ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Hitscan/pt-br|Hitscan]]
+
| type              = [[Hitscan/pt-br|hitscan]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  base              = 13.5 / por bala
+
|  base              = 9 / por bala
|  fall off          = 6.8 / por bala
+
|  fall off          = 4.5 / por bala
|  ramp up          = 20.3 / por bala
+
|  ramp up          = 13.5 / por bala
|  point blank      = {{tooltip|75-81 / per 1 ammo|162 / critical damage}}<br/>{{tooltip|750-810 / per second|1620 / critical damage}}
+
|  point blank      = {{tooltip|50-54 / por 1 de munição|108 / dano crítico}}<br/>{{tooltip|500-540 / por segundo|1080 / dano crítico}}
|  medium range      = {{tooltip|11.3-45 / por bala|40.5/81/121.5/162 / dano crítico}}<br/>{{tooltip|75-450 / por segundo|810 / dano crítico}}
+
|  medium range      = {{tooltip|5-30 / por 1 de munição|27/54/81/108 / dano crítico}}<br/>{{tooltip|50-300 / por segundo|540 / dano crítico}}
|  long range        = {{tooltip|7.5-15 / por bala|40.5/81 / dano crítico}}<br/>{{tooltip|50-100 / por segundo|405 / dano crítico}}
+
|  long range        = {{tooltip|5-10 / por 1 de munição|27/54 / dano crítico}}<br/>{{tooltip|50-100 / por segundo|270 / dano crítico}}
|  crit              = 40.5 / por bala
+
|  crit              = 27 / por bala
|  minicrit          = 18 / por bala
+
|  minicrit          = 12-18 / por bala
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.1 s
+
|  attack interval  = {{tooltip|0.1|4 balas atiradas a cada tiro}}
 
|  windup time      = 0.87 s
 
|  windup time      = 0.87 s
 
}}
 
}}
== Histórico de atualização ==
+
 
'''{{Patch name|8|15|2012}}'''
+
== Histórico de atualizações ==
*{{Undocumented}} A Defletora foi adicionada ao jogo.
+
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine Update}})
 +
* {{Undocumented}} A {{item name|Deflector}} foi adicionada ao jogo.
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* Existiu apenas uma {{item name|Deflector}} de um jogador. Ela foi de quem encontrou um exploit no esquema de itens onde era possível obter qualquer item no jogo. Ele enviou a descrição dos detalhes para a [[Valve/pt-br|Valve]] e como prova, ele pegou uma {{item name|Deflector}} com a qualidade [[Unique/pt-br|Única]]. A Valve removeu o item, corrigiu o exploit e o concedeu um [[Unusual/pt-br|Incomum]] de sua escolha.
  
 
{{MannVsMachineNav}}
 
{{MannVsMachineNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}

Revision as of 00:20, 13 December 2015

Eu mato foguetes!
O Heavy

A Defletora (Deflector) é uma arma primária usada pelo Deflector Heavy no modo Mann vs. Máquina. Seu modelo e funcionalidade são idênticos ao da Metralhadora Giratória como o atributo de refletir é independente da Defletora. A única diferença é o efeito de rastro verde ao invés de amarelo.

Danos e funções de tempo

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Tipo de disparo hitscan
Dano
Dano máximo 150% 13.5 / por bala
Dano base 100% 9 / por bala
Dano mínimo 52.8% 4.5 / por bala
Queima-roupa 50-54 / por 1 de munição
500-540 / por segundo
Média distância 5-30 / por 1 de munição
50-300 / por segundo
Longa distância 5-10 / por 1 de munição
50-100 / por segundo
Crítico 27 / por bala
Minicrit 12-18 / por bala
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0.1
Tempo até o término 0.87 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Histórico de atualizações

Atualização de 15 de agosto de 2012 (Atualização Mann vs. Máquina)

  • [Não documentado] A Defletora foi adicionada ao jogo.

Curiosidades

  • Existiu apenas uma Defletora de um jogador. Ela foi de quem encontrou um exploit no esquema de itens onde era possível obter qualquer item no jogo. Ele enviou a descrição dos detalhes para a Valve e como prova, ele pegou uma Defletora com a qualidade Única. A Valve removeu o item, corrigiu o exploit e o concedeu um Incomum de sua escolha.