Difference between revisions of "Hawk-Eyed Hunter/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (added "marketable")
m (Fixed links; translated untranslated stuff; collapsed class nav.)
Line 3: Line 3:
 
| image          = Hawk-Eyed Hunter.png
 
| image          = Hawk-Eyed Hunter.png
 
| team-colors    = yes
 
| team-colors    = yes
| used-by        = [[Sniper]]
+
| used-by        = [[Sniper/pl|Snajper]]
 
| equip-region  = head_skin
 
| equip-region  = head_skin
 
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198010179091|1330397969}}<br>{{Backpack Item Link|76561198019356658|5784150966}}
 
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198010179091|1330397969}}<br>{{Backpack Item Link|76561198019356658|5784150966}}
| released      = {{Patch name|5|15|2017}}<br />([[Rainy Day Pack/pl|Deszczowy Dzień]])
+
| released      = {{Patch name|5|15|2017}}<br>([[Rainy Day Pack/pl|Deszczowy Dzień]])
 
| availability  = {{avail|crate106}}
 
| availability  = {{avail|crate106}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
Line 15: Line 15:
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
| loadout        = tak
 
| loadout        = tak
   | item-kind    = Hat
+
   | item-kind    = Czapka
 
   | grade        = commando
 
   | grade        = commando
 
}}
 
}}
 
{{quotation|'''Hawk-Eyed Hunter''' publicity blurb|In case one scope wasn't enough, have this one for your other eye. Paint it and have a sniping job looking through pink glasses.}}
 
{{quotation|'''Hawk-Eyed Hunter''' publicity blurb|In case one scope wasn't enough, have this one for your other eye. Paint it and have a sniping job looking through pink glasses.}}
  
'''Jastrzębiooki łowca ''' to [[Steam Workshop|stworzony przez społeczność]] [[Cosmetic items|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Sniper]]. Dodaje to Snajperowi gogle noktowizyjne z soczewkami w kolorze drużyny, zastępuje jego podstawową czapke.
+
'''Jastrzębiooki łowca''' to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Sniper/pl|Snajper]]. Dodaje to Snajperowi gogle noktowizyjne z soczewkami w kolorze drużyny, zastępuje jego podstawową czapke.
  
 
Jastrzębiooki łowca został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=314042772 dodany] do Warsztatu Steam.
 
Jastrzębiooki łowca został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=314042772 dodany] do Warsztatu Steam.
Line 27: Line 27:
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
== Update history ==
+
== Historia aktualizacji ==
 
'''{{Patch name|5|15|2017}}''' ([[Rainy Day Pack/pl|Deszczowy Dzień]])
 
'''{{Patch name|5|15|2017}}''' ([[Rainy Day Pack/pl|Deszczowy Dzień]])
 
* Jastrzębiooki łowca został dodany do gry.
 
* Jastrzębiooki łowca został dodany do gry.
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
* Ta czapka przypomina [[Spy (Classic)|Szpiega]] z ''[[Team Fortress Classic]]''.
+
* Ta czapka przypomina [[Spy (Classic)/pl|Szpiega]] z ''[[Team Fortress Classic/pl|Team Fortress Classic]]''.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 42: Line 42:
 
{{Rainy Day Nav}}
 
{{Rainy Day Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
{{Sniper Nav}}
+
{{Sniper Nav|state=collapsed}}
[[Category:{{Trans|Polend}}
 

Revision as of 12:55, 24 February 2020

In case one scope wasn't enough, have this one for your other eye. Paint it and have a sniping job looking through pink glasses.
Hawk-Eyed Hunter publicity blurb

Jastrzębiooki łowca to stworzony przez społeczność przedmiot kosmetyczny dla Snajper. Dodaje to Snajperowi gogle noktowizyjne z soczewkami w kolorze drużyny, zastępuje jego podstawową czapke.

Jastrzębiooki łowca został dodany do Warsztatu Steam.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Kolory jednolite
Painted Hawk-Eyed Hunter E6E6E6.png Painted Hawk-Eyed Hunter D8BED8.png Painted Hawk-Eyed Hunter C5AF91.png Painted Hawk-Eyed Hunter 7E7E7E.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Hawk-Eyed Hunter 141414.png Painted Hawk-Eyed Hunter 2D2D24.png Painted Hawk-Eyed Hunter 694D3A.png Painted Hawk-Eyed Hunter 7C6C57.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Hawk-Eyed Hunter A57545.png Painted Hawk-Eyed Hunter CF7336.png Painted Hawk-Eyed Hunter E7B53B.png Painted Hawk-Eyed Hunter F0E68C.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Hawk-Eyed Hunter E9967A.png Painted Hawk-Eyed Hunter FF69B4.png Painted Hawk-Eyed Hunter 7D4071.png Painted Hawk-Eyed Hunter 51384A.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Hawk-Eyed Hunter 2F4F4F.png Painted Hawk-Eyed Hunter 424F3B.png Painted Hawk-Eyed Hunter 808000.png Painted Hawk-Eyed Hunter 729E42.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Hawk-Eyed Hunter 32CD32.png Painted Hawk-Eyed Hunter BCDDB3.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Hawk-Eyed Hunter A89A8C.png Painted Hawk-Eyed Hunter 839FA3.png Painted Hawk-Eyed Hunter 3B1F23.png Painted Hawk-Eyed Hunter 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Hawk-Eyed Hunter B8383B.png Painted Hawk-Eyed Hunter 5885A2.png Painted Hawk-Eyed Hunter 483838.png Painted Hawk-Eyed Hunter 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Hawk-Eyed Hunter 803020.png Painted Hawk-Eyed Hunter 256D8D.png Painted Hawk-Eyed Hunter 654740.png Painted Hawk-Eyed Hunter 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Hawk-Eyed Hunter C36C2D.png Painted Hawk-Eyed Hunter B88035.png RED Hawk-Eyed Hunter.png BLU Hawk-Eyed Hunter.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 15 maja 2017 (Deszczowy Dzień)

  • Jastrzębiooki łowca został dodany do gry.

Ciekawostki

Galeria