Difference between revisions of "Camera Beard/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1690674))
m (mc)
 
(7 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:相机胡子}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = 相机胡子
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
−
| image              = Camera_Beard.png
+
| image              = Camera Beard.png
 
| used-by            = [[Spy/zh-hans|间谍]]
 
| used-by            = [[Spy/zh-hans|间谍]]
 
| equip-region      = beard
 
| equip-region      = beard
−
| released          = [[Classless Update/zh-hans|无类别更新]]
+
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}<br>（{{update link|Classless Update}}）
−
| availability      = {{avail|Craft|Drop|Purchase|promotional|strangifier-series-1}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = 你不会介意我用我的胡子读出这个机密文件的，是吗？
+
  | item-kind        = 胡子
 +
   | item-description = 你不会介意我读出这个天大的秘密文件，是吗？
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|伪君子的袖珍版坏人装备导购手册|这是一缕胡子？还是一部相机？没人会猜到这玩意两个都是！这对潜入加拿大的伐木场以及纯爷们比赛都大有帮助。}}
 
−
'''相机胡子'''是一件属于[[Spy/zh-hans|间谍]]的[[Miscellaneous items/zh-hans|其它类物品]]。其外形一部胶卷相机，被巧妙的藏在一缕浓密乌黑的假胡子里。
 
  
−
物品的描述作者为[http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=663790 Codo]，相关细节请参看[[Hat Describing Contest/zh-hans|帽子描述比赛]]，这段获选的描述后被Valve稍加修饰。
+
{{Quotation|'''{{item name|Camera Beard}}导购语，《衣冠禽兽》商品目录'''|这是胡子，还是相机？谁能猜到这玩意儿既是胡子也是相机！无论你是在伐木场潜行，在加拿大度假，还是在大力士赛场上较量，这宝贝都是极佳的选择。}}
  
−
== 涂色预览 ==
+
'''{{item name|Camera Beard}}（Camera Beard）'''是一件[[Spy/zh-hans|间谍]]专用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。这是一套浓密的棕色假胡子，它覆盖在间谍的鼻口下方，内部藏着一部相机。
 +
 
 +
该物品的描述取自用户[https://web.archive.org/web/20110624023629/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16732315&postcount=176 Codo]在[[Hat Describing Contest/zh-hans|饰品描述大赛]]中提交的作品，并经过Valve的轻微修改。
 +
 
 +
该物品将以[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质赠予购买“{{tooltip|蓝队间谍玩具人偶|如今Valve商店已不再出售该商品}}”并使用其中兑换码的玩家。
 +
 
 +
== 染色预览 ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
−
== 最近的修改 ==
+
== 更新历史 ==
−
'''{{Patch name|12|17|2009}}'''
+
{{Update history|'''{{Patch name|8|13|2009}}''' （{{update link|Classless Update}}）
−
* 相机胡子被修改成其它类物品，使得其可以与帽子同时装备。
+
* {{item name|Camera Beard}}被添加到游戏中。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' （{{update link|WAR! Update}}）
 +
* {{item name|Camera Beard}}被修改为其它类物品，使其可以同头饰同时装备。
  
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
−
* 相机胡子可以熔炼成废弃金属。
+
* 现在{{item name|Camera Beard}}可以用于熔炼{{item name|scrap metal}}了。
  
 
'''{{Patch name|3|19|2010}}'''
 
'''{{Patch name|3|19|2010}}'''
−
* 将相机胡子的[[crafting|合成]]方式修改为帽子的合成方式，而且现可以当作"重造帽子"的原料使用。
+
* 现在合成系统会将{{item name|Camera Beard}}视作头饰，令其可以当作“重建头饰”蓝图的原料使用。
−
+
 
−
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' （{{update link|Mann-Conomy Update}}）
−
* 现在可以为胡子相机涂色。
+
* {{Undocumented}} 为{{item name|Camera Beard}}添加了由社区投稿的描述。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|2|2010}}''' #1
 +
* {{item name|Camera Beard}}可以[[Paint Can/zh-hans|染色]]了。
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} 在items_game.txt中，将该物品的“item_type_name”属性“tf_wearable_hat”更改为“tf_wearable_facialhair”。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|5|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} 移除了NECA玩具人偶的宣传活动。
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}}''' #1
 +
* {{Undocumented}} 为该物品加入带有[[Strange/zh-hans|奇异]]属性的变种。
 +
}}
  
