Difference between revisions of "Scream Fortress 2016/fr"
m (Auto: EnforceCapitalization(octobre), EnforceCapitalization(novembre) (Review RC#2187628)) |
m (Minor fix) |
||
(11 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{DISPLAYTITLE:Scream Fortress 2016}} | ||
[[File:Victory line 01.png|right|365px]] | [[File:Victory line 01.png|right|365px]] | ||
{{patch info|10|21|2016}} | {{patch info|10|21|2016}} | ||
− | '''Scream Fortress 2016''' était une [[Patches/fr#Mises à jours majeures|mise à jour majeure]] sortie le 21 octobre 2016. La mise à jour ajouta 2 nouvelles [[Taunts/fr|railleries]], 3 nouvelles [[Maps/fr|cartes]], 24 nouveaux [[Cosmetic items/fr|objets cosmétiques]], un nouvel outil, l'[[Unusualifier]], ainsi que le retour des [[Merasmissions/fr|Merasmissions]] de Scream Fortress 2015. | + | '''Scream Fortress 2016''' était une [[Patches/fr#Mises à jours majeures|mise à jour majeure]] sortie le 21 octobre 2016. La mise à jour ajouta 2 nouvelles [[Taunts/fr|railleries]], 3 nouvelles [[Maps/fr|cartes]], 24 nouveaux [[Cosmetic items/fr|objets cosmétiques]], un nouvel outil, l'[[Unusualifier/fr|Inhabituellisateur]], ainsi que le retour des [[Merasmissions/fr|Merasmissions]] de Scream Fortress 2015. |
== Chronologie == | == Chronologie == | ||
L’événement devait durer du 21 octobre 2016 jusqu'au 9 novembre 2016, mais a été prolongé jusqu'au 16 novembre 2016. | L’événement devait durer du 21 octobre 2016 jusqu'au 9 novembre 2016, mais a été prolongé jusqu'au 16 novembre 2016. | ||
== Ajouts == | == Ajouts == | ||
+ | |||
+ | === Cartes === | ||
+ | {{main|List of maps/fr|l1=Listes des cartes}} | ||
+ | {|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | |-style="height:20px;" | ||
+ | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Nom | ||
+ | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Miniature | ||
+ | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Mode de jeu | ||
+ | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Nom du fichier | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#AD9DC3;" | '''[[Brimstone (map)/fr|<font color="white">Brimstone</font>]]''' | ||
+ | | style="background:#F1ECF7;" | [[File:Pl_fifthcurve_event.png|160px|link=Brimstone (map)/fr]] | ||
+ | | style="background:#F1ECF7;" | '''[[Payload/fr|Charge utile]]'''<br>[[File:BLU_Helltower_Bombcart.png|50px|link=Payload/fr]] | ||
+ | | {{code|pl_fifthcurve_event}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#AD9DC3;" | '''[[Maple Ridge Event/fr|<font color="white">Maple Ridge Event</font>]]''' | ||
+ | | style="background:#F1ECF7;" | [[File:Koth_maple_ridge_event.png|160px|link=Maple Ridge Event/fr]] | ||
+ | | style="background:#F1ECF7;" | '''[[King of the Hill/fr|Roi de la colline]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/fr]] | ||
+ | | {{code|koth_maple_ridge_event}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#AD9DC3;" | '''[[Pit of Death/fr|<font color="white">Pit of Death</font>]]''' | ||
+ | | style="background:#F1ECF7;" | [[File:Pd_pit_of_death_event.png|160px|link=Pit of Death/fr]] | ||
+ | | style="background:#F1ECF7;" | '''[[Player Destruction/fr|Destruction de joueurs]]'''<br>[[File:Pickup Soul.png|50px|link=Player Destruction/fr]] | ||
+ | | {{code|pd_pit_of_death_event}} | ||
+ | |} | ||
+ | |||
=== Objets cosmétiques === | === Objets cosmétiques === | ||
{{main|Cosmetic items/fr|l1=Objets cosmétiques}} | {{main|Cosmetic items/fr|l1=Objets cosmétiques}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
− | | width=" | + | | width="80px" style="background:#6A5587;" rowspan="1" | '''{{class link|Scout|color=white|br=yes}}''' |
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Wing Mann|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Wing Mann}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#6A5587;" rowspan="3" | '''{{class link|Pyro|color=white|br=yes}}''' |
− | | | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Combustible Cutie|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Combustible Cutie}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Cranial Carcharodon|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Cranial Carcharodon}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#FFD700;" | {{item icon|Hovering Hotshot|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Hovering Hotshot}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#6A5587;" rowspan="2" | '''{{class link|Demoman|color=white|br=yes}}''' |
− | | | + | | style="background:#FFD700;" | {{item icon|Aerobatics Demonstrator|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Aerobatics Demonstrator}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Spirit of the Bombing Past|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Spirit of the Bombing Past}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#6A5587;" rowspan="3" | '''{{class link|Heavy|color=white|br=yes}}''' |
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Heavy Tourism|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Heavy Tourism}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Mad Mask|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Mad Mask}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Mo'Horn|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Mo'Horn}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#6A5587;" rowspan="4" | '''{{class link|Engineer|color=white|br=yes}}''' |
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Corpus Christi Cranium|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Corpus Christi Cranium}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|El Paso Poncho|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|El Paso Poncho}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#FFD700;" | {{item icon|Final Frontier Freighter|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Final Frontier Freighter}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Wide-Brimmed Bandito|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Wide-Brimmed Bandito}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#6A5587;" rowspan="3" | '''{{class link|Medic|color=white|br=yes}}''' |
