Difference between revisions of "Strongbox Pack/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{ra}} {{stub}} {{patch info|2|7|2014}} El '''Paquete de la Caja Fuerte''' fue el lanzamiento en el juego de multiples objetos que fueron seleccionados por Valv...")
 
(General Update)
 
(9 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Strongbox Pack}}}}
{{stub}}
+
{{patch info|2|7|2014}}
 +
 
 +
El '''{{update name|Strongbox Pack}}''' (''Strongbox Pack'', en inglés) fue el lanzamiento de varios [[Items/es|objetos]] seleccionados por Valve debido a su excelente calidad a través de [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]]. Fue lanzado con el {{Patch name|09|25|2014}} y añadió un total de 43 [[Cosmetic items/es|objetos cosméticos]], obtenibles de la {{item link|Mann Co. Strongbox}} que puede ser abierta con una  {{item link|Mann Co. Strongbox Key}}.
 +
 
 +
== Añadidos ==
 +
=== Objetos cosméticos ===
 +
{{main|Cosmetic items/es|l1=Objetos cosméticos}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 +
| style="background:#333f33;" rowspan="1" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Ticket Boy|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Ticket Boy}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#333f33;" rowspan="2" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Ground Control|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Ground Control}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Killer's Kit|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Killer's Kit}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#333f33;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Sole Mate|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Sole Mate}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#333f33;" rowspan="4" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Bushi-Dou|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Bushi-Dou}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Juggernaut Jacket|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Juggernaut Jacket}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Sangu Sleeves|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Sangu Sleeves}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Stylish DeGroot|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Stylish DeGroot}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#333f33;" rowspan="11" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Bullet Buzz|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Bullet Buzz}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Combat Slacks|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Combat Slacks}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Eliminator's Safeguard|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Eliminator's Safeguard}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Gone Commando|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Gone Commando}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Heavy Lifter|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Heavy Lifter}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Leftover Trap|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Leftover Trap}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Rat Stompers|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Rat Stompers}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Sammy Cap|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Sammy Cap}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Trash Man|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Trash Man}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|War Goggles|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|War Goggles}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Warmth Preserver|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Warmth Preserver}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#333f33;" rowspan="5" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Antarctic Researcher|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Antarctic Researcher}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Ein|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Ein}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Scotch Saver|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Scotch Saver}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Trencher's Topper|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Trencher's Topper}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Trencher's Tunic|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Trencher's Tunic}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#333f33;" rowspan="8" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Colonel's Coat|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Colonel's Coat}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Dough Puncher|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Dough Puncher}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Fashionable Megalomaniac|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Fashionable Megalomaniac}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Gaiter Guards|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Gaiter Guards}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Heat of Winter|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Heat of Winter}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Heer's Helmet|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Heer's Helmet}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Smock Surgeon|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Smock Surgeon}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Teutonic Toque|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Teutonic Toque}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#333f33;" rowspan="2" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Archer's Groundings|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Archer's Groundings}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Huntsman's Essentials|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Huntsman's Essentials}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#333f33;" rowspan="2" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Backstabber's Boomslang|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Backstabber's Boomslang}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Napoleon Complex|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Napoleon Complex}}'''
 +
|-
 +
| align="left" style="background:#333f33;" rowspan="1" | '''{{class link|Scout|color=white}}'''<br/>'''{{class link|Demoman|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Sole Saviors|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Sole Saviors}}'''
 +
|-
 +
| align="left" style="background:#333f33;" rowspan="1" | '''{{class link|Pyro|color=white}}'''<br/>'''{{class link|Engineer|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Cute Suit|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Cute Suit}}'''
 +
|-
 +
| align="left" style="background:#333f33;" rowspan="1" | '''{{class link|Demoman|color=white}}'''<br/>'''{{class link|Sniper|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Toowoomba Tunic|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Toowoomba Tunic}}'''
 +
|-
 +
| align="left" style="background:#333f33;" rowspan="1" | '''{{class link|Sniper|color=white}}'''<br/>'''{{class link|Spy|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Deep Cover Operator|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Deep Cover Operator}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#333f33;" rowspan="3" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Dark Falkirk Helm|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Dark Falkirk Helm}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Law|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Law}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#94a47e;" | {{item icon|Mustachioed Mann|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Mustachioed Mann}}'''
 +
|}
 +
 