 
== 细枝末节 ==
 
== 细枝末节 ==
−
* 事实上，这件物品和现实世界中的微型间谍相机毫无关系，真正的间谍相机一般都是被伪装一些普通物品，例如衣服上的钮扣或是手表。
+
* 这件物品戏谑地参考了真实世界中存在的微型间谍相机——这类相机往往都会伪装成不易引起他人警觉的装饰品，如衣服上的纽扣或者腕表，而在游戏中，它甚至可以伪装成假胡子。
−
* 最初，在[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day04_english.htm 狙击手vs.间谍更新第4天]，间谍拒绝购买相机胡子，因为觉得这玩意太可笑了，最终间谍决定购买[[Cloak and Dagger/zh-hans|隐身与匕首手表]]以及[[Dead Ringer/zh-hans|死亡之铃怀表]]。
+
* 在[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day04_english.htm {{update name|Sniper vs. Spy Update}}第4天的宣传页面]{{lang icon|en}}中，间谍曾表示拒绝购买{{item name|Camera Beard}}。他批注道这玩意儿简直荒唐（ridiculous），并决定购买{{item link|Cloak and Dagger}}与{{item link|Dead Ringer}}。
−
* 在[[Mann Co. Store/zh-hans|麦恩公司商店]]中，相机胡子的价格是坏人装备导购手册上所标识价格的六折。
+
* 在{{item name|Camera Beard}}刚被修改为其它类物品后的一段时间内，其[[Item drop system/zh-hans|掉落率]]高得有些反常，和普通武器一样常见。官方紧接着推出了一个[[Crafting/zh-hans|合成蓝图]]，允许玩家将三件{{item name|Camera Beard}}熔炼为一件{{item name|scrap metal}}，直到后来其它类物品的掉落几率被上调到正常头饰的水平后才将其关闭。
−
* 在被修正为可作为"重造帽子"的原料之前，玩家融合3个相机胡子可获得一个废弃金属。
 
−
* 虽然相机胡子被修改为其它类物品，但这玩意的掉落率相对其他东西来说依然挺高。
 
  
−
== {{common string|see also}} ==
+
== 参见 ==
 
* {{item link|Megapixel Beard}}
 
* {{item link|Megapixel Beard}}
  
−
{{PromoNav}}
+
{{Classless Update Nav}}
−
{{ClasslessUpdateNav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 13:54, 1 December 2022

“
这是胡子，还是相机？谁能猜到这玩意儿既是胡子也是相机！无论你是在伐木场潜行，在加拿大度假，还是在大力士赛场上较量，这宝贝都是极佳的选择。
— 相机胡子导购语，《衣冠禽兽》商品目录
 ”

