Difference between revisions of "Ebenezer/sv"
< Ebenezer
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Ebenezer}} {{Item infobox | name = Ebenezer | type = hat | image = Ebenezer.png | team-colors = yes | used-by ...") |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2825930)) |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | ||
| image = Ebenezer.png | | image = Ebenezer.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = [[Classes| | + | | used-by = [[Classes/sv|Alla klasser]] |
| + | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198010294009|609906457}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198010294009|609906457}} | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|12|15|2011}}<br>({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
| − | | availability = | + | | availability = {{avail|promotional-expired}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-kind = Hatt |
| − | | item-description = | + | | item-level = 30 |
| + | | limited = yes | ||
| + | | item-description = Om du får besök av en spöklik huvudbonad inatt, så gör det till Julhattarnas Ande, som donerats i riktig Smulanda av Steam-användaren Jacen. | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Demoman'''|Bah!|sound=Demoman_negativevocalization06.wav}} | {{Quotation|'''Demoman'''|Bah!|sound=Demoman_negativevocalization06.wav}} | ||
| − | '''Ebenezer''' är en [[ | + | '''Ebenezer''' är en [[Steam Workshop/sv|gemeneskapsgjord]] [[headwear/sv|huvudbonad]] som kan användas av [[Classes/sv|alla klasser]]. Den är en mörk, snötäckt [[Wikipedia:sv:Cylinderhatt|cylinderliknande]] hatt med ett lagfärgat band, som liknar den som den sura och arga [[w:Ebenezer Scrooge|Ebenezer Scrooge]] använder i Charles Dickens ''[[Wikipedia:sv:En julsaga|En Julsaga]]''. |
Ebenzer hette egentligen "Culturally Indifferent Hat of Winter Joy" när den [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4855 bidrogs] till [[Steam Workshop/sv|Steam Workshop]], men Valve ändrade namnet innan de lade till det i spelet. | Ebenzer hette egentligen "Culturally Indifferent Hat of Winter Joy" när den [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4855 bidrogs] till [[Steam Workshop/sv|Steam Workshop]], men Valve ändrade namnet innan de lade till det i spelet. | ||
| Line 31: | Line 35: | ||
== Uppdateringshistorik == | == Uppdateringshistorik == | ||
| − | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
* Ebenzer lades till i spelet. | * Ebenzer lades till i spelet. | ||
| − | + | == Kuriosa == | |
| − | + | * Ebenezerns namn, samma med beskrivningen, refererar till Charles Dickesn historia: ''En Julsaga''. Beskivningen referar till de tre julspökena från Förgånga Jular, Nuvarande Jular och Kommande Jular som hälsar på Ebenezer. | |
| − | |||
| − | ==Kuriosa== | ||
| − | *Ebenezerns namn, samma med beskrivningen, refererar till Charles Dickesn historia: ''En Julsaga''. Beskivningen referar till de tre julspökena från Förgånga Jular, Nuvarande Jular och Kommande Jular som hälsar på Ebenezer. | ||
== Galleri == | == Galleri == | ||
| Line 53: | Line 54: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | {{AustralianChristmas2011 Nav}} | ||
{{Promo nav}} | {{Promo nav}} | ||
| − | |||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
Latest revision as of 15:34, 13 November 2020
 | Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Ebenezer (view source). Se även Help:Language translation. |
| Ebenezer | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Grundläggande Information | |||||
| Buren av: | Alla klasser | ||||
| Position: | Kosmetiskt | ||||
| Utrustningsområde: | Hatt | ||||
| Skapad av: | Mimi | ||||
| Släppt: | December 15, 2011 Patch (Australisk Jul 2011) |
||||
| Tillgänglighet: | Kampanj (utgånget) | ||||
| Kan bytas: | Ja | ||||
| Kan ges bort: | Ja | ||||
| Tillverkbar: | Ja | ||||
| Kan målas: | Ja | ||||
| Namnbyte: | Ja | ||||
| Tillverkningsnr.?: | Nej | ||||
| Tillgängliga Kvaliteter | |||||
| Statistik | |||||
 Ebenezer |
|||||
| “ | Bah!
Klicka för att lyssna
— Demoman
|
” |
Ebenezer är en gemeneskapsgjord huvudbonad som kan användas av alla klasser. Den är en mörk, snötäckt cylinderliknande hatt med ett lagfärgat band, som liknar den som den sura och arga Ebenezer Scrooge använder i Charles Dickens En Julsaga.
Ebenzer hette egentligen "Culturally Indifferent Hat of Winter Joy" när den bidrogs till Steam Workshop, men Valve ändrade namnet innan de lade till det i spelet.
Den här hatten kunde bara slumpmässigt bli erhållen som ett pris från Julklappsberget under Steams Julrea 2011, genom att tillverka 7 kol eller förtjäna framsteg för reanThis hat could only be randomly obtained as a prize from the Great Gift Pile during the Steam Holiday Sale 2011, via crafting 7 Holiday Coal or for earning achievements for the event.
Målade varianter
Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
| Enskilda färger | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar | Färg Nr. 216-190-216 | Underligt Blekgul Färg | Åldrad Mustasch-Grå |
|
|
|
|
| En Utpräglad Brist På Nyans | Efter Åtta | Radigan Conagher-Brun | Gammal Lantlig Färg |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.-Orange | Australium-Guld | Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor |
|
|
|
|
| Laxfärgad Orättvisa | Rosa Som In I Helvete | Ett Djupt Engagemang För Lila | Nobla Hattmakarens Violett |
|
|
|
|
| En Färg Som Liknar Griffeltavla | Zepheniahs Girighet | Smutsgul Olivfärg | Otvivelaktigt Grön |
|
|
||
| Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime | En Manns Mint | ||
| Lagfärger | |||
|
|
|
|
| Vattendränkt Labbrock (RED) | Vattendränkt Labbrock (BLU) | Balaklavas För Alltid (RED) | Balaklavas För Alltid (BLU) |
|
|
|
|
| Laganda (RED) | Laganda (BLU) | Operatörens Overaller (RED) | Operatörens Overaller (BLU) |
|
|
|
|
| Värdet av Lagarbete (RED) | Värdet av Lagarbete (BLU) | En doft av charm (RED) | En doft av charm (BLU) |
|
|
|
|
| Krämanda (RED) | Krämanda (BLU) | Omålad (RED) | Omålad (BLU) |
Uppdateringshistorik
December 15, 2011 Patch (Australisk Jul 2011)
- Ebenzer lades till i spelet.
Kuriosa
- Ebenezerns namn, samma med beskrivningen, refererar till Charles Dickesn historia: En Julsaga. Beskivningen referar till de tre julspökena från Förgånga Jular, Nuvarande Jular och Kommande Jular som hälsar på Ebenezer.
Galleri
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
