Difference between revisions of "Squad Surplus Voucher/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(7 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = action
+
| type              = Tool
 
| image              = Backpack_Squad_Surplus_Voucher.png
 
| image              = Backpack_Squad_Surplus_Voucher.png
 
| used-by            = [[Classes/fr|Toutes les classes]]
 
| used-by            = [[Classes/fr|Toutes les classes]]
−
| released          = {{update link|Mann vs. Machine}}
+
| released          = {{Patch name|8|15|2012}}<br />{{update link|Mann vs. Machine Update}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           =  
+
   | item-level       = Ticket niveau 1
−
   | item-description =  
+
   | item-description = Présentez ce bon dans Mann vs. Machine au démarrage du mode Mann Up. Vous et chaque membre de votre équipe recevrez un objet supplémentaire quand vous terminez une mission.
−
   | item-uses        = 1
+
   | item-flags      = Non utilisable pour la fabrication
 
}}
 
}}
  
 +
{{quotation|'''The Soldier'''|Mwahah! Le trésor de guerre!|sound=Soldier_mvm_collect_credits02.wav|en-sound=yes}}
  
−
Le '''{{item name|Squad Surplus Voucher}}''' est un coupon permettant à l'utilisateur ainsi qu'à ses coéquipiers de recevoir un objet lors de l'accomplissement d'une mission du [[Tour of Duty]]. En revanche, si la mission n'est pas terminée avec succès, ce coupon ne sera pas utilisé, et aucun objet ne sera obtenu.
+
Le '''{{item name|Squad Surplus Voucher}}''' est un objet pour le mode [[Mann vs. Machine (game mode)/fr|Mann vs. Machine]] qui peut être utilisé avant une mission de la [[Tour of Duty Ticket/fr|Tournée du Devoir]], en mode [[Mann Up/fr|Mann Up]]. Il offre un objet supplémentaire à chaque membre de l'équipe du joueur à la fin d'une mission. Si la mission n'est pas termine avec succès, le {{item name|Squad Surplus Voucher}} ne sera pas utilisé, et les joueurs ne recevront pas d'objet.
−
Le {{item name|Squad Surplus Voucher}} a aussi la particularité de pouvoir être combiné entre membres d'une même équipe. Ainsi, si plus d'un joueur l'utilise lors d'une mission [[Tour of Duty]], le nombre d'objets que chaque joueur obtiendra sera plus grand. Il est ainsi possible d'obtenir jusqu'à six objets en une fois si tous les joueurs d'une partie utilisent le {{item name|Squad Surplus Voucher}}. Les objets obtenus sont les mêmes que les objets que l'on peut trouver de manière aléatoire, même si il y a une petite chance de trouver des objets cosmétiques issus de [[Mann vs. Machine]].
 
  
−
Cet objet n'est utilisable qu'en mode [[Mann Up]].
+
Le {{item name|Squad Surplus Voucher}} peut être utilisé par plusieurs coéquipiers en même temps. Si plus d'un membre de l'équipe utilise ce bon, le nombre d'objets que chaque joueur obtient à la fin d'une mission augmente d'autant. Il est ainsi possible d'obtenir jusqu'à 6 objets supplémentaires en terminant une mission, si tous les joueurs de l'équipe utilisent un {{item name|Squad Surplus Voucher}}. Les objets obtenus sont les mêmes que ceux obtenus aléatoirement dans d'autres modes de jeu, mais il existe aussi une probabilité d'obtenir un des objets Mann vs. Machine exclusifs à la place.
 +
 
 +
Cet objet n'est utilisable qu'en mode [[Mann Up/fr|Mann Up]].
 +
 
 +
== Historique des mises à jour ==
 +
'''{{patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine Update}})
 +
*{{Undocumented}} Le {{item name|Squad Surplus Voucher}} a été ajouté au jeu.
 +
 
 +
{{MannVsMachineNav}}
 +
{{ToolNav}}

Latest revision as of 02:37, 16 November 2020

«
Mwahah! Le trésor de guerre!
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— The Soldier
 »

Le Bon de surplus d'escouade est un objet pour le mode Mann vs. Machine qui peut être utilisé avant une mission de la Tournée du Devoir, en mode Mann Up. Il offre un objet supplémentaire à chaque membre de l'équipe du joueur à la fin d'une mission. Si la mission n'est pas termine avec succès, le Bon de surplus d'escouade ne sera pas utilisé, et les joueurs ne recevront pas d'objet.

Le Bon de surplus d'escouade peut être utilisé par plusieurs coéquipiers en même temps. Si plus d'un membre de l'équipe utilise ce bon, le nombre d'objets que chaque joueur obtient à la fin d'une mission augmente d'autant. Il est ainsi possible d'obtenir jusqu'à 6 objets supplémentaires en terminant une mission, si tous les joueurs de l'équipe utilisent un Bon de surplus d'escouade. Les objets obtenus sont les mêmes que ceux obtenus aléatoirement dans d'autres modes de jeu, mais il existe aussi une probabilité d'obtenir un des objets Mann vs. Machine exclusifs à la place.

Cet objet n'est utilisable qu'en mode Mann Up.

Historique des mises à jour

Patch du 15 août 2012 (Mise à Jour Mann vs. Machine)

  • [Non documenté] Le Bon de surplus d'escouade a été ajouté au jeu.
v • d • m
Mvm navicon.png Mise à Jour Mann vs. Machine
Modes de jeu
Cartes
Missions
Armes
Cosmétiques
Objets d'action
Outils
Succès
Autres
Bandes dessinées
Vidéo
Bande originale
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Squad_Surplus_Voucher/fr&oldid=2892501"