相机胡子（Camera Beard）是一件间谍专用饰品。这是一套浓密的棕色假胡子，它覆盖在间谍的鼻口下方，内部藏着一部相机。

该物品的描述取自用户Codo在饰品描述大赛中提交的作品，并经过Valve的轻微修改。

该物品将以纯正品质赠予购买“蓝队间谍玩具人偶”并使用其中兑换码的玩家。

染色预览

主条目： 油漆桶
将鼠标移动到图片上可以将图片背景变为黑色。点击图片可以放大浏览。
单一染色
Painted Camera Beard E6E6E6.png Painted Camera Beard D8BED8.png Painted Camera Beard C5AF91.png Painted Camera Beard 7E7E7E.png
独特满桶白 颜色编号 216-190-216 沉闷乏味赭 老年胡须灰
Painted Camera Beard 141414.png Painted Camera Beard 2D2D24.png Painted Camera Beard 694D3A.png Painted Camera Beard 7C6C57.png
特别无色黑 晚八点 褐色 老式乡村啡色
Painted Camera Beard A57545.png Painted Camera Beard CF7336.png Painted Camera Beard E7B53B.png Painted Camera Beard F0E68C.png
肌肉男的肤色 曼恩企业橙 澳元素金 绅士商务裤的颜色
Painted Camera Beard E9967A.png Painted Camera Beard FF69B4.png Painted Camera Beard 7D4071.png Painted Camera Beard 51384A.png
不公正的深橙红 闪亮的粉红色 誓约之紫 贵族帽商紫色
Painted Camera Beard 2F4F4F.png Painted Camera Beard 424F3B.png Painted Camera Beard 808000.png Painted Camera Beard 729E42.png
石板似的颜色 贪欲黑暗绿色 平淡榄色 不容置疑的绿色
Painted Camera Beard 32CD32.png Painted Camera Beard BCDDB3.png
苦涩的青柠绿 曼恩公司薄荷色
团队染色
Painted Camera Beard A89A8C.png Painted Camera Beard 839FA3.png Painted Camera Beard 3B1F23.png Painted Camera Beard 18233D.png
浸满水的实验工作服（红队） 浸满水的实验工作服（蓝队） 不朽的巴拉克拉瓦（红队） 不朽的巴拉克拉瓦（蓝队）
Painted Camera Beard B8383B.png Painted Camera Beard 5885A2.png Painted Camera Beard 483838.png Painted Camera Beard 384248.png
团队精神（红队） 团队精神（蓝队） 技工的工作服（红队） 技工的工作服（蓝队）
Painted Camera Beard 803020.png Painted Camera Beard 256D8D.png Painted Camera Beard 654740.png Painted Camera Beard 28394D.png
团队之力（红队） 团队之力（蓝队） 优雅的姿态（红队） 优雅的姿态（蓝队）
Painted Camera Beard C36C2D.png Painted Camera Beard B88035.png Painted Camera Beard UNPAINTED.png
奶油精神（红队） 奶油精神（蓝队） 未被染色

更新历史

2009年8月13日补丁 （无差别兵种更新）
  • 相机胡子被添加到游戏中。

2009年12月17日补丁 （战争！更新）

  • 相机胡子被修改为其它类物品，使其可以同头饰同时装备。

2009年12月22日补丁

  • 现在相机胡子可以用于熔炼残留金属了。

2010年3月19日补丁

  • 现在合成系统会将相机胡子视作头饰，令其可以当作“重建头饰”蓝图的原料使用。

2010年9月30日补丁 （曼恩企业更新）

  • [未记载] 为相机胡子添加了由社区投稿的描述。

2010年12月2日补丁 #1

  • 相机胡子可以染色了。

2011年8月18日补丁

  • [未记载] 在items_game.txt中，将该物品的“item_type_name”属性“tf_wearable_hat”更改为“tf_wearable_facialhair”。

2013年6月5日补丁

  • [未记载] 移除了NECA玩具人偶的宣传活动。

2013年8月27日补丁 #1

  • [未记载] 为该物品加入带有奇异属性的变种。

细枝末节

  • 这件物品戏谑地参考了真实世界中存在的微型间谍相机——这类相机往往都会伪装成不易引起他人警觉的装饰品，如衣服上的纽扣或者腕表，而在游戏中，它甚至可以伪装成假胡子。
  • 在狙击手 vs. 间谍更新第4天的宣传页面（英语）中，间谍曾表示拒绝购买相机胡子。他批注道这玩意儿简直荒唐（ridiculous），并决定购买隐形刺客与死亡之铃。
  • 在相机胡子刚被修改为其它类物品后的一段时间内，其掉落率高得有些反常，和普通武器一样常见。官方紧接着推出了一个合成蓝图，允许玩家将三件相机胡子熔炼为一件残留金属，直到后来其它类物品的掉落几率被上调到正常头饰的水平后才将其关闭。

参见

查 • 论 • 编
RED Gentle Manne's Service Medal.png 无差别兵种更新
游戏模式
地图
饰品
其它
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Camera_Beard/zh-hans&oldid=3317797"