Difference between revisions of "Jumping Jack/ru"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
Line 34: | Line 34: | ||
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | ||
* Отбойные скачки были добавлены в игру. | * Отбойные скачки были добавлены в игру. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|11|2022}}''' | ||
+ | * Обновлено описание. | ||
== Ошибки == | == Ошибки == | ||
Line 39: | Line 42: | ||
* Иногда отбойный молоток не оставляет за собой дымовой след или отверсия в полу. | * Иногда отбойный молоток не оставляет за собой дымовой след или отверсия в полу. | ||
* При падении с высоты отбойный молоток некоторое время не будет издавать звуков. | * При падении с высоты отбойный молоток некоторое время не будет издавать звуков. | ||
+ | * Иногда отбойный молоток отображает неправильный цвет команды. | ||
+ | * Если игрок убьет [[Suicide/ru|самого себя]] написав в [[Console/ru|консоль]] {{code|kill}} или {{code|explode}} или упав с края карты звуки отбойного молотка будут слышны пока игрок не возродится. | ||
== Факты == | == Факты == | ||
Line 45: | Line 50: | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Steamworkshop tf2 jumping jack thumb.jpg|Миниатюрное изображение Отбойных | + | File:Steamworkshop tf2 jumping jack thumb.jpg|Миниатюрное изображение Отбойных скачков в Мастерской Steam. |
− | File:Jackhammer taunt sketch.png|Концепт | + | File:Jackhammer taunt sketch.png|Концепт арт Отбойных скачков. |
</gallery> | </gallery> | ||
{{Jungle Inferno Update Nav}} | {{Jungle Inferno Update Nav}} | ||
{{Engineer Nav|state=collapsed}} | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
Revision as of 11:49, 28 March 2023
Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Jumping Jack (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
Отбойные скачки — это созданная сообществом насмешка для инженера.
Когда насмешка активируется, инженер вытаскивает отбойный молоток из кармана для инструментов и катается на нем. Когда насмешка прекращается, инженер спрыгивает с него и складывает его обратно в карман. При катании отбойный молоток издает громкий звук и оставляет дымовой след.
Отбойные скачки были представлены в Мастерской Steam.
Демонстрация
Видео
Предыдущие изменения
Обновление от 20 октября 2017 #1 (Обновление «Пламенные джунгли»)
- Отбойные скачки были добавлены в игру.
- Обновлено описание.
Ошибки
- Насмешка неправильно отображается в меню снаряжения и Магазине Манн Ко, показывая инженера в позе держания дробовика и отбойный молоток, стоящий перед ним.
- Иногда отбойный молоток не оставляет за собой дымовой след или отверсия в полу.
- При падении с высоты отбойный молоток некоторое время не будет издавать звуков.
- Иногда отбойный молоток отображает неправильный цвет команды.
- Если игрок убьет самого себя написав в консоль
kill
илиexplode
или упав с края карты звуки отбойного молотка будут слышны пока игрок не возродится.
Факты
- Название Отбойных скачек на английском является каламбуром, состоящим из названия упражнения для бёдер, Прыгающий Джек, и английского перевода слова «отбойный молоток» (jackhammer).
Галерея
|