 +
=== Herramientas ===
 +
{{main|Tools/es|l1=Herramientas}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#333f33;" | {{Icon item|Mann Co. Strongbox|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Mann Co. Strongbox}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#333f33;" | {{Icon item|Mann Co. Strongbox Key|75px}}
 +
| style="background:#b5c5ad;" | '''{{Item link|Mann Co. Strongbox Key}}'''
 +
|}
  
{{patch info|2|7|2014}}
+
=== Cambios en armas ===
 +
{| class="wikitable"
 +
! style="background:#333F33;" class="header" | <span style="color: white;"> Clase
 +
! style="background:#333F33;" class="header" | <span style="color: white;"> Arma
 +
! style="background:#333F33;" class="header" | <span style="color: white;"> Cambios
 +
|-
 +
! width="90px" style="background:#333F33;" rowspan=2 | {{class link|Scout|br=yes|color=white}}
 +
! rowspan=1 | {{Icon item|Shortstop|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Shortstop}}
 +
| {{c|+|Cambio:}} Se ha reducido la penalidad extra de empujón a 40% (de 80%).
 +
|-
 +
! rowspan=1 | {{Icon item|Soda Popper|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Soda Popper}}
 +
| {{c|+|Eliminado:}} Sin impactos críticos aleatorios.
 +
|-
 +
! style="background:#333F33;" rowspan=1 | {{class link|Soldier|br=yes|color=white}}
 +
! rowspan=1 | {{Icon item|Beggar's Bazooka|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Beggar's Bazooka}}
 +
| {{c|+|Cambio:}} Impide obtener munición de los dispensadores cuando el arma está activada.
 +
|-
 +
! style="background:#333F33;" rowspan=1 | {{class link|Heavy|br=yes|color=white}}
 +
! rowspan=1 | {{Icon item|Natascha|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Natascha}}
 +
| {{c|+|Añadido:}} +50% de munición principal máxima al portador.
 +
|-
 +
! style="background:#333F33;" rowspan=1 | {{class link|Engineer|br=yes|color=white}}
 +
! rowspan=1 | {{Icon item|Short Circuit|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Short Circuit}}
 +
| {{c|-|Añadido:}} Impide obtener munición de los dispensadores cuando está activo.
 +
|-
 +
! style="background:#333F33; text-align:left;" rowspan=2 | {{class link|Soldier|color=white}}<br>{{class link|Pyro|color=white}}
 +
! rowspan=2 | {{Icon item|Reserve Shooter|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Reserve Shooter}}
 +
| {{c|+|Cambio:}} Se ha reducido la penalidad del tamaño de cargador a 33% (de 50%).
 +
|-
 +
| {{c|+|Cambio:}} Se ha cambiado el tiempo de minicríticos hacia objetivos en el aire a 5 (de 3).
 +
|}
  
El '''Paquete de la Caja Fuerte''' fue el lanzamiento en el juego de multiples [[items/es|objetos]] que fueron seleccionados por Valve por mostrar gran calidad en  [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]]. Fueron lanzados con el {{Patch name|2|7|2014}}, la actualización añadió un total de 43 nuevos [[cosmetic items/es|objetos cosméticos]], los cuales se hicieron disponibles mediante la apertura de una [[Mann Co. Supply Crate/es#81|Caja Fuerte de Mann Co.]] con sus respectivas [[Mann Co. Supply Crate Key/es#Mann_Co._Strongbox_Key|Llaves de Caja Fuerte de Mann Co]].
 
  
 
{{Strongbox Pack Nav}}
 
{{Strongbox Pack Nav}}
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
 +
 
 
[[Category:Content packs/es]]
 
[[Category:Content packs/es]]
 
[[Category:Strongbox Pack/es| ]]
 
[[Category:Strongbox Pack/es| ]]

Latest revision as of 10:30, 15 June 2022

Este artículo describe el contenido de la actualización. Para el parche en sí, véase Parche del 7 de febrero de 2014.

El Lote de la Caja Fuerte (Strongbox Pack, en inglés) fue el lanzamiento de varios objetos seleccionados por Valve debido a su excelente calidad a través de Steam Workshop. Fue lanzado con el Parche del 25 de septiembre de 2014 y añadió un total de 43 objetos cosméticos, obtenibles de la Caja Fuerte de Mann Co. que puede ser abierta con una Llave de Caja Fuerte de Mann Co..

Añadidos

Objetos cosméticos

Artículo principal: Objetos cosméticos
Ticket Boy Acomodador Elegante
Ground Control Control de Tierra
Killer's Kit Kit del Asesino
Sole Mate Carpa Gemela
Bushi-Dou Senda del Guerrero
Juggernaut Jacket Chaleco de Coloso
Sangu Sleeves Mangas Sangu
Stylish DeGroot Estilo de los DeGroot
Bullet Buzz Tío la Bala
Combat Slacks Atuendo de Combate
Eliminator's Safeguard Protección del Liquidador
Gone Commando En Plan Comando
Heavy Lifter Atuendo de Silvestre el Talón
Leftover Trap Quijada Regia
Rat Stompers Aplastarratas
Sammy Cap Elemento Incentivador
Trash Man Perdonavidas
War Goggles Gafas de Guerra
Warmth Preserver Plumas del Proletario
Antarctic Researcher Explorador Antártico
Ein Ein
Scotch Saver Cosa Frondosa
Trencher's Topper Protector de la Trinchera
Trencher's Tunic Guerrera de la Trinchera
Colonel's Coat Chaqueta del Coronel
Dough Puncher Pesadilla entre las Filas
Fashionable Megalomaniac Megalómano Distinguido
Gaiter Guards Katiuskas del Protector
Heat of Winter Calor Invernal
Heer's Helmet Stalhelm del Sanitario
Smock Surgeon Mandil de Cirujano
Teutonic Toque Top Medic
Archer's Groundings Borceguí del Asaeteador
Huntsman's Essentials Aljaba del Cazador
Backstabber's Boomslang Boomslang del Traidor
Napoleon Complex Complejo Napoleónico
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class demoman.png Demoman
Sole Saviors Suelas del Salvador
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class engineer.png Engineer
Cute Suit Compungido
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class sniper.png Sniper
Toowoomba Tunic Túnica de Toowoomba
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Deep Cover Operator Agente Encubierto
Dark Falkirk Helm Caballero de Falkirk
Law Ley
Mustachioed Mann Bigotillo Surrealista

Herramientas

Artículo principal: Herramientas
Mann Co. Strongbox Caja Fuerte de Mann Co.
Mann Co. Strongbox Key Llave de Caja Fuerte de Mann Co.

Cambios en armas

Clase Arma Cambios
Shortstop
Paratenseco
Pictogram plus.png Cambio: Se ha reducido la penalidad extra de empujón a 40% (de 80%).
Soda Popper
Refrescopeta
Pictogram plus.png Eliminado: Sin impactos críticos aleatorios.
Beggar's Bazooka
Bazuca del Mendigo
Pictogram plus.png Cambio: Impide obtener munición de los dispensadores cuando el arma está activada.
Natascha
Natascha
Pictogram plus.png Añadido: +50% de munición principal máxima al portador.
Short Circuit
Cortocircuitador
Pictogram minus.png Añadido: Impide obtener munición de los dispensadores cuando está activo.
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Reserve Shooter
Tirador de Reserva
Pictogram plus.png Cambio: Se ha reducido la penalidad del tamaño de cargador a 33% (de 50%).
Pictogram plus.png Cambio: Se ha cambiado el tiempo de minicríticos hacia objetivos en el aire a 5 (de 3).