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Burly Beast|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Burly Beast}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Colossal Cranium|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Colossal Cranium}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Surgeon's Sidearms|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Surgeon's Sidearms}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#6A5587;" rowspan="2" | '''{{class link|Spy|color=white|br=yes}}''' |
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Big Topper|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Big Topper}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Showstopper|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Showstopper}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | align="left" style="background:#6A5587;" rowspan="1" | <!-- |
− | | | + | -->'''{{class link|Scout|color=white}}'''<br><!-- |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | -->'''{{class link|Soldier|color=white}}'''<br><!-- |
+ | -->'''{{class link|Pyro|color=white}}'''<br><!-- | ||
+ | -->'''{{class link|Heavy|color=white}}''' | ||
+ | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Pestering Jester|75px}} | ||
+ | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Pestering Jester}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#6A5587;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|color=white|br=yes}}''' |
− | | | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Class Crown|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Class Crown}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Lil' Bitey|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Lil' Bitey}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Nasty Norsemann|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Nasty Norsemann}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Spooktacles|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Spooktacles}}''' |
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
+ | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Toadstool Topper|75px}} | ||
+ | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Toadstool Topper}}''' | ||
|} | |} | ||
Line 97: | Line 127: | ||
{{main|Taunts/fr|l1=Railleries}} | {{main|Taunts/fr|l1=Railleries}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
− | | style="background | + | | width="80px" style="background:#6A5587;" rowspan="2" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Second Rate Sorcery|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Second Rate Sorcery}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Victory Lap|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Victory Lap}}''' |
− | |||
|} | |} | ||
Line 109: | Line 138: | ||
{{main|Tools/fr|l1=Outils}} | {{main|Tools/fr|l1=Outils}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
− | | | + | | width="80px" style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Creepy Crawly Case|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Creepy Crawly Case}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Creepy Crawly Key|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Creepy Crawly Key}}''' |
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
+ | | style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Unusualifier|75px}} | ||
+ | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Unusualifier}}''' | ||
|} | |} | ||
− | === | + | === Effets inhabituels === |
− | {{main| | + | {{main|Unusual effects/fr|l1=Effets inhabituels}} |
− | + | {{Scream Fortress 2016 Unusual effects}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:News item 2016-10-21 Scream Fortress 2016.png|Notification en jeu. | + | File:News item 2016-10-21 Scream Fortress 2016.png|Notification en jeu {{lang icon|en}}. |
File:News item 2016-10-25 Scream Fortress Extended!.png|Notification en jeu à propos de la prolongation de l'événement. | File:News item 2016-10-25 Scream Fortress Extended!.png|Notification en jeu à propos de la prolongation de l'événement. | ||
− | File: | + | File:Scream Fortress 2016.png|Teaser annonçant l'événement. |
</gallery> | </gallery> | ||
{{Scream Fortress 2016 Nav}} | {{Scream Fortress 2016 Nav}} | ||
+ | {{Scream Fortress Events Nav}} | ||
{{Major updates nav}} | {{Major updates nav}} | ||
Latest revision as of 11:36, 4 November 2022
Cet article traite du contenu sorti lors de la mise à jour. Pour le patch en lui-même, voir Patch du 21 octobre 2016.
Scream Fortress 2016 était une mise à jour majeure sortie le 21 octobre 2016. La mise à jour ajouta 2 nouvelles railleries, 3 nouvelles cartes, 24 nouveaux objets cosmétiques, un nouvel outil, l'Inhabituellisateur, ainsi que le retour des Merasmissions de Scream Fortress 2015.
Sommaire
Chronologie
L’événement devait durer du 21 octobre 2016 jusqu'au 9 novembre 2016, mais a été prolongé jusqu'au 16 novembre 2016.
Ajouts
Cartes
Article principal : Listes des cartes
Nom | Miniature | Mode de jeu | Nom du fichier |
---|---|---|---|
Brimstone | Charge utile |
pl_fifthcurve_event
| |
Maple Ridge Event | Roi de la colline |
koth_maple_ridge_event
| |
Pit of Death | Destruction de joueurs |
pd_pit_of_death_event
|
Objets cosmétiques
Article principal : Objets cosmétiques
Railleries
Article principal : Railleries
Sorcellerie de seconde classe | ||
Tour d'honneur |
Outils
Article principal : Outils
Caisse arachnéenne | |
Clé arachnéenne | |
Inhabituellisateur |
Effets inhabituels
Article principal : Effets inhabituels
Liste des effets inhabituels de Scream Fortress 2016 | ||||
---|---|---|---|---|
Effets cosmétiques | ||||
Étoile à neutrons | Bobine Tesla | Insomnie étoilée | Sommeil étoilé | |
Effets de railleries | ||||
Danse de l'épouvante | Tourbillon spectral | Flammes infernales | Fumée infernale |
Galerie
|
|