Difference between revisions of "Exorcism (halloween spell)/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2812288))
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = tool
 
| type              = tool
| image              = Backpack Exorcism (halloween spell).png
+
| image              = Exorcism (halloween spell).png
 
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}
 
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}
 
| availability      = {{tooltip| Nawiedzony Halloweenowy Prezent, Sterta Klątw (Czas minął)|Te przedmioty nie są już dostępne.}}
 
| availability      = {{tooltip| Nawiedzony Halloweenowy Prezent, Sterta Klątw (Czas minął)|Te przedmioty nie są już dostępne.}}
Line 9: Line 9:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = unique
 
   | quality          = unique
   | item-description = The power of deadly force compels you!<br>This spell can be applied to any weapon that deals damage.
+
  | item-level      = none
 +
   | item-description = Niechaj przepełni cię śmiercionośna siła!<br>Tego czaru można użyć na każdej broni, która zadaje obrażenia.
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
| item-expiration   = Wednesday, November 12, 2014 (8:00:00) GMT
+
  | item-expiration = Tuesday, November 11, 2014 (9:00:00) GMT.
| item-level        = none
+
   | loadout-name    = Halloweenowy czar: Egzorcyzm
   | loadout-name    = Halloween Spell: Exorcism
 
 
}}
 
}}
'''Egzorcyzm''' jest [[Tools/pl|narzędziem]].  
+
 
Używając tego na [[Weapons/pl|broni]], następnie zabijając kogoś z niej, przy zwłokach zabitego będą się pojawiać duchowe partykuły w kolorach drużyny.
+
'''Halloweenowy czar: Egzorcyzm''' to jednorazowe [[tool/pl|narzędzie]]. Gdy zostanie użyty na [[Weapons/pl|broni]], każde zabójstwo nią dokonane sprawi, że przy zwłokach ofiary pojawi się efekt cząsteczkowy w postaci duchów, w kolorze drużyny.
 +
 
 +
Przed [[Scream Fortress 2015/pl| Scream Fortress 2015]], można go było zdobyć podczas wydarzeń Hallowenowych z [[Haunted Halloween Gift/pl|Nawiedzonego prezentu Halloweenowego]] zdobytego na mapie [[Ghost Fort/pl|Ghost Fort]] oraz z [[Pile Of Curses/pl|Sterty Klątw]].
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
'''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special/pl|Upiorne Halloween]])'''
+
'''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special/pl|Spektralne Halloween]])'''
 
* Halloweenowy czar: Egzorcyzm został dodany do gry.
 
* Halloweenowy czar: Egzorcyzm został dodany do gry.
 +
 +
'''{{Patch name|10|29|2013}} ([[Scream Fortress 2013/pl|Scream Fortress 2013]])'''
 +
* Włączono Halloweenowe zaklęcia.
 +
 +
'''{{Patch name|11|11|2013}}'''
 +
* Zaktualizowano Halloweenowe zaklęcia tak aby ich efekty były widoczne tylko podczas wydarzeń Halloween/Pełni Księżyca.
 +
 +
'''{{Patch name|10|22|2014}}'''
 +
* Włączono Halloweenowe zaklęcia.
 +
 +
'''{{Patch name|10|23|2014}}'''
 +
* Halloweenowe zaklęcia są od teraz wymienialne.
 +
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough_Break_Update/pl|Aktualizacja Śniąteczne Fatum]])
 +
* {{Undocumented}} Halloweenowe zaklęcia nie są już wymienialne
 +
 +
'''{{Patch name|3|26|2019}}'''
 +
* Naprawiono błąd który powodował, że efekt Egzorcyzm nie działał z zabójstwami, dokonanymi za pomocą Poskramiacza.
 +
 +
==Błędy==
 +
* Na ikonie plecaka tego czaru, jest wyświetlana tekstura farby, stworzona dla ikon [[Paint Can/pl|Puszek z farbą]].
 +
* Gdy broń z tym czarem aktywuje [[Dead Ringer/pl|Dzwon zmarłego]] wrogiego szpiega, duchy się nie pojawią.
 +
* Halloweenowy czar: Egzorcyzm nie może zostać użyty na domyślnych broniach.
 +
* Czasami czar Egzorcym nie pojawia się, gdy jest nałożony na [[Stickybomb Launcher/pl|Wyrzutnia bomb samoprzylepnych]].
 +
 +
== Ciekawostki ==
 +
* Wszystkie niewykorzystane [[Halloween Spell/pl|Halloweenowe czary]] są usuwane po zakończeniu wydarzenia Halloweenowego.
 +
 +
== Galeria ==
 +
<gallery>
 +
File:Exorcism_Ghosts_Red.jpeg| Czerwone duchy
 +
File:Exorcism_Ghosts_Blue.jpeg| Niebieskie duchy
 +
</gallery>
  
 
{{SpellsNav}}
 
{{SpellsNav}}
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}
 +
 
[[Category:Halloween/pl]]
 
[[Category:Halloween/pl]]

Latest revision as of 22:41, 18 September 2021

Halloweenowy czar: Egzorcyzm to jednorazowe narzędzie. Gdy zostanie użyty na broni, każde zabójstwo nią dokonane sprawi, że przy zwłokach ofiary pojawi się efekt cząsteczkowy w postaci duchów, w kolorze drużyny.

Przed Scream Fortress 2015, można go było zdobyć podczas wydarzeń Hallowenowych z Nawiedzonego prezentu Halloweenowego zdobytego na mapie Ghost Fort oraz z Sterty Klątw.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 26 października 2012 (Spektralne Halloween)

  • Halloweenowy czar: Egzorcyzm został dodany do gry.

Aktualizacja z 29 października 2013 (Scream Fortress 2013)

  • Włączono Halloweenowe zaklęcia.

Aktualizacja z 11 listopada 2013

  • Zaktualizowano Halloweenowe zaklęcia tak aby ich efekty były widoczne tylko podczas wydarzeń Halloween/Pełni Księżyca.

Aktualizacja z 22 października 2014

  • Włączono Halloweenowe zaklęcia.

Aktualizacja z 23 października 2014

  • Halloweenowe zaklęcia są od teraz wymienialne.

Aktualizacja z 17 grudnia 2015 (Aktualizacja Śniąteczne Fatum)

  • [Nieudokumentowane] Halloweenowe zaklęcia nie są już wymienialne

Aktualizacja z 26 marca 2019

  • Naprawiono błąd który powodował, że efekt Egzorcyzm nie działał z zabójstwami, dokonanymi za pomocą Poskramiacza.

Błędy

  • Na ikonie plecaka tego czaru, jest wyświetlana tekstura farby, stworzona dla ikon Puszek z farbą.
  • Gdy broń z tym czarem aktywuje Dzwon zmarłego wrogiego szpiega, duchy się nie pojawią.
  • Halloweenowy czar: Egzorcyzm nie może zostać użyty na domyślnych broniach.
  • Czasami czar Egzorcym nie pojawia się, gdy jest nałożony na Wyrzutnia bomb samoprzylepnych.

Ciekawostki

  • Wszystkie niewykorzystane Halloweenowe czary są usuwane po zakończeniu wydarzenia Halloweenowego.

Galeria