Difference between revisions of "Grenadier's Softcap/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(translated quote)
m
 
(41 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Casquette de Grenadier}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name          = Casquette de Grenadier
+
| type          = cosmetic
−
| type          = hat
+
| image          = Grenadier's Softcap.png
−
| image          = Grenadiersoftcap.PNG
 
 
| used-by        = [[Soldier/fr|Soldier]]
 
| used-by        = [[Soldier/fr|Soldier]]
−
| contributed-by = {{steamid|id|larolaro|Rob "Larolaro" Laro}}
+
| equip-region  = hat
−
| released      = [[Mann-Conomy Update/fr|Mise à jour Mann-Conomy]]
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969|6275746340}}
 +
| released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate9|crate15|unusual|collectors}}
 +
| trade          = yes
 +
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = no
 
| paint          = no
 +
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
−
|  
+
  | item-kind    = Chapeau
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Le Soldier'''|Tenez-vous en au plan!|sound=Soldier_jeers09_fr.wav}}
 
−
La '''Casquette de Grenadier''' est un chapeau à débloquer pour le [[Soldier/fr|Soldier]] sorti avec la [[Mann-Conomy Update/fr|mise à jour Mann-Conomy]]. Il fait partie du pack polycount ''Antichar Latent'', contribué par 'Larolaro'. Il prend l'apparence d'une casquette noire.
 
  
−
Comme tous les autres chapeaux des sets, ce chapeau peut être crafté avec 4 [[Refined Metal/fr|métaux raffinés]] et une arme du set ''Antichar Latent''.
+
{{Quotation|Publicité pour la '''Casquette de grenadier'''|Avez-vous un complexe concernant la profonde invincibilité ? Pleurez-vous pour une déclaration de mode qui vient juste crier "Oh s'il vous plaît tirer moi dessus!"? Et puis, juste avant de sortir pour vous faire défoncer la tronche, assurez-vous d'avoir la chic "Casquette de grenadier" !}}
  
−
== Set d'objets ==
+
La '''Casquette de grenadier''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il consiste en une casquette noir en cuir.
−
{{Set|class=Soldier}}
 
  
−
== Plan de construction ==
+
== Ensemble d'objets ==
−
{{Blueprint
+
{{Set|The Tank Buster}}
−
| ingredient-1 = Refined Metal
+
 
−
| ingredient-1-amount = 4
+
== Fabrication ==
−
| ingredient-2 = Black Box
+
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}}
−
| result = Grenadier's Softcap
+
 
−
}}
+
=== Plan de fabrication ===
−
{{Blueprint
+
{{Blueprint|autoresult=Tank Buster}}
−
| ingredient-1 = Refined Metal
+
 
−
| ingredient-1-amount = 4
+
== Historique des mises à jour ==
−
| ingredient-2 = Battalion's Back-up
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
| result = Grenadier's Softcap
+
* La Casquette de grenadier a été ajoutée au jeu.
−
}}
+
 
 +
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} La Casquette de grenadier a obtenu son propre plan de [[Crafting/fr|fabrication]].
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
−
* Cette casquette semble être une [[Wikipedia:M43 field cap|casquette M43]] portée par les soldats allemands pendant la 2ème guerre mondiale. Elle pourrait ainsi être un trophée de guerre pour le Soldier.
+
* Un [[w:fr:Grenadier (militaire)|grenadier]] est un soldat qui est spécialisé dans le maniement des grenades et des autres explosifs.
 +
 
 +
== Galeries ==
 +
<gallery>
 +
File:Tank buster concept artwork.jpg|Artworks Conceptuels de la Casquette de Grenadier, de la Boite Noire et de l'inventaire du Soutien du Bataillon
 +
File:TankBuster.jpg|Artworks Conceptuels de la Casquette de Grenadier, de la Boite Noire, de l'inventaire du Soutien du Bataillon, de la trompette et du drapeau.
 +
</gallery>
  
−
{{HatNav/fr}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
{{Soldier Nav/fr}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Languages}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 04:49, 4 July 2022

«
Avez-vous un complexe concernant la profonde invincibilité ? Pleurez-vous pour une déclaration de mode qui vient juste crier "Oh s'il vous plaît tirer moi dessus!"? Et puis, juste avant de sortir pour vous faire défoncer la tronche, assurez-vous d'avoir la chic "Casquette de grenadier" !
— Publicité pour la Casquette de grenadier
 »

La Casquette de grenadier est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Soldier. Il consiste en une casquette noir en cuir.

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Antichar Latent
Backpack The Tank Buster Bundle.png
Effet(s)

Laisse une Carte de Visite sur vos victimes

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan de fabrication

Métal affiné Arme de l'ensemble L'Artichar Latent Casquette de grenadier
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Black Box.pngItem icon Battalion's Backup.png = Item icon Grenadier's Softcap.png

Historique des mises à jour

Patch du 30 septembre 2010 (Mise à Jour Mann-Conomy)

  • La Casquette de grenadier a été ajoutée au jeu.

Patch du 8 octobre 2010

  • [Non documenté] La Casquette de grenadier a obtenu son propre plan de fabrication.

Anecdotes

  • Un grenadier est un soldat qui est spécialisé dans le maniement des grenades et des autres explosifs.

Galeries

  • Artworks Conceptuels de la Casquette de Grenadier, de la Boite Noire et de l'inventaire du Soutien du Bataillon

  • Artworks Conceptuels de la Casquette de Grenadier, de la Boite Noire, de l'inventaire du Soutien du Bataillon, de la trompette et du drapeau.

v • d • m
Warnav polypin Item Icon.png Mise à Jour Mann-Conomy
Les objets en gras font partie des ensembles d'objets.
Armes
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmétiques
Ensembles d'objets
Objets d'action
Outils
Autres
Bandes dessinées
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Grenadier%27s_Softcap/fr&oldid=3207198"