Difference between revisions of "Jumping Jack/ru"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = special taunt |
| − | | image = | + | | image = Taunt jumping jack.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Engineer/ru|Инженером]] | | used-by = [[Engineer/ru|Инженером]] | ||
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197994429962|6252743776}}<br | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197994429962|6252743776}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001394155|ХВЗЗ}}<br>{{Backpack Item Link|76561198045702669|6252743708}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047437575|6252743707}}<br>{{Backpack Item Link|76561198137712754|6469718798}} |
| − | | released = {{Patch name|10|20|2017}}<br | + | | released = {{Patch name|10|20|2017}}<br>({{update link|Jungle Inferno Update}}) |
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 15: | Line 17: | ||
| prefix = Насмешка: | | prefix = Насмешка: | ||
| item-kind = Особая насмешка | | item-kind = Особая насмешка | ||
| − | + | | item-description = Насмешка для инженера от сообщества.<br>Эта насмешка порвёт в клочки как почву, так и вашу способность к размножению.<br><br>Чтобы идти вперёд, назад или поворачивать,<br>используйте клавиши передвижения. | |
| − | | item-description = Насмешка для инженера от сообщества<br>Эта насмешка порвёт в клочки как почву, так и вашу способность к размножению. | ||
}} | }} | ||
| − | '''Отбойные скачки''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru# | + | '''Отбойные скачки''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru#Особые насмешки|насмешка]] для [[Engineer/ru|инженера]]. |
| − | Когда насмешка активируется, инженер вытаскивает [[w:ru: | + | Когда насмешка активируется, инженер вытаскивает [[w:ru:Отбойный молоток|отбойный молоток]] из кармана для инструментов и катается на нем. Когда насмешка прекращается, инженер спрыгивает с него и складывает его обратно в карман. При катании отбойный молоток издает громкий звук и оставляет [[Particle effects/ru|дымовой след]]. |
Отбойные скачки были [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=893162720 представлены] в Мастерской Steam. | Отбойные скачки были [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=893162720 представлены] в Мастерской Steam. | ||
| Line 33: | Line 34: | ||
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | ||
* Отбойные скачки были добавлены в игру. | * Отбойные скачки были добавлены в игру. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Ошибки == | == Ошибки == | ||
| Line 42: | Line 39: | ||
* Иногда отбойный молоток не оставляет за собой дымовой след или отверсия в полу. | * Иногда отбойный молоток не оставляет за собой дымовой след или отверсия в полу. | ||
* При падении с высоты отбойный молоток некоторое время не будет издавать звуков. | * При падении с высоты отбойный молоток некоторое время не будет издавать звуков. | ||
| + | |||
| + | == Факты == | ||
| + | * Название Отбойных скачек на английском является каламбуром, состоящим из названия упражнения для бёдер, Прыгающий Джек, и английского перевода слова «отбойный молоток» (jackhammer). | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
| Line 50: | Line 50: | ||
{{Jungle Inferno Update Nav}} | {{Jungle Inferno Update Nav}} | ||
| − | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} | |
| − | {{Engineer Nav}} | ||
Revision as of 16:01, 31 October 2022
 | Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Jumping Jack (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
| Отбойные скачки | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Информация | |||||
| Используется: | Инженером | ||||
| Слот: | Насмешка | ||||
| Создатель(-и): | Kevin xB33 The Winglet sedisocks Zxo Pink |
||||
| Выпущено: | Обновление от 20 октября 2017 (Обновление «Пламенные джунгли») |
||||
| Доступность: | Покупка | ||||
| Обмен: | Да | ||||
| Упаковка: | Да | ||||
| Ковка: | Да | ||||
| Переименование: | Да | ||||
| Номер ковки: | Да | ||||
| Доступные качества | |||||
| Характеристики | |||||
 Насмешка: Отбойные скачки |
|||||
Отбойные скачки — это созданная сообществом насмешка для инженера.
Когда насмешка активируется, инженер вытаскивает отбойный молоток из кармана для инструментов и катается на нем. Когда насмешка прекращается, инженер спрыгивает с него и складывает его обратно в карман. При катании отбойный молоток издает громкий звук и оставляет дымовой след.
Отбойные скачки были представлены в Мастерской Steam.
Демонстрация
Видео
Предыдущие изменения
Обновление от 20 октября 2017 #1 (Обновление «Пламенные джунгли»)
- Отбойные скачки были добавлены в игру.
Ошибки
- Насмешка неправильно отображается в меню снаряжения и Магазине Манн Ко, показывая инженера в позе держания дробовика и отбойный молоток, стоящий перед ним.
- Иногда отбойный молоток не оставляет за собой дымовой след или отверсия в полу.
- При падении с высоты отбойный молоток некоторое время не будет издавать звуков.
Факты
- Название Отбойных скачек на английском является каламбуром, состоящим из названия упражнения для бёдер, Прыгающий Джек, и английского перевода слова «отбойный молоток» (jackhammer).
Галерея
Миниатюрное изображение Отбойных скачек в Мастерской Steam.
Концепт-арт Отбойных скачек.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
