Difference between revisions of "Hetman's Headpiece/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: DumbReplacements({u'\u0163': u'\u021b', u'\u015f': u'\u0219'}) (Review RC#496278))
m
 
(38 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Hetman's Headpiece}}
+
{{update trans}}
{{recent addition}}
+
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Hetman's Headpiece.png
 
| image              = Hetman's Headpiece.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Engineer/ro|Engineer]]
+
| used-by            = {{cl|Engineer}}
| released          = [[April 28, 2011 Patch/ro|28 Aprilie 2011]]
+
| equip-region      = hat
| availability      = [[Promotional items/ro|Promoţional]]
+
| released          = {{Patch name|4|28|2011}}
 +
| availability      = {{avail|promotional-expired|drop|craft|unusual}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
| gift              = no
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 +
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = Genuine
+
   | prefix          = The
   | level            = Level 1
+
   | item-kind        = {{item kind|Hat}}
   | item-description = Cossacks and war go together like gołąbki and Wódka.
+
   | item-description = {{item description|Hetman's Headpiece}}
  | loadout-name    = Hetman's Headpiece
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Engineer''' to a fellow teammate|At least you ain't worthless anymore.|sound=Engineer_goldenwrenchkill03.wav}}
 
'''Hetman's Headpiece''' este o [[Hats/ro|pălărie]] [[Promotional items/ro|promoțională]] pentru [[Engineer/ro|Engineer]].
 
  
Această pălărie se poate obține prin pre-comandarea jocului ''[[Mount & Blade With Fire & Sword/ro|Mount & Blade With Fire & Sword]]'' înainte de 3 Mai 2011.
+
{{Quotation|'''The Engineer''' to a fellow teammate|At least you ain't worthless anymore.|sound=Engineer goldenwrenchkill03.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
'''Hetman's Headpiece''' este un [[Cosmetic items/ro|obiet cosmetic]] [[Promotional items/ro|promoțional]] pentru [[Engineer/ro|Engineer]].
 +
 
 +
Această pălărie a fosti distribuită în calitatea [[Genuine/ro|Autentică]] jucătorile ce au pre-comandat jocul ''[[Mount & Blade: With Fire & Sword/ro|Mount & Blade: With Fire & Sword]]'' înainte de 3 Mai 2011.
  
 
== Variante vopsite ==
 
== Variante vopsite ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
== Istoria Actualizărilor ==
+
== Istoria actualizărilor ==
'''[[April 28, 2011 Patch/ro|28 Aprilie 2011]]'''
+
'''{{Patch name|4|28|2011}}'''
* Hetman's Headpiece a fost adăugată în joc.
+
* Această pălărie a fost adăugată în joc.
  
'''3 Mai 2011 [Item Server Update]'''
+
'''{{Item schema|5|3|2011}}'''
* Hetman's Headpiece este vopsibilă.
+
* Această pălărie este [[Paint Can/ro|vopsibilă]].
  
'''[[May 5, 2011 Patch/ro|5 Mai 2011]]''' ([[Replay Update/ro|Actualizarea Replay]])
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
* {{Undocumented}} Hetman's Headpiece este fabricabilă și tradable.
+
* {{Undocumented}} Această pălărie este [[Crafting/ro|fabricabilă]], [[Trading/ro|tradable]] și poate fi găsită în [[Item drop system/ro|sistemul de drop]].
 +
* {{Undocumented}} Această pălărie a fost adăugată pe lista cu pălării ce pot fi [[Unusual/ro|Neobișnuite]].
  
== Trivia ==
+
== Cultură generală ==
* {{w|Hetman}} a fost titlu celui de-al doilea comandant militar (după monarh) în Polonia și {{w|Grand Duchy of Lithuania}}, care împreună, din 1569 până în 1795, formau {{w|Polish-Lithuanian Commonwealth}} sau Rzeczpospolita, o facțiune prezentă în joc, între secolele 15 și 18.
+
* [[w:Hetman|Hetman]] a fost titlu celui de-al doilea comandant militar (după monarh) în Polonia și [[w:Grand Duchy of Lithuania|Grand Duchy of Lithuania]], care împreună, din 1569 până în 1795, formau [[w:Polish-Lithuanian Commonwealth|Polish-Lithuanian Commonwealth]] sau Rzeczpospolita, o facțiune prezentă în ''Mount & Blade With Fire & Sword'', între secolele 15 și 18.
* "Hetman" a fost, de asemenea, cea mai înaltă funcție militară, și șeful statului, în Ukraine's Cossack Hetmanate, de asemenea, prezentat în joc.
+
* "Hetman" a fost, de asemenea, cea mai înaltă funcție militară, și șeful statului, în Ukraine's Cossack Hetmanate, de asemenea, prezentat ''Mount & Blade With Fire & Sword''.
* Descrierea acestei pălării conține două poloneze. {{w|Gołąbki}} este o mâncare tradițională poloneză, în timp ce {{w|Wódka}} este cuvântul polonez pentru Vodka.
+
* [[w:Gołąbki|Gołąbki]] și [[w:wódka|wódka]] sunt cuvinte poloneze pentru gâluști și votcă.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Mount&bladepromo.PNG |Anunţul de pe Steam pentru promoţia ''Mount & Blade''.
+
File:Mount&bladepromo.PNG|Anunţul de pe Steam pentru promoţia ''Mount & Blade''.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Mai Vezi==
+
== Vezi și ==
* [[Janissary Ketche/ro|Janissary Ketche]]
+
* ''[[Mount & Blade: With Fire & Sword/ro|Mount & Blade: With Fire & Sword]]''
 
+
* {{Item link|Janissary Ketche}}
== Link-uri Externe ==
 
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5381 TF2 Official Blog - "Mounts and Blades and Hats and Fires and Hats and Swords"]
 
  
 +
== Link-uri externe ==
 +
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=5381 TF2 Official Blog - "Mounts and Blades and Hats and Fires and Hats and Swords"] {{lang icon|en}}
  
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}

Latest revision as of 08:23, 8 January 2023

At least you ain't worthless anymore.
The Engineer to a fellow teammate

Hetman's Headpiece este un obiet cosmetic promoțional pentru Engineer.

Această pălărie a fosti distribuită în calitatea Autentică jucătorile ce au pre-comandat jocul Mount & Blade: With Fire & Sword înainte de 3 Mai 2011.

Variante vopsite

Articol principal: Paint Can
Mişcaţi cursorul mouse-ului peste chenare pentru a vedea imaginea pe un fundal întunecat.
Vopsele individuale
Painted Hetman's Headpiece E6E6E6.png Painted Hetman's Headpiece D8BED8.png Painted Hetman's Headpiece C5AF91.png Painted Hetman's Headpiece 7E7E7E.png
An Extraordinary Abundance of Tinge Color No. 216-190-216 Peculiarly Drab Tincture Aged Moustache Grey
Painted Hetman's Headpiece 141414.png Painted Hetman's Headpiece 2D2D24.png Painted Hetman's Headpiece 694D3A.png Painted Hetman's Headpiece 7C6C57.png
A Distinctive Lack of Hue After Eight Radigan Conagher Brown Ye Olde Rustic Colour
Painted Hetman's Headpiece A57545.png Painted Hetman's Headpiece CF7336.png Painted Hetman's Headpiece E7B53B.png Painted Hetman's Headpiece F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold The Color of a Gentlemann's Business Pants
Painted Hetman's Headpiece E9967A.png Painted Hetman's Headpiece FF69B4.png Painted Hetman's Headpiece 7D4071.png Painted Hetman's Headpiece 51384A.png
Dark Salmon Injustice Pink as Hell A Deep Commitment to Purple Noble Hatter's Violet
Painted Hetman's Headpiece 2F4F4F.png Painted Hetman's Headpiece 424F3B.png Painted Hetman's Headpiece 808000.png Painted Hetman's Headpiece 729E42.png
A Color Similar to Slate Zepheniah's Greed Drably Olive Indubitably Green
Painted Hetman's Headpiece 32CD32.png Painted Hetman's Headpiece BCDDB3.png
The Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
Vopsele de echipă
Painted Hetman's Headpiece A89A8C.png Painted Hetman's Headpiece 839FA3.png Painted Hetman's Headpiece 3B1F23.png Painted Hetman's Headpiece 18233D.png
Waterlogged Lab Coat (RED) Waterlogged Lab Coat (BLU) Balaclavas Are Forever (RED) Balaclavas Are Forever (BLU)
Painted Hetman's Headpiece B8383B.png Painted Hetman's Headpiece 5885A2.png Painted Hetman's Headpiece 483838.png Painted Hetman's Headpiece 384248.png
Team Spirit (RED) Team Spirit (BLU) Operator's Overalls (RED) Operator's Overalls (BLU)
Painted Hetman's Headpiece 803020.png Painted Hetman's Headpiece 256D8D.png Painted Hetman's Headpiece 654740.png Painted Hetman's Headpiece 28394D.png
The Value of Teamwork (RED) The Value of Teamwork (BLU) An Air of Debonair (RED) An Air of Debonair (BLU)
Painted Hetman's Headpiece C36C2D.png Painted Hetman's Headpiece B88035.png RED Hetman's Headpiece.png BLU Hetman's Headpiece.png
Cream Spirit (RED) Cream Spirit (BLU) Nevopsit (RED) Nevopsit (BLU)

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 28 aprilie 2011

  • Această pălărie a fost adăugată în joc.

3 mai 2011 [Actualizare la serverul cu obiecte]

Patch-ul din 5 mai 2011 (Actualizarea Replay)

Cultură generală

  • Hetman a fost titlu celui de-al doilea comandant militar (după monarh) în Polonia și Grand Duchy of Lithuania, care împreună, din 1569 până în 1795, formau Polish-Lithuanian Commonwealth sau Rzeczpospolita, o facțiune prezentă în Mount & Blade With Fire & Sword, între secolele 15 și 18.
  • "Hetman" a fost, de asemenea, cea mai înaltă funcție militară, și șeful statului, în Ukraine's Cossack Hetmanate, de asemenea, prezentat Mount & Blade With Fire & Sword.
  • Gołąbki și wódka sunt cuvinte poloneze pentru gâluști și votcă.

Galerie

Vezi și

Link-uri externe