Difference between revisions of "Tools of the Trade/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{trans}} {{ra}} {{Item infobox | type = cosmetic | image = Tools_of_the_Trade.png | team-colors = yes | used-by = Engineer |...")
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2850292))
 
(7 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
 
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Tools_of_the_Trade.png
 
| image              = Tools_of_the_Trade.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Engineer]]
+
| used-by            = [[Engineer/fr|Engineer]]
 +
| equip-region      = none
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197996543132|2687871640}}<br>{{Backpack Item Link|76561198024991627|2687871641}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197996543132|2687871640}}<br>{{Backpack Item Link|76561198024991627|2687871641}}
| equip-region      = belt misc
 
 
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
 
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
| availability      = {{avail|craft|purchase}}
+
| availability      = {{avail|craft|purchase|stockpile|drop}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
Line 17: Line 16:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = unique
 
   | quality          = unique
   | level           = Level 1-100 Tool Belt
+
   | item-level       = Ceinture à outils niveau 1-100
 
   | item-description =  
 
   | item-description =  
 +
  | loadout-name    = The {{item link|Tools of the Trade}}
 
}}
 
}}
  
The '''Tools of the Trade''' is a [[Steam Workshop|community-created]] [[Cosmetic items|cosmetic item]] for the [[Engineer]]. It replaces the Engineer's overalls with a vest with straps with brass buckles running over the shoulders and one around his back. On the vest is a silver {{botignore|wrench}}, two orange batteries, a screwdriver with a team-colored handle and two front pockets secured by velcro. A pocket is added on the left side on his shirt.  
+
Les '''{{item name|Tools of the Trade}}''' sont un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour l'[[Engineer/fr|Engineer]]. Il remplace la combinaison de l'Engineer avec une veste à sangles et des boucles en laiton allant des épaules jusque derrière. Sur la veste est une {{botignore|clé}} argentée, deux batteries oranges, un tournevis avec un poignée à la couleur de l'équipe et deux poches avant sécurisées par un velcro. Une poche est ajoutée sur le côté gauche de sa chemise.
  
The Tools of The trade ont été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=223810176 publié] sur le steam workshop.
+
Les {{item name|Tools of the Trade}} ont été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=223810176 soumis] au Steam workshop.
  
== Item set ==
+
== Ensemble d'objets ==
 
{{Set|Builder's Basics Kit}}
 
{{Set|Builder's Basics Kit}}
  
== Update history ==
+
== Historique des mises à jour ==
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update]])
+
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
* Les Tools of the Trade ont a été ajouté au jeu.  
+
* Les {{item name|Tools of the Trade}} ont été ajoutés au jeu.  
  
== Trivia ==  
+
== Anecdotes ==  
* Tools of the trade font référence à l'expression anglaise qui décrit les objets nécéssaires pour accomplir un travail.
+
* Les {{item name|Tools of the Trade}} font référence à l'expression anglaise qui décrit les choses nécessaires pour accomplir un travail.
* The Tools of the Trade font leur première apparition dans le court-métrage [[Expiration Date/fr|Expiration Date]] .
+
* Les {{item name|Tools of the Trade}} ont fait leur première apparition dans le court-métrage [[Expiration Date/fr|Expiration Date]] .
  
== Gallery ==
+
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Tools of trade workshop.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Tools of the Trade.
+
File:Tools of trade workshop.jpg|Image des {{item name|Tools of the Trade}} dans le Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Latest revision as of 07:05, 16 November 2020

Les Bons Outils sont un objet cosmétique créé par la communauté pour l'Engineer. Il remplace la combinaison de l'Engineer avec une veste à sangles et des boucles en laiton allant des épaules jusque derrière. Sur la veste est une clé argentée, deux batteries oranges, un tournevis avec un poignée à la couleur de l'équipe et deux poches avant sécurisées par un velcro. Une poche est ajoutée sur le côté gauche de sa chemise.

Les Bons Outils ont été soumis au Steam workshop.

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Kit de base du constructeur
Item icon Tools of the Trade.png
Effet(s)

Aucun effet

Historique des mises à jour

Patch du 18 juin 2014 (Mise à Jour Love & War)

  • Les Bons Outils ont été ajoutés au jeu.

Anecdotes

  • Les Bons Outils font référence à l'expression anglaise qui décrit les choses nécessaires pour accomplir un travail.
  • Les Bons Outils ont fait leur première apparition dans le court-métrage Expiration Date .

Galerie