Difference between revisions of "Bolted Bushman/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (minor fix)
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 9: Line 9:
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              =  
 
| craft              =  
 
| paint              = no
 
| paint              = no
Line 14: Line 15:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = Yes
 
| loadout            = Yes
   | level           = 레벨 1-100 모자
+
   | item-level       = 레벨 1-100 모자
 
   | item-description = 모자는 그 착용자에 대해 말해 줍니다. 중절모? 미스테리하고, 위험하며, 술이 센 쾌남아시군요. 사냥 모자? 파이프 담배를 피우고, 예리한 직감의 사나이입니다. 나사못 박힌 오지 거주민은 당신의 친구들과 적들에게 당신이 금속성이고, 단단하며, (저희 생각에는)나사로 가득 차 있다고 알려 줍니다. 그거 아시나요? 몇몇 모자들은 두 가지만 말해줍니다..
 
   | item-description = 모자는 그 착용자에 대해 말해 줍니다. 중절모? 미스테리하고, 위험하며, 술이 센 쾌남아시군요. 사냥 모자? 파이프 담배를 피우고, 예리한 직감의 사나이입니다. 나사못 박힌 오지 거주민은 당신의 친구들과 적들에게 당신이 금속성이고, 단단하며, (저희 생각에는)나사로 가득 차 있다고 알려 줍니다. 그거 아시나요? 몇몇 모자들은 두 가지만 말해줍니다..
 
   | loadout-name    = 나사못 박힌 오지 거주민
 
   | loadout-name    = 나사못 박힌 오지 거주민
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|자신의 로봇 상대의 모자를 가져가는 '''스나이퍼'''|간단하고, 쉽지. 나도 하나.|sound=Sniper_autocappedintelligence01.wav}}
+
{{Quotation|자신의 로봇 상대의 모자를 가져가는 '''스나이퍼'''|간단하고, 쉽지. 나도 하나.|sound=Sniper_autocappedintelligence01.wav|en-sound=yes}}
 
 
'''나사못 박힌 오지 거주민'''은 [[스나이퍼]] 전용 [[모자]]입니다. 그의 [[Sniper Robot|로봇 대응]]의 모자와 비슷하게 생긴 이것은 기존의 스나이퍼 모자의 메탈릭한 버전입니다. 이 아이템은 [[Tour of Duty Ticket/ko|복무권]]을 사용하여 [[Mann vs. Machine (game mode)/ko|Mann 대 기계]] ([[Mann Up/ko|Mann Co.답게 모드]])를 플레이 하여 획득 할 수있습니다.
 
  
 +
'''나사못 박힌 오지 거주민'''은 [[스나이퍼]] 전용 [[모자]]입니다. 그의 [[Sniper Robot|로봇 대응]]의 모자와 비슷하게 생긴 이것은 기존의 스나이퍼 모자의 메탈릭한 버전입니다. 이 아이템은 [[Tour of Duty Ticket/ko|복무권]]을 사용하여 [[Mann vs. Machine (game mode)/ko|Mann 대 기계]] ([[Mann Up/ko|Mann Co.답게 모드]])를 플레이 하여 획득 할 수있습니다.  해당 아이템은 [[Sniper/ko|스나이퍼]]의 기본 모자를 로봇화한 버전입니다.
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
 
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine (update)/ko|Mann 대 기계 업데이트]])
 
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine (update)/ko|Mann 대 기계 업데이트]])
Line 36: Line 36:
  
 
{{MannVsMachineNav}}
 
{{MannVsMachineNav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}

Latest revision as of 03:16, 15 February 2022

간단하고, 쉽지. 나도 하나.
— 자신의 로봇 상대의 모자를 가져가는 스나이퍼

나사못 박힌 오지 거주민스나이퍼 전용 모자입니다. 그의 로봇 대응의 모자와 비슷하게 생긴 이것은 기존의 스나이퍼 모자의 메탈릭한 버전입니다. 이 아이템은 복무권을 사용하여 Mann 대 기계 (Mann Co.답게 모드)를 플레이 하여 획득 할 수있습니다. 해당 아이템은 스나이퍼의 기본 모자를 로봇화한 버전입니다.

업데이트 기록

2012년 8월 15일 패치 (Mann 대 기계 업데이트)

  • [언급되지 않음] 나사못 박힌 오지 거주민이 게임에 추가되었습니다.

2012년 9월 21일 패치

  • [언급되지 않음] 카드로 만든 모자, 나사못 박힌 오지 거주민, 그리고 Pyrotechnic Tote의 설명문을 생략부호와 말줄임표를 수정하기 위해 업데이트 했습니다.

갤러리