Difference between revisions of "Accursed Apparition/pl"
(Created Polish version) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Accursed Apparition.png |
| − | | used-by | + | | used-by = [[Classes/pl|Wszystkie klasy]] |
| − | | equip-region | + | | equip-region = disconnected_floating_item |
| − | | contributed-by | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|2031434916}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|2032256765}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047350168|2031464866}} |
| − | | released | + | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
| − | | availability | + | | availability = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase}} |
| − | | trade | + | | trade = yes |
| − | | gift | + | | gift = yes |
| − | | paint | + | | marketable = yes |
| − | | rename | + | | paint = no |
| − | | numbered | + | | rename = yes |
| − | | loadout | + | | numbered = no |
| − | | | + | | loadout = yes |
| − | + | | item-kind = Upiorny towarzysz | |
| − | | | + | | halloween-icon = yes |
| − | | att-1-negative | + | | att-1-negative = Dostępne tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca |
}} | }} | ||
| + | |||
{{Quotation|'''Gruby'''|Booooooo!|sound=Heavy jeers01.wav}} | {{Quotation|'''Gruby'''|Booooooo!|sound=Heavy jeers01.wav}} | ||
| − | '''Wyklęte Widmo''' jest przedmiotem [[miscellaneous/pl|dodatkowym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to mała [[Jiggle bones/pl|latająca]], [[Self-illumination/pl|świecąca]] czaszka owinięta szarym kawałkiem materiału, która podąża za graczem. Szczęka porusza się w dół i w górę. | + | |
| + | '''Wyklęte Widmo''' (oryg. ''Accursed Apparition'') jest przedmiotem [[miscellaneous/pl|dodatkowym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to mała [[Jiggle bones/pl|latająca]], [[Self-illumination/pl|świecąca]] czaszka owinięta szarym kawałkiem materiału, która podąża za graczem. Szczęka porusza się w dół i w górę. | ||
{{Halloween restricted}} | {{Halloween restricted}} | ||
| − | Wyklęte Widmo zostało [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=186807775 przesłane] do [[Steam Workshop/pl|Warsztatu Steam]] | + | {{Assisting in Pyroland}} |
| + | |||
| + | Wyklęte Widmo zostało [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=186807775 przesłane] do [[Steam Workshop/pl|Warsztatu Steam]]. | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration|pyroland=yes}} | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
| − | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' | + | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
* Wyklęte Widmo zostało dodane do gry. | * Wyklęte Widmo zostało dodane do gry. | ||
| − | [[ | + | == Galeria == |
| + | <gallery perrow="3"> | ||
| + | File:AccursedApparition Scout.png|[[Scout/pl|Skaut]] | ||
| + | File:AccursedApparition Soldier.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]] | ||
| + | File:AccursedApparition Pyro.png|[[Pyro/pl|Pyro]] | ||
| + | File:AccursedApparition Demoman.png|[[Demoman/pl|Demoman]] | ||
| + | File:AccursedApparition Heavy.png|[[Heavy/pl|Gruby]] | ||
| + | File:AccursedApparition Engineer.png|[[Engineer/pl|Inżynier]] | ||
| + | File:AccursedApparition Medic.png|[[Medic/pl|Medyk]] | ||
| + | File:AccursedApparition Sniper.png|[[Sniper/pl|Snajper]] | ||
| + | File:AccursedApparition Spy.png|[[Spy/pl|Szpieg]] | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
{{Scream Fortress 2013 Nav}} | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| + | [[Category:Jiggleboned/pl]] | ||
[[Category:Self-illuminated/pl]] | [[Category:Self-illuminated/pl]] | ||
Latest revision as of 15:45, 7 June 2021
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Accursed Apparition (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| Wyklęte widmo | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Wszystkie klasy |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Odłączony unoszący się przedmiot |
| Autorzy: | donhonk Sky junimoosh |
| Dodano: | Aktualizacja z 29 października 2013 (Scream Fortress 2013) |
| Dostępność: | Skrzynki #74 (przekleństwo) (wygasłe), Nawiedzony prezent halloweenowy (wygasłe) lub Zakup |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
  Wyklęte widmo |
|
| „ | Booooooo!
Kliknij, by odtworzyć
— Gruby
|
” |
Wyklęte Widmo (oryg. Accursed Apparition) jest przedmiotem dodatkowym dla wszystkich klas. Jest to mała latająca, świecąca czaszka owinięta szarym kawałkiem materiału, która podąża za graczem. Szczęka porusza się w dół i w górę.
Ten przedmiot może być noszony tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca. W ciągu roku nie jest widoczny na modelach postaci, ani nie posiada odpowiedniego efektu, chyba że serwer wymusza tryb halloweenowy. Zawsze będzie znajdować się w ekwipunku oraz zawsze będzie widoczny w menu uzbrojenia.
W Pyrolandzie przedmiot ten asystuje graczowi przy zabójstwie, jeśli nie zrobił tego nikt inny. Jeżeli przedmiot ma zmienioną nazwę, to właśnie ona jest wyświetlana przy ewentualnej asyście.
Wyklęte Widmo zostało przesłane do Warsztatu Steam.
Demonstracja w Pyrolandzie
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 29 października 2013 (Scream Fortress 2013)
- Wyklęte Widmo zostało dodane do gry.
Galeria